Pápai Lapok. 41. évfolyam, 1914

1914-11-01

VtßYtS MREL — Takarékoskodik a. város. Az 1915. •vi költségvetés tárgyalása alkalmával a képvi-! aelőtestület a nyointatyányokra, fülét és világijáéra előirányzott összegeket magasnak találta s ígyelmébe ajánlotta a tanácsnak, hogy igyekezték ezen kiadásokat a lehetőséghez képest csökkenteni. Ennek folytán a városi tanács meghagyta é jegyzői iroda vezetőjének, hogy a sokszorosításokat ne nyomdai uton, hanem a város sokttorositó gépén eszközöltessék. Egyben leikérte áz iparostanonciskola, a városi és állami óvoda, a községi elemi iskola, a női kórház és a Szladík árvaház vezetőjét, hogy a fűtésnél és világításnál a legnagyobb takarékosságot igyekezte ek kifejteni. — Ki tarthat igényt államsegélyre? Ennek a sok vitára okot adó kérdésnek t:sztáfcás* végett a pénzügyminiszter ujabb rendeletet •<íott ki, melyben kimondja, hogy ha a hadba- j VtMiult családfentartó valamely intézettől vagy In agán vállalattól fizetését a hadi állapotban is j tnegkapjn, hozzátartozói segélyben uem részesül1 lefnek. Ugyanez áll az iparosok, kereskedők, j földbirtokosok alkalmazottaira is. amennyiben: jövedelmük kimutathatóan nem csökkent addig a mértékig, hogy a segélyre rá volnának szotalva. Ha azonban a gazdasági cseléd hozzátartozói csak ajándékot vagy más kisebb jótékonyáig) adományt kapnának a munkáidétól, akkor Az egész segélyre joguk van. Ha pedig járandóságuk egy részét megkapják, de ez lentartá*tikho/ nem elég, akkor részbeni segélyt, igéftyefhetnek. — Itt emiitjük meg, hogy a péuzÖgyigazgatóság újból 7U család segélyét állapította meg s részükre ez év dec. 31-ig 0124 K 83 f-t utalt ki. Az év végéig tehát 040 család számára 120 309 K 4 f segély utaltatott már ki. — HÖSl halál. Igaz részvéttel vettük a .•szomorú hirt, hogy dr. törösi Miklós Zoltán szombathelyi kir. törvényszéki jegyző, a pécsi 19 fionv. gyalogezred tartalékos hadnagya szeptember hó 17-én a Losnica mellett vivott ütközetben hősi halált halt. — A csatatéren vesztette életét egy másik pápai hős is: Németh Jó- , zsef honvédhuszár, aki Niam-nova mellett szeptember 24-én esett el, nejét ós 4- gyermeket hagyván maga után gyászban. — Nem lesz felső kereskedelmi isko fánk Városunk régi óhajtása egy felső kereskedelmi iskola létesítése. r.z ügyben polgármesterünk ez év július havában felterjesztést intézett a \ alias- és közoktatásügyi miniszterhez abból kifolyólag, hogy a miniszter egy parlamenti beszédében több felső kereskedelmi iskola léteskését helyezte kLátásba. A miniszter — sajuos — elutasító válasza most. érkezett meg a városhoz, amelyben jelzi, hogy a város e kérelmének teljesítése nem áll módjában, tekintettel i az állam mostani pénzügyi helyzetére, de hivat-1 kőzik a miniszter arra is, hogy a leisö keresk. I iskolák szaporítása most nem képez indokolt j szükségletet^ — A népfelkelők összeírása. A kormány tudvalevőleg elrendelte az 1878—1890 óvekben született, s bármi okból katonai szolgálatra alkalmasnak nem talált népfelkelők összeírását. Pápán az összeírás f. hó 24-én vette kezdetét és 28-án fejeztetett be. Ez idő alatt jelentkezett 391 idegen és 291 pápai illetüségü népfelkelő. — Az összeírtak később közzéteendő időben a folyó évi november hó 10-tól december hó 31-ig terjedő időközben és a később megjelölendő helyen népfelkelési bemutató szemlére fognak elövezettetui és ott alkalmasságukhoz képest osztályoztatni. — Polgári rendörök díjazása. A városi Itta ács a rendőrkapitány javaslatára 4 polgári Tendör részére október hóra fejenként 31 koronát kiutalt. — Koszorú megváltát Címen a Vörösereszt céljaira a következő adományok folytak e: öav. Ihász Lajosué, dr. Kluge Endre, Zathueczky Márton, Gyuráfz Eerenc 50-7)0 K, N. N. 0 K, az ev. gyülekezeti jótevők sírjaira szánt oszoruk megváltása, özv. Horváth Lajosué 25-25 ', Galamb Józsefné, Karlovitz Adolfné 20-20 K

