Pápai Lapok. 44. évfolyam, 1917

1917-12-16

VIII. o. t. 2. Szaval: Walleusteiu Elza VIII. o. t 8. a) Mendelssohu: Scherzo a Capriccio, b; Mozart: Menuett az Es-dur Syinphoniából. o) Weber: Roudo a 10. op. 4. az. Kouatiuából. Elő­adják : I. hegedűn Keméuy Szilárd V. o. t; II. hegedűn Politzer Jenő VI. o. t; Ili. hegedűn Rósinger Zoltán VII. 0. t; IV. hegedűn Molnár László IV. o. t. 4. Jövedelem és vagyonadó*. Jelenet. Irta: Qábor Andor. Előadják: Adófizető Sas Józset VII. o. t. Adókivető Sugár Lajos VII. o. t. 5. Áhítat és hangulat a zsidó templomi énekekben. Zenei képekkel illusztrált tanulmány. Előadja: Kemény Béla v. tanácsos irr. U. Galíciában történt... Irta: Molnár Árpád. Szavalja: HotYuer Pál VI. o. t. 7. Öngyilkosok. Vígjáték 1 felvo-. Hasban. Irta: Villányi Andor. Szereplök: Leány Lázár Klára VIII. o. t. Fiu Sas Józseí VII. o. t. Pincér Wellisch Iván VIII. o. t. — Nagy müveszestely ek A Pápa városi jótékony Nőegylet folyó-hó 29-30-án két teljesen külömbőzöprogrmniú.t'ilharuionikus hangversenyt rendez, budapesti művészek közreműködésével. Vendégművészek lesznek: Autalfíy Zsíros Dezső országoshirü zeneszerző és orgonaművész; Deme­ter Lajos, az opera első tuvolása; Romagnoli Ferenc az opera első kürtöse, mindhárman zene­akadémiai tanáfok. Steiner Hugó az opera elaö hegedűművésze, Serák Márta az opera éuek­müvészuöje, egy cello művész és helyben sikerült dr. Antal Gézát, dr. Körös Endrét, Tomor Árká­dot és Kis József zenetanárt a közreműködésre megnyerni. Tekintettel a nemes és oly szükséges jotékonycélra. .a téli nyomor enyhítése, - és a páratlan eseményre, a nagyszabású hangverse­nyekre már most felhívjuk közöuségüuk ügyei­mét. A részletes programmot jövő számunkban közöljük. — As alsóvárosi óvoda ügye annyira jelentős ügy, hogy azzal nekünk is toglalkozuuuk kell. Tudvalevő, hogy az alsóvárosi óvónőt: Kemberg Máriát állami óvónővé uevezték ki minek folytán ő állomáshelye elfoglalása céljából r# városból már is távozott. Az ő távozása óta az alsóvárosi óvoda szünetel. Egy egész város rész gyermekei maradtak ennek következtében meleg hajlék nélkül, ami nem csupán a kisdedek egészsége és nevelése szempontjából von maga után rendkívül káros következményeket, hanem abból a szempontból is, hogy az asszonyok akik­nek férje katouai szolgálatot teljesít, s aki emiatt maguk is kénytelenek volnának munka után nézni, ebben amiatt, hogy gyermekeiket óvodába nem küldhetik, akadályozva vannak. Mindeukép­pen nagyfontosságú közérdek tehát, hogy az alsóvárosi óvodát a város saját költségén azon­nal megnyittassa. Ez ügyben a városi hatóság­nak késlekednie nem szabad, mert a.késlekedés egyúttal helyrehozhatótlau mulasztást is jelent. — Az Orsi. Postás Korház javára Pápán ez ideig 9»i" korona gyűlt össze, amely­ben Esterházy Jenő gróf 500 korona adománya is benne van. — Hősi halál, A városházára érkezett hivatalos értesítés szerint Beiuhold Miksa 1897. évi születésű, 13. honvéd gyalogezredbeli uép­íölkalő 1917 aug. 4-én meg nem jelölt helyen hftsi halált halt. — Tanácsvegzes a Klug e-ház agyében. A Petőfi- és Kossuth-utca sarkán levő Kluge­ház sok port felvert ügyében dr. Lőwy László és társai telebbesést nyújtottak be a városi ta­nácshoz. A tanács a városi főmérnök szóbeli jelentése alapjáu megállapította, hogy az épít­kezés a tervezettől és engedélytől ekéröleg tör­tént, mert a ház főfalai is mintegy 00 cm-rel emeltettek. A tanács t elli ívta Fa Mihály építő­mestert, hogy a főfalat az előbbi állapotba 15 napon belül helyezze vissza, vsgyis a régi ma­gasságig bontassa le mert ellenkező esetben a lebontást az ö veszélyére a tanács fogja elren­delni. Egyben az építtető ellen a kihágási el­járást is megindították. — Alakítsanak Papán is lakberügyi bizottságot 1 A bérbeadók és bérlök között lel­merülő peres ügyekben a 8183—917. I. M. reu delet értelmében a bérbeadók és bórlök részéről egyenlő számú tagból alakítandó lakbérügyi bi­zottság volna - hivatva jogérvényesen ítélkezni. Tudtunkkal városunkban ezideig ilyen bizottság nem alakult, holott a polgárság köréből mind több vitás lakbórügyet vet tel az élet, amelyek igazságos és méltányos elintézését sokkal nagyobb mértékben remélheti a polgárság egy, a saját kebeléből alakított bizottságtól, mint az egyes sőbb folyó hó 20-ig a városházán a katonai ügy­osztályban annyival is inkább jelentsék be, mert ellenkező esetben ellenük a törvény teljes szigora log alkalmaztatni. A bejelentéshez szükségelt be­jelentő lap a \ árosházáu a katouai ügyosztályban kaphatói — Pályázati hirdetmény rokkant.kato­nák részére Minden évben március hó 19-én a 33. gyaloghadosztály kötelékében szolgált négy rokkant katona közt a Hordt altábornagy-alap bírálói. Minthogy Papánál sokkal kisebb helye-1 kamataiból járó 100-100 korona kerül ktosstásra. ken is (pl. Magyaróváron; működik a lakberügyi Előnyben részesülnek azok a rokkant Riszteké, bizotUág, az illetékeseknek sürgősen intózked- közlegények, akik az ellenség ellen harcolUk> niök kellene, hogy hasonló bizottság Pápán is megsebesültek, vagy ki lettek tüntetve. Az ado­alakittassók. mányozás joga a 33. gyaloghadosztály mind.u­- Huszárezredünk kitüntetettjei, kori parancsnokát ilJW«c>. A bélyegmentes kervé­A király kitüntette az ellenség előtt tanúsított uyek minden évi január ho-eig • hozzátartozó vitéz és eredményes magatartásuk elismeréséül póttestuél vagy hadkiegészítő parancsnokságnál a 3. oszt. hadiékítményes vaskoronarenddel és | nyújtandók be a pontos cím megjelenésével. A a kardokkal nádosi Xadosy György 7. honvéd huszárezredbeli ezredest és PálfTy Elek dr, u. e. ezredbeli tart. főhadnagyot. — Leányok a fehérnemű gyűjtés szol­galatában. A Hadsegélyezö Hivatal által meg­indított országos fehérnemű gyűjtés szép sikerrel folyik. Külöuösen a vidéki városok érezték át a kérdés nagy fontosságát és önfeláldozó szeretettel adják oda felesleges fehérneműiket a katonáknak. Nagykőrös uemcsak azzal tűnt ki, hogy sokat juttatott a hadseregnek, hanem azzal is, hogy a város leányai önkéntesen a legnagyobb buzga­lommal resztvettek a szervezés munkájában. A leányok maguk közt külön bizottságot alakítottak és apróbb csoportokban házról-házra járva szó­lították fel a közönséget a gyűjtésben való rész­vételre. Nagykőrös szép példáját már több vidéki város is követte. Kívánatos volna, ha mindenhol hasonló módon segítenék elö a hölgyek az akció sikerét. — A törvényhatósági ipartanacs tagjai. A győri keresk. és iparkamara értesítette a várost, hogy az ipartörvény alapjáu a törvény­hatóság által megalakított, ipái tanácsi)* rendes tsgokul Szilágyi Mihály rézműves és Kelem­Imre lüszerkereskedő veszprémi lakosokat, pól­tagokul pedig Krsusz József N. kir. tanausos és Hajuócky Béla pékmester pápai lakosokat válasz­totta meg 1918. évi augusztus 81-ig terjedő megbízassál. ( — Ai országos vásár forgalma- A tolyi évi december U-én megtartatott országos marha vasárra leihajtatott 2528 drb. ebből eladatott i486 drb. Ló és csikó felhajtatott 850 drb. ebből el­adatott 210 drb. Sertés téluajtatott 410 drb. ebből eladatott 120 drb. — A szerencsés celli vasutasok. A Celldömölkön megjeleuó „ Kemenesalja" c. lap társunkból vesszük át a következő hírt: A cell vasutasok 10 tagu küldöttsége dr. Porkoláb Mi­hály országgyűlési képviselő vezetésével meg jelent Mezössy iöldmivelési miniszter előtt s ott a celldömölki vasutasok részére 80O métermázsa tengeri kiutalását kérte. A miniszter előtt a kül­döttség szónoka, Goposa Gergely ellenőr, vilá­gos szavakkal eosetelte a celldömölki 364 vasutas család helyzetét, kik önhibájukon kívül kerültek abba a súlyos helyzetbe, hogy tengeri hijáu, uem tudják felhizlalni sertéseiket. A miniszter méltányolva a felhozott okokat, az annakidején már egyszer visszautasított kérelemnek helyt adott s vasutasainknak a szükséges 800 méter­mázsa tengerit kiutalta. — A közvagohidi tetőzetre kiirt ver­seny pályázat folytán négy ajánlat érkezett be a városi tanácshoz és pedig Faa Mihálytól, Budai Józseftől, Kuut Jánostól és Cifra Józseftől. A városi tanács a szabályszerű időben beérkezett ajánlatokat átvizsgálás és jelentéstétel végett a városi főmérnöknek adta ki. — LÓOSZtalyosáa A városi hatóság köz­hírré teszi, hogy az 1918. évre szóló lóosztályozás elrendeltetett. Felhívja ennéltogva Pápa város területén tartózkodó összes jármű- és lótulaj­douosokat, hogy jármüveiket és lovaikat legké­nyilváutartók a kérvények jogosultságát felül­vizsgálják és ennek elismerése után minden évi február hó végéig négy rokkant kiválasztása • céljából a 88. gy. h. o. parancsnokságának elő­terjesztik. — Romain Rolland magyarul. A ma­gyar irodalomnak nagy eseménye van, amelylyel Kiss József kiiunó lapja, A Hét fog szolgálni a magyar olvasóközönségnek. Romain Rolland vi­lághírű regénye, a Jeau-Cristophe, amelyet a párisi akadémia tízezer frankkal jutalmazott * amely százezerfrankos Nobel-dijat is elnyert*,, magyar tordjtáabau fog megjelenni A Hét hasábjai. Nem tundjuk. hogy szükséges-e a mű­velt magyar publikumnak külön is hangsúlyozni ennek az eseménynek irodalomtörténeti jeleuősé­gét. Min lenestre megjegyezzük, hogy ezzel a for­ditásssl A Hét tulajdonképen a magyar irodalom régi adósságát törleszti le, mert módot nyújt azoknak az egyébként elsőrangú intelligencziával rendelkező embereknek is, akik a francia nyelv­ben nem járatossak, hogy olvashassák és élvez­hessék ezt a tökéletes művészettel megirt, hatal­mas munkát, amely már az egész világ irodalmá­nak közkincsévé lett. A Jean-Cristophe közlését A Hét december második felében fogja elkezdetni. A világhírű munkát, melynek lefordítása a leg­niagasabbreudü műfordítói feladat, Anmyoaey Ml és Zoluai Béla tódították le A Hét szamára, azzal a művészi gonddal és lelkiismeretességgel, mely eddigi munkáiknak is megkülömböztetett helyet juttatott irodalmunkban. Reméljük, hogy a ma­gyar olvasóközönség igaz gyönyörűséggel és köszönettel fogja fogadni A Hét kedves karácsouyi meglepetését és ajándékát, melylyel egyrészt a magyar irodalom régi adósságát fogja letörlesz­trttii, másrészt a világháború veres és bús napjai­ban leteszi az olvasók asztalára a Jeau-Cristophe (orditását. bizonyítékául annak, hogy as irodalom még a háborúban is a legnemesebb és legbizto­sabb összekötőkapocs a népnek lelkei között. ^T3Tilt-téx. (K rovatlian köxlottekért nem villái fel-Usséget a sserk.) A „Pápai Lapok" dec. 2-án hirek rovatá­ban közzétett „Nagyreményű ifjú" c. közlemény — a t. közönség tájékozása végett — szükséges­nek tartom kijelenteni, hogy azt magainra uem vehetem. LEINER IGNÁC oki. jegyi'. E hó 8-án a Griff nagytermében tartott táncvizsgáról valaki tévedésből egy sealskiu uniti', o elvitt. Kérem a megtalálót vigye Bene­dek Oszkár ékszerész üzletébe jutalom ellenébe. M. kir. anyakönyvi hivatal. fizU tii: IInn mann L Dávid és neje Berger Regina leánya: Judit isr. — Németh Jóstef és neje Reiser Mária fla ­István rk. — Neumann Bernát és neje May er JAssa fla I Ferenc isr. — Serányi Ferenc és neje Rankl Rozália la • Ferenc rk. — kuplonnann Nuehein éa neje May er Kani lia : Zsigmond isr. Mmjhniink t "ív. Benedek .tóssefué isr. 74 éres, elaggnia*. — Vencel Mihály rk. 80 éves, elagguláa. — Varga Ilona rk. 16 éves, tudovesK. — Uienstmann Antalná rtt. 67 éves, irelmeaieeedés. — Üzv. Nagy .lánosná rk. 60 éves, stiv­baj. - Bergl Lipót isr 87 éves, »lagguli»

Next

/
Oldalképek
Tartalom