Pápai Néplap – I. évfolyam – 1945.

1945-11-03 / 31. szám

Választók figyelem! Felhívjuk a választóközönség figyelmét arra, hogy ne mulassza el a plakátokon megnézni, hogy melyik választókerülethez tartozik, hogy vasárnap időben leadhassa szavazatát. A szavazást lehetőleg ne halassza az utolsó percekre. Reggel 7 órától kezdve lehet szavazni egészen este 8-ig. Ne felejtsen el valamilyen (lehetőleg személyazonossági) igazolványt vinni magával. A szavazóhelyiségben a kapott szavazócédulával menjen be a fülkébe és rajzolja be a keresztet a megfelelő kockába. Dolgozóké a 4-es. Utána a cédulát hajtsuk össze, tegyük borítékba, ragasszuk le és dobjuk az urnába. Házigénylők! Akik a Leipnik-telepen és vásártéren kértek házhelyet, azonnal jelentkezzenek a Bizottság helyiségében (Eötvös-u. 11. sz.) házhelyük átvétele végett. Bizottság nevében : Ihász Józsefe lnök. Állami anyakönyvi kivonat. 1945 október 22—28-ig. Szüléitek: Gombás József szövőgyári szíjgyártósegéd és Németh Mária fia: Péter Lajos. — Pitzer Pál fonógyári tűzoltó és Kutfrovics Erzsébet leánya: Rozália. — Farkas Károly' vasúti asztalos és Érsek Erzsébet leánya: Ágota Julianna. — Horváth József vasúti vo

(natfékező és Nagy Ilona leánya: Elvira Ilona. — Horváth János tehénpásztor és Lukács Anna fia: Sándor István. Házasságot kötötték: Pados Kálmán József postatiszt és Katula Mária Magdolna (özv.) — Kis József asztalossegéd és Hubert Marg'it Magdolna női szabósegéd. — Datnhőzel József rendőrségi nyomozó és Tóth Jufíánna. — Lőwy Béla kereskedő és Deutsch Lenke. Meghaltak: Lázár Dénesné Zilahi Juliánná, 25 éves, nyaki mirok mirigy gümőkór. — Iván Alária Terézia, 17 napos, veleszületett gyen

r geség. — Ádám János cipész, 76 éves, nyelőicsőrák. — Kéringer István szobafestő, 69 éves, tiidőlob. — Albrecht Gyula Kálmán, 14 hónap pos, vérmérgezés. — Csik Ferencné Szédely Zsuzsánna, 36 éves. jn^éhrák. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak köszönetet mondok, akik szeretett jó feleségem, drága anyánk váratlan halála alkalmából részvétüket kifejezték, drága feleségem koporsójára koszorút és virágot helyeztek. — Köszönetet mondok mindazoknak, akik drága halottamat utolsó útjára elkísérték. Csiki-család. Apróhirdetések. Felhívjuk Pápa dolgozóinak figyelmét arra, hogy a Magyar Kommunista Párt KEDDI PÁRTNAPJAIT ezentúl a CORSÓ MOZIBAN tartja. A pártnap pontosan 6 órakor kezdődik. Ajánlatos a helyeket előbb elfoglalni, mert a nagy érdeklődésre való tekintettel a később jövőknek nem jut hely. A KOMMUNISTÁK KEDDI PÁRTNAPJA élmény minden dolgozó számára! — A KoKSz. elnöksége a forg. adóhivatal felhívása folytán felkéri az összes kereskedőket, hogy az október hóra szóló forg. adóvallomásokat november hó 5-ig nyújtsák be a szokott 15-ike helyett láttamozás és beszolgáltatás végett a KoKSz.-nál, hogy a forg. adóhivatalnak módjában álljon a Gy. 1—56/1945. sz. rendelet alapján, amely minden kereskedőnek kikézbesíttetett, a nov havában öt részletben éspedig: 5., 10., 20., 25. és 30- án esedékes 15°/o f°

