Pápai Néplap – II. évfolyam – 1946.
1946-11-24 / 47. szám
Pápdii épspor Perutz SC—Várpalota 5? 1 (1:0) I. o. b. Pápa, Vezette:, Kulcsár. 1500 néző. Bebizonyította a Perutz ezen a mérkőzésen is, hogy ma nincs ellenfele nyugaton, az egységes elsőosztályban és két gyengébb ellenfél legyőzése után biztosan köt ki az első helyen és várományosa az őszi bajnoki címnek. Veszélyes palotai támadások tarkítják a játékot. Az 5. percben Halasi 5 méterről tiszta helyzetből fölé ló', Galambos lövését Matusek védi. A Perutz rákapcsol, Bolla szöktetéséből Orbán lő, de Bruckner védi. Ismét Várpalota veNyersbőrt Szőrmét Tollat legmagasabb áron vásárol LÖWY és BACHRACH VÁSÁR UTCA 3. (Lebombázott ház) szélyes, a kitörő Czibuth elől Hoffmann sarokra ment. Bollát felvágják. Orbán éles szabadrúgását Bruckner elcsípi. A 15. percben Bolla a tisztán álló Rauchnak passzol, aki élesen fölé lő. A 18. percben pazar Perutz támadás gólt hoz. Orbán-Bolla-Rauch szövényből Rauch lő gólt. 1:.0 GalambosCsiszár II. akciót Hoffmann korner árán tudja ártalmatlanná tenni. Hazai fölény alakul ki. Kovács beadását Orbán egy csel után lövi kapura, Burka II. ment, HaÉrtesítem a nagyérdemű közönséget, hogy társamtól a pékséget átvette m« Hézikenyérsütés recpgel 9-lO-lg. Kész kenyér jegyre állandóan kapható. Kérem a nagyérdemű közönség szíves támogatását WEISZ JENŐ pékmester Korvin-utca 12. szám. lasi lő kapura, Matusek fogja. Csiszár I.—Csiszár II. adogatás után utóbbi lő, a labda kapura tart, de Liscsei sarokra vágja. Orbán egyéni játék után lő, Bruckner kiejti, Bolla rászúrja, Burka II. ment. Szünet után magasan felette áll a Perutz fedezetsora a mezőnynek. Várpalota beszorul. Nagy a pápaiak fölénye. A 15. percben 1944-ben egy kilenc-karú bronzcsillár e 1 t tl xi 1 Nyomravezetőt magas jutalomban részesítem. Értesítést kérek a kiadóhivatalba. Orbán jó beadását a jókor érkező Hoffmann bepofozza. 2:0. A 22. percben Vámos-Kovács-Rauch támadást Rauch góllal fejezi be. 3:0. A 26. percben Orbán szabadrúgását Bolla befejeli. 4:0. A 31. percben Liscsei Kovácsot szökteti, lövése Csiszár I. lábán irányt változtatva jut a hálóba. 5:0. A 39. percben Liscsei gáncsa miatt megfőzéshez szükséges zsiradékot és növényi olajat és Szalmási Lajos szappanfőző. Viasz-u. 5. ítélt 20 méteres szabadrúgást Csiszár I. éles lövéssel küldi, a bal kapufa mellett a hálóba. 5:1. Kulcsár erélyesen vezette a nagyiramú mérkőzést. Jók: Hoffmann, Orbán, Liscsei, Vastagh, illetve Csiszár I., Bruckner, Bostai, Czibuth. nagy választékban kaphatók. Hozott anyagokból a legmodernabb sapkák készítését vállalom Horváthné Szabó Ilona nemez és szövetsapkd készítő m. Bástya-utca 3. zetsorának támogatásával győzött. A gólarány nagyobb is lehetett volna. Szünet után a 15. percben Házi-Szabó összjáték után Házi berúgja a régen esedékes gólt. 1:0. A győriek igyekeznek. Germán lövését Rózsa fogja. Az UTE beszorul. Pálfai pompás beadását hárman is elhibázzák a kapu előtt A 30. percben Havas, Házi, Sági lábán fut a labda. Sági nem hibáz. 2:0. Most már a Máv. az úr a pályán. A 35. percben SágiHázi ötletes passzokkal hozza fel a labdát és Házi pazar gólt ragaszt a hálóba. 