Pápai Néplap – III. évfolyam – 1947.
1947-08-10 / 32. szám
CORSO F ü L i* \ <5 Z I N ti A Z Aug. 7—10. Csíit.-vasárnap Ősbemutató! Budapestet megelőzően! WILLlflM BOYD és GRLL SHER1DflN főszerepléséve! - Texasi serif! Egy hős lel kü férfi harcai banditák, hamiskártyások, elvetemült gonosztevők ellen Aug. 11—12. Hétfő-Kedd Tudja miiyen a szerelmi házasság? Megmagyarázza: Rosiland Russel és Melvin Douglas Szerelmi . házasság Fordulatos francia pikantériája filmvígjáték Aug. 14—17. C^fit.-vasárnap Ősbemutatót Budapestet megelőzően! Stasi és .Fan Ctiicagóbasi Minden gondját, baját el felejti! Önfeledten mulat, kacag, örvend ! ALLAHDÓ HÍRADÓK t & P 0 R TtilREK Előadások kezdete: Hétköznapokon féi 6 és fél 8 órakor, vasár- és ünnepnapokon fél 4 fél 6 fél 8 órakor. Jegyelővétel: Mindennap ll-töl fél l óráig és egy órával az előadás kezdete előtt. Értésítésj Ludvig Antal bádogosmester elhalálozásával a „bádogos ipart saját nevem alatt tovább vezetem fl szakmába vágó mindenféle mun« kát készséggel vállalom, pontos, precíz kivitelben. —Kérem a n. é. közönség szíves pártfogását. Ludvig József bádogos-m. Márton Isíván-utca. SPORT Perutz-gyár bajnok első és második csapata pazar teljesítménynyel lepte meg a pápai sporttársadalmat. Első csapata megnyerte az egységes nyugati első osztály bajnokságát, második csapata megszerezte a győri másodosztály baj* noki címét és az' első csapat az NB II-be, a.második csapata pedig bejutott az első osztályba. Ennek megünneplésére jöttek öszsze Kollár László központi éttermében a gyár pápai és budapesti vezetői és a játékosok, a sporttudósítók képviselői, a rendőrség és a játékosok hozzátartozói. Széky István igazgató köszönetet mondott a szép teljesítményéit, utána Kerekes János polgármester mondott beszédet, majd Rahmer István budapesti cépvezető emlékezett meg a csapatok eredmé* nyeiről és ígéretet tett, hogy minden tekintetben támogatni fogják a nagyobb sikerek elérésében a csapatot. HnSESBCSSXaflBSECK I Hálanyilatkozat Mindazoknak* akik forrón szeretett férjem tragikus elhunyta alkalmával mérhetetlen fájdalmamban osztozni, mélységes bánatomat részvétnyilvánításaikkal enyhíteni, a temetésen megjelenni szívesek voltak ezúton mondok hálás köszönetet Kónya Lászlóné. Hálanyilatkozat Drága, jó testvérünk elhunyta alkalmával, mindazoknak akik a temetésen megjelentek és mélységes fájdalmunkat enyhíteni szívesek voltak ezútonmondunk hálás köszönetet. Külön köszönet jár a Polgári Kör megjelent tagjainak, valamint az Ipartestület kivonult tagjainak. Úgyszintén köszönetet niondunk a testvérünk jó ismerőseinek és barátainak is, akik a temetésen megjelentek Ludvig Testvérek. KBEBBTKSaSBaKJS gSmmOSSUBamwmSE^nma Hálanyilatkozat Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy 5 hónapos Istvánka fiunk hirtelen meghalt. Mindazoknak. akik drága kedves kis fiunk temetésén megjelentek, bánatunkat részvétnyilvánításaikkal enyhítették ezúton mond hálás köszönetet . Németh Mihály és családja Vásár-u. 2. Perutz—Felsőgalla 8 í 2. A pápai Soós a második menetben feladásra kényszeríti a felsőgallai Patakit .2:0. Mátis technikai k. o.