Pápai Néplap – V. évfolyam – 1949.

1949-04-10 / 15. szám

Szülők iskolája Ünnepélyes záró műsora: 1. Megnyitó, 2. Gazdasági középisk. énekkara énekel, 3 Petőfi: Szeget-szeggel c. költ. szavalja a gazd. középisk tanulója. 4. 6 gyermek családi és iskolai nevelése a Szovjetunióban : Dr. Kiss István tanár, 5 Jelenet, előadják a gazd. középisk. tanulói, 6. Bárdos : Magos a rutafa, Kodály: Píinkösdölő II sz. tan. nő képző és ált. gyak isk. tanulói, 7. Záróbeszéd: Závory Zoltán igazgató. Veszprém vármegye Közigazgatási Bizottságának, Kisajáti tási Albizottsága. Telefon : 141. Postafiók: 71. A Pápai Pedagógus Szakszervezet Színjátszó Csoportja a Szabadművelődési Bizottság rendezésében, az Országos Kulturális Verseny keretében 1949. évi április hő 9-én és 10-én este 7 órai kezdettel bemutatja Gogoly: „A revizor* című 5 felvonásos vígjátékát az állami (volt Bencés) gimnázium tornatermében a következő szereplőkkel : Klesztyákov péterxári hivatalnok Marék László, Polgármester Veszely László, Andrejevna Anna, a felesége Kerényi Mihály né, Antonovna Mária, a leánya Szalay Mária, Iskolaigazgató Véghelyi Amanda fárásbiró fászay József, Korházi gondnok Gereben. Zoltán, Spekin, postamester Simon Géza, Dobcsinszky Ivanovics Péter Tóth Károly, Bobcsinszky Ivanovics Péter Szekeres Lajos, Oszip, Klesztyákov szolgája fampa Oktáviárt, Korobkin Szabó Károly, A rendőrfelügyelő Keskeny Miklós, Egyik kereskedő Orosz Ferenc, Másik kereskedő Huszár János, Miska szolga Dudás István, Pincér Vida Dezső, A lakatos felesége Maradics Magdolna, Az altiszt Özvegye Babics Margit. Szám : 539 kb./1949. sz. Az épres és közmunkaügyi minisztérium rendeletileg szabályozta azon romlakátok építési költségeinek törlesztését, amelyeket a közületek állítottak helyre. A rendeletben meghatározott eljárás szerint, ha a helyreállított lakásokat taiHI, mazó épületet a KIK veszi ke zeiésbe, a helyreállítási költsé. geket a KIK köteles törleszteni. Abban az ecetben azonban, ha nem a KIK kezeli az épü letet a lakóknak továbbra is a tulajdonos, vagy megbízottja kezéhez kell fizetni a helyre állított lakás bérét. A tulajdo nos psdig a közület által helyreállított lakások tiszta bérjövedelmét, valamint ez engedélyezett házsdókedvezménynek megfe elő összeget havonként köteles a helyreállítási költségek törlesztésére fordítani, legkésőbb minden hónap utolsó napjáig. Ha a rendelet megje* lenése előtt a helyreállított lakást bérbevették és a háztulajdonos a törlesztéseket még nem teljesítette, április elsejé tői kezdődően havonta pótló lag meg kell fizetnie a hátra* lékot A rendelet többek között meghatározza azt is, hogy a helyreállítás költségeinek a házadókedvezrnény alapjául jogerő-en megállapított költ* ség 20 százalékkal növelt ösz» szegét keil tekinteni. EiCírja a rendelet azt is, hogy a helyreállító közület, illetőleg terv hitelbői történt helyreállítás esetében a beruházási bank ajánlott levélben értesíti a tulajdonost az egy hónapra eső törlesztés részleteiről, törlesztési kötelezettség kezdőpontjá ról és figyelmezteti a tulajdo nost, hogy bármelyik törlesztő részlet elmulasztása esetében a házat a KIK veszi kezelésbe. A tulajdonosnak azonban le hetősége van arra is, hogy az előírt törlesztésen kívül bár mikor rendkívüli törlesztést is teljesítsen. - t&mrmfö&zsfmmnMxxzcm COMSI filniHzinh Az > ] í c > K A 1 MOZGÓ [ Április 7-Itt csütörtök, péntek, szombat, vasárnap Mágnás Miska Aprilis 11—12 hétfő—kedd STAN és PAN az OXFORDI DIÁKOK és NYUGAT HÖvSE Apr. 12—14 kedd—csüt. 3 «Jazzkirály egyi* ajkai támadás után az egyenlítés. Havasi kissé hibáz és a csatár bekotorja a labdát. 1:1. Az ajkacsingervöigyi aré« nából 1 pontot is elhozni nagy teljesítmény Kitűnt Tóth, Havasi, Csernyák, Kerekes, Sági. Rengei jól vezette a mérkőzést.; Csorna—Perutz 11 3:1 (2:0) I. o. b. Pápa Vezette: Kovács. A nap legnagyobb meglepetése a listavezető váratlan ve resége. A lelkes csornai csapat teljes mértékben rászolgált a győzelemre. Góllövők: Horváth (2), Németh, iile ve Ruska (U esbö

