Pápai Lapok. 38. évfolyam, 1911
1911-02-05
1'áp al Lapok Ügyminiszter által rendeletileg megállepitott fi/.et'éai osztályokat a képviselőtestület kérvényezők óhajtásához képest változtassa meg és a fizetési különbözetet az államsegély arányában a mult évre, a mult évi pénztármaradvány terhére utalványozza. 7. Napidijasok azt kérik, hogy 1909-ik évre részükre megszavazott segélyösszeg 1911-ik évre is utaltassék. 8. Jelentés arról, hogy a törvényhatóság jóváhagyta az alsóvárosi óvodára vonatkozó képviselőtestületi határozatot. Polgármester javaslata a további teendőkre nézve. 9. Városi tanács javasolja, hogy a Batthyány- és és Zrínyi utcák között nyititt uj utcában, — a képviselőtestület adjon el Halász Mihálynak 40 •Q-ölet Javasolja továbbá, hogy a kérdéses ingatlanokat • -ölenként 30 koronáért bocsássa nevezetteknek tulajdonába. 10 A pápai kerületi munkásbiztositó pénztár megkeresi a várost, hogy alkalmazottjai után biztosítási dijak fejében a múltra 699 korona 2 fillér összeget a munkásbiztositó pénztárba fizessen be. 11. Több városi tisztviselő azon kérelmét terjeszti elő, — ö cs. ós apostoli királyi Felsége 80 ik születése napja emlékezetéül az 1910-ik óv nyugdíjazás esetében kétszeresen, vagyis két évnek számittassék. 12. Jelentés a népszámlálás költségeinek kiutalása tárgyában. — Drágább lett a hus. A helybelyi mészárosok a nnilt hét folyamán megint fölemelték a marhahús árát. S a közönség kénytelen tűrni a mészárosok kényuralmát, mert nincs radikális eszköz | kezük között, amellyel ezt a lelkiismeretlenséget meg tudnák akadályozni. Ujabban 8 fillérrel emelték mészáros uraimék a hus árát s am ig neküuk 1*62 K ós 1'60 koronáért adnak •egy kilogrammot, addig Bécsnek egy korona 16 fillérért szállítjuk levágva a legszebb hizott marhát kilogrammonként. Ezt hallvn, igazán ökölbe szorul az ember keze, mert sehogy sem tudjuk megérteui, hogy a bécsi német gyomra mennyivel különb a miénknél? Hogy a mészárosok ezen húsár emelése abszolúte nem indokolt, azt mindenki tudja, sőt maguk a mészárosok sem volnának képesek erről elfogadható magyarázatot adni, amikor Bécsnek 36 fillérrel olcsóbban adják el a hizott marhát, mint nekünk a másod ós harmadrendűt. Itt volna már igazán az ideje, hogy hatóságunk kérlelhetetlen szigorral járjon el az ilyen méltánytalanságokkal szemben. — Közgyűlés. Mult hó 29-ikén tartotta a pápai izr. nőegylet ez évi közgyűlését. A tagok rendkívüli érdeklődést mutattak, több mint százan jelentek meg, dr. Löwy Lászlóué elnöknöt belépése alkalmával lelkes éljenzéssel fogadták és meleg ovációban íószesitették abból az alkalomból, hogy immár 28 éve tölti be szép eredményekkel járt elnöki tisztét. A választmány nevében dr. Scheiber Jenő egyesületi titkár üd-' vözölte hosszabb beszéddel és átadott az egyesület szeretete és tisztelete jeléül egy 28 virágból álló csokrot, melynek szalagján a következő felirat volt: „A hálás választmány, örökös elnökének", kérve öt, hogy további meleg pártfogásában tartsa az egyletet. A részletes titkári jelen- I tés és száinvizsgálóbizottsági indítvány elfogadása után a választásokra tértek át. Egyhangú lelkesedéssel ujabbi 3 év tartamára dr. Löwy Lászlónét elnöknek, dr. Scheiber Jenőt titkárnak és Kerpel Gusztávnét pénztárnoknak kiálltották, kiknek nevében elnök mondott megható köszönetet. A választmányt 12 uj taggal egészítették ki. — A pénzügyi bizottág folyó évi január 31-én a várzsházán ülést tartott, mely alkalommal a lebruár 13-án tartandó közgyűlés elé kerülő ügyeket készítette elő pénzügyi szempontból. — Dr. Antal Géza disztagséga. A pápai Wahruiauu Mór egylet f. hó 2-án tartott gyűlése alkalmával dr. Antal Gézát, városunk orsz. képviselőjét, a közoktatás és a közügyek terén szerzett érdemeiért egyhangú lelkesedéssel disztagjává választotta s erről öt meleghangú táviratban értesítette. — A főorvosi állás betöltését a vármegye alispánja a mult hét folyamán megsürgette. Mészáros Károly polgármester azonban értesítette az alispánt, hogy jeleideg ez nehézségekbe ütközik, mert a szervezeti szabályrendelet éppen a főorvosra vonatkozó részében módosítás alatt áll s a pályázati hirdetményt csak az esetben lehetne kibocsátani, ha abban kiköttetnék, hogy a főorvos mindazon állásokról lemondani tartozik, a melyeknél ellenőrzést kell gyakorolnia. — A pápai Leány egyesület 1911. f'ebr ho ő-én azaz vasárnap délután 5 órakor Eötvös ünnepélyt rendez a következő műsorral : 1. Végrendelet B. Eötvös Józseftől, szavalja Neumann Margit. 2. „Schlitten Fahren Galopp" zongorán négy kézre előadják Fischer Edith és Klein Jolán. 3. „Bucsu" B. Eötvös Józseftől, szavalja Weltner Jolán. 4. .Tanulmány" B. Eötvös Józsefről, irta Schonfeld Edith, felolvassa Drach Jolán. 5. „A vár és a kunyhó" B Eötvös Józseftől, szavalja Szusz Olga. 6. C. Chován. „Ungarische Stimmungsbilder" zongorán előadja Weisz Lipót. — A tanitój elöltek hangversenye. Jó egy pár éve már, hogy az áll. tanítóképezde ifjúsága nyilvános hangversenyt nem adott. Miért, miért nem, azt nem kutatjuk, de egész határozottsággal állapítjuk meg, hogy városunk és vidéke az ifjúság hangversenyeit és táncmulatságait mindig a megérdemlett érdeklődéssel élvezte végig. Csak örvendhetünk tehát annak, hogy ez idén, mióta Gyémánt Miklós, ez a kiváló művész zenetanár áll az ének- és zenekar elén, először lesz alkalmunk meggyőződni a tanítójelöltek nem mindennapi zenei készültségéről. Egyébbkéut álljon itt a programúi. Egész sorozata a szebbnélszebb zene- és éuekstámokuak. 1. Spanyol tánc. Moszkowskitól, zongorán előadják Berényi Ferenc és Kecskés Lajos IV. éves növendékek. 2. Messze Boszniában. Irta Ballá J., szavalja Seelenfreund Albert IV. ó. n. 3- Falu végén kurta korcsma. Major Gyulától, előadja az itj. énekkar. 4. C dar symphonia II. és III. tétel. Mozartéi, előadja az itj. zenekar. 5. Az Ur ítél. Melodráma. Irta Váradi Antal, szavalja Beudek Ferenc IV. é. n. Kisérik osztálytársai, ti. a> Wolfram dala. Wagner: Tannhäuser c. operájából, bi Aria. Halvey zsidónő c. operából, énekli Horn József II. éves növ. Orgonán kiaéri Gyémánt Miklós int. zenetanár. 7. Rég veri már ... A dunántúli dalszövetség által kitüntetett pályamű. Irta Gyémánt Miklós, előadja az ifj énekkar. 8. Zoológia mixta, azaz : álaltan ujabb vonatkozások szerhit. (Tréfás előadás). Tartja Makay József IV. é. n. 9. A Nürnbergi baba élőzenéje. Irta Adam, előadja az itj. zenekar A hangverseny után tánc lesz. — A Kath. Kör müveszestélye. Ma este lesz a pápai kath. kör nagy hangversenye és bálja a Grift'ben. Városszerte, de a környéken is igen nagy az érdeklődés a kör mai estélye iránt s e szerint előrelátható a fényes siker. A müvészestély műsora is igen érdékes, változatos. Csak azt nem értjük, hogy minden szereplő megtudja mondani előre, mit fog előadni, csak a dalárda bújik a gyűjtőfogalom mögé: Dalok. Ha már hónapszám meg hétszám készül a dalárda a hangversenyre, bizonyára kiválasztotta már a karniesttr az előadandó darabokat is. Különben erről és egyebekről jövő számunkban bővebben. — A városi tisztviselők fizetése. Komárom sz. k. város átirt Pipának, hogy a városi tisztviselők fizetésének végleges rendezését célzó kérvénnyel forduljon az országgyűléshez. A tanács a tervet elfogadta s hasonló javaslattal járul a v. képviselőtestülethez. A felterjesztés megszerkesztését a főjegyzőre bízták. — Hidmérleg kezeles. A vásártéri hídmérleg kezelését Mikócy Mihály vámőrre bizták, kinek fizetése a befolyt mérlegdijak 10 %•& lesz. 1 — A Jókai-körnek ma egy hete olyan fényes és irodalmi színvonalon