Pápai Lapok. 38. évfolyam, 1911

1911-10-15

Pápai Lapek HIVATALOS ROVAT. Hirdetmény. Pápa várna polgármestere közié testi, hogy * képviselőtestület f. évi okt. hó 9-én tartott rendkiviili közgyűlésében 199. ss. véghatározatéval kimondja, hogy az Esterházy-ut déli oldab.ii kiépíteni elhatározott kerítést 3b'40 méterrel meghosszabbítja s eunek 8945 K 80 f. költségét 5 év alatt egyenlő évi részletben Fa Mihály vállalkozónak a vasúti vámpénztárból kintalja. Ezen végbatárotat azzal 'étetik közzé, hogy ellene a falebbezés 15 nup alatt a polgármesteri hivatalba alulirt usptól számítva beadható. Pápa, 1911 október hó 15. Mészáros Károly, polgármester. Hirdetmény. Pápa r. t. város területéit levő abek az 1912. évre adó alá ötis/.eiratt au, az <>tedö kivetési lajstrom folyó évi október hó IG-tói 23ig azaz 8 napon át Pápa város számvevői hivatalában közszemlére kitéve leeud azzal, hogy a kihirdetést követő naptól szsmkott r.ap alatt, egyesek a rtájak sérelmesnek tartót- kivető* ellen felszólamlással élhettiek. Pápa, 1911 október hó 14-én. A városi hatóság. M. kir. anyakönyvi hivatal. Zizule'te'e : Hiró Mil-.ilr fis: MihMy. — Knv..cs Sándor 3«: Cndre Lajos. — Mó^or i.-'.v..n Is: József. — Baum Számi Sáraue' fia: Jeac. — Kis BeaáMa f!a : Ö46e, — IJ'er MAii.i leánya: Irma. — Nélmi Túron üjula ieuuya: Ilona. — P'ém József gvernpeke halTH ittlelett. — Hálái Pál Lánya T'jré>.i*. — Schlusinjrt'i E.zsfcbet leiaya: Terézia. Mtfjifi'i... N»frj Péter 9*2 éve^, i ln^-gu!» i. — Rarbarirf Ilona 2ő napos érotl .'iuie

k

'. — Weis-,, t^injué 3tt éve», üngyilkostmg. — Sttíiner La::-'.r KI éve.-, clt^gul-ia. — Kakas Ferencné 77 éves, elairirtilA*. — Hunkár h.í'ai í <?S *v<;s, rák. — Varg.i Istvá'iiié 2!1 é»e» tiideVész. — Boastbiv I.ajus 12 Dap dermedés. — tritt Ivi Js.n >y Ü' ó»ts, blaggulás.— özv. Karuos Ferencné ref. 67 éves. t»;igjuUs. /. (.:/<i*iiiji't küültik '• I. ci István gyári mjiikús r. k. SS laebé Magdolna r. k. — Pintér lízsei oxv. '.aztil'S r. «. Kí.Uiia ág. L. ev. — M»ha) Iiu-'i lessegéd i. . ,'>s i.,ji, Rose Anna r. k. — Stukszi, húnuor takács r. k. és Aiitai Ju'iáuna ref Nyilt-tér. U- rovatban közluttekért a szerk. nom fclolős.) Alulírottak l. hó 14-én déli 12 órakor megjelentünk Pápán a Singer Sainu-féle vendéglőben, hol ebédet kértüuk s kaptunk is. Az ebédhez kértünk egy liter bort, amit piszkos é» törött üvegben szolgáltak lel, mire azt mi kifogásoltuk s a vendéglős azt felelte, hogy ha nem tetszik, hagyjuk ott, de ez nem is irányadó, csak jó bor legyen. Erre kértünk meg 1 litert » ezt ugyanilyen üvegbe hozta, mire ismételten kilogásoltuk. Erre a szolgálattevő rendőr, aki a korcsmában tartóz- j kodott, pariai a I.Í' a vendéglősnek, holott az lett volna a kötelessége véleményünk szerint,! hogy a pisakot és törött üvegeket elkobozza.! Közegészség szempontjából felette fontos, hogy a reiiiiörkapr.any urnák ügyeimét felhívjuk ezen botrányos állapotokra, mert ez csal; loko/.za a folyton terjedő kolera előmozdítását. Németh László Kollár József Svetecz György Reggel - • • • S óra 50 perekor Délelőtt 10 •• 40 ff Délutáu 4 „ 50 Vonat érkezik Pápára: <iy IM felöl Reggel 5 óra 28 twrckor, vegvesvonat Dt lelőtt 11 „ oa twrckor, gyorsvonat Délután 12 a 47 személyvonat Delntaa 5 . 18 « gyorsvonat Este 7 . 24 vegyesvonat Este 9 ,. 08 i gyorsvonat Éjjel ii . w személyvonat IÜH-('zell leiül Heggel 5 óra 1 fi (.rí i'línr, vesrysvouat Iii .ml 0 s M gyors vonal Reggel 7 i so vegyesvonat Délelőtt 10 H 25 gyorsvonat Délután 2 „ 88 » személyvonat Este fi gyorsvonat Este 1 . » ff \eg_\e»vonat Éjjel 1 . 05 n nzemé'y vouat Csorna felől Délelőtt 10 óra 9 patakor, .en reggel rilán il. u. Ili l'elol 7 óra • 3 „ ii vegyeevoMt Efte tOViilllni : 1 lieggel Délután Este 8 tiiinés ni • % len ••*-(•* • 1 linilen .-/•• Itáiihii patakor, .en reggel rilán il. u. Ili l'elol 7 óra • 3 „ ii '.Vg v esvoliat 7 ó. 22 p.-kor 2 ő. 05 p.-kor 32 perekor 2 35 Egy okos fej minden alkalommal Dr. OETKER-féle ystr használ a drága vaniliacsö helyett. Ez a legjobb fűszer EMééa krémek, kuglupf. mártások, tejs/in. pmlding és torták részére. Finom vagy porcukorral keverve mindennemű tészta behiutésére páratlan és rendkívül kiadós, igy kuglupf, Iánk, császármorzsa stb. 1 csomag á 12 f. pótol 2—3 csövet. Mindenütt kapható millió recepttel'. Tészták stttéséhaa peak a Y.Al.óhl Dr. Oetkor »ütöper 12 f. bassnálandó. Kapható Pápán: Nepper Rezsődroguista és Oszwahl /ános uraknak KOCSIST keresek 1012. január l-re, ki hoszszabb szolgálati időről szóló, jó bizonyitváuyok felett rendelkezik, kifogástalanul hajt, a lóbetanitás valamint a ló, kocsi és szerszám ápoláshoz teljesen ért. Állandó lakása családja részére falun lesz, őt a fogattal esetleg hosszabb időre Budapestre viszem. Pályázok forduljanak alábbi cimhez: Bauer Antal Budapest, VIII. Baross-utca 4. Köhögés, reketltv'<g- cs lm mi ellen uincs jobb a Mv£»M eukorkáná Vásár'í sáiiá

1 azonban vigváízunk és határozottan Réthy-t'élót kérjünk, mivel sok haszontalan utánzata van. I dobó* 60 fillér. Csak Réthy-félét fogadjunk el. Háztelkek eladók! Az Árpád- és Zápolya-utca közt nyitott Attila-nteában 10 (tiz) mérsékelt árért eladók. Érdeklődni lehet a tulajdonot .ál Ifjú Fa Mihálynál Pápán, Hunyadi .János-utca 5. szám alatt. Vasúti menetrend. — Érvényes 1911. október 1-tól. — Vonat indul Pápáról: Győr felé Reggel 5 óra 29 perokor, vegyesvonat Reggel 6 „ 19 „ gyorsvonat Délelőtt 10 „ 27 „ gyorsvonat Délután 2 a 34 „ sseinélyvonst Délután 6 n 25 „ gyorsvonat Este 7 „ 59 „ vegyesvonat Éjjel 1 „ 10 „ személyvonat Kls-Crell felé Reggel 5 óra 60 perckor, vegvesvonat Délelőtt 11 n 10 , gyorsvonat Délutiiu 12 . 51 .. személyvonat Délután 5 „ 20 ,, gyorsvonat Este 7 p 30 ., vegyesvonat Eíte 9 „ 09 a gyorsvonat Éjjel 3 „ 23 a személyvonat Csorna felé Reggel 5 óra 38 perckor, vegyesvonat Délután 3 n 35 „ vegyesvonat továbbit: minden szerdán d. e. 10 óra 112 p.-kor és minden pénteken hajnali 3 órakor. U Annid a felé KIVONAT l'apii (árosának gahonaárdeg)zoköuytéhól. 1911 októbi;- 13-án. .Ai | h'özi'fi | Alto Huni .... = K.28 — K. 21.80 K. 90.60 Hoz* .... I . 1940' „ 1860], 1730 A,

}

,.t .... L . 17.H0 , 10.40 , 15.00 Zsé .... -= .. 18.60 , 17.30 , 10.10 KmkorUm . . . M ,19.- „ 1860L 17-20 !iuri)iinya ... g .. 7.— , 0*— n 4.60 $séM .... - ., 910 „ 700 „ 0.gsapp .... ., 3-90 ., 350 „ :{-IO