Pápai Lapok. 38. évfolyam, 1911
1911-02-19
inegválasztatt.ak, Barmi Ignác, Koréin Vilmos és Schvarcz Vilmos pedig igazgatósági pórtagokul választattak meg. Az igazgatósági tanács eddigi tagjai néhány kivételével újból megválasztattak, a kilépők helyébe Bülitz Móritz, dr. (iotlieb Sándor ós Viz Fer*nc választattak be. A választás befejeztével Jákói Géza elnök köszönetet mondott a részvényeseknek a megjelenésükért, jóindulatukat, szíves támogatásukat és bizalmukat kérte a jövőre nézve is. Ezzel a közgyűlés az elnök éltetésével véget ért. HIVATALOS ROVAT. • Hirdetmény. Pápa város polgármestere közzé teszi, hogy a képviselőtestület folyó évi február hó 13-én tartott rmdkivüli közgyűlésében 7. sz. véghatározatával elmebetegség folytán gondnokság alá helyezett Borsó József érdekében folyamaiba tett, per költsége fejében dr. Szenté Gyula budapesti ügyvéd részére a gyámi tartalékalapból 61 K 50 fillért kiutalt. 8 sz. határozatával a vízügyi bizottságot megalakította. 10. sz. véghatározatával dr. Molnár Imre pápai lakosnak tulajdonjog elismerése fejében fizetendő évi 1 K ellenében megengedte, hogy a Jókai Mór-utca 17. sz. háza és a járda közti területet csucsvasrácskeritéssel elkeríthesse. 11. sz. véghatározatával a kiskunmajsai kath. kört házépítési költségéhez való segély nyújtás iiánti kérelmével elutasiiotta. 12. sz. véghatarozatával Kemény Béla v. jegyző, Reidl József számvevő, Krancsák József ellenőr, Schnobel Ferenc és Tóth Ferenc számtisztek, továbbá Hoffstädter Dezső rendöríogalmazót ideiglenes jelleggel a B. M. rendeletben megállapított fizetési osztálynál az 1910. évre eggyel magasabb fizetési osztályba sorozta az államsegély arányában a mult évi pénztármaradváuy terhére 2210 K 87 f.-t kiutalt azzal, hogy abból nevezettek a jövőre jogokat nem formálhatnak. 13. sz. határozatával a most alkalmazásban levő napidijasok részére az 1910-ik évre visszamenőleg 100-100 K segélyt szavazott meg a mult évi pénztármaradvány terhére. 14. sz. határozatával az alsóvárosi óvoda céljair* Csóka utca 17- sz. ház megvételét 1911 március 20-án d. u. 3 órakor tartandó közgyűlés napirendjeié tűzte ki. 15. sz. határozatával a Batthyány- és Zrinyintcákat összekötő uj utcában az utcatérhez leleslegessé váló városi területből Perepatics Zoltánnak 60 •-öl, Halász Mihálynak pedig 40 Q-öl területet •-ölenként 30 K-ért. utcareudezés céljából eladott. egy . . . három ... öt ... de az asszony még mindig nem jött haza. Soha se volt még olyan hosszú éjszakám. Tudtam, hogy megcsalt és mégis aggódtam miatta. Végre nyílt a kapu . . . Háromnegyed hat . . . Őrülten, szilajon vert a szivem, de e»ak egy pillanatra, addig, inig Vilma a szobába lépett. Egy arcizma se rándult meg mikor maga előtt látott. Csak megrezzent egy kissé. Lehet, hogy azt is csak képzeltein. „Hol volt tegnap óta?", kérdeztem alig hallható hangon. Nem feleit. Megcsalt. Megölt. Mit tett velem ... És ö kacagott. Erősen, dallamosan, a lelke mélyéből kaeapttt. l'edig én azt vállain, hogy men tegesse magát. „Uraiul", szólt büszkén és méltóságteljesen, ezzel a váddal nem illethet engem. Én híí maradtam önhöz, akinek a kezemet adtam, mert a kezemet kérte és hü maradtam ahoz, aki a szivemet bírja, ön, uram, uem belém, hanem egy daiba s/eretett s így ön nem az én szerelmesem, hanem a nóta bolondja volt. Ha ön a szivemre pályázik, akkor nyiltan. becsületesen felvilágosítottam volna, hogy az már uem az enyém, de ön csak a kezem 17. sz. határozatával a biztosításra kötelezett városi alkalmazottak után 1907 július l-ig visszamenőleg felmerült 699 K 2 f. tagdíjhátralékot a mult évi péngtármaradványból kifizetni rendelte. 16. sz. határozatával ö cs. és kir apostoli felsége 80-ik születési évének megörökítésül a nyugdíjjogosultsággal bírók számára az 1910-ik évet kétszeresen számítani elrendelte. 18. sz. határozatával a népszámlálási költségek teljes fedezésére a mult évi pénztármaradványból 1648 K 7 f.-t birtokon kivüli felebbezés kimondásával kiutalta. 19. sz. határozatával Gergye József Viktor, 20. • Lukács Antai ós kisL. gyermekei, 21. „ „ Becsák Gyula. 22. „ „ Blum Miksa, 23. * „ , Spitzer Miksa illetőségét tagadta meg. Ezen határozatokat azzal teszem közzé, hogy a meghirdetés napjától számított 15 nap alatt ellenük a felebbezés a polgármesteri hivatalban beadható. Pápa, 1911 február hó 19. Mészáros Károly, polgármester. VEGYES HÍREK. A grófi pár délvidéken. Gróf Esterházy Pál és neje Pápateszérröl, hol legutóbb, hosszabban tartózkodott, a napokban több heti üdülésre a délvidékre utazott. A suB os bet^gsé-l géböl szerencsésen felgyógyult grófné egészségének teljes helyreállítása tette kívánatossá a d vidék felkeresését és óhajtjuk :s. hogy nópszeill' grófné egészsége tökéletesen h>-l\i•• -díjon — A népszámlálás költségei A folyó év elején teljesített népszámlálás költségeiről ég a népszámlálást teljesítő egyének sz ináról igen érdekes adatokat közöl a statisztikai hivaial. A kimutatás szerint a népszámlálást az országban 32.000 számlálóbiztos végezte, akiknek munkáját ' S00 ellenőr vizsgálta felül. A népszámlálás az államnak 1 millió 250.000 koronájába került. Ifibből azonban csaK a szátnlalólapok nyomtatási költsége, a statisztikai hivatal személyzetének fizetése és a hivatali helyiség bére lesz fizetve. Minthogy azonban a számlálóbiztosokat, és a felülvizsgálókat a helyi hatóságok fizetik, a népszámlálás dologi kiadása mintegy 3 millió koronára mg — A szórakozott varmegye. A vármegye Pápa város képviselőtestületének a jéggvár költségeinek, valamint a Zárda-Utca megnyitása céljából Spitzer Salamouuétól és Németh Páltól vett házak ügyében hozott, határozatát jóváhagyta. A j -i után nyúlt, amit meg is kupon es amit — ha ez, kedves önnek — továbbra is megtarthat magának. .,Igaz," szóltam mcgscmmisülicn ,s harmad nap csendben, észrevétlenül külföldre utaztam s pár év múlva hallottam, hogv Binar Imre az imádott tiat: I einher, aki » Hűvös-völgyben Csapodv Vilmát énekeini és szerelni tanította, s/.intén faképnél hagyta H folmegev Utt így olyan leányt, akiről tudta, 1 hogy a/ urat nem fogja megcsalni soha. Bizonyos szánalmat ereztem akkor az asszony iránt, de csak- ] hamar fltéledtem. El. egészen elfeledtem. Nem gondoltain rí soha, csak ma. De. amikor újra meghallottam azt a dalt, amely a nóta bolondjává tett. Bizonyara a leánya, vagy ar. unokája énekelte valakinek, talán éppen egy művész embernek, akivel megint uiegosiliiak valakit, — egy elbolonditott, egy ügyefogyott férjet . . . Hanem mi az ? Te szégyenkezel öcsém- szólt B hur Ödönnek, „a helyett, hogy örülnél, hogy büszke volnál arra a dalra, az apád nótájára, amely kö/.étek kergetett?" „ . E| no! A nyakamba, gyerek . . . Igyunk tiuk ! . . IVn-ér! Pezsgőt az asztalra!" jóváhagyott szerződéseket le is küldte a városházára. Ámde mindegyiken hiányzott a jóváhagyási záradók. A polgármester a hiány pótlására a szerződéseket visszaküldötte, hogy a szórakozott tisztviselő pótlólag vezesse rá a záradékot. — A pápai takarékpénztár most küldötte szót a mult üzleti év zárószámadásait az intézet részvényeseinek, mely a folyó hó 27-éu megtartandó rendes közgyűlés meghívóját és tárgysorozatát is tartalmazza. Az igazgatóság jelentéséből kitűnik, hogy az 1910. évben beállott kedvezőbb közgazdasági viszonyok hatása alatt * Pápai Takarékpénztár üzleti forgalma is tetemesen emelkedett. A betétek a mult évben is kerek számban 700.000 koronával emelkedtek, uni természetesen az évi nyeremény összegét is smelte, amennyiben az intézet tiszta nyeresége IS elözö évi 132.491 koronával szemben 150.735 korona 5 fillért tesz ki. Érdekes adatokat tartalmaz az egyes üzletágak forgalmáról szerkesztett kimutatás, mely szerint az 1910 évben betét volt 1,321.503 K 27 f., idegen letét volt 163 517 K fi 1., folyószámlára kifizettetett 81.096 K 74 f., jelzálogkölcsön kifizettetett 1 millió 421.284 K )8 f., előleg kézizálogra 54 242 K, váltóleszámítolásra kifizettetett 5,787.725 K 4 f., értékpapírokba befektettek 420 995 K 88 f.-t, értékpapírletét 163 517 K 71 f., a biztosítási osztály bevétele volt 20.032 K 70 f., amiből az látszik, hogy fi Pápai Takarékpénztár egyike a vidék legmegbízhatóbb és legnagyobb forgalmú pénzintézeteinek. — A papai Leányegylet ma vasárnap este 8 órakor rendezi előadó ülését a következő műsorral: 1. Egy pillanat. Feleki Sándortól. SzaVMIJH Kaiman Szera. 2. Polonaise, aus dein nachlasse F Chopin zongorán előadja Gáthy Lenke. Sj Kikel Ferencről, felolvasás, tartja Gáthy Zolán. 4) Mozart E moh Sonata. Hegedűn előadja Kreisler Lidke, zongorán kiseri Gáthy Lenke. 5) a> O-iooi.sag és szerelem Moroc Jenőtől, bj A megvalósult álom Draskocy Ilmától. Szavalja Deutsch E za. A Jókai-kör ma vasárnap 5 és tel órakor sápit helyiségében estélyt tart a következő műsorral: I Gondolatok líránkról. Irta s (elolvassa di. B >dola Gyula. 2. Szavalat, tartja Weiss Renée. 3 M igvar nóták, cimbalmon előadja R--;s Margit. 4 Ribasszoiiy, szavalja Nagy Gabriella, 5. Popper Magvar Rapszódia, gordonkán Gáty Zoltán, zongorán Gáty Lenke. 0 A szobacica, monológ énekbetétek el, előadja Molnár Ge/uné. Az estélyt rendezi Kiss Vilm i. — A Jókai-kör nagy estelye. A pápai Jókai-kör — mint már jeleztük — felerészben saját pénztára-, felerészben a Petőfi-Jókai szoboralap javára 1911 február 25-én a Griff-szálló termében nagy estélyt rendez. Műsor: 1. Hogyan kaptak a nők választójogot ? Vígjáték egy telvonáeban, írták; Hamilton és St. John. Rendező: Sándor Pal. Személyek : Ilorace Colé hivatalnok — Wohlmuth Lajos; Gerald Villiauis — Süvegh István : Et bel, Horace felesége — Jerffy Józsefné ; Winifred, Kthel nővére — Weisz Renée; Agatha — Ress Margit ; Molly — Belak Rózsi; Krisztina — Kovács Mariska; M.uidie Spark — Lázár Boriska; Louise néni — Molnár üézánó; Lilly mindenes leány — Baohó Margit. Történik: Londonban, ma. Szivárvány. Varadi Antaltól. Szavalja Kovács József. 3. aj Románc Thomas „Mignon" cimü operájából; bi Habenara Bizet „Carmen" cimü operájából. Énekli Berzeviczy Maria, a budapesti Népopera szerződött tagja, zongorán kiséri Kiss Józset. 4. Moskowsky : Valse E-dur. Zongorán előadja Vikár Erzsi. 5. a) Dal. Mihalovicstól; b) Dal. Pethe Lajostól. Énekli Berzeviczy Mária. Ii. Tréfás zenei egyveleg. Előadja # V 7. Tavasz, előkép. Alakítják : Belak Rózsi, Borsos Olga, Gyurátz Linus, Molnár Margit. Takács Jolán és Horváth Rózsika, Karlovitz lluska, Vései Piroska. Rendezi Herz Dávid. Helyárak :I VII. sor 4 korona, V1II.-XVI. sor 3 korona, állóhely 1 korona. Jegyek előre válthatók Kis Tivadar papirkereskedésében, Kezdete pont 8 órakor. Hangverseny után táncmulatság. Felülfizetéseket a I' 'töli-.lókai szobor-alap javára köszönettel fogad és hirlapilag nyugtáz a kör elnöksége.