1). Marcaltő — Ihászpuszta 7:2 (3:2). Barátságos. Ihász. Vezette: Matic . A nagyobb tudású Marcaltő még ilyen arányban is megérdemelten győzött. Ihászpusztán nagy sportélet indult. Délelőtt röp labda és ping pong verseny volt. Vasárnap sportja. Perutz II.—TAC bajnoki SzMTE Sop ionban a Postással mérkőzik. Tekeinérkőzés is lesz vasárnap. in lti>i II li TÍ lll I I i 'il' II II ÍW il PÁPAI NÉPLAP Perutz — Kaposv ri MTE 2:2 (2: 1). NB II. Pápa. Vé zette: Potyi. 3_00 néző. Kitűnő játékvezetés mellett mérsékelt játékban a csapatok megosztozkodtak a poniokon. A helyi csapat az első félidő ben kb. 10 percig tűzijátékot rendezett, utána visszaestek a gyengeségi periódusba és a végén a 2: 1 es vezetés után az egyik pontot át kellett en gedni a vendégeknek 2:2 Reális eredmény. Góllövők: OUári, és Simon I. Perutz csa pata nem nyújtotta azt, amit tőle előző vasárnapi nagyarányú győzelem után méltán elvárt a közönség. Potyi jó! bíráskodott. SzMTE — A jkacsingervölgy 1:1 (0:0) I. o. b. Ajkacsin gervölgy. Vezet-e: Rengei. Ragyogó küzdelemben szü. letett meg a döntetlen eredmény. MTE egy kis szerencsévei győzhetett volna. Mindkét csapatban a védelem remekelt, így az eredmény reálisnak mondható. Szünet előtt mind. két csapat egyformán kivtszi a részét a támadásokból, több gólhelyzet adódik, de a csatárok lekésnek. Fordulás után többet támad a pápai csapat és a 25. percben remek Cser nyák - Kebely— Sági támadás fut, végül a labda Sági fejéről élesen vágódik a háló felső sarkába. Pazar csatármunka hozta létre ezt a ritkán látott szép gólt. 1 :0 Nagy az öröm a pápaiak körében. Jön Az olvasók hangja Miért olyan drága a cukrászsütemény ? A cukor árát felére csökkentették, vaj, tej, elég olcsó. A liszt szabadforgaími ára is kisebb mint ta valy. Nem szólva arról, hogy biztosan kapnak a cukrászok hatósági lisztet. S liszt kell a legkevesebb a süteményekhez. A cukrászsütemény nem hasz nos, csak az ára teszi azzá! Az ember meggondolja, hogy néhány harapásért kiadjon e 1 -50 Ft ot. Szathmáry Király Erzsébet áll. gimn. tanár. = APRÓHIRDETÉS = Laki u. 25. sz. ház azonnali bel öltözéssel eladó. A páuaí Földmíves Szö. vetkezet igazgatósága felkéri tagjait, hogy a 9-én szombaton este 7 órakor tartandó rendes havi taggyűlésen jelenjenek meg. Felelős szerkesztő és kiadó: Faragó Mihály Szerkesztőség és kiad óhi vata Fő-tér 2 Telefon: 11-35 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunf Nyomatott a Munkás-nyomdában, Pápa. Fő-tér 25. Telefon: 13-04 az ' Cégtulajdonos: KomlócH Ellátni Pápa város közönségét zsírral, hentesáruvá], szappannal Anyakönyvi fairek 1949 március 29—ápr. 4-ig. Születtek Bakos Ferenc szabó és. Németh Erzséb.t fia: Ferenc Attila, rk. — Révész István, cementárukészítő és Simon, Irma fia: István, ev. — Kar* cagi János fényképész, s illat szerkereskedő és Ménes Juliánná leánya : Anna Mária, ief~ — Szűr Imre napszámos és. Varga Jolán fia : Imre, ev. — Horváth József földmívelő és. Mátics Maria fia: halvaszüle' tett. — Seregély Gyula szoba festősegéd és Komláti Hona fia: Tibor András, ev — Sikszai Béla vaskereskedősegéd és Molnár Irma fia :: László ref. — Csótár Zoltán*, szövőgyári munkás és Wéber Anna leánya: Szilvia, ev. — Varga Elemér, szövőgyári mászaki tisztviselő és Hejdű Mária leánya : Borbáld, rk. — Lakinger Mihály, géplakatos és Horváth Mária leánya : Mária Magdo'na Zsuzsánna, rk. — Vajda Zo tán, napszámos és. Varga Ibolya fia : Zoltán Lajos,, ev. — Váczi Gyö/gy, szövőgyár! asztalossegéd és Szklász: lerézitf fia: György József, rk. .