Pápai Néplap – V. évfolyam – 1949.
1949-02-20 / 8. szám
Anyakönyvi hírek 1949 február 8-14-ig. Születtek: Bakonyi János állami tűzoltó és Molnár Magdolna leánya: Magdolna, rk. — Varga Gyula szabósegéd és Maródi Erzsébet leánya: Erzsébet, rk. — Csukárdi József népzenész és Szórádi Rozália fia : Lajos, rk. — Weisz Jenő sütő és Hoff mann Adél fia: György, izr. — Schrantz Ferenc föidmívelő és Szalai Mária fia: Antal László, rk. — Horváth Zoltán Máv, fűtő és Pap Mária leánya : Éva Mária, rk. — Jung József postaaltiszt és Németh Vilma fia : József György, rk. — Major Béla fonógyári munkás és Fekete Ilona leánya: Katalin Ilona, rk. — Borbély Gyula napszámos és Perger Erzsébet fia : Gyula, ik. — Hubert Imre szabósegéd és Hoffmann Terézia leánya: Terézia, rk. — Cstrkuti József szővőgyári tűz oltó és Tóth Margit Ilona fia: halvaszületett. — Ma urer Gyula molnársegéd és Lampért Erzsébet fia : József Sándor rk. — Gál Hugó fürészüzemvezető és Alt Jozefa leánya: Éva Ju dit, izr. — Januss Ferenc szövőgyári munkás és Szedlmayer Mária fia: Árpád, rk. — Fin tér Antal dohánybeváltói mun kás Faur Ilona leánya: Gab« riella, ,ref. Házasságot kötöttek: Somogyi Gyula Máv. főmoz donyvezető, ev. és Hajba Magdolna, rk. Csertán József villanyszerelősegéd rk. és Bódai Magdolna dohánygyári tisztviselőnő, rk. Meghaltak: Beke György tanuló, ev. 10 éves, szívbei hártyalob. — özv. Wéber Istvánné Dezső Rozália, rk. 77 éves, agyszélhüdés. — Özv Váczi Dezsőné Hajdú Etelka, ref. 76 éves, szívizomelfajulás. — Stefanecz József napszámos, rk. 63 éves, szívizomelffcjulás. Dr. Barabás Béla OTI tisztviselő, ref. 37 éves, szövődményes influenza, szívizomgyulladás. — Illés István napszámos, ik 66 éves, szívizomelfajulás. — Bene Sándor nyug. máv. váltókezelő, rk. 72 éves, agyérrepedés —* Özv. Szabó Jánosné Csellár Mária, rk. 85 éves, elaggulás. — Darabont Anna Magdolna, tanuló, ref. 11 éves, vesegyu! ladás. — Dr> Rákosi Endre, rk. 66 éves, májrák. Fűszer üzletemet Pápán, Barátu,7. sz. alatt (volt Sághy üzlet) MEGNYITOTTAM Kérem a vásárló közönség szíves támogatását Apáthy Jánosné SPORT Perutz SC—Vasas ETO I 4:3 (3:2) Barátságos. Vezette: Farkas. Nagyiramu mérkőzésen formás támadások gördülnek Az eredmény inkább a döntetlennek felelt volna meg. Perutz az elején elfogodottan játszik és az ETÖ vezetésre tesz szert. Perutz belejön és fergetegesen támad. Vámos, Beschéner, Vá mos góljaival Kiss góljaival szemben 3 : 2 re vezet. Szünet után ETO kiegyenlít majd Rnuch megszerzi a győztes gólt 4 : 3. A győriek lest rek lamálnak. A tartalékos LTO helyenként szépen játszott" Jók : Simon, Matusek, illetve Kiss, Gönc. Perutz II —ETO II 2:0 (0:0) Barátságos. Vezette: Lengyel. A második csapat jobban és derekasabban játszott, ennek megfelelően megérdemelten győzött. Góllövők: Budai, Orbán (1 l-esből) Pápai MTE-Ceíli Vasutas 3:1 (2:0) Celldömölk: Barátságos. A pápai csapat nagyobb arányban is győzhetett volna. Szép támadások után Sági váratlan gólt ér el 1 :0. Utána Csernyák fejese köt ki 2:0. Szünet után Puskás (nem a kispesti) a végeredményt biztosiíja 3 : 0, Biztatóan mozogtak a fiúk. Németh szépített 