3:0. A 38. percben a pápai védelem könnyelműsködik Pápai Máv. DMTE—UTE (Győr) 3:1 (0:0). I. o. b. Pápa. Vezette: Farkas. Szünet utáni jobb játékával megérdemelten jutott a hazai csapat a két pont birtokába. A sáros, nehéz talajon az első félidőben csak küzdelem volt. Utána kidomborodott a Máv. DMTE nagyobb tudása és kitűnő fedeElltanyago uúí á ujjá varázsolják és mindennemű festő munkát művészies en készítenek STUBÁN és SziLOS szobafestő, mázoló és címfestő mester Pápa, Corvin u22. és a kitörő Komjáti lövése tiszteletgólt jelent. 3:1. Jók: Böjté, Valentin, Csernyák, Burián, Sági, illetve Szekeres, Orbán, Hiba, Germán és Komjáti. Egy db 2 tonnás Egy db 1.5 tonnás REANULT B U I C K tehergépkocsi 1 üzemképes állapotban, új gumikkal eladó, esetleg 3 tonnás kocsiért elcsérelhető. CIM; Veszprém, Komakut-t. 4. Vasárnapi labdarúgás Vasárnap Pápán újból kettős bajnokit láthat a közönség. A Perutz a Fűzfőt fogadja, a Máv. DMTE pedig a Sotex csapatával méri össze erejét. Sezion, rekamié^ fotelok nagy választékban, olcsó árban, favlíások kedvező részletfizetésre. Paplanok készítését és átdolgozását vállalom. Heimlich Sándor S2S&* PÁPA, KOSSUTH LAJOS ÚTCA 9. SZÁM. Hirdetmény Értesítem a város területén lakó mindenegyes lakost, hogy a Közellátásügyi Minisztérium október és november hónapra havonként és személyenként 40 tabletta szaharint utalt ki. Felhívom ennélfogva a lakosságot, hogy az október havára juttatandó szaharin átvétele végett a közellátási szelvényív II. számú szelvényét, a november havára juttatandó szaharin átvétele végett az önellátók a közellátási szelvényív IV-es szelvényét, az ellátatlanok pedig a közellátási szelvényív 8-as számú szelvényét azonnal, de legkésőbb f. hónap végéig bármelyik dohányárusnál adja le. Kerekes János s. k. polgármester. Nov. 21-24. Csüt.-Vasárnapig RÓBERT TAYLOR Amerika legnagyobb filmsztárjának világsikert aratott filmje WATERLOO BRIDGE Egy szerelem története két világháború között. HÍRADÓ Nov. 25-27. Hétfötől-szerdáig 3 napig Megrázó erejft társadalmi dráma Nem vagyunk egyedül Főszerepben: Paul Muni — Jane Bryan HÍRADÓ November 29—december 1. Csütörtöktől—vasárnapig Pápán először! Fiatal ördögök Vidám kalandos történet Főszerepben : NAN GREY és öt aranyos kis csirkefogó HÍRADÓ Hálanyilatkozat. Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó fiunk, Szabó Béla temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhítni igyekeztek, a sírra koszorút, vagy virágot hoztak, ezúton mondunk hálás köszönetet. Külön köszönetünket fejezzük ki a Kereskedelmi Középiskola tanárainak és növendékeinek, valamint a MaDISz tagjainak. Pápa, 1946 nov. 20. Szabó ]$éla és családja. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen drága édesanyánk temetésén megjelentek ós mérhetetlen nagy fájdalmunkat bármi módon enyhítették sírjukra virágot tettek, ezúton fogadják hálás köszönetünket. Berky-testvérek. Bélyeggyűjtők figyelem ! Kérjük bélyeggyűjtő kollégáinkat, hogy f. hó 24-én, vasárnap délelőtt fél 10 órára Széchenyi-tér 1. szám alatt (emeleten) a Magyar-Szovjet Művelődési Társaság bélyeggyűjtő szakosztálya megalakítása céljából megjelenni szíveskedjenek. Laptulajdonos : a Magyar Kommunista Párt és a Szociáldemokrata Párt. Felelős szerkesztő : VAS HENHIK Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-tér 2. Telefon : 11-18. Akiadóhivatal vez.: KIsiffiaBB SáZldol* (Szocdem. könyvesbolt Fő-tér 21,) Pápa, 1946. — Munkás nyomda