rg- adó befizetéseket ellenőrizni. KoKSz. 6897—1945.. iktsz. Pápa m. város polgármesterétől. Mlrdeím én y ele Veszprém vármegye főispánja mint köz„ ellátási kormánybiztos 1396/1945. ke. sz. alatt kiadott határozata és a 105.930/1945. K. M. számú rendelet alapján, illetve annak figyelembevételével az alábbiakat rendelem el: 1. Sütőüzem csak hatósági kiutalásból származó lisztből állíthat elő kenyeret és ezt csak hatósági jegyre, vagy kiosztási jegyzék veze| tése mellett árusíthatja ki az ellátatlanok rér szére. Vizeszsemlyét vagy sütőipari terméket (bucit, perecet, kiflit stb.) nem állíthat elő és nem hozhat forgalomba. 2. A sütőiparosok és kereskedők csak hatósági kiutalásból származó lisztet és csak hatósági jegyre, vagy liszt kiosztásig jegyzék vezetése mellett hozhatnak forgalomba, illetve "árusíthatnak. 3. Vizeszsemlyét vagy bármely más sütőipari terméket (bucit, perecet, kiflit stb.) ke,reskedők sem hozhatnak forgalomba. 4. Édesipari üzemek, ideértve a cukorka és csokoládékészítő, valamint cukrászüzemeket is, csak olyan terméket állíthatnak elő és hozr Magános úriemberhez, vagy idősebb házaspárhoz elmennék házvezetőnőnek. Lehet vidéki is. — Cím a kiadóban. Középkorú magános nő, magános úrhoz házvezetőnőnek ajánlkozik, esetleg falura is. Polauf Rozália Pápa, Wesselényi-utca 15. szám (tanítóképző háta mögött). Férfi-télikabátért, felöltőért, ruhaszövetért cserébe adnék női nemesszőrmés télikabátot, átmeneti kabátot, vagy 37-es cipőket, esetleg egyéb női holmit. Érdeklődni lehet Korona-utca 15, füszerüzlet. Szem II v egei Kovács Imre v izsgázott látszerészmesternél vásároljon 'Pápa, Fö-tér 9. szám, első emelet. FILMSZÍNHÁZ Nov. 3—4—5. Szombattól—hétfőig. ESTE 6-KOR HÁBORÚ UTÁN Egy orosz tiszt és egy tanítókisasszony szerelmi drámája háborún keresztül a boldog békéig. Nov. 7—8—9. Szombattól—péntekig. Karády Katalin és Nagy István főszereplésével a Külvárosi őrszoba címii magyar filmdráma. Kísérő műsor: Győzelem Berlinben. Orosz híradó. Előadások kezdete: hétköznap d. u. V26, 1h&-kor, vasárés ünnepnap '24, 1/a6, Vaö-kor. Pénztári órák: hétköznap 4 órától, vasárnap és ünnepnap 2 órától. hatnak forgalomba, amelynek elkészítéséhez kej nyérgabonából származó lisztet nem használ| tak fel. 5. Az előbbi pontokban foglalt rendelkezések minden árusítással foglalkozó Cégre, személyre (vendéglátó üzemek, utcai árusok stb.) kiterjednek. Fenti rendelet kiterjed a malomüzemekre is, mely szerint bármely yámőrlő vagy kereskedelmi őrlést végző malom hatósági utalvány nélkül lisztet elad, 1—5. pontban felsoroltakbe nem tartásával szemben alkalmazandó eljárásban részesülnek. Nyomatékosan felhívom a sütőiparosokat, kereskedőket, cukrászokat és egyéb Iisztárúsítókat, valamint malomüzemeket, hogy jelen rendeletemet a legmesszebbmenő': g pontosan tartsák be, mert ellenkező esetben legszigorúbb eljárást teszek folyamatba a kihágást elkövetők ellen, elsősorban pedig a kihágás tárgyát képező árú lesz elkobozva, kihágást elkövetőtől iparjogodig ánya elvonatik. Pápa, 1945 október 27. 768-1945. K. h. Hatósági jegyrendszerre történő élelmiszer k kiosztása. v Felhívom a város területén lakó élelmiszer jegyekkel ellátott lakosok, illetve személyek figyelmét, hogy a város birtokában lévő mindenkori éleliniázerkészletek arányos és zavartalan szétosztása érdekében az alábbiak szerint tegyék meg jelentkezéseiket. 1. A jegyrendszerhez kötött élelmiszerek jegyre való kiszolgáltatása minden egves ellátatlan saját érdekében jelentkezzen annál a kereskedőnél, akinél szükségletét (hatósági jegyhez kövött) mindenkor beszerezni kívánja. 2. A jelentkező vi_gye magával a közellátási igazolvány«-átj melynek alapján az a kereskedő, akinél jegyeit beváltani kívánja, az igényjogosult fogyasztó családfő és annak minden egyes tagját névjegyzékbe veszi. 3. A kereskedő a nála jelentkezőkről név*, foglalkozás és pontos lakcím megjelölésével két példányú »Fogyasztói név jegy zék«-et (a közellátási hivatal által kiadott minta szerint elké| szítve) köteles készíteni, melynek egyik pélJ dányát a közellátási hivatalnak adja át. , 4. A kereskedő a nála Jelentkezők jegyszelvényeit cégbélyegzőjével köteles felülbélyegezni és a jövőben kizárólag az általa felülbélyegzett hatósági jegyre szolgáltathatja ki a közellátási hivatal útján vevő keretének arár nyában rendelkezésére bocsátott élelmiszert. 5. Felhívom minden egyes fogyasztó figyelmét, hogy fenti értelemben teendő jelentkezésével egyidejűleg büntetőjogi felelősség terhe mellett a valóságnak megfelelően gabona, liszt, zsír és burgonya-készletét is tartozik az általa vásárlási célból kijelölt kereskedőnél bejelenteni, mejy adatokat a kereskedő a családtagok egybevonásával tartozik pontosan bevezetni. Figyelmeztetem a város ellátatlan lakosait, hogy a fentiek pontos betartása mellett november hó 10-ig feltétlen tegyék meg jelentkezéseiket, mert a kijelölt határidőre aki azt elmulasztja, élelmiszerjegyei érvényét veszti és hatósági ellátásban egyáltalán nem részesülhet. Egyidejűleg üzemi és bármi más beszerzési csoport jegyhez kötött élelmiszerijgénylése megp szűnik. Pápa, 1945 okt. 31. Kerekes János. polgármester. 618—1945. szám. A győri torony széktől. A győri törvényszék közhírré teszi, hogy dr* Tenzlinger József közjegyzőhelyettes pápai lakost a szombathelyi közjegyzői kamara 14/2— 1945. Kjk. sz. határozatával dr. Nagy Béla pápai közjegyző állandó helyetteséül elismerte. Győr, 1945. évi október hó 6-án. A kiadmány hiteléül: Dr. Száky Jenő sk. Aláírás törvényszéki elnök, shiv. tisztv. Felelős szerkesztő: Csaba Imre. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-tér 2., emfelet. Hirdetéseket felvesz a szerkesztőség Hirdetések díja előre fizetendő. Pápa, 1945. — Főiskolai nyomda. Felelős vezető: Mórocz Zoltán. Telefon: 12-82. lisía aas értelmiségé!