Pápai Lapok. 41. évfolyam, 1914

1914-01-18

Böbék Dánielné mellfüző-külünlegességi műtenne Győr, Megyeház-utca 9. sz. I. emelet. Ugyanott egy Készíti a legújabb halcsontos és halcsont nélküli = fűzőkét mérték szerint a legelegánsabb fazonban. Vidéki megrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek. : : : : meghízható utazónö felvétetik. ilör. KÓRÓDI SIMON I fogorvos ii] legnjabb villanyos eszközökkel felszereli | FOGORVOSI I FOGTECHNIKAI MŰTERME Papa, Jókai lór ntca 16. sz. | Blnm-ház,) ÜJ Készít mindenféle lemez nélküli. JJ] lemezes és gyökérbe illeszthető müfogakat, arany és platina l'oirkoroiiákat. Mindenféle fogtömés. Érzék telenitett foghúzás. Hibás állású fogak helyrehozatala. Fogiéhérités. Miután a munkák nem lesznek elküldve, hanem felüpycletgm mellett, elsőrangú segédekkel saját műtermemben készíttetnek, tehát nem kell azokra napokig várni s már 4 óra alatt a legbiztosabb sikerrel átadhatók. Javítások 3 óra alatt. Rendelés délelőtt 8-tól délután (i óráig. 1913. kik. 1134. Pápa város rendőrkapitánysága mint 1. i'oku rendőri büntető bíróság rendörbirája .Szokoly Ignác, a tejbauiisitas kihágással vádolt Kovács Antal és Cseter Erzsébet kihágási ügyében Pápán 1913. év december hó 29 napján megtartott nyilvános tárgyalás után következőleg itólt: j Kovács Antal puaztagyimóthi születésű öl éves izr. vallású nagybérlő járóházai lakos terheltet az ellene emelt vád és következményeinek terhe alól lelmentem. Ellenben Cseter Erzsébet marualtöi születésű r. kath. vallású pápai lakos tejosarnokos II. r. terheltet a vizzel hamisított tejnek lorgalomba hozatala által elkövetett s az 1895. XLVI. t. o. S-ának C. pontjába ütköző kihágás miatt a hiv. törv. 3. S-a alapján az Ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt, különbeni végrehajtás terhe mellett fizetendő 30 kor. pénzbüutetésre, ennek behajthatatlansága esetén ti napi elzárásra ítélem. Kötelezem Pápa város közpénztára részére vegyvizsgálata dij cimén 8 K-nak megtérítésére. Egyúttal ezen ítéletet jogerőre emelludése után marasztalt fél költségére a „Pápai Lapok

u ciraü helyi lapban közzététetni rendelem. A kiszabott, pénzbüntetés, valamint az el-1 kobzott és gazdátlan jószágokból befolyt összeg! az 1901- XX. t. c. 23. g-a szerint felerészben | Pápa város szegény alapját, felerészben az államkincstárt illeti meg. Megokolás: Kovács Antal terhelt felmentendő volt azért, mivel tagadásával szemben azon körülméuy, hogy a f. évi nov. 16 napján történt tejvizsgálat alkalmával Cseter Erzsébet pápai lakosnál talált tej, Kovács Antaltól vásároltatott volna, illetve j hogy a kérdéses tej ennek gazdaságából származott volna, beigazolható nem volt, ez okból felmentendő volt. Ellenben Cseter Erzsébet pápai lakos terhelt, tekintettel arra, hogy a f. évi november hó 10 napján tejárusitó üzletében talált tej a keszthelyi m. kir. mezőgazdasági vegykiserleti állomás által a 432/913 számú vegyelemzési bizonylat szerint nagy mértékben vizzel hamisítottnak találtatott, s minthogy »tej hamisítója kinyomozható nem volt, ez okból Cseter Erzsébet terhelt, mint a vizzel hamisított tej árusítója és forgalomba hozója, hiv. törv. alapján a fentebb kiszabott büntetésre volt Ítélendő. A büntetés kiszabásánál snlyositóul volt. hogy terhelt hasonló cselekmény elkövetése miatt az 544/912. kih. sz. jogerejü Ítélettel már büntetve volt. Az ítéletnek a tél költségén leendő hírlapi közzététele tekintettel arra, hogy terhelt visszaeső, a törvény 7 >}-áii alapul. Kzen Ítélet terheltek előtt nyomban kihirdettetett, abban megnyugodtak. Pápa. 1913. december 29-én Szokoly 8. k. rendőrkapitány, mint I. f rendőri büntető biró. Házhelyeknek eladó szőlőbirtok. A pápai nagy hantái öreghegyben levő, a két főútra dülő. 1000 • ül szőlőföldem, kis részletekben fölosztva, 200-.WO • ölekben, középhosszában utcavonallal ellátva, eladó, és a vételár részletekben is törleszthető és azonnal birtokba vehetők. Barthalos István ügyvéd. Alapíttatott Alapíttatott • ]880-bas.« KÖNYVNYOMDÁJA ÉS PAPIRKERESKEDÉSE PÁPA, FÖ-TÉR 23. SZ. TELEFON 112. SZÁM. minden néven nevezendő ke« reskedelmi, gazdasági, h.alósági és közigazgatási nyomtatványokat, megh.ivók< falragaszok, müveket, esketési és eljegyzési meghívókat, gyászlapokat névjegyeket stb. A „PÁPAI LAP( )K" kiadóhivatala -J'ir.-L-ioec'.;,-! a kiadóhivatalba esskízöHc Uj építészek és építőmesterek. Van szerencsénk a nagyérdemű közönség szíves tudomására hozni, hogy az alábbi cimen : terwezö és építőmesteri .•. ••. irodánkat megnyitottuk. A nagyérdemü közönség pártfogását kérve maradtunk teljes tisztelettel Kunt Testvérek t.«rvezö építészek és építőmesterek. Pápn, III. Kertsor-ntca 35-27. sz.