t ap Amely, Karner ltezsöné, Csizmadia Lajosné, ttttö Kálmán, özv. Hnller Eerenoué, özv. Obertayer Józsefné, Giozy Emiiné, Kakas Irén, [ovács Kálmáuné 10-10 K, Berec Gábor és eje, Kakas Ilona (Nemeskor; Hajnal Eerenc Jgodj 0-0 K, Lippert Sándorné, Galamb Hona, zente Józselné, Tiringer Gergelynó 5-5 K, özv. [ovács Istvánná, Petó Józsefné, Hrabovszky liklós, Szeglethy Józsefné, özv. Takács Eerencné, . N. 4-4 K. özv. Vlaszaty Jánosné, özv. Pemieli Józsefné, Tóth Mihályné, N. N. 3-3 K, zutter Dániel, B. J., Nagy Pál, Urtman Jánosné, zv. Szarka Pálné, Fadgyas Jánosné, Horváth ózsetné, Horváth Gézáné, Mészáros István né íagy Mária, Bognár Gézáné, Párka Józsefné. zv. Gellén Györgyné, Pintér Gyula, Burncs Irzsébet, özv. Kovács Lajosné 2-2 K, özv. Tóth itvauné, Stier Imréné. N. N., Pék Jánosné. Ko-1 ács Ernő, Bolla Istvánné. Balogh Mihály l-l K, lei falanics Mihály 00 fillér. A szives adomaiiyo-, | ert hálás köszönetet mond az Elnökség. I — Hirdetmény a házbér jövedelem be- | állása tárgyában. — Folhivatik az adózó kö-1 önség, hogy az 1915. évi házbéradó vallomását 914. évi nov. 2 tői 30-ig, a városi adóhivatalnál unál is inkább benyntsa, mert ennek elniulaszísa esetén, a csak ujabbi fölhívásra beadott, állomások után. a megállapítandó házbéradónak 1 illetve 5-25%-a fog birság cimón a vallolás beadására kötelezett háztulajdonos terhére löiratni. A házbérvallomás mikénti kitöltésére ézve a rendelkezésre bocsátandó vallomás cimipjáu levő utasítás a mérvadó. A városi hatóság. — Köszönetnyilvánítás. Koréin Ernöné nagysága 20, azaz húsz koronát bocsátott renlelkezésemre, hogy azt legjobb belátásom szeint a hadhavonultak segélyezésére fordítsam, tinidóu ezt a nemes adományt hálásan nyugtaíom, egyúttal közlöm, hogy ezt az összeget az >nk. Leányegyesületnek adtam át, hogy abból agjaink hósapkák készítésére pamutot vasárolanak. Dr. Fürst Sándorné. — Olcsó hal. Mészáros Károly polgáraester megállapodásra jutott a devecseri halázati felügyelőséggel, hogy a hal kilóját 1 K 30 -ért szállítja a városnak. A tanács próbaképen endeit 1 métermázsa halat, és azt 1 K 40 fillérei hozta forgalomba. A halak árusítása már a léuteki napon kezdetét vette. — önkéntes jelentkezes. Révész Arnold •. főmérnök bejelentette a városi tanácsnak, hogy 1 háború tartamára a hadseregbe való önkéntes >elépésre jelentkezett és a m. kir. veszprémi 31 íépfelkelö parancsnokság utján a honvédelmi niuiszter által néplelkelö-mérnökké leendő kine•ezését kérelmezte. A városi tanács a bejelentést udomásul vette ós felkérte a polgármestert, hogy i v. főmérnök esetleges helyettesítéséről gonloskodjék. — A Székely-gyorsvonat visszaállítása \kinek gyekrabbau kell a tövárosbau megíorhilnia. semmit sem nélkülöz a háború folytán uinyira, mint az u. n. „Székely-gyors" elmaralását, amely tudvalevőleg a legideálisabb összeSüttetésben hozta városunkat a lövárossal. Most igy értesülünk, hogy Györ város tanácsa átiratuan kértj tel Szoinbathyely városát, közös ak> MON a „Székely-gyor" újbóli megindítása érdekében. Varosunk és pedig elsősorban annak kereskedelmi érdekeltsége bizonyára lelkesedéssel log ez akcióhoz csatlakozui és testületei útját, mindent megtesz az akció sikere erdekében. — Megújított szerződés. A városi ta uács dr. Hoffner Sándor h. t. ügyész javaslatán inegkeieste az államvasutak szombathelyi üzlet vezetőségét, hogy az állomáson levő szén-lera kodó helyre kötött bérleti szerződést az eddig teltételek mellett ujabb 1 évre újítsa meg. — Védekezés a járványok ellen. A árváuyok ellen való védekezés szükségessé tette^ iogy a város a járvány kórházban