Pápai Lapok. 39. évfolyam, 1912

1912-07-21

6. Pápai Lapok 1912 július 21. 6680—1912. ikt. sz. Hirdetmény. Pápa r. t. város képviselőtestületének 136-1912. számú határozata folytán közzéteszem, hogy a város tulajdonát képező Korona vendéglő 1912. augusztus 1-töl kezdve 6 egymásután következő évre folyó évi július hó 28-án délután 3 órakor a városi főjegyzői irodában nyilvános árverésen bérbe fog adatni. Kikiáltási ár évi 1800 korona. A beszálló vendéglő kert nélkül adatik ki. A haszonbér negyedévenként előre fizetendő. A bérlő által félévi bér óvadékul leteendő, mely az utolsó félévi bérbe fog beszámíttatni. A vendéglő beszálló jellege épségben fenntartandó. Árverezők a kikiáltási ár 10?»-átaz árverés megkezdése előtt a városi főjegyző kezeihez letenni tartoznak, mely a legtöbbet igérő kivételével a letevőknek az árverés befejezése után nyomban vissza adatik, a nyertes bérlő pedig tartozik félévi bérre kiegészíteni. A vendéglő bérletét a város jogosult bármikor előzetes félévi felmondással megszüntetni. Eg3'ébb tekintetben a korábbi szerződés feltételei tartatnak fenn. Felhívom az árverezni szándékozókat, hogy folyó évi július hó 28.áu a városi főjegj'zői irodában jelenjenek meg. Pápán, 1912 évi július hó 19-én. Mészáros Károly polgármester. Széebenyi-tér 6. sz. házban egy nagyobb üzlethelyiség és raktár augusztus elsejére kiadó. Dr. Scheiber Jenő ügyvéd. Celli ut 12. sz. alatti ház. — a melyben a HÜTTER és MÓSER boronagyár volt, Bővebbet: Dr. Scheiber Jena ügyvédi irodájában. Kézimunka tanfolyam. Őzv. Ambrus Sándonié, szül. Schor Róza a nyári szünetben kisebb-nagyobb lányok számára kézimunka tanfolyamot 33.3Tlt©tt lakásán (Fő-utca, Ref. Internátus mellett.) A részvétel dija havonkint 4. K. z= .Jelentkezni bármikor lehet. = Házeladás. Pápán a Jókai utca 62. sz. alatt fekvő ház. melyben kitűnő forgalmú vendéglő van. s közvetlen a Tapoleza folyó partján fekszik — tágas udvarral és kerttel, szabad kézből eladó. Felvilágosítást ad : Dr. Adorján Gyula ü g y v c d Pápán. Deák-Ferenc utca 4. Egy jó karban levő Esterházy vászon fedelű kocsi eladó. Megtekinthető: Edelényi Józset kocsi gyárt ónál. Főrangú hölgyek legkedvencebb szépitószere a FÖLDE S-f éle Margit-Créme. Ezen kiváló arckenőcsöt az egész világon sok millió úrhölgy használja, mert a legújabb tudományos búvárlatok alapján készült, arc-créme és mert hírneves vegyészek állítása szerint ez a legjobb és teljesen ártalmatlan arc-szépitö és finomító. A Margit-krémet a bőr azonnal felveszi miért is rögtön beáll a hatás, mely valóban meglepd gyors és biztos. A bőr teljesen átalakul tőle és az üde, telt, bársonysima s rózsás fehér lesz. Pár nap alatt eltűnnek ráncok, redők, szeplók, májfoltok és mindennemű kiütések A földes-féle Mnrgit-créme nemcsak szépíti az arcot, hanem ápolja és megóvja az időjárás, a nap és szél minden befolyása ellen. L'tánzatoktól s hamisítványoktól óvakodjunk! Kap Int tó a i e g é s z világon. Tégelye 1 korona és 2 korona. Margit-szappan 70 fillér. Margit-puder 1 korona 20 fillér. Készíti és postán küldi: FÖLDES KELEMEN gyógyszerész ARAD. Kapható : a Városi gyógyszertárban PÁPÁN. Méhészek mielőtt méhész eszköz szükségletüket megvennék vagy méz és viasz készületüket eladnák, forduljanak saját érdekükben ingyen árjegyzékért hozzánk. I) 3BAH5M. KÜLÖNLEGESSÉGEK : Amerikai gözhengeren sajtol! mülépek. Iriki'iós felső, oldal és lánchajtású peregetSgépek gőzviaszolvasztúk, Vulkán füstölő gépek stb. A Liniment. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller sStléhe ••iry r'cj'iiiak bizonyult házi«7.r>r, moly n-ár sok év óta legjobb bedön • st bitón vall kösivtnyuel. •• osu^al es nezMlssekset. I iijt'lmriteles. Silány bunisitvsuyok miatt hevAssrwkor ova'osak iegTual és csak olyan eredeti üveget fogadjunk el. mely a „Mer |SBy" ved jegygysl H .i Richter oéfpegysessel ellátott iobotl* van •- ir:« >:»•». Arsuverőkben K —.80. K 1.40. « K 2. PB ágystólváo mindea (yieyttsrtárhan kat.batú. — Kora.tár: Tőrök loisrf (rjrogyiserészael. Bu.!api>»t. 0: Sichltrgyógys/ürtára az ..Arany HttaUumtl**, Prágáim a, Klisi.bethsir»sse ó neu. Sok pénzt takaríthat meg az, akinek bármiféle könyvnyomdái munkákra szüksége van, lényen az a legegyszerűbb névjegy, vagy a legkomplikáltabb könyvnyomdai munka, ha Goldberg Gyula uyomdatulajdonoshoz fordul nyomdai munkáival, mert könyvnyomdája a legmodernebb villanyerőre berendezett uj gépekkel és modern betűkkel lett felszerelve, mi állal a !"gkéliye8ebb munkák gyorsan és olcsón felszámítva kószittetuek el. Vasúti menetrend. — Érvényes 1912. május 1 Ifit. — Vonat indul Pápáról: («yőr felé Reggel 5 óra 21 perekor, vegyesvonat Keggel 6 „ lő gyorsvonat Délelőtt 1U .. 27 gyorsvonat Délután > ., 35 személyvonat Délután ő „ í..) ., gyorsvonat Elete 7 „ í..) ., vegyesvonat Éjjel 1 ., 10 Kto-Csell felé személyvonat Heggel 5 óra 50 perekor, vegvesvonat Délelőtt 11 .. 10 gyoi svonat Délután iL' „ 51 személyvonat Délután 5 , 20 gyorsvonat Este • . 30 vegyesvonat Este 9 • 1« » gyorsvonat 3 , 23 t'sorna felé személyvonat Reggel 5 óra 3* perekor. \ cgyesvonat Délután 3 .. 35 vegyesvonat towibbd: mim len szenián d. e. 10 órs 32 p.-kor és minden pénteken hajnali 3 órakor. lláiiliida felé Keggel . . . . 3 óra ."»II perckor 1 (éiclótt . ... 10 . 40 1 télután 25 Vonat érkezik Pápára: Gyér leiéi Reggel 5 óra 35 perckor • • -e j esvonat Délelőtt ! 1 .. 0U gyorsvonal Délután 12 „ 36 személyvonat Délután 6 a J8 gyorsvonat Bete 7 .. 24 vegyesvonat Bete ;t n 09 gyorsvonat személyvonat Éjjel > 16 Kist zell felöl gyorsvonat személyvonat Reggel «na Iii perekor, vegyesvonat Reggel ó n 11 gyorsvonat Reggel 7 - 30 vegvesvonat Délelőtt 10 .. 25 gyorsvonat Délután •> .. 31 személy vonat Este 6 gyorsvonat feste 7 vegyesvonat Kjjel 1 .. üő Csorna felél szemelvvonat Délelőtt 10 óra '.t perekor, vegvesvonat Est« H öt) vegyesvonat ti>i;iihlni: mim! pénteken reggel i •>. 16 p.-kor és minden szerdán d. u. - ó. 17 p.-kor llálilmla felől Reggel 32 perekor I Miután Kste ii