Pápai Lapok. 37. évfolyam, 1910
1910-10-16
volt. De ezt csak suttogják, uyilt.au nem merik a derék katona szemébe vágni. A Lehmann családja is csak másoktól tudja meg. hogy fiuk máinem zsidó és Salamon, az öreg Lehmann barátja fölkeresi Simont és tiszttársai előtt megkérdezi: igaz-e, hogy már nem zsidó? Simon leplezni akarván származását, azt állítja, hogy Salamont nem ismeri, soha életében sem látta. A később megjelenő apja előtt azonban már másként viselkedik, őt nem meri megtagadni. Oda borul a lábai elé s bocsánatáért könyörög, amiért hitét fölcserélte, amiért lerázta magáról azt a bilincset, mely a pályáján való boldogulásnak útját állja. Az apa j könyörtelen. Fia bűnét nem tudja megbocsátani,, hanem kitagadja, kiátkozza. A tiszt urak pedig kikelnek bajtársuk, Lehmann hadnagy ellen aj egyikük párbajra hívja, amelyben Lehmann halálosan megsebesül. S mikor már ott fekszik a halálos ágyon, az öreg Lehmannban felébred nein a zsidó vallás iránti hűség, hanem az apa és fiának lelke mélyéből megbocsátana, de r. fiu már nem él, a fiu már halott. Ez volna a darab rövid meséje, mely művésziesen van megalapozva. Egyik jelenete hatásosabb a másiknál s jellemzően festi ama társadalmi és vallási fonákságokat, melyek bilincsként nehezednek az ósdi fel-; *fpgásu emberekre. A főszerep Kovács Lajos (Lehmann Sender Ábrahám) kezeibe volt letéve, melyben hatalmas, élethű alakítást nyújtott, A darab lélektani szépségeit, a legnagyobb mértékben kiaknázta és érvényre juttatta, amelyért sok megérdemelt tapsban volt része. Ebben a darabban mutatkozott be a társulat drámai hősnője: Fehérváry Julis, Ráhel szerepében. Alakítását leginkább a természetes kitörésekkel és megértésekkel jelleme- ln-tjük. bár itt-ott nem tudta a kellő haugot eltalálni, amellyel jól megjátszott szerepét még hatásosabbá tehette volna! Lrzelmeit azonban mimikájával teljesen kifejezésre juttatta. Szép alakitást nyújtott még Földváry Sándor (Simon hadnagy;, aki dicséretre méltó alakításával . a darab sikeréhez nagyban hozzájárult, uemkülöniben Hidvéghyué és Vértes Mihály, mely utóbbi Salamon szerepében pompás és kifogástalan munkát végzett. Kedden Luxemburg grófja volt a műsoron. Nem túlozunk, ha azt állítjuk, hogy hasonló előadást rég nein láttunk színpadunkon. A szereplők mindegyike annyira elemében volt, hogy a legélesebb kritikusszem sem talált volna sok kivetni valót. Belőlünk az a meggyőződés vált ki ezen az estén, hogy operett-társulatunk oly erös erőt. Egy pillanatra érezte, hogy mint hull szét az a nagy erő, as a nagy hatalom, melyet akkor tulajdonított magának, mikor először lépett a villamos fék mel'é. Hisz ez a bioiklis gyerek neveti őt, gúnyolja, játszik vele. Hiszen nem is fél tőle. Nem, nem, az nem lehetséges. El fog menni. Igen, el fog menni. Éa a gyerek tovább játszott Andrással, megint ráhajtott a sinre, megint lemeut róla. Es akkor András I iztos kézzel, nyugodt, hatalmas rántással tolta vissza a fé..et, az ellenféket elengedte és a villamos uyilsebességgel siklott bele a biciklibe. Ízzé porrá törte. A bioiklis gyerek pedig ott feküdt a járda mellett kitárt karokkal, szétroncsolt fejjel, csendesen. És a nap mind feljebb, feljebb gördült az égen. Olyan volt, mint valami nagy, nagy illatos viziliiioin, egy végtelen nagy világos szioü tóban. E- az embeérek érezték a levegőben a napnak az illatát. V. Andrást nem bántották'a rendőrségen. Hiszen sokan látták, hogy a biciklista szinte szánszándékkal hajtott bele a villamosba. Másnap aztán haza ment András. Késő este volt, mikor beérkezett a falujába. A faluban már csend volt, mindenki aludt. Csak a biró ült még kiot a háza előtti padkán éa pipázgatott. Mikor András oda ért hozzá, akkor mélyen leemelte a kalapját. »zuttal, amilyenhez már rég nem volt szerencsénk. Kovács Hanns, a nöi főszerep kreálja, valamint a nem kevésbé nagy szereppel biró Boriss Bianka játékát a s/ép számmal jelen volt közönség alig fogja egyhamar elfeledni. Kovács Hanna leginkább isk-..