Pápai Lapok. 38. évfolyam, 1911
1911-12-10
kül nem lesz letárgyalható és tényleg e kél pont körül folyt a vita, mely helylyel-közzel igen éles szóharccá változott. Egész serege a személyes kénlés. meg félreértett szavak helyreigazítása cimén való felszólalásoknak nemcsak elnyújtotta a tanácskozást, hanem szenvedelrnessó is tette. Fokozta az izgatottságot, hogy egyik vagy másik párt az ellenpárt álláspontját nem ismerte, csak sejtette s a végén kisült, hogy tévedt, nyitott kaput döngetett, mert tulajdonképpen minden vagy egyhangúlag, vagy óriási többségivel lett megszavazva. Demagógia, szocializmus, antiszocializmus, merkantilis érzék, meg más hasonló hangzatos szavak csak ngy röpködtek a teremben, tarkítva a „nem ért hozzá" „elfogult" stb. s más egyébb közbeszólások egész tömegével. Részletes referádánkata következőkben adjuk: Megnyitás. Mészáros Károly polgármester mintegy 50 képviselő jelenlétében pont 3 órakor megnyitja a rendkiviili közgyűlést s a telveendö jegyzőkönyv hitelesítésére felkéri Lakos Bela dr., Botka Jenő. Braun Tgnác, Bornemissza József és Edelényi József v. képviselőket. Majd a főjegyző felolvassa a mult ülés jegyzökönyvét. Interpellációk. Napirend előtt ő interpelláció volt. Dr. Lakos Béla a tölduiivelésügyi miniszternek a legutóbbi napokban leérkezett s a felállítandó munkásházak állatni támogatását beígérő rendeletével foglalkozik s midőn a polgármesternek, valamint a főjegyzőnek, nemkülönben dr. Antal Gézának, Pápa varos orsa. képviselőjének az ügy ilyetén elintézése körül kifejtett támogatásukért kö.zönö szavak kíséretében elismerését nyilvánítja, kérdi a polgármestert, nem lehetne-e a tiiianciáiis kérdést a Pápai Hitelszövetkezet igénybevételével lebonyolítani ? l'.ilgármester válaszában kijelenti, hogy a 100 munkásház telepítésére a városnak mintegy 3Ő0.0O0 K-t kell kölesönképpeu telveuni, illetve azt garantálni s késöld) lesz majd szó arról, hogy mily intézet fogja azt. finanszírozni. Halász Mihály kérdi, hogy dr. Molnár Imre pápai ügyvédnek a városi takarékpénztár felállítására már hónapokkal ezelőtt beadott indítványa miért alig érintették őket. Mindakctteu sirni kezdtek, inert egy nagyon reszkető orosz dalra gondoltak, amilyen reszkető csak északi lehet és a melyet nem inertek hallani, mert utána kellett volua nr. utolsó azót Boadani. „Holnap hozzád megyekj halott hópehely." Nem is szólt aznap a «iró zongora. Odaültek a földre u kályha ajtaja elé és benéztek egymás szemeibe, amelyek vörösen és lázasan csillogtak. A lány szája nagyon hívta a fiúét, de a tiu nagyon küzdött a csők ellen, mert aznap volt egy éve, hogy megcsókolt egv leányt, aki nem csókolta vissza. Akkor u lány lassún elhúzódott, de nem tilt,I ahogy a fin várta. Csak nézte, nézte a fiút és uem is hívta a nézésével, csak várta, hogy mi lesz. A | fitt tovább ült a tüz előtt és nézte tovább a tüzet. ! Aztán hirtelen felállt és ugy nézett a lányra, hogy az reszketni kezdett. Csak nézték egymást. ' aztán a lány mondta : • — Nézd, én megmondom neked, pedig nem tudom, miért a te szemeid olyanok, hogy azt hiszem a lelkemet látják. Nagyok és feketék, olyanok, mint amelyek éjjel horzáinjárnak és azt mondják: Sírjál. Nézd, én mondóin neked, a szemeidnek, hogy egy éve mi volt. Ma igy éve, meghalt az emberem, este míg megcsókolt és reggelre meghalt. Most azért reszketek, mert a te szemeid felhozták nekem nz ő emlékét. Nézd: ott áll az ajtónál és minket .•.