Pápai Lapok. 39. évfolyam, 1912
1912-05-19
— Hol lesz a csendöszaka'jzparancsnoksa.; ' Tudvalevő, hogy Pipán rövidesen csendé rsaakeszparanosnokságot állit tél K kor* mány. Alkalma,! helyiségül a Korona vendéglő log szolgálni, melynek bérleté) most Zámolyi D.ó.es bírja, a ki különben ügyit kérte a várost, hogy a szerződést bontsa tel. A tauáci a kép \ l»e|('test iiletliek a szerződés telhont li-at, és egyszeramiul a vendéglő megfelelő átalakításai fogja ajánlani. — Illetőségi ügyek. Pápa város tanáosa Major Jáues, Farkas Erzsébet, Steídi Ferenc és Btddolf pápai illetőségét elismerte, ellenben Kémei Katalin es Krzsebet papai ii let őségét megtagadta. — Építési engedélyek. A tauáos az épites/.eti bitsottság javaslata alapján Kraus/. Albertnek 1 Kszterbázy -ut > toldaléképületre és Goldsteiu I Józsefnek (Kuruc-ntca) hásátalakjtásra építési engedélyt adott, Ugyancsak engedélyt nyert a in. kir. államvasutak celldömölki osztály mérnöksége a piípii vasúti állomáson az áruraktárí iroda*' helyiségnek tervbe vett kibővítésére. — Nag}' tüz Csóton. Áldozó csütörtökre virradó éjjelen, éjféltájt Csótoii nagy tűzvész keletkezett. Az tt. D. Kis-uteábau kigyiiladt egy szalmiitetös lakóház, melytől csakhamar 14 ház borait lángba. Az éjjeli nyugalmából felriadó lakosság és a szomszédos községekből jövő segítség dacára a nagy szélviharban szinte lehetetlen volt a mentés A vizsgálat megindult abban az irányban, nem-e vétkes gyújtogatás okozta a veszedelmet, mert alapos a gyanú, hogy valakinek a boszujii játszott nagy szerepet. A kárnak csak- csekély része térül meg a biztosítás révén. A római katholikus, gör. kath., gör. kel., ev. református, ágost. evangélikus és unitárius tanulók az egyházi énekben és zenében s egyáltalában a kántori teendőkben is kiképzésben részesülnek ós sikeres vizsgálat után erről külön képesítő bizonyítványt nyernek. A pályázat eredményéről s a jelentkezés idejéről minden egyes tanaié augusztus hó 20-áig külön értesítést kap. Kolozsvárt, lltliJ május hó 1-én. Sarudy Ottó áll. tanitókéiizű-iiit. igazgató. Köszönetnyilvánítás. Kiiudaaon testületeknek és egyeseknek, kik felejthetetlen, drága jó atyánk halálával ért mérhetetlen fájdalmunkat szíves részvétükkel, a temetésen való megjelenésükkel némileg is enyhíteni törekedtek, gyászba borait szivünk halas köszönetét lejezzük ki. Schor család. — Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a cs és kir. hadügy minisztérium tengerészeti osztálya 89890/24-1912 sz. rendeletének a fiumei os. es kir hadtengerészeti akadémiába az 1912 1918iskolai é\r« leendő félvételre pályázatot hirdetett. A pályázati hirdetmény és feltételek a Város irattárában naponként betekiuthetök a hivatalos órák alatt. Pápán, HUJ évi május hó iN-an. Mészáros Károly polgármester. -- Du ikli-lnpas. Vasárnap este>/ 4 U—»/ 4 U óra között, amikor még a kapu nem volt zárva. Náuik Pál Hatthv ány-utca 2 sz. alatti lakásából a folyosón álló biciklijét ellopták. Kgy szemtanú állítási szerint a tolvaj, aki a sötétben nyúlánk, magas alaknak látszott, a biciklit :t /«'l órakor tolta tel az Anna-tér keleti oldalán a dombra s a kápolna melletti fasoron vezette végig. Akik az Ügyre vonatkozólag valami adattal tudnának szolgálni, szíveskedjenek azt a rendőri nyomozás sikere érdekében károsulttal tudatni. — A Csatorna-utca rendezése. A város, mint aniiuk idején megírtuk, a Csatorna-utca rendezés szempontjából 14.000 K-ért megvette a Moravek-féle hazat s azt le fogja bontani. A rendezés után fennmaradt területet értékesiti a város és részben Holla Sándornak, ki 2120 K-t, részben pedig Nagy Ignácnak. ki 3050 K-t Ígért, el fogja adni. Ily értelemben s h fennmaradó 8S30 koronának folyószámlára való kölcsönfelvételére fog a tanács javaslatot tenni a legközelebb összehn audo képviselőtestületi közgyűlésnek. - Hirdetmeuy. A pápai egyenes adó kivető bizottság folyó évi május hó 20-ún délelőtt. 8 órakor kezdi meg működését az ovodahelyíaég zenetermében. Az 1888 XLIV. t. c. 12. f-a/pontja értelmében megadóztatandó foglalkozások és üzletagakat érdeklő adóknak megállapítása cellából. Felhívatnak az érdekeltek, hogy érdekeik megóvása céljából a bizottság előtt jelenjenek meg. Pápán, 1912. évi májú* hó 1 l-éli. Mészáros Károly polgáimester. — IparigaZOlvnnyoR. Schabel József a hentes-, mészáros- és korcsmáros iparra, Weiss Saiiiuné liszt kereskedésre iparigazol vényt kapott. Weisz Mihály szatócskereskedését, liedlich Miksa vegyeskereskedését, Kellner Ignácué füstölthus üzletét és Weisz Ignác gabonaügy nökségi iparát beszüntette. M. kir. anyakönyvi hivatal. Stiilrtlri; • Rozsnyai János 11»: .letiő. — Fekete József tia Lisztó. Fe'es Uvula fia: Ferenc-. Horváth Mihály eátiva . Terézia. — Fa Alajos fia: Nándor. — Ks Ferenc lia József. — Kányási Mihály tia: József. Meizer István leánya: JolAm — Horváth Ferenc 0a: József. — l'ohl (lusztáv leánya: Mária. — Fiirhcr Mór leánya: línzália. Janka BátUtor Ba: Sándor. — Hakes Károly lia : Felein . Uaghitllak: Tót 11 Károly 10 hóna: os, höklniiiit. — Illés Antalné 52 éves, szívbaj. — I.ampert Frzsébet Ii napos, görcsök. — Szekeres István G'.l éves, elaggnlás. Szeder Jú/sefnó 77 éves, ehieeulás. - Ozv. Habosi Iirnáciiú SO éves, elsfgailás. — Tfotka István 41 éves. nuijrák. — Móroc Józsefaé ód éves. gyomorrák. — Beaesik Rozália 24 éves, hashártjaloli. — Horváth József 1 tueo',ns,,k. llHxtuwIgot kötöttek-: I'ordán János csizmadia r. k. és Polgár Anna r. k. — Kréu János magánhivatalnok r. k. és Kerstner Mária r. k. — Scharf bajos eipÉSS r. k. és Hikah Anna r. k. — Herta Iiyula fazekas r. k. és Szabó Anna r. k. Pályázati hirdetés. A kolozsvári in. kir, állami tanítóképző intézet I. osztályába oly ép testű tanulókat veszünk tel, akik 14-ik életévüket már betöltötték, de ps évesnél nem idősebbek s annyi előképzettséget igazolnak, amennyit a polgári iskola, gimnázium, j vagy reáliskola négy osztályának sikeres elvégzése nyújt. K követelmények igazolása szabályszerű iskolai bizonyítvánnyal történik. I A felvétel és segély, ezés iránt benyújtandó, ! egy koronás bélyeggel ellátott pályázati kérvényhez a következő eredeti okmányok csatolandók: 1. születési bizonyítvány; 2. iskolai bizonyítvány a meg'dözö iskolai évről és félévi értesítő a IV. osztályról; 8. tisztiorvosi bizonyítvány a folyamodónak a tanítói pályára alkalmas voltáról; 4. hiteles községi bizonyítvány a szülök vagyoni állapotáról, a családfő polgári állásának feltüntetésével; ö. hiteles családi kimutatás; ti. ujraoltási bizonyítvány. A folyamodók, mihelyt az utolsó évről szóló évvégí iskolai bizonyítványt kézhez kapják, kötelesek azt azonnal, de július hónap 2-áig mindenesetre alólirott igazgatóhoz beküldeni A felvétel és segélyezés iránti kérvények a nagyméltóságú vallás- és közoktatásügyi m. kir. Miniszter Úrhoz ciinzeiidök s legkésőbb május hónap 31-éig az intézet igazgatójánál nyújtandók be. A tanítóképző-intézettel 70 növendék számára berendezett internátus van egybekapcsolva, melyben szegény sorsú, példás magaviseletű és szorgalmas tanulók államsegélyben részesülnek. A jövő iskolai évre az első évfolyamra felvehető 28 bennlakó és 17 bejáré,, összesen 40 növendék. A 28 bennlakó tanulók közül teljes ingyenes ellátásban részesül 8, nevezetesen kap lakást, étkezést, világítást, mosást es fűtést. Kgy teljes ingyenes hely havonkénti 8U korona kedvezménynek telel meg. Ugyanilyen teljes ellátásra felvétetik 9 tanuló havonkénti 15 korona befizetéssel, ti tanaié havonkénti 30 korona befizetéssel. A bejáró növendékek közül négy havonkénti 15 kor. ösztöndijbiin részesül. Vasúti menetrend. — Krvényes 11112. május 1 tdl. — Vonat indul Pápáról: (Jjör leié Heggel ;") óra 21 perekor, vegvesvonat Reggel ti „ ló „ gyorsvonat Délelőtt 10 ., 27 r gyorsvonat Délután 2 35 „ személy vonat Délután I» .. 25 _ gyorsvonat K-te 7 ;V.t „ vegyesvonat Kjjel 1 .. 10 „ személyvonat líis-C/.ell felé Reggel f, öra 50 perckor, vegyesvonat Délelőtt 11 „ 10 „ gyorsvonat Délután 12 „ ól .. személyvonat Délután 5 ., 20 _ gyoisvonat Kste 7 „ öli .. vegyesvonat Este i» B • Itt w __ gyorsvonat Kjjel 3 „ 2o ., személvvonat Csorna felé Heggel 5 óra 3S perckor, vegyesvonat Délután 3 „ 35 „ vegyesvonat UnnAbd: iniinteti szerdán d. e. 10 óra 32 p.-kor és minden pénteken hajnali 3 órakor. Itiínhida felé Keggel S óra 50 perckor Délelőtt 10 ., 40 Délután Ö „ 25 Vonat érkezik Pápára: (•\or tybd Heggel 5 óra 35 perekor, vegyesvonat Délelőtt 11 ,, Uli „ gyorsvonat Délután 12 ,. 36 „ személy vonat Délután 5 „ IK , gyorsvonat Kste 7 .. 24 „ vegyesvonat Kste '.» „ ()'.' n gyorsvonat Kjjel 3 „ H» személyvonat lüs-Czell felől Heggel 5 óra 16 perckor, vegyesvonat Heggel rt „ 1 1 „ gyorsvonat Heggel 7 _ 3U p vegyesvonat Délelőtt lü .. 25 . gyorsvonat Délután 2 „ 31 „ személyvonat Kste rt „ 24 „ gyorsvonat Kste 7 r 21' .. vegyesvonat Kjjel 1 .. 05 „ személyvonat Csorna felől Délelőtt 10 Óra 9 perekor, vegyesvonat Kste 8 . •">!) .. vegycHvunat iniiíliliií: minden pénteken reggel 7 ó. 16 p.-kor és minden szerdán d. II. 2 ő. 17 p.-kor llánhida felől Heggel 7 óra 32 perckor Délután 3 „ 2 Kste 9 „ 35 Mily visszataszító látvány egy csúnya szeplős, májfoltos, himlő helyes arc. mily hátrányos az ily külső, mily rossz benyomást tesz a szemlélőre, pedig egy csapással meg lehet szüntetni, nem kell hozzá más, mint Földes-féle Margil-Króuie, Margit szappan és Margit pouder! Kaphatéi mindenütt. Postán küldi gutori Földes Kelemen, gyógyszerész Arad. A FŐVÁROSHOZ SZOKOTT KKNYESEUIS NIF.NVF l'IÍAK l/.l.í'.sl'.NKK MEliFKI.El/i RUHÁZATOT Pápán CM. F«.»i« i9... -i-t* K rausz Arthur és Társa (közvetlen a megyeháza melletti m mw mm mw m mm m m mm mm aj V V • W 4 W *J Amerikából mostauábau ide letelepedett papi-, uri- és egyenruha-szabóknál lehet megrendelni &lolérrp?l«lI«n szabásforma és MHolgozás ! Xagv rálaszhík palócit angol ós slyótországi l$ílm*kd?«ri
