Pápai Néplap – II. évfolyam – 1946.
1946-12-08 / 49. szám
/ Etl Budapestre utazó vidékiekmegérkeznek a Fővárosba, elintézik ügyes-bajos dolgaikat, estefelé egy kis szórakozára, kellemes eltöltött estére készülnek. Színház, mozi, zene, tánc, jó vacsora, egy kis italozást, válogathat ki-ki tetszése szerint. Hát ha még mindez együtt van egy helyiségben ! Az Ostende kávéház-étterem ezt nyújtja vendégeinek. A tulajdonos Grosz Ödön, ismét oly különlegeset produkált, mint annak idején a világhíressé lett Rajkó-zenekar, vagy az egymás után felfedezett ós ismertté tett népdalénekések, meg a hires külföldi zenekarok. Ezért volt, hogy mikor a vidékiek Pestre mentek ós szórakozásról került szó, természetesen programm volt: „az Ostendóbe megyünk". Most is így lesz. Amennyit lokálokban egy este elkölt, abból egy hétig is étkezhet ós szórakozhat az Ostendében. Válogatott jobbnál-jobb műsorszámok, attrakciók, moziszerűen fordulatos változatos produkciók nevettetnek és szórakoztatnak. A táncolóknak kényelmes, nagy terület áll rendelkezésre, ahol táncolhatnak is, nem kell egyhelyben tipegni-topogni. A szórakozást ós táncolást kiegészítő zenét pedig Len Hughes és zenekara szolgáltatja. Mindezekért pedig semmiféle külön belépődíjat nem kell fizetni ! Sőt a fogyasztási árak is olyanok, mint bármely étteremben, vagy kávéházban. Az Ostende konyhája most is a régi jó hírnevéhez híven a legfinomabbat nyújtja, borai pedig az ország válogatott bortermő vidékeinek legkülönb termése. Tehát kedves olvasónk, ha Pestre megy, töltsön egy estét az Ostendében. A régi helyén tajálja: Rákóczi-út 20. alatt. GroszÖdön szeretettel várja a vidéki régi jó ismerőseit ós az uj generációt is. HIRDETMÉNY A magyar köztarsaság kormányának 23.700J1946. M. E. számú rögtönbíráskodás kiterjesztése tárgyában kiadott rendelete folytán közhírré teszem, hogy a polgári büntetőbíráskodás körében az ország egész területén a fenti sz. rendelettel kiterjesztett RÖGTÖMBIRÁSKODÁS (statárium) az ezidőszerint is rögtönbíráskodás alá eső a 9600|1945. M. E. 1946. El. I. A. 42. szám, az 50|1946. M. E. 1946. El. 1. A. 4216. szám, az 1840; 1946. M. E., 1946. El. I. A. 42[9. szám, a 6380|1946. M. E., 1946. El. I. A. 42j9. szám, valamint a 7200|1946 M. E. sz. rendeletben megjelölt és az 1946. El. I. A. 42|10. sz. alatt kibocsátott hirdetményekben részletesen felsorolt bűntetteken felül kiterjed az árdrágító visszaélésnek és a közellátás érdekét veszélyeztető cselekménynek a 8.800/1946. M. E. sz. rendelet 9. § 4. bek. alá eső, a gazdasági rend érdekét súlyosan sértő bűntettére, továbbá a közszükségleti cikkek engedély nélkül való kivitelének a 9480| 1945. M. E. sz. sz. rendelet 1. § 2 bek. alá eső bűntettére. A rögíönbiráskodás kiterjed a bűncselekmény kísérletére és a tettesek felül a részesekre. (Btk. 69. §) is. Ennek közlésével a 8020|1939. M. E. sz. rendelet értelmében felhívom a iakosságot, hogy ilyen bűncselekmények elkövetésétől óvakodjék, mert a polgári büntetőbíráskodás alá tartozó minden olyan személy, aki a kihirdetés után a megjelölt területen ilyen bűncselekményt követ el, rögtönbíráskodás alá kerül és h £íl lek 1 1 a I bűnhődik. A hiyatásos katonaállományból származó csonkoltak (mindkét világháborúból és a békeszolgálatból) írásban jelentkezzenek a pécsi 2. honvéd kerületi parancsnokságnál (Pécs, Széchenyi-tér). K. e r e s k e cl ő It, FIGYEL £ FKf ! Évtizedes múltra visszatekintő régi cukorka- és csokoládé-nagykereskedésemet újból megnyitottam. Grosz Samu Utóda Pápa, Kossuth-u. 15. sz. alatt. Békebeli cukorkák, csokoládék, dessertek, bonbonok. Karácsonyi én ÚJévf áruk nagy választékban. Gyári árak, korrekt kiszolgálás I mandek karácsonyra és újévre egy s^ép fénykép FOTO-iól Fápa, Szent László utca 7. sz (CÍMRE ÜGYELJÜNK) A szükséges adatok: 1. Név, 2. Rendfokozat, 3. Állományviszony, 4. Mi a csonkoltsága, 5. Mikor keletkezett, 6. Művégtaggal el van-e látva, 7. Lakhely (pontos lakcím). Az érdekeltek írásbeli bejelentésüket f. évi december hó 20-ig terjesszék fel a pécsi 2. honvéd kerületi parancsnoksághoz Pécsre. Felvilágosításokat a 15. kieg. parancsnokság ad, Batthyány-u. i!nii!iii!!i:íMiiiiii]::: n[iii!;i IU3TS Nov. 24-én Kollégiumunk egyik csoportjameglátogatta Nyárád községet. A falu közepén nagy tömeg várta érkezésünket. Külünösen a fiatalság: lányok ós legények voltak nagy számban jelen. A katolikus elemi iskola tágas termét zsúfolásig megtöltötte az érdeklődő nyárádi közönség. Bevezetőül népdalokat énekeltünk, utána Kiss Gyula kollégiumi titkár tartotta meg előadását a Népi Kollégiumok jelenlegi helyzetéről ós jövőbeli terveiről, Harmadik műsorszámként Hegedűs István tréfás meséket adott elő, nagy tetszés mellett. Bíró István József Attila: „Hazám" c. versét szavalta. Népdalokat tanított Marosi József, aki egyúttal az énekkart is vezényelte. Móricz Zsigmond: „Hét krajcár" c. elbeszélését Horváth Géza olvasta fel; végől Hegedűs ismét tréfáival mulattatta a fiatalságot. A csillogó szemekből és mosolygó arcokból megállapítottuk, hogy egy kellemes órát szereztünk a nyárádi fiataloknak, akik ezután iS szívesen fogadnak bennünket, valahányszor meglátogatjuk őket: elvive hozzájuk az igazi népi kultúrát: a dalt, a táncot ós a tréfát. — titkár — Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy társamtői a pékséget átvette sn« H á z i k e n y é r s ü t é s reggel 9-IO-Ig. Kész kenyér jegyre állandóan kapható. Kérem a nagyérdemű közönség szíves támogatását WEISZ JENŐ pékmester Korvin-utca 12. szám. felnőtteknek ® Karácsonyra n kaphatók Fő-utca 23. MARTON JOLI - BECK VERA Kedves kötelességet teljesítek, midőn — megválva munkakörömtől — hálás köszönetet mondok a Főiskolai Nyomda Vezetőségének, akiknek részéről a nyomdában eltöltött hosszú évtizedek alatt mindenkor a legteljesebb megbecsülésben és az élet előforduló nehézségeiben szíves támogatásban részesültem; legfőképpen pedig azért, hogy lehetővé tették nekem — a megfáradt munkásnak— nyugalomba vonulásomat. E helyen mondok köszönetet szeretett Szaktársaimnak ós Szaktársnőimnek is azért a felejthetetlen emlékű búcsúestólyórt, melyet körükből való távozásom alkalmából rendeztek, amikor is ismételten volt alkalmam meggyőződni szeretetük őszinte melegéről ; nemkülönben fogadják kedves emléktárgyukért is őszinte köszönetemet. Szeretettel, barátsággal: Beke Gyula. UNRRA ruhanemű kiosztása a Járás részére a jövő hót folyamán megtörténik, Az elosztó-bizottság felülvizsgálta a küldeményt és megállapította, hogy a férfi ós női ruhanemű — a férfi nadrágok kivételével — jó állapotban van, míg a cipők 75°/ f t-a javításra szorul, egy része pedig használhatatlan. Ka-rác-so-nyra i o villanyvasaló és rezsó Kapható villamos s ági rádió és Sceres kedés BALLA ENDRE ós TÁRSAI Széchenyi-tér 8. Telefon: 11-07.