álló estélye volt, amelyet szeretnénk, ha hasonló művészi estólyek követuének. Lautner János a modern drámáról tartett mélyen járó, szines stílusban megirt felolvasást, amellyel a nagyszámú és előkelő közönséget valósággal elragadta. Utána Kis József zongoratanár Lauer E. „Echo de Vienne" cimü darabját játszotta el olyan ragyogó előadásban, amilyenhez külöuben Kis Józsefnél már szokva vagyunk. Körös Endre dr., a jeles műfordító, Wildeubruch két csodaszép balladáját mutatta be az ö saját mesteri fordításában. Neküuk különösen a „Két ló" cimü tetszett nagyon, amelynek nyelvezete és mélyen járó gondolatai a hallgatót valósággal lebilincseli. Az persze a fordító érdeme, hogy ezek a szépségek magyarban is kidomborodtak. Az élvezetes est egy „Harc a zöldsógpiaczon" czimü vidám daljátékkal nyert méltó befejezést, melyet Böszörményi Lenke, Erdélyi Margit és Vince Mariska adtak elő Kis József remek zongorakisérete mellett. A kedves daljátékban valóban gyönyörködhetett a közönség, mert mindenik szereplő bájosan játszotta meg a neki adott szerepet. De leginkább Erdélyi Margit szép hangja lepett meg bennünket, amelyért kár volna, ha nem nyerne magasabb kiképzést. Ennek az estélyuek is rá kell azonban mutatnunk arra a zavaró szépséghibájára, hogy egyes számok alatt a közönség folytonos ajtónyitogatásáFval a szereplöket állandóan zavarják. Nagyon helyesen tenné az elnökség, ha elrendelné, hogy minden egyes számnál az ajtó zárva tartassék. — A jótékony nőegylet folyó hó|2-án ülést tartott, a melyen az egyesületnek sok éven át volt buzgó és agilis titkára, Mészáros Károly állásáról lemondott. Miután Mészáros Károlyt a titkári állás további megtartására reá bírni nem sikerült, helyébe Fürst Sándor kir. járásbirót választották meg egyhangúlag. — Köszönetnyilvánítás. Máday Am élné umö (Vadkerti a Pápa városi nöegyletiiek és a Pápa városi népkonyhának 30-30 koronát ajándékozott. — Fogl Józsefné borsosgyöri nagybérlő neje pedig 5 kg. darát és 2 kg. rizst volt szíves a Pápa városi népkonyha javára ajándékozni, mely adományokért hálás köszönetét nyilvánítja Sült Józsefné elnök. — Farsang — a zárdában. Az irgalmas nővérek pápai tanintézete febr. 13-án hangversenyt, lü-án pedig tombolaestét, rendez a zárda tornatermébeu. Belépő- ós tombolajegyek inár kaphatók. A hangverseny műsorából kiemeljük a daljátékot, melyet színpadi rendezéssel a polg. leányiskola és 2 kis vígjátékot, melyet a tanítónőképző növendékei mutatnak be. Lesz továbbá zongoraszám 2, 4 és ü kézre, hegedüszám, karének. A hangverseny zenei részét Mudra Olga, Hvrváth Mici és Szeiitgyörgyi Sándor rendezik. — Köszönet. Máday Aurélné urnö (Vadkert) a pápai Wahrmann Mór (betegsególyzö) egyesületnek 30 koronát volt kegyes az egylet nemes céljaira ajándékozni, mely jószívű adományért hálás köszönetét fejezi ki az egylet nevében Goldberg Gyula elnök. — Szánkázzunk ! Eikes ve bár, de mégis csak megjött a hó. Pénteken reggel vastag hólepel fedte városunkat és környékét. Mikor e sorokat irjuk nagy kilátásunk van, hogy az idén szánkázhatunk, nincs azonban kizárva, hogy mire t. olvasóink kezébe kerülnek e szavak, már csúnya locs-pocs került a fehér hóréteg helyébe. A szánkázásou kivül más célt is szolgálna ugyan a hó, de arról ugy tudjuk lekésett, mert mint azt gazdálkodók szájából hallottuk a kemény tél fagya az őszi vetést, melynek hiányzett a védő hótakaró, már tönkre tette. — Az iparfelügyelö kifogásai A veszprémi k. iparfelügyelö múltkori kőrútjában Pápán is járt és az észlelt hiányokról most értesített* a tanácsot. A tanács annak alapján felhívta Schneider Jenő molnárt, hogy mentöszekrónyt állitsou fel, Friesz Lipót, hogy a segédszobát tisztán tartsa, Péthö Józsefet kötszerek pótlására és Visi Imrét mentőkötelek kiakasztására.