egy állandó ipolónöt alkalmazzon, szükségessé vált továbbá I fertőtlenítő ideiglenes alkalmazása is. A tanács iz ápolónőnek október hóra 50 korona, a ferötlenitök részére 0 napra tejenként 3 korona lijazást állapított meg. — A vén cigány lakása. Ki ne ismerné 'árosunkban Nyári Lacit, a kiérdemesült öreg enészt? Szegénynek élete alkonyán nagyon megavult a baja. Az uradalom könyörületből Aten;edte neki november 1-töl a vasút melletti bftak-épületet, de a háború miatt ezt a város a atonaság részére engedte át, s igy az öreg noeniher elsejére hajléktalan maradt volna. Az iradalom azonban nem hagyta el, átirt a városIOZ, hogy inkább hajlandó lemondani a katonaág által havonként, befizetett 20 koronáról, ha . város ennek ellenében lakást biztosit az öreg•ek. A városi tanács már utasította is a gazdát, logy nézzen megfelelő lakás után. Igy hát még ein marad hajlék nélkül az öreg cigány. — Hirdetmény. Pápa város tauácsa közzé eszi, hogy az iparhatósági megbízottak 1915. vre szóló választása f. évi november hó 15-én, , városi főjegyzői irodában fog megejtetni. Fellivja a választókat, hogy a fenti napon délelőtt I órakor szavazataik leadása végett a főjegyzői iivatalban jelenjenek meg. Pápán, 1914- évi nov. ió 1-én. Mészáros Károly polgármester. — Itt van már a „Világháború 1914." l-ik száma is, a mely a sabáci ütközet befejeésével kezdődik, majd Moutenegró nevetséges lelyzetét ismerteti és áttér az oroszokkal folyatott harcokra is. Szines, szép leírásban vázolja . um hadseregünk hatalmas küzdelmeit a túlerőién lévő orosszal szemben és szinte hátborzourato realizmussal irja le a kraszniki csatatér lorzalmait. Hosszasan és részletesen foglalkozik I 3-ik füzet a nagyhatalmak flottájával és az Augsburg libaui győzelmeiről eddig ismeretlen, •endkivül érdekes leírást közöl. Egyáltalában a 3-ik füzet oly érdekes részeteket közöl a világháború eseményeiről, hogy ízt a legmelegebben ajánljuk olvasóink figyelnébe, mert hiszen ezeket a részleteket, a napi lajtó nem nyújthatja a közönségnek és ha nyujtja s csak részletekben, szétforgácsolódva. A 3-ik :üzet is csak ugy, mint az 1-sö és 2-ik 32 oldal ;erjedelemben és gyönyörű képillusztrációkkal elent meg, melyek közül különösen kiemelendő sgy vázlat után a helyszínen készült kraszniki ^satakép. Amü kapható minden könyvkereskedésben ós Röttig Gusztáv és Fia kiadócégnel Sopron. Aki a nehéz gazdasági viszonyok köaött fényes es könnyű mellékkeresetet akar magának biztosítani, fordnljon felvilágosításért RÖTTIG GUSZTÁV ES FIA céghez SOPRON. — Nádor-féle Kottás Zsebkiadások I. sorozatának utolsó 4 kötete már megjelent. Ezzel a 4 kötettel az első, 10 kötetből alló sorozat teljes lett. A most megjelent kötetek : Ányos Laei, Nádor Sándor, dr. Hévtfy Lajos és Bodrogi Zsigmond Nótáskönyvei a legpompásabb bizoyitékai a kiadó cég művészeti ízlésének és áldozatkészségének. A kötetek mindegyike 20 dalt tartalmaz a javából. Ányos Laci Nótás köuvóböl kiemeljük : „Azt üzented nékem" „Elment tőlem bucsu nélkül" „Ha elmentél ne jöjj vissza" „Ha te tudnád mit szenvedek" „Mindig vissza várlak" „Leszek én is boldog egyszer" „Nem én lettem hűtlen hozzád

14 „Tele van a fészek szerelemmel, dallal" stb. Nádor Sándor Nótásköny véből: „Azt hazudtam a szivemnek" „Kirepült a fecske" „Gyönge violának" „Kimegyek a budapesti va|SUt állomásra" „Megkérdeztem a szivemet" „Tele van az igali rét virággal" „Ugye most már másnak mondod- Valahonnan levél jött, a kaszárnyában" „Volt nekem egy selyem hajú kedvesein" stb. Dr. Révffy Lajos Nótásköny véből: ,.Bevádollak az Istennél'

1 ,,Hallgasd babám, hall-