— Darabont Géza, tejkezelő és Vadócz Mária fia : Géza,, ref. — Havas György, kötszövőmester és Ri ter Olga leánya: Mariánna, izr. — Tari József, kelmefestősegéd és Ador* ián Rozália fia: József, rk. — Farkas István, szövőgyári tiszt, viselő és Pödör Erzsébet fia r István, rk. — Horválh Jenőtejkezelő és Nagy Irén fia: Sándor, rk. HdrasSdgot kötöttek: Békési Károly, segédmunkás, ref. és Paíó Anna (elvált ; Gagyi Pálné), nőiszabósegéd^. rk — Gólya István, városi | tisztviselő, ref. és Kovács Irén, magántisztviseiőnő, ev. — Mold* j vai Sándor, OTI tisztviselő, ref. és Kerekes Margit (özv. Simon László Gyuláné), tanítór.ő, rk. Meghaltak: Paksi Istvánné Téringer Ilona rk. 45 éves, szívbillentyű elégtelenség. — Sipók Kálmán, városi utcaseprő, ref. 76 éves,. I tüdőlob, szívizomelfajulás. — Gőz József Gyula, rk. 3 éves gümőkóros agyhárlyalob. — Nagy Viktor, gazdasági alkalmazott, rk. 25 éves, szívbillentyű elégtelenség. — Kovács Mária, háztartásbeli, rk 56 éves, méhrák, rákos senyvesség. — Horváth Sándor, rk. 6 hónapos, tüdőgyulladás. — özv. Farkasdi Istvánné Kalmár Má» ria, nyugbéres dohánygyárimű nkásnő, rk. 72 éves, szívizomelfaji'lás. — Bujlor Károly, nyug Máv. mozdonyvezető, rk. 77 éves, hurutos tüdőlob. lirdftssen A Pápai Népíapfean L Rendelet a helyreállított lakások építési költségeinek törlesztéséről A „REVIZOR" bemutatása Pápán Hirdetmény Értesítjük az érdekelt telekkönyvi tulajdonosokat, hogy a Honvédelmi Miniszter lír 423 3 0 m. jogi/1949, számú rendeletével elemi lőtér céljára Gyenge Jenő (nős Dávid Lidiá ! val), Bodor Károly, Nagy Jó' zsef (nős Gyöifi Ilonával), EWmölki Rózsa (Kálmán leá nya), Dömölki Lenke (Kálmán leánya) nagyacsádi lakosok tulajdonát képező s a nagya esádi 109 sz. tjkvben, 649655 hrsz., a 26 sz, tjkvben 656 hrsz.,a 293 tkvi betétben, 657—658, 659., 660., 66'., 662., 663., §64., 665., 666., 667., 658., 66^., 670., 671., 67_>., 673., 674/2 hrsz., a 199 sz tjkvben., 676/2, 677.. 678„ 679., hrsz., és végűi a 295 sz. tjkvben., S80, •81., és 682/2 hrsz. alatt felvett ingatlanokra, illetve ingatlan részekre a magyar államkincstár szerepelendő kisajátítása vége tt, a kisajáti tási eljárást az 1939. évi II t. c. 105 §#a alapján elrendelte. Az 881. évi II. t. c. 38 §ban körvonalazott tárgyalás és barátságos egyeszség megkísérlése céljából 1949. évi április hó 26 án d. e. 9 órakor Nagyacsád községben a községháza hivatalos helyiségében tárgyalást tartunk. Az elemi lőtér céljára kisajátítandó területek kisajátítási tervrajza és az elemi lőtér ki sajátitásával érintett ingatlanok telekkönyvi kivonatai a községháza hivatalos helyiségében a hivatalos órák alatt 15 napon át közszemlére van kitéve. Értesítjük az érdekelt tulajdonosokat, hogy a kisajátítási albizottság kiküldöttsége a kisajátítási terv megállapítása felett, akkor is érdemileg fog határozni, ha az érdekeltek közül a tárgyaláson senki sem jelenik meg. A megjelölt terület az 1939. évi II. t. c. 105 §. (6) beit. alapján, valamint a hivatkozott számú HM rendelet folytán azonnal birtokba vehető. , A tárgyaláson jogában áll minden tulajdonosnak a kisajátítási terv ellen, s minden telekkönyvi érdekeltnek a felajánlott ár ellen felszólalni és kifogásait jegyzőkönyvbe vetetni. A megjelenés elmulasztása miatt igazolásnak helye nincs. Harmath fenő s. k. alispán főispán elnök h.