Pápai Lapok. 40. évfolyam, 1913
1913-05-11
lOlií. május n. Papai Lapok — A hütökatnarák. A tanács nemrég megbízta a fogyasztási adókezelöséget, hogy most üzembe veit városi közvágóhídon levő hütókamnrákat a közvagóhidi szabályrendelet 81« ik §-áuak figyelembe vétele mellett adja bérbe. A bérbeadási kísérlet azonban meddő" maradt, miután az érdekeilek az emliteit szakaszban elrendelt bérminimumot, az évi 300 K-t soknlták. A tanács — a városi képviselőtestület utólagos jóváhagyásának reményébeu. — mult csütörtökön tartott, rendkiviili ülésben, hogy a hütökainaiak jövedelmezzenek, az é\i bért 200 K-ra szállította le, többek között kimondván azt is, hogv hónapszámba is bérelhetők azok s utóbbi esetben a nyári félév (ápr. • nov i hónapjaiban havi 30 K-t, n téli félév nov—fcpr.) hónapjaiban ellenben csak havi ló K-t számit fel. — Iskolai kirándulások a Balatonhoz. A Balatoni Szövetség meghívása élénk vi.-szhangot keltett az ország tanintézeteinek vesetoaegei. nél. Kgymásután érkeznek a szövetséghez a bejelentések az ország Blindau részéből, hogy az idei iskolai kirándulást a azép természeti kincsekben gazdag és neves történeti emlékekkel dicsekvő Balaton vidékre rendezik. Az első kiránduló csapat Tatáról érkezett. A főgimnázium 6"J tanulója és fi tanára. Bejelentettek jövetelüket • nyíregyházai, a rozsnyói, a gyöngyösi, az ujverbászi, a Selmecbányái, a nagyenvedi. a temesvári, anagykörösi főgimnáziumok, a szegedi felső kereskedelmi iskola, az esztergomi főreáliskola, az eperjesi tanítónőképző, a felsőlövői tanítóképző, a szolnoki, a nyíregyházai, a brassói, a nagyváradi, a budapesti IV-ik ker polgári leányiskolák, i' kisvárdai, A nyitrabajnai. a hódmezővásárhelyi, a szigetvári, a dobsiuai, a kiskőrösi polgári liuiskolák, a budapesti Krnö-utcai elemi leányiskola, az újpesti elemi fiúiskola. Ezenkívül még igen számos intézet tárgyal a balatoni kirándulás sikere érdekében. — Hirdetmény. Pápa város képviselőtestületének 61/1918 sz. határozata értelmében felhív om mindazokat akiknek a város határában lehetőleg a városhoz közel, mezőgazdasági munkásházak céljaira alkalmas ingatlanaik vannak, hogy ingatlanaikat a városnak e célra 1913 május 25-ig pecséttel lezárt leveliién felajánlani szíveskedjenek : megjelelve a terület nagyságát és árát akár k. holdanként, akár négyszögölenként, továbbá azt, hogy mely időpontban bocsátatnék H város rendelkezésére, végül, hogy ajánlataikkal meddig maradnak kötelezettségben. Pápán, 11)13. évi május hó ti-án. Mészáros Károly s. k. polgármester. — Illetőségi ügyek. Papa város tanácsa Orbán István. Ivjáu János, özvegy Weisz Ignácné, szül. Neunmrk Katalin, özvegy Tausz Fülöpué és Kovács Ernő pápai illetőségét elismerte. — Fiatalkorúak vedelnie. Mikuvínyi Ódon. uy. k. táblabíró a Patrouage Egyesületek Országos Szövetségének elnöksége részéről lelkéretett, hogy városunk és a pápai járás területén létesítendő „fiatalkorúak bírósága" mellé, a fiatalkornak védelmére szolgáló patroiiage-egyesiilet.et alakítson. A táblabíró ez ügyben való állásfoglalás végett városunk és vidékünk intelligenciáját értekezletre hivta meg, melyet tagnap délután 4 órakor tartottak a városháza nagytermében. Az eredményről jövő számunkban adhatunk csak hírt. — Kisebb ügyek a tanácsülésben. Pápa város tanácsa legutóbb tartott ülésében elrendelte Kluge Károly kékfestő Hegedűs Pál nevű szökött munkásának llomokbödögéröl kai hatalommal való visszakisértetéset: Szabó Gizellát (a befizetett 4UÜ K eltogadása mellett felvette a polgári ápoldába örökös gondozásra; igazolásra szólitotta fel a v. mérnököt, hogy a város szintezési munkálataihoz szükséges 26 kőoszlop miért kisebb méretű, mir.t a rendelés volt; megbízta n v. gaztlat, hogy az Erzsebetliget őrzésére fogadjon alkalmas embeit. kinek kötelessége lesz az utakat és padokat is tisztán tartani. — Fürdő ós forrásismertetest adott ki -az or»z. balneologiai egyesület a kebelébe taitozó hazai fürdőkről és forrásokról. A díszes könyv 180 oldulos, sikeiiilt képek tarkítják I minden irauybuu tslvilágosil áasal szolgai a lürdökbe utazóknak. Magyarország türdötérképe és a közvetlen vonatok menet reudja teszik meg használhatóbba az ügyes könyvet. Könyvkereskedésekben, vasútállomásokon 1 K-cit kapható. 