-val győz fgallai Pataki ellen. A felsőgallai Ráth jól kezd, de a második percben betalál Mátis horga, amitől elesik, utána minden ütésére összeesik Ráth, végül a bíró lelépteti. Szalai veszt Juraneti ellen, a technikásabb megérdemelten győz. Horváth győz Iváncsícs ellen, csúnya birkózás az első és a második menetben, míg végül a harmadik menetben Horváth magára talál és lelépi ellenfelét. Hirdetmény. A Földmívelésügyi Miniszter Ur 42.768 1947. II. 2. számú rendeletével elrendelte a szamárcsődörök felkutatását azzal a célzattal, hogy a köztenyésztésre alkalmas méneket felvárárolja, miért is felhívom a hatóságom területén lévő szamármén tulajdonosokat, hogy ménjeiket eladásra a Vármegyei Lótenyésztési Felügyelőség útján f. évi augusztus hó 30> ig ajánlják fel. Kerekes János s. k. polgármester. Gyermekkocsik mindennem ű favítását vállalom Mély- és sportkocsik, gyermekkerékpárok raktáron. Tisztelettel Xo-raipa | óssef gyermekkocsi-készítő - Ruszek-u. Bejárat a Fő-térről Nyersbőr Szőrmét Tollal legmagasabb áron veszek LÖWYés BRCHRRCH VáS$JMJTCF\ 3. SZÁM Telefon: 10-48. fttwafcőnwí hinti 1947 júl 30—aug. 4-ig. Születtek: Ács Imre földmívelő és Licsauer Terézia leánya: Terézia, rk. — Dombi László ev. hitoktató lelkész és Karner Ilona fia: Zoltán Sándor, ev. — Deutsch Tibor sütősegéd és Herczeg Gizella leánya: halvaszületett. — G>örgy* deák Dániel földmívelő és Varga Mária fia: János, ref. — Illés Ferenc földmívelő és Lampert I'ona fia: László és leánya: Rozália, ref. ikrek. — Nyári József népzenész és Sicckó Valéria leánya: Anna Ágota, rk. — Gardó Gyula államrendőr és Kollát Mária fia: Ferenc, rk. — Sarus Antal napszámos és Domonkos Eszter fia: Antal, ref. — Nagy Tibor magántisztviselő és Kovács Irén fia: Tibor Sándor, rk. — Szakács Ferenc tanító és Szőllősy Irén fia: László, ev. — Gedai István alkalmi munkás és Juhász Apollónia leánya: Mariánna Gizella, rk. — Szóllás Zoltán gépkocsivezető és Tóth Erzsébet leánya: Erzsébet Katalin, rk. — Schlosszer Sándor máv. altiszt és Horváth irma fia : József, rk. — Miklósi József forgalmi adóhivatali tisztviselő és Giczi Irén leánya: Judit Éva, ev. — Szabó Dezső gépkocsivezető és Horváth Mária leánya: Mária, rk. Házasságot kötöttek; Francsics Gyula villaszszerelő* segéd, ref. és Petrovics Terézia szövőgyári munkásnő, rk. —• Mészáros Sándor (elvált) autószerelő, ref. és Pados Terézia (elvált Székely Ödönné), rk. Meghaltak: Özv. Zarka Andrásné Edvi Zsuzsánna, ev., 79 éves, agyvérzés. — Csukárdi Mária Magdolna, rk., 3 éves, bélhurut. — Gyenese Sándor hegypásztor, ref., 75 éves, tüdőtágulás. — Ludvig Antal Lajos bádogos és vizvezetékszerelő, rk., 56 éves, májzsugorodás. — Kónya László bádogos, rk., 28 éves, sereegő üszök. — Csoknyai Irén Katalin, ref., 1 hónapos gyermekaszály. — Özv. Csajtay Dánielné Bőhm Erzsébet, rk., 67 éves, agyhártyalob. — Németh István Géza, rk., 4 hónapos, bélhurut. — Rózsás Ferenc pipagyári munkás, ref., 38 éves, tüdőüszkösödés. Meghívás. A Dunántúli Áru- és Állatkereskedelmi R. T, Pápa 1947. évi augusztus hó 19* én, d. e. U órakor saját üzlethelyiségében, Pápán, Corvin-u. 6. szám alatt tartja rendes évi közgyűlését, melyre a részvénytársaság részvényeseit meghívja. Amennyiben ezen rendes évi közgyűlés az alapszabályok 23. §a értelmében határozatképes nem lenne, ugy az újabb rendes évi közgyűlést 1947. évi augusztus hó 20»án, d. e. 11 órakor tartja meg a fentebb megjelölt helyen, amely rendes közgyűlés a megjelentek számára való tekintet nélkül határozatképes lesz. Tárgysorozat ; 1. Az igazgatóság jelentése az 1944 1946. üzleti évekre vonatkozóan és erre felmentmény megadása. 2. Az 1947. évi január 1-i megnyitó mérleg megállapítása. 3. Az alapszabályok 5. és 6. JÓKAI MOZGO Aug. 8-9-10 péntek-szomb.-vasárn. Sátán hét éve Mopex-íim. Főszereplők: Simoné Simon, James Croig Miért adta el J. Síone lelkét a sátánnak? Aug. 12-13-14. kedd-szerda-csüt. Báj, hangulat, zene, humor Ginger Rogers új filmjében a lány Főszereplők Ginger Rogers, George Murphy. Mopex-fim Aug. 15-16-17. péntek-szombat-vas. Eltünteti minden-gondját, baját /S szína® STAN és PAN új burleszkje. Mopex-film. Mtuelexa elú'adáshoz kisegítő műsor vara. Figyelem ! Előadások kezdete: vasár és ünnepnap 4-6-8 órakor, hétköznap fél 6, fél 8 órakor. Jegyelővétel az előadások napján d. e. ll-töl fél l-ig és EZ előadások előtt egy órával, Telefonszám: 10—88. §»ainak megváltoztatása, amely szerint a társaság részvényeinek száma 3000 db., névértéke részvényenként 30 forint, a társaság alaptőkéje pedig 900.000 forint. 4. Indítványok. A közgyűlésen az alapszabályok 13. § a értelmében szavazati joga csa£ annak a részvényesnek vagy megbízottjának van, akinek neve legalább egy hónappal a közgyűlés előtt a részvénykönyvbe már be volt jegyezve, továbbá aki részvényét a közgyűlést megelőző harmadik napig a részvéntársaság irodájában, a Pápai Takarékpénztárnál, vagy a Pápai Hitelbanknál * a még le nem járt szelvényekkel együtt letette. Megnyitó mérleg 1947 január 1 - én. Vagyon: ingatlanok 62,097*50 Ft., berendezések és felszerelések 29.000 Ft., áru« és anyagkészlet 16.097-90 Ft., készpénz 20246 J Ft., összesen 107.497 86 forint. Teher: alaptőke 90.000 Ft., tartalék 154-33 Ft., hitelezők 12/286*14 Ft., átmeneti teher 5.057-39 Ft., összesen 107.497-86 forint. Mérleg és zárszámadások a közgyűlés napjáig az üzleti órák alatt a részvényesek rendelkezésére állanak. Nagygyimóti rei egyház kocsmáját a 6 évre árverés útján. Felvilágosítást ad a tanító ugyanott, Felelős szerkesztő Szerkesztőség és Barátok-u. 11. TASHENHIK kiadóhivatal: Telefon: 11-18. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. A kiadóhiv. vez.: Mleímaram Sándor (Szocdem. könyvesbolt Fő-tér 21.) Pápa, 1947. — Munkás-nyomda Felelős vezető : komlód! Jenő.