Pápai Néplap – II. évfolyam – 1946.

1946-11-03 / 44. szám

Pápai Népsport Perutz SC—Veszprémi Vasutas 8:0 (5:0). I. o. b. Vezette : Horváth. A Perutz SC győzelme egy percig sem volt vitás. A gyenge veszprémi csapat ellen tetszés szerint éri el a gyári csapat a gólokat, melynek íedezetsora feladata magaslatán állt. Jobbnál-jobb labdákkal tömték a csatársort. Kitűnő játékuk eredményezte a fenti eredményt, amely még ebben az arányban is reális. Soproni Postás—Pápai DMTE 1:1 (1:0). I. o. b. Sopron. Vezette : Németh. Értékes pontot hozott el a pápai csapat Sopronból. Nemcsak lelkesen, hanem ügyesen, technikásán játszott a csapat, axnely a fokozatos fejlődés útján van. A széltől támogatott Postás vezeti a támadásokat az első félidőben és Böjté kezezése miatt megítélt 11-esbfíl vezet. 1:0. Szünet után a pápai csapat veszi át az irányítást. Sorozatos támadásait a 32. percben siker koronázza. Csernyák 20 méterről a léc alá bombáz. 1 :1. Tovább támad Pápa, a csatárok lövését nem kíséri szerencse. Ha GYORSAN akar jó rr ff kapni ö talvániaH nálam adja le! ClpésackeSlékek nagy választékban és jó minőségben állandóan raktáron HOFFMANN és TSA bőrkereskedők PÁPA, KOSSUTH-U. Keresse fel ww ahol thermosy rezsó, W^PPég ép, kerékpáralkatréssek jutányos áron kaphatók ecsi Jáiios műszaki ü z i e t e Fő utca 4. Hutter és Lever—Máv. DMTE II. 5:0 (1:0). II. o. b. Győr. A győri csapat kemény játéka 5 pápai játékos sérülését okozta. Mikagyár—Suszterok 9:4 (4:3). Barátságos. Vezette: Biró. Hétfőn délután a ligeti pályán a két csapat barátságos mérkőzést játszott. A Mikagyár labdarugói ügyesebben, a suszterok lelkesebben játszottak. A suszterok nem birták beváltani Ígéretüket: ugyanis a Mikagyárat alaposan meg akarták talpalni, azonban azok hősiesen ellenálltak. Mérkőzés után baráti alapon folytatták a tjnérkőzést a Flórián-utcai kis vendéglőben. Tekesport Toldi—Perutz 2910:2833. Remek küzdelem, kiegyensúlyozott játék, a végén a rutinosabb Toldi győz. Toldi: Horváth 350, Kiss 365, Tosoki 354, Kenyeres 360, Kernya 354, Szabó 342, Polgár 311. Perutz: Kovács 343, Varga 352, Miga 310, Sági 340, Kurbel 364, Kecskés 387, Horváth 367, Gyimesi 364. ÜZLETNYITÁS S Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy § fv kereskedésemet Fő-utca 5. sz alatt (Nagytakarék alatt) megnyitottam. Szives pártfogást kér GERLE2 FERENC cipőkereskedő. Ha elegáns akar lenni keresse fel DIVATCSARNOKOT ahollegfinomabb árukból szabott árak mellett bizalommal vásárolhat. Szolid árak, előzékeny kiszoigátás. DIVATCSARNOKBAN Pápa, Kossuth-utca 4 ! Figyelem ! Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy faisrészseitsts t £i z £ f á J á t 9 rengeteg-fát takarít meg magának, U U l l ' mert Gyimóihy fűrészgépe csak <annyi fílrészpoijí csinál, mint egy egyszerű kézifűrész címre Szíves partfogást kér bérfűrésieiő* Pápa, Czuczor Gergely utca 5. sz. Vasárnapi labdarúgás A nyugati kerület rangadója, a Perutz és a Máv. KAC találkozója lesz vasárnap Pápán. Az eddig veretlenül álló Komárom és Perutz küzdelme dönti majd el, hogy melyik csapat méltó az első helyre. Lukács Gida edző szorgalmasan készíti elő Perutzot a mérkö'zésre, amelyen nagy tét forog kockán. A Perutzot a KAC ellen sem féltik és bizakodással tekintenek a találkozó elé. Vannak olyan vérmes szurkolók, akik 4 — 5 gólos Perutz győzelmet várnát. Ha jó idő lesz, 3 ezer néző várható. A Máv. DMTE Csepregre utazik, az ottani SE-vel veszi fel a küzdelmet. " " """"" " jj Van szerencsém tisztelettel a jj nagyérdemű közönség szíves tudomására hozni, hogy Pápát] egyenlőre Dózsa u (Gömbös-u.) 3>a. szám alatt m gr JT mii~ ' " S26» rész műhelyt nyitottam* ahol bármely rendszerű Írógépet és irodagépet jjótálással szakszerűen javítok A n. é, közönség párti, kérve kiváló tisztelettel: Fázik ? Jöjjön el a írógépműszerész mester Cukor les^ karácso nyra ! ? Ha a polgármester úr cukrot osztana sem jelentene édesebb örömet, mint amikor egy ébresztőt vesz az a család, ahol nincs óra. Aktuálisabb ajándékkal nem tudja meglepni sem családját sem önmagát, mint ami bor megváltja a házat attól a sok szenvedéstől, amit egy óra hiányában szenved az egész család éjszakáról-éjszakára. Jöjjön el időben kiválasztani és lefoglalni egy ébresztőt. KERESZTES órásmesternél Közép-u, 9. sz. I. em. Állandó forróexpress kávé tea, pontos kiszolgálás meghitt helyiségben. Sütemény különlegességek, cukorkák, teasütemény. Hegy választékban kaphatók. ÁrKalrAÍ torták és parfék készítése. H'offmann Alajosát"' Pápa, Fő-u- 2. Köszcnetoyiiváiriitás. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó feleségem iileíve drága Édesanyánk temetésén megjelentek és a mérhetetlen fájdalmunkat bármi módon enyhítették, sírjára virágot tettek, ezúton fogadják hálás köszönetünket. Kóta József és gyetnekei. Állami anyakönyvi kivonat 1946. október 16-tól 23-ig. Születtek: Józsa József, füszerkereskedö és Sági Magdolna leánya: Magdolna Piroska, rk. — Stranszky Mária, szövőgyári munkásnő leánya; Gabriella Mária, rk. — Holczinger Elek, főpincér ós Feltein Erzsébet leánya: Mária Magdolna, rk. — Politzer László, cipészsegéd ós Bódai Anna fia: Sándor Ferenc, rk. — Takács Sándor, kosárfonósegód és Nagy Ilona fia: Sándor, rk. — Müller Ignác, földmívelő és Vendel Mária leánya : Erzsébet, rk. Házasságot kötöttek: Kapcsándi Jenő, cipészsegéd ev. ós Simon Katalin, rk. — Sarecs Antal, napszámos, rk. ós Domonkos Eszter. fonógyári munkásnő, ref. — Varga József, kéményseprösegéd, ev. ós Kis Ilona, nőiszabósegód, rk. — Gecse József, szövőgyári munkás, rk. ós Kovács Magdolna, szövőgyári munkásnő, rk. — Czibere Imre, máv. kocsirendező, ref. és Pató Margit, (elvált KissFerencné) rk. — Horváth Kálmán, szövőgyári munkás, rk. és Gaál Mária, szövőgyári munkásnő, rk. Meghaltak: Özv. Tárnoki Antalnó Márkus Lujza, rk. 79 éves, elaggulás — Ferenc Anna, háztartásbeli, rk. 81 éves. combtörós, tüdőlob — Márton Mária Ilona, rk. 8 hónapos, roncsoló toroklob. sütőmester Kisfaludi utca 6 szám. javítását jutányosain végzs © Széchenyi-fér 15. véíele és eladása szép akar lenni keresse fel diíö fodrász 1 üzletét Ugyanott megnyílt a s a; a I o Laptukijdonos : a Magyar Kommunista Párt ós a Szociáldemokrata Párt. Felelős szerkesztő Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-tér 2. ^ Telefon: 11-18. A kiadóhivatal vez.: EIsÍMII Sásto (Szocdem. könyvesbolt Fő-tér 21,) Pápa, 1948. — Munkás nyomda