Dr. Kassai Tibor - Dr. Murai Éva szerk.: Parasitologia Hungarica 8. (Budapest, 1975)
Űj könyvek — New Books EDELÉN YI, B. : Mételyek II. - Trematodes II. Közvetett fejlődésű mételyek - Digenea (Trematodes II. - Digenea) Akadémiai Kiadó, Budapest, 1974. pp. 342. A hazai mételyfaunát ismertető mű a Magyarország Állatvilága (Fauna Hungáriáé) sorozat II. kötete 5. füzeteként jelent meg. A szerző a bevezetésben ismerteti a mételyek testfelépítését, egyedfejlődését, a fejlődési ciklusokat. Utal a trematodák biológiájára, pathogenitására, földrajzi elterjedésére és a speciális gazda-parazita viszonyra. A kötet zömét kitevő rendszertani részben a szerző mintegy 450 mételyfaj leírását adja. E fajok közül 199 (44%) még nem került elő Magyarországon, ezért mint feltételezhetően előforduló faj, zárójelben szerepel. A füzetet 165 táblán mintegy 500 nagyon szép ábra - valamennyi a szerző saját rajza - teszi szemléletessé. A rajzok szinte valamennyi tárgyalt fajt bemutatják, jelentősen megkönnyítve ezzel a határozást. A szerző Yamaguti rendszerét követi, a fajok összeállításában Szkrjabin és Sprehn monográfiáit, valamint a szomszédos országok egyes adatait vette alapul. Sajnálatos, hogy az idézett monográfiákat nem kellő kritikával tekintette át, mert így, azok elavultsága miatt viszonylag sok szinonim faj és genus került a füzetbe, más fajok és genusok viszont hiányoznak. Természetesen a szinonimák a határozókulcsokat is használhatatlanná teszik sok esetben, A zárójelben felsorolt fajok összeállításánál is látszik a legújabb irodalomra való támaszkodás hiánya, mert számos - Csehszlovákiában, Lengyelországban, stb. kimutatott - faj nem került be a műbe. Érthetetlen viszont, hogy miért került a magyar fauna tagjai közé tengerentúli származású, állatkertben elpusztult állatban élősködő féreg (Ochetosoma ancistrodontis). Valószínűleg elírás miatt kerültek zárójelbe egyes, hazai szerzők által már közölt fajok (Leyogonimus polyoon, Plagiorchis proximus, Opistorchis felineus, stb. ). A Leucochloridium soricis fajt a szerző közölte, most mégis zárójelbe került. A bevezető részbe is bekerült néhány hiba, pl. a 4. ábra F rajz nem miracidiumot, hanem cerkáriát ábrázol, bár a szövegben (8. oldal) az előbbire történik hivatkozás. A mételyeket nem kutikula fedi, mint azt az elektronmikroszkópos vizsgálatok bebizonyitották (1, oldal). A vitatható részek ellenére a füzet rendkívül jelentős mű, amely hasznos alapot nyújt a további kutatások számára. The work discussing the fluke fauna of Hungary appeared as the 5th part of volume 2 of the series "Magyarország Állatvilága" (Fauna Hungáriáé). In the introductory part the author describes morphology, ontogenesis and life cycles of Digenea. Reference is made to the biology J pathogenicity, geographical distribution and the special host-parasite relationship. The bulk of the volume concerns systematics with the description of some 450 fluke species. Of these, 199 (44%) species have not been ascertained from Hungary as yet, they are only supposed to occur in the country (they are in brackets). The 165 tables show some 500 very fine figures, all drawn by the author. The figures depict almost all the species discussed in the book enabling easy identification. The author follows Yamaguti's system, and in grouping the species the monographs of Skrjabin and Sprehn were extensively used, complemented with data related to the fluke fauna of the neighbouring countries. Unfortunately, the author was not critical enough when relying on the above works, thus, many synonymous species were retained owing to the rather out-dated nature of those works. On the other hand, some genera and species are entirely missing. In consequence, the synonyms make the keys at places hard to use for identification. As far as the bracketed species are concerned, the author appears not to have consulted some recent papers, since many species recorded in Czechoslovakia or Poland are not mentioned in the book. On the other hand, it is hard to understand, why is a parasite included in the Hungarian fauna which originated from a dead zoo animal