3<Z ristál37" forrásásványviz. Étvágyat javtt. (íyomoiTontást megakadályoz:. Tül>!> mint ezer orvos ajánlja. Kapható minden fűszer és csemege üzletben, jobb Vendéglőben és kávéházban. —• Főraktár: Pollák Rudolf cégnél Pápa. Szt. Lukácsfiirdő Kutvállalat Részvénytársaság Budapest, (Buda.) ZAKOTS ISTVÁN k<dmeí'T;stészete és vegyészeti ruhatisztító intézete PÁPÁN. Szentbenedek-ter 16. szám. Saját házában.' Vidéki megrendelések gyorsan és lelkiismeret oson eszközül tétnek. Hirdetmény. Pápa város polgármestere közzé teszi, hogy a képviselő testület f. é\t áptil. hó L'íl-én tartott r.-kívüli közgyűlésében 75. sz. határozatával a te|sö hosszu-utcai korcsmára uj árverést rendelt el. 70- sz. határozatával Nagy Ferenc rendőr részére Németh Julcsa nevű mostoha leánya tartására 60 K családi pótlékot szavazott meg. 77. sz. határozatával a papa—görzsöuyi ut kiszélesítéséhez T«x Jánostol és Müller Lajostól 282-282 [j öl birtokot [ ölenként 1 K-ért megvásárolt. Klein József és Bauer Jánostól megveendő területre nézve a kisajátítási eljárás megindítását rendelte el. 78. sz. határozatával a még aknába élnem helyezett 4tí drb. tolózana a vízvezetéki pénztárból 5069 K-t szavazott meg. 7'J. sz. határozatával a zöldségpiacot pénteki és országos vásárok kivételével a Fö-t.érxe visszahelyezte. 80. sz. határozatával Papai Lajos kisegítő állatorvost továbbra is állásában meghagyta. NL'. SZ. határozatával a közvágóhid ideiglenes átvételét elrendelte. Ezen határozatok azzal tétetnek közzé, hogy ellenük a felebbezés alnlirt naptól számított 15 nap alatt a polgármesteri hivatalba beadható. Papa 1918 május 11. Mészáros, s. k. polgármester M. kir. anyakönyvi hivatal. cir.ilÜtlek : Doasoa Karoly és aeje 0 ruber Mária leánya: ECmilia r k. — Tóth Lajos és neje Itömjén Anna leánya: Eriaé bet r. k. - • Sági Sándor és nejo Schlesinger Olga fin : L'ndre izr. — Kork János és ucj« Tóth Maria tia : Játius r. k. Mffih(i'tt,k : Özv. Konc Lajosné r. k. Ii'2 éves, elagguláx. — Özv. Schlesinger Kcniátné izr. 7t> éves, szívbaj. Uockhold .lúnosné r. k. ö3 éves. tiidövész. — Asehcubreiiuer Karolj' T. k. 1!) éves, tiidövész. - özv. Csurgai Istváuné ref. tW éves, tüdőtágnlat. Osváld Józsefné ág. li. ev. Ű3 éves, szivbaj. H4tn»*>igot leütöttek: Nagy János csizmadia r. k. és Zsomlevics Mária r. k. — Halász József ináv. mérnök izr. ús Lázár Boriska izr. — Seliukó Zsigmond főpincér izr. és Pfeiffer Jolán izr. — Halász Jonö kcr. pénztári kezelőtiszt izr. ós Weisz Irma izr. KIVONAT l'apa TAROSÁNAK gabonaár-jegyzökönyvéből. IU13 ájus 9 én. /oi.- i ttozi Ar fia Zab <5ie»'< y.Mujip Ah = K. L'l 'i0 K. Hl 70 K 17*66 17*90] 19*10 18-00 4*80 0-70 4 50 i íf.tio 10 70 18-17-40 1170 5-60 4.18-00 „ 1ŐÖ0 a 15-00 , 16-80 „ 15.80 a 2*60 , 4-.'0 . íl-70 A Gvimóti-ut 6. számú ház szabadkézből eladó, értekezni lehet ugyan ott Bujáki István tulajdonosnál. Cigányprimás! „Király Erilö mulat" ez a címe a legújabb rendkívül sikerült humoros dupla gramofon hanglemeznek, azonkívül .Sokszor ugy szeretnek sirni,- „Futóbolond", ..Temetés van a faluban' stb. Darabja l2ÖO tili. E hanglemeznek eredeti felvételben kizárólag egyedül csakis Wáüiier „HangSZer-Király-nál kaphatók. — Budapest. Jósset-kőrnt lő. Alig használt naary dupla lianglenii/ek óriási választékban darabja HU tili. Legolcsóbban javítS — Lemezesére ingyen! — Kérjen uagy fényképes árjegyzéket. Ovit 1 , figyelés i „Wi*te:" sím ii i IS. aumori szobafestő, mázoló és címfestő Pápán. Major-utca 8. szám. VÁLLALKOZIK mindennemű testéi munkákra, úgymint: épület-, bútor-, szoba- és eimfestésekre julányos árak mellett. .\ .*. Z01E0N és fgy keveset használt PÚM részletre is fggfT ELADÓ. ~WI Zongora hangolást és javítást vidékről is elfogadok. A Ijgiobb hurok csak nálam kaphatók. Rakovszky István zongora és hangszerkészítés. Pápa. Márton István-utca 8.