Pápai Néplap – II. évfolyam – 1946.
1946-11-10 / 45. szám
IP O R T Két remek pápai Perutz SC—Máv. KAC 3:2 (1:2) I. o. b. Pápa. Vezette: Koch. Esős idő ellenére is közel 1000 néző volt kíváncsi a nyugati kerület két vezető csapatának öszszecsapására. A Perutz megérdemelt győzelmét a feladata magaslatán álló fedezetsor segítette elő. Vastagh, Liscsei, Hoffmann hármas szerelésben, osztogatásban egyformán kitűnó't nyújtott. Szünet után pedig a két fedezetsor párharcát láthatta a közönség és ebben a pápaiak maradtak felül. Komárom jó benyomást keltett. Jók: Vastagh, Liscsei, Hoffmann, Vámos, illetve Havasi, kár, hogy lesérült, Séta, Radics (a mezőny legjobbja). Koch már nem a régi. Máv. DMTE—Csepreg 3:2 (2:0) I. o. b. Csepreg. Vezette: Unger. Remek győzelmet aratott a DMTE vasárnap Csepregen. Jöjjön el a Állandó forró express kávé tea, pontos kiszolgálás meghitt helyiségben. Sütemény különlegességek, cukorkák, teasütemény, nagy választékban kaphatók. Áikalrni torták és parfék készítése. Hoffmann Alajos ^tr Pápa, Fő-u. 2. sütőmeste r Kisfalud! utca 6. szám. legmagasabb áron vásárol és BACHRACH VÁSÁR UTCA 3. (Lebombázott ház) Tekespor Szép sikerek a tekében Vasárnap Székesfehérvárott ünnepi közgyűlést tartott az Országos Teke Szövetség. Ugyanekkor felavatták a modern 4-es tekepályát, melyen a pápai Toldi előkelő második helyet foglalta el 8 csapat versenyében. A felavatási ünnepélyen 20 tekeegyesület vett részt. Nagy sikere volt a versenyen ifj. Kenyeres Eleknek, aki a felavatott pályán 9 fát dobott, ezért a szövetségi kapitány 30 forinttal tüntette ki. Másik figyelemre méltó eseménye a pápai tekének, hogy Polgár Józsefet beválogatják a magyar válogatott tekecsapatba. A Perutz SC a Máv. SFAC és Komárom után újabb nehéz mérkőzés előtt áll. A pápaiak ellenfele a győri Ií. Kerület csapata lesz. A mérkőzés Győrött a Bercsényi-ligeti pályán kerül lejátszásra. Jóslatokba nem bocsátkozunk. Az erőviszonyokat ismerve, a kulturáltabb futballt a Perutz játsza, viszont a Kerület főként otthonában nagy ellenfél, kemény játékát ismerjük. A DMTE vasárnap pihen. Beretvás WfiháSy műszePápa, Dózsa-u. 3 a. Értesítem jó barátaimat, üzletfeleimet, hogy a r 1 n&ecjE&yllt. Ha jól akarja magát érezni, keressen fel a Boldogasszony uti Horváth-kertben, ahol esténként Buházi Zoltán kitünÖ zenekara muzsikál Szíves pártfogást kér HORVÁTH KÁLMÁN kocsmáros. Rcidogasszony-u 21. Sport és diák nagy választékban kaphatók. Hozott anyagokból a legmodernabb Keresse fel ahol therreios, rezsó, résnek jutányos áron kaphatók műszaki üzlete Fő-utca 4. ÜQweKfóiaeí- £0»é&i délelőtt ^ érakor ss JóESSBÍ < Dr. orvosról, állítólag Leningrád környéki fogolytáborból ? Értesítse aggódó feleségét Dr. Abonyi Istvánné Mezőkövesd. Bástyss-utca 15. sz. n Q f n ház szabadkézből U uliUi Érdeklődni lehet Kohn Gyula Izsák-festéküzlet Fő-tér 28. szám. szükséges zsiradékot és növényi oJajat veszek * cseit Szalmási Lajos szappanfőző Viasz-ji. 5. FrfSS tk&l ián kap af ® halkereskedés Ko3sulh-u 9. Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy Ssenf István-uf 12. sz. alatti voltGrünbaum féle SS ii z i eHorváthne Szabó Ilona | nemez és szövetsaplo készítő m. jj Bástya-utca 3. és pontos kiszolgálás mellett fűszer, csemege, italáruk valamint háztartási cikkek szolid árak mellett kajpliAtók A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve, maradok tisztelettel : fűszer- és csemegekereskedő Katalin-bál. A MKP helyi szervazete f. hó 24-én (vasárnap) Katalin-bált rendez a párthelység nagytermében. Angóraszőrt angóra gubancot és megbízásból a legmagasabb napi áron vásárol a Pápa, Apponnyi Albert-u. 5, sz. (volt Felsőhosszú-u.) Rendőrbál folyó hó 16-án j a Jókai Moziban Kultürműsor ~ BüfFé - Tánc Timii i II n II RM ir~IIN rnnni IN 'IIM R HII IM • 111 1 111111111 111 M 11111 NINUJINJLLNAI-LWJ-IU Tisztelt vevőim szíves tudomására adom, hogy Wéber Alfoerk féle, 50 éve fennálló K E tovább vezetem. RAKTÁRONTARTOK: varrógépei, kerékpárt, r e&. m aSciEl, 2e|S25ep€krátlorí rész let fizetés re. Csepeli gazdaság i gépgyár lerakata. Raktáron tartok összes varrógép, kerékpár alkatrészeket gumit, tűt stb. Varrógép, k erékpár f f i á s, hó, sárcipő, kerékpárgumi "Vis 1 kani se ál ás a legmodernebb gőzvulkanízáló géppel. Wéber Leó géprcictóra. műszerész. Boldogasszony-u 3 Az UTI felhívja a munkaadók figyelmét arra, hogy 1946. évi szeptember hó 23-tól minden munkáválialó után 6 százalékos családbiztosítási járnh'kot is kéli fizetni. A fizetendő járulék tehát a kereset 18 százaléka. A háztartási járulék havi 27 — forint. Ili M iH wi wlaii M' i iiiii minin 11rrxfmntinmrmirritiimmr^^ jsavítását jutányosán végzi Széchenyi-tér 15. vétele és eladása Sakkverseny. A győri Máv. DAC sakkcsapat, mely Dunánlul legerősebb csapata, vasárnap délelőtt 9 órakor a pápai Máv. DMTE 8-as csapatával barátságos versenyt játszik. Ha szép akar leríni keresse fel fodrász üzletét A Magyar Yasutasok és Hajósok Szabad Szakszervezetének pápai csoportja f. hó 10-en, vasárnap d. e. 10 órakor az állomás épület II. osztályú várótermében tartja meg tisztújító közgyűlését. Felhívjuk tagtársaink figyelmét és kérjük minden egyes tagtársunk megjelenését. Laptulajdonos : a Magyar Kommunista Párt és a Szociáldemokrata Párt. Felelős szerkesztő : ni IZEIK Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-tér'2. ' Telefon: 11-18. A kiadóhivatal vez.: EtalS Sálítlff (Szocdem. könyvesbolt Fő-tér 21,) Pápa, 1946. — Munkás nyomda v? 3 tr Előadók: Kossal Jstvari szakszervezeti főtitkár, Hegyi Gizolla textilszakszervezet kiküldöttje-