ázott, szép és erőteljes rangjával hódította tm-g madarak a közönséget, mig Boriss Bianka kedves játékával és pompás áncával vált a közönség kedveucóvó. Érczkövy Károlyban a társulat egyik legnagyobb erősségét áttnk ma, aki játékban és énekben egyformán íagynak bizonyult. Erőteljes, szép biiriton hangja ;sak ma érvényesült voltaképpen, amelly A a köíönséget nagyon sokszor tapsolást a ragadta. Pialója oly finom, hogy szinte kívánatos, hogy a senekar ilyenkor halkabban játszón, ami ezúttal sizony nem történt meg. Bátori és Ivánfi most tem rontotta előbbi dicséretünket s d-u'"kasan megfeleltek annak a várakozásnak amit játékukíoz fűztünk. A többi szereplök szintén kitettek magukért, az elismerés tehát őket is ilie'i. Szerdán délután fél heiyárnkkal harmadszor idták Az obsitost, este pedig a Bilincsek cimii Iramát ismételték meg. A délutáni előadás halonló sikerű volt az előző esti előadásokkal, a Bilincsek második előadása azonban már nem nzsal a sikerrel, amelyet megérdemelt volna. Ez n jikertelenség azonban nem az előadásban, hanem i közönség réMzvétlenségeben nyilvánult. Azt pelig, hogy színeszeink megérdemlik a legmesszebb menő támogatást, nem tudnók eléggé hau>>sulyvzni. Bár szinészcinken meglátszott a kedvetlenség, de hát. üres fahk kösött csuda-e ez? Csütörtöki előadás alkalmával a közönsep majdnem teljesen megtöltötte színházunkat. A jelenlevők kilencven, tiszaiakat a kíváncsiság vitte a padsorokba és páholyokba. A kiváttosiság egy darab iránt, amei\nek már napokkal eiobl hire futott. Olysn hire, amely lángolásba hozz* az ember, az érzéki ember lasstui lüktető véréi ós inkább teste, mint leiké huzzn, hajszolja as embert a színház felé. A „C-dtulj, szivem J" cirr alatt előadott durabban aztán iát az ember eg} jókora darabot au el ibázot t, a megromlott életből. A közönség, férfiak és nők (sót leányok is egyaránt, már az el.n'í jelenetekből megállapítják hogy nem valami istenfélő apácazárdai ájtatos ságokat fognak látni, hsnem ennek a legszélsöbl ellentétét, u félrelépések s-zakaUatlan lánoulatá ós az érzéki s/.ereleic illetve ( szeretkezés leple setien feitárú.st.t. Ebben n darabban nem a leik rokonaiig, nem az ideális szerelem, hanem a be leges vér, a fölizgult testi érzékek dominálnak és ezek kergetik a nőt a férfi karjaiba s a férfit az élveket takaró női ruha után. A „Csitulj, szivem!" tehát már nem pikáns, hanem disz . .. no igen, dísztelenül pikáns darab. Az az, hogy még sem. Van dísze, tanulsága, van jellemző lélektana is ennek a darabnak. Ez pedig Savinien vicomt, aki azt tűzte élete céljául, hogy a bukott nőket a pocsolyából felemelje s az ilyen nők iránt szeretetet érez a sió nemesebb értelmében. Nagyobb dicsőségnek tartja a bukott nő megmentését, a legszenzációsabb hóditásnál és a legerényesebb leány elcsábításánál. És ezt a szerepót Földváry Sándor nagyon ügyesen oldotta meg. Kitűnő alakítást nyújtottak: Szalkay igazgató, Hidvéghyné, Mikióssy Margit komikáné, Fehérvárt Juliska, Kováos Hanna, Boriss Bianka, Báthory és Kovács Lajos. A darab a „férfiaknak" nagyon tetszett, mert aