Pápai Néplap – IV. évfolyam – 1948.
1948-06-13 / 24. szám
SZÍNHÁZ 11-én pénteken esíe 8 órakor Itt Útdíjára! Az ördöglovas Operett 3 felvonásban 12-én szonbaton este 8 órakor Operettujdonság DOLLY 3 felvonásban 13-án vasárnap délután fél 5 és este 8 órakor ÓRIÁSI SIKER! Rigó Jancsi Nagyoperett 3 felv. 5 képben 14-én hétfőn este 8 órakor Házasság hármasban l&-én kedden este ő órakor BULLA ELMA vendégfelléptével 2000 pengős férfi . $° r a rú fűszerüzlet komplett berendezéssel eladó. Ugyanott egy keveset használt „Berkei" mérleg eladó. Cím a Munkás-nyomdában. a MfcYag-tói a jbaftiok^á; Máv. MTE—Mávag 1:0 (0:0) Pápa I. o. bajnoki. Vezette: Tolnai. FELHÍVÁS Pápa megyei város Nemzeti Bizottsága és a koalíciós pártjai felhívják a város lakossá* gának figyelmét, hogy az iskolák államosítása ellen indított mindenféle megmozdulástól és provokációtól saját maguk, valamint a közrend és köznyugalom megóvása érdekében is tartózkodjék. A Nemzeti Bízott* ság és a koalíciós pártok síkra szállnak a vallás erkölcsi oktatásáért, vallásszabadság biztosításáért és az államosított iskolákban a kötelező hitoktatásért. A valláserkölcsi és hitoktatás semmiben sem fog. különbözni is eltérni az eddigi állami iskolákétól, Á szülők saját maguknak ártanak, ha az államosítás ellen fordulnak, mert: 1. Az állam fokozott anyagi támogatásban részesíti az isko> Iákat és mód lesz a rendbehozott, iskolákban meleg tantermekben a tanításra. 2. Az iskoláztatással járó súlyos gondokat az államosítás döntő részben leveszí a szülők vállairól az olcsó tandíjjal és olcsó könyvek beszerzésével. 3. A tanítóság és tanárok jobban tudják végezni nehéz, felelősségteljes és értékes munkájukat, azfifjúság nevelését. 4. Ugyanakkor minden hazugsággal és rágalmakkal szemben az államosított iskolákban kötelező lesz a hitoktatás, szabad lesz továbbra is a valláserkölcs* nevelés minden feleAz iskolák államosítása tehát a terhek könnyebbítésével, a tanítási színvonal emelésével a magyar nép érdeke. Ezt szeretné megakadályozni az egyházak köntösébe bujt reakció. Mindenki nyugodtan várja be az illetékes kormányzati és egyházi tényezők közös megál* lapodását az iskolák államosítása tekintetében és ne hallgasson sem a közpootilag vagy egyéni akcióból indított ellen* állási megmozdulásokra. Németh Imréné polgármester. Már a hét elején beszélték az MTE berkeiben, hogy meglepetés készül és ez be is következett. A pápai munkáscsapet az első perctől az utolsóig hatalmas lelkesedéssel feküdt bele a küzdelembe és a játék képe alapján több góllal is győzhetett volna. Az MTE-nek elsősorban a védelme játszott egész kimagaslóan. Burián és Havas nagyszerű formát játszottak ki, elől pedig Házi és Kása volt kitűnő. A győrieket teljesen megzavarta az ellenfél pompás, lelkes játéka és azonfelül formán alul is játszottak. A gólt a II. félidő 18. percében Házi szerezte. Perutz SC—Várpalota 5:1 (2:1), Barátságos. Vezette: Völler. Barátságos mérkőzésen a nagyobb rutinnal és jobb kondi cióval rendelkező helyi csapat győzött. Első félidőben szép támadások gördülnek, szünet után kitűnik a Perutz nagyobb állóképessége és ennek megfelelően rúgja a gólokat Bolla, Beschóner, Orbán, Perényi révén. Völler jól vezette a könynyü mérkőzést. Jók: Simon I., Kalocsay, Burián, illetve Csiszár I—II. Ifjúsági nap Pápán Június 6-án az egész ország* ban ifjúsági napot rendeztek a 100 éves szabadságharc emlékére. Mindenütt hatalmas programm jelezte az ifjúsági napot, mindenfelé impozáns felvonulásokat rendeztek, csak nálunk Pápán nem tehetett tapasztalni ezt. Szürke kis píogrammot állítottak össze, melyből kiemelkedett a Népi Kollégium növendékeinek magyar tánca és a Ranolder intézet if* júságának magyar ruhában bemutatott tánca, mely festői látványosságot nyújtott. Résztvettek a bencés gimnázium, állami tanítóképző, Ranolder intézet, ref. koll. ker, internátus, áll. polgári leányiskola és a Petőfi Sándor Népi Kollégium ifjúsága. Az Ünnepély elején özv. Németh Imréné polgármesterasszony lel* kes beszédben szólt a város if júságához. Tekebajhoki Máv. Toldi—Ganz Bpest 64 fával győzött a pápai esa pat. — Vasárnapi műsor: Tekebajnoki. Budapesti Kossuth -Pápai iyiáv. Toldi NB I. nagy mérkőzés lesz! Párthírek Pártnapi előadók Június 14-től 19-ig. 14-én 4 ó. Bacon, dr. Veres Sándor. 15-én 7 ó. Felsőváros, Vári József. I6 án 1 ó. Mikagyár, Kopasz László; 8 ó. Belváros, Závory Zoltán. 17-én 6 ó. Vasút, Lóránd Imre; 8 ó. Alsóváros, Erdélyi László; fél 4 ó. Beváltó, Kiss Géza; 4 ó. Dohánygyár, Faragó Mihály; fél 4 ó. OTI, dr. Donáth Kornél. 18-án 4 ó. Téglagyár, Németh Imréné; 6 ó. Villanytelep, Pákay Imre; 1 ó. Peruízgyár, Hajós Sándorné. 19 én 1 ó. Leipnik-gyár, Kerényi Mihály; 8 ó. Kertváros, Vári Zsigmond; 2 ó. Pannónia, Lampért Sándor; 1 ó. Közigazgatás, dr. Németh Gyula. SEZLON, REKAMIÉR, FOTELOK nagy választékban, OLCSÓ ÁRBAN alakítások, javítások kedvező részletfizetése PAPLANOK készítését és átdolgozását vállalom o r Heimlich §and kárpitos és paplankészitő PÁPA, KOSSUTH-UTCA 9. SZÁM jóminő ség ü HASÁB, FŰRÉSZELT,aprított TŰZIFA és SZÉN f állandóan raktáMIKLÓS választékok MIKLÓS Telefonszám : 16—33. 1948 június 1—7-ig. Születtek: Argyasi András földmívelő és Felber Terézia fia: Gyula, rk. — Szíojka Antal napszámos és Lakatos Terézia fia: János, rk. — Varga Lajos szö* vőgyári szíjgyártó és Babolcsai Eszter fia: István, rk. — Szi József földmívelő és Kovács Margit fia; László Sándor, rk. — Ivánfi István MÁV főkocsivizsgáló és Kelminszki Mária leánya: Katalin Magdolna, rk. — Major János gazdasági cseléd és László Rozália leánya: Ilona Erzsébet, rk. — Marton László MAV intéző és Németh Gizella leánya: Klára Gizella, rk. — Szabó Kálmán szövőgyári munkás és Halász Gizella fiai: Kálmán és Tibor, rk., ikrek — Gergely Mátyás szövőgyári munkás és Szabó Ilona leánya: Ilona, rk. — Eigner János mészáros és hentes és Böröczky Zsófia fia: László, ref. — Mórocz József szabósegéd és Deményi Mária leánya: Ágnes Ilona, rk. — Sulyok József gazdasági cse* léd és Kovács Valéria fia: László, rk. Házasságot kötöttek: Dezső István földmívelő, ref. és Nagy Rozália (özv. Molnár Ferencné), rk. — Szilasi József villanytelepi segédmnnkás, rk. és Kovács Erzsébet női szabósegéd, rk. — Ács Béla (elvált) késműves és műköszörűs, ref. és Takács Mária, rk. — Schlinger Sándor (özv.) kereskedelmi utazó, izr. és Klein Erzsébet varrónő, izr. Meghaltak: Vadócz Lajos napszámos, rk., 52 éves, gyomorrák. — Sulyok László rk., 2 