3:1. Pápai Toldi kettős győzelme A Viasz u cai kettős tekepá lyán bravúros győzelmet ara tott két izben is a Toldi. Előző vasárnap 28 fával legyőzték irdatlan ha cban a budapesti Előrét, majd vasárnap a budapesti Ganz tekecsapatát kényszéritette térdre. Toldi l 6 fával győzött. Bravó! Csak igy tovább. VASÁRNAP SPORTJA Megindulnak a bajnoki mérkőzések. Pápán a Perutz a Nagykanizsai Maorttal játszik NB II ős bajnokit Előtte Perutz II játszik. A PMTE Kőszegre az elsőhelyen álló Nemez Posztóhoz utazik. Itt a finis! Ha az idő engedi jövő vasárnap hivatalosan megindul a szezon. Perutz SC porondra lép, hogy korrigáljon és úiabb sikerekkel gazdagítsa a pápai sport eddigi jó nevét A játékosok között igen kifejlődött a baráti légkör, ami lenyegében fontos kellék a közösségi munka kiépítésére. NB II es Perutz legyen méltó régi nagy nevéhez Lelkesen odaadóan játszanak, hisz a tudás náluk van, nem fog elmaradni a si [ ker. Kinyiinak hivatalosan a pálya kapui, egymásra talál újból a jó sporbarát, drukkol junk egyformán mindkét pá pai csapat sikereiért. " Az SzMTE teké2ői NB I. sorozatos győzelmei A szakszervezeti MTE te kéző csapata 6 án Budapesten bajnoki mérkőzés keletében a Hubert ellen 27 fával, 13 án budapesti Ganz ellen Pápán 132 fával győzött. 20 án Bu dapesten a "Mezőkémia teké zőkkel mérik össze erejüket bajnoki mérkőzés keretében az SzMTE fiai. Agy toll vétel-eladás minden minőségben N.yúlbőr ^ m7 de nnyersbőrök vétele Lowy sBachrach VÁSÁR-UTCA SZ. TELEFON: 10-48. w Életképes ÜZLETBE Vdgy iparhoz szökség szeiinti tökével közreműködő vagy csendestársnak be lepnék Leveleket ^Becsületes" jeligére a Munkás-nyomdába. Fiatal OTí tisztviselő hirtelen halála Kinizsi néven ismert munkáscsapatnak a ma is oly szé pen működő MTE nek rendit hetetlen híve és harcosa volt Dr. Barabás Béla, akit a kér leihetetlen halá'* elragadott tő lünk. Fiatalon 37 éves korában | rövid szenvedés után a gyilkos 1 kór kiolto'ta nemes életét. Igazi sportbarát volt. Minden : mérkőzésen kint volt, szurkolt, 'lelkesedett. Temetése vasárnap : ment vé^be sokak igaz részvé tele mellett. A sírná! kollégái nevében Kovács Ödön mondott utolsó islenhozzádot. Béke hamvaira. Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, kik diága, jó «M-sinyá"k iizo. 1/0éJm e <3Uoátmí temetésén megjelentek, ravata'ára koszorút, vigv virágot helyeztek és részvétükkel felkerestek, fogadják ez úton hálás kŐszf netünke\ Külön köszönetet mondunk ^ápai Húsá ugyár összes JÓKAI MOZGÓ C ÖRS O FILMSZÍNHÁZ Febr. 18—20 péntek—vasárnap SZÍNES film Győztes ország i napja és TÁNCOL A NÉP Ftbr. 17—20 csüt.—vasárnap Új német film ítélet tanuk nélkü? Felhívás Értesítjük a gépjárművezetői igazolvánnyal biiókat, hogy ny lvántartásba vételük miatt a gépjárművezetők Szabad Szakszervezeténél, f. hó 28 ig irataikkal személyesen jelentkezzenek. Elkésetten jelentke zők elvesztik jogosultságukat. Jelentkezés helye Széchenyi tér 1 sz., I. emelet. 19 étŐI reggel 9 órától. 5/1949 vght. sz. Árverési hirdetmény Cseresnyés Ignác javára 800 Ft. tőke és jár. erejéig a pápai Járásbíróság által ehendelt kielégítési végrehajtás folytán lefoglalt és 2.400 Ft.-ra becsüit ló, tehén és borjú ingóságokra az árverés Nórápon az 1949 év február 26 án d. u. 3 óra kor lesz megtartva. Pápa, 1949. febr. 7. Jílek Ferenc bír. végrehajtó. Meghívó A MSzMT pápai csopoitja a helybeli Rendőregyesület és a Magyar Szabadíághaicos : Szövetség 1949 február 23-án, szerda este pontosan 6 órakor a CORSO filmszínházban a Szovjet Hadsereg fennállásának 31 évfordulója alkalmával ÜNNEPÉLYT rendez, melyie városunk dolgozóit meghívjuk.. BELÉl ŐDÍJ NINCS -z ünnepélyt megelőzően a a Szovjet hősi emlékmüvek megkoszorúzása 23 án, szerda délután 5 órakor. Gyülekezés a szabadság szo. bornál a ref. templom előtt. MDP íúvószenek arával fe vonulás az alsóvárosi temetőben lévő szovjet hősi emlékműhöz,, ahonnan küldöttségek mennek, a másik két emlékmű megko* szoiúzására. F e lh í v á munkásainak. Németh-család. s-minős varos Ellátni Pápa közönségét zsírral, hentesáruvá!, szappannal hároméves* v utik! Felhívás Felhívja az Intézet a volt OTBA tagok figyelmét arra, hogy jövőben segély, stb. igé. nyeikkel ne a volt budapesti központjukhoz és ne az OTBA veszprémi kerületi főorvosához, hanem az OTI pápai kerületi pénztárához forduljanak. OTI pápai kerületi pénztára. Meghívó * ' ! A Pápai Kereskedők Testülete, mint a KISOSz tagja f. hó 27 én vasárnap d. e. iO órakor, határozatképtelenség esetén 11 óiakor tartja évi ren-j des közgyűlését az egyesület; székházáran. (Fő tér 21.) Tárgysorozat : 1. KISOSz, PIKOSz egyesülés. 2. Az új vezetőség megvá lasztása Kérjük a tagok pontos meg* jelenését. Elnökség, Szülők iskolája előadássorozat II előadása 20 án d, u fél 4 órakor lesz „A gyermek nevelése a csu ládhan" cimmel. Előadó Khzelv Dora tanárnő. Meleg, fűtött terem várja a szülőket ^s érdelődő ket az I sz. tanítónőképző (Széchenyi tér)ebéd!őtermében. Értesítem a város lakosságát, hogy a főző iszthez pótlólag február hóra 40 dgr váltható ki a lisztkereskedőknél és füszerkereskedésekben a febiuár havi 69., 70., 91., 92. sz. jegy „L" szelvényeire. Németh Imi éné s. k.. polgármester, Kereskedelmi Középiskola táncmulatsága % Az Állami Kereskedelmi Középiskola Diákszövetsége szeretettel meghívja az iskolák Diákszövetségének ifjúságát a f hó 19 én es<e 7 órai kez< deí el ai Állami Gimnáziumban iartandó táncmulatságára. Hálanyilatkozat Mindazoknak, kik felejthetetlen gyermekünk', testvérem, unokánk, keresztíiunk BEKE GYURIKA ' elhunytával a bennünket ért nagy csapás fájdalmát bármi módon enyhíteni igyekeztek, a ravatalra koszorút vagy virágot helyezni, a temetésen megjelenni szívesek voltak, együttérzésükért fogadják leghálásabb köszönetünket. Külön is köszönetet mondunk úgy vo't tanulótársainak, mint a Perutz.gyári csomagoló osztálynak a kifejezett jóleső részvétért. Pápa-Devecser, 1949 febr. 10. A gyászoló családok. Felelős szerkesztő és kiadó: Faragó MUiíUy Ágytollat, pelyhet legolcsóbban szállít WIGHJÓZSEF Kiskunfélegyháza Kérjen árjegyzéket I Szerke.sztÖseg és kiadóhivatal Fö-tér 2 • Telefon: 11-35, Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Nyomatott a Münkás-nyomdában,\ Pápa, bő-tér 25. Telefon: 13—04 Cégtulajdonos: Komlód! Jenő.