•/. azt nézi: vájjon ina megcsókolsz-e engem . Ks a fin kiuyujtotta a karját: Ott áll ugy-c? nincs napirendre tűzve? Polgármester feleli, hogy az indítványt, mely nagyon terjedelmes és nagyfontosságú, elsősorban saját magának beható tanulmány tárgyává kellett tennie, de már kiadta n pénzügyi bizottságnak. K bizottság tagjai azonban még nem hozhattak javaslatot, miután nekik is elébb tanulmányozniok kell az indítványt, melyet epp wzért sokszorosittatott s kiosztatott. Intézkedett különben, hogy a v. képviselők is kapjanak egy-egy példányt. Amint a pénzügyi bizottság letárgyalta, a közgyűlés napirendjét* fogja tüzui. Nagy Sándor kérdi, hogy elhullás vészedelmónek kitett állatok, u. n. kényszerszurás után miért szednek vágatasi, orvosi, fogyasztási és más egyébb dijakat ? Polgármester természetesen azt felelte, mert. ezeknek szedése szabályrendeleteken alapszik. Ugyancsak Nagy Sándor továbbá a Csóka-utcában levő elromlott csatornát teszi szóvá. Polgármester igéri az intézkedést. Halász Mihály egy ujabb interpellációban kérdi, vájjon a rendörlegénysóg kérte s kapott e tizetésjavitást, vugy drágasági pótlékot, vagy segélyt? Polgármester válaszolja, hogy kértek a rendőrök az államsegély felosztása folyamán segélj't. abból azenban nem kaphattak. A pénztári maradvány teihére azonban a közgyűlés utalhat segélyt, de hogy mennyi lesz a pénztari maradvány, az csak február vége táján dől el, addig tehát türelemmel kell leuniök. Napirend. I. Az urdombi szöllöbirtokosok a vízvezetéki csőhálózat kiterjesztését kérik. Miután a töcsüvet a vasuti sínek alatt kellene elvezetni s ez 7884 K költséggel járna, a közgyűlés, tekintettel arra, hogy az Urdomb lakosságának csekély volta nincs arányban u nagy befektetéssel, a kérelmet elutasítja. II. Kerbolt Alajos javaslata városi mészárszék és hentesüzlet létesítése iránt. Az első felszólaló magi Kerbolt Alajos volt. Hivatkozik más városok s különösen a fővárosra. A főváros kenyérgyárat tart fenn, hatósági mészárszéke is van. házilag késeli a villanyt, gázt. stb, szóval igyekszik lakóinak mindent olcsóbbá tenni. Szerinte a városnak azonnal tel kell állítani legalább is H hentesboltot, mert ti sertésárak és a sertéshús áru között nagy az aránytalanság. Indítványozza, hogy J000 K-t bocsásson a város a tanács rendelkezésére, hogy a boltot felszerelhesse és forgalmi tökéje legyen. Dr. Löwy Lászlónak az a tapasztalata, hogy a város minden dolga drága Ha nem lesz kellő ellenőrzés, a bolt nem fojj tudni reuzáliii. Hasznot nem akar ugyan, de hogy a város saját kárán szolgáltasson hast, azt ellenzi Kád néz és kuszahaja egybefoly uz éjjel. A szája jött, emlékeztetni, hogy emlékezzél és kezei talán fenyegetni lógnak. Miért reszketsz? Nézd: én oda állok most az .'. helyébe, nézd: az én szemeim azok a fekete szemek és az éu arcom az a sápadt folt. Nem fenyegetésre tarul ki a karom, hanem ölelésre ahogy kitártam mellemet annak a golyónak. Tudod, egy éve. mikor nem kaptam csókol. A /.tan lassan megindult a lány felé és a lány is felállott. Mikor egész közel voitak és forró lehelletük, meg hideg kezük mar ölelkezett, akkor a tiu megint az első lányra gondolt és a lány nz ö halottjára. Lehajtották fejüket és a tiu azt mondta: Nézd, kialudt a tüz! A kályhában csak pár parázs haldokolt. * * * Ks másnap reggel, mikor összejöttek, a lányon fekete ruha volt és a fin egy nagy krizantémot tartott a kezében. Ks mindaketteti egyszerre mondták : Ma délben utazom. Ks a leány az Ave Máriát zongorázta és a fiu összetépte a krizautéinuiuot. Ks a vasútnál találkoztuk, a fii: Keletnek ment és a lány Kszukuak. Ks sírtak, mert elszakította őket egymástól egy-egy emlék. Ks aztán elfelejtették egymást, előbb a fin ja lányt. Dr. Lakos Béla pártolja az indítványt. Szerinteigyanis csaknem dupla árt szednek a hentesek, [la a város állit fel hentesüzletet, olcsó éa tiszessóges húshoz jut a szegény nép. kinek már •ég nincs módjában huat enni. Hivatkozik Hódnezövásárhely példájára Pados Józsefnek aggáyai vannak. Négy alkalmazott kell, mind a saját '.sebére fog