napos, görcsök. fafaPflrfHBMtt T RSSBffiff ii ffijiM^ Hirdetmény A pénzügyminiszter 193.500/ 1948 VII. sz. rendeletére való hivatkozással felhívja a városi adóhivatal a munkaadókat, hogy alkalmazottaik és folyó évi áprililis hó 1 tői tanoncok után is járó iltetynényadót feltétlen fizessék be és illetmény jegy* záküket a városi adóhivatalhoz nyújtsák be. Azok, akik április és május hónapokra illetményjegyzéküket benyújtották és az illetményadót lerótták, a fenti rendelet, ben megállapított 12 %-os illetményadó elrendelése miatt mutatkozó 2 °/o os illetmény adókülönbözetről június hó 15' ig külön illetményjegyzéket benyújtani kötelesek. Fenti illetményjegyzékek késedelmes beadása miatt az elő íit illetményadó 10—25 %-os összegét kötelesek birság címén fizetni adóeltitkolás vagy valótlan adatok bejelentése miatt pedig 5.000 Ft," vagy ennél magasabb összegben megállapított ,bírsággal lesznek sújtva. Városi adóhivatal, F l L M S Z I N ff Á | Jún. 10-13. Csüb Káprázatos színes film! vas. A csillogó karrier és szerelem harca. — Főszerepekben: Rita Hayworth és Gene Kelly Junius 14-15. hétfőkedd Részben színes amerikai filmvígjáték , IRENE Főszereplők: Anna fteagie, Ray Miland Előadások kezdete: Hétköznapokon 6 és 8, minden ünnep- és vasárn ap 4, 6, 8 órakor. Jegyelővétel: Minden nap ll-töl fél 1 óráig és egy órával az előadás kezdete előtt. A Pápai Néplap uj telefonszáma 11-35 Hirdetmény Felhívom a háztulajdonosok figyelmét a 193.4000/19 .8. VII. P. M sz. rendeletre, a házadónak az 1948 év második felér való helyesbítésével kapcsolatban. "A 8000/ 946 M. E. sz. rendelet módosításáról szóló 5300/1948 Korm. sz. rendelet 1. §-a értelmében lakásnak minősülő helyiségnél a rendelet hatálybalépésének napja (l 9 4^ június 1.) után keletkezett (új) bérlet esetében a fizetendő bér az alapbár íO^kal, több mint amennyit egyébként keiíene fizetni, a 2. § szerint pedig a lakásnak nem minősülő helyiség bére fejében 1848 évi június 1-íől kezdődően az alapbér 100 c/°-áí kell fizetni* ha az alapbér az évi 720 P-t. (2160 Ft-ot.) meghaladja. A hivatkozott rendelet bekövetkezett bérváltozást a háztulajdonosok 1948 évi június hó 30 napjáig tartoznak a városi adóhivatalnál bejelenteni az előirt bejelentési nyomtatványon. (Nyomtatvány a városi adóhivatalnál beszerezhető.) A bejelentési * kötelezettség az 5300/1948 Korm. rendelet hatálya alá tartozó és nem bér* beadás utján hasznosított (te* hát saját használatban lévő) helyiségek haszonértéké! e vonatkozólag is irányadó. Városi adóhivatal r eimvas Ezúton is felhívom a városí közmunkaköteles lakosságát, | hogy az 1948. évre szóloközi munkaigazolványát a saját ér1 dekében mindenki (mentesek is)f a legrövidebb időn beiül, de | legkésőbb június hó 15-ig a közmunkahivatal Fő tér 16.* II. em. helyiségében 1'— forint ártérífés ellenében váltsák ku Dr. Németh polgármester E x £H 1 Ellátni Pápa város közönségét zsírra!, hentesárúvai, szappannal hároméves tervünk! Fel. szerkesztő: Loránd Iliire. ' Szer ke szt őség és kiad óhi vataíf' Fő-tcr 2. Telefon : 11-35; Kéziratokat nem örziink meg és nem adunk vissza. !A kiadóh. vez.: Kleimann S, (FŐ-tér 21.) KészÜ't a szabadságharc 100. évfordulóján a Munkás-nyomdában, Pápán*. Felelős vessető: Komlócli JeiML