dolgozni. Nem áll — úgymond — iogV a sertés olcsó, az ö sertéseit ma is kérték • lő kiló szerint 1 K 8 fillérért. Dr. Körös Kndre i városi alkalmazottakat védelmébe veszi Padoslal szemben. Nincs okunk feltételezni, hogy az ilkalmazottak, kiket a tanács ellenőriz, csak egy Iliért is zsebrevágjanak a város pénzéből A hen.esbolt felállítását az árszabályozó volta címén s felállitandónak tartja s habár határozatlan időre, deigleneseu, de azonnal kellene felállítani azt. Keresztes Gyula szerint nemcsak a hus, hanem . ruha, cipő stb. is megdrágult, igy a városnak tllajdotiképpeu egész vegyeskereskedést kellene íyitnia. Nem tartja oly égető szükségnek a íentesszék felállítását, ám megkísérelheti a város — egy próbavágatással Varga liez.só érti a gazIák félelmét. Attól tartanak, hogy az állatok ára .•sökkeiini fog. Itt. azonban közügyről vau szó, véabkezi.i ked u hentesekkel szemben és 2000 K helyett 4000 K-t ajánl megszavazni, hogy megfelelő konkurrenciát csinálhasson a város, illetve trszabályozást teremthessen Somogyi József szerint a húst a város több helyén kell árusítani, hogy céljának megfeleljen, azaz bárki hozzáférhessen. Nem helyes, hogy egy 75 K-ás állat után Ili korona fizetendő különböző címen. Kz drágítja a hus árát. Dr. Kende Ádám hosszabb beszédben azt állítja, hogy az ügy még nem érett meg a tárgyalásra. Ötletszerű indítványról van szó. Szociális etileket szívesen támogat, de a tanács hogyan vállalhat garanciát, hogy a városi husszékre fordított költség kárba nem vész-e? A fővárost ne hasonlítsuk Pápához. Ide merkantilis érzék kell. Kgy megtelelő bolt berendezése, boltbér, személyzet, anyag beszerzés i legalább l'ö 30 sertés kellene naponta, oly összeget kivannak meg, hogy legalább L'0.000 K-t. kellene e célra utalványozni. Az indítványozó és az indítvány pártolói szerinte nem értenek ehhez a dologhoz, ez épp ugy uem lóg jövedeleminél járni, mint ahogy a városi takarékpénztár nem fog ÖOOOO K évi jövedelmet hozni. Ajánlja az ügy előkészítését: vegyék le most a napirendről, tegyék tanulmány tárgyává stb. Dr. Lakos Béla az előtte szólót tökevédöiiek mondotta. A tanács garanciavállalásáról uem volt szó. Az állatok ára nem drága. A város lakóinak (15 %•». napszámos, ezeket védelmébe veszi Tudja és látja, mennyi szegény család étkezik a kouviktus ételmaradékából, melyet pénzen vesz, mert hust boltban pénzen nem vehet. Kerbolt Alajos a zárószó jogán felszólal és hangoztatja, miként üzleti berendezés: egy asztal, egy fatörzs, sátorponyva. Nem bolt kell, csak egy sátor a piacra. Higiénikus berendezés, meg kaszinói stb. felesleges. Árszabályozónak kell a husszék, nem parádénak. A bevásárlás könnyű lesz. A tanács felelősségét ö sem kérte, felelős a képviselőtestület, aminthogy a villanytelep, jéggyár s egyéb alkotások is a képviselőtestület garanciája mellett létesültek. A 4000 K kiutalását ajánlja. Polgármester összegezi az elhangzottakat. Kijelenti, hogy a tanács csak az ellenőrzésre vállalkozik. Majd ismétli a javaslatokat: az állandó választmány szét int a husbolt akkor állittassék tel. ha a tanács .szükségesnek tartja, Kerbolt azonnal óhajtja, Kende pedig elhalasztani javasolja. Szavazásra elönzör dr. Kende halasztóinditványát bocsájtja. Felállással mintegy 50 szótöbbséggel elvetették. Igy járt az állandó választmány javaslata is. Kerbolt indítványát pedig nagy szótöbbséggel ikb. 46*15) elfogadták s utasították a tanácsot az iparigazolvány kiváltására s a hentesbolt azonnali megnyitására, mely célból a közpéi.ztárból 4000 K-t. kiutalnak a tanács kezeihez. III. A jégbeszerzésröl alkotott szabályrendelet tervezetét elfogadták, még pedig névszerinti szavazással egyhangúlag azzal, hogy csak birtokon kivül felebbezhetü meg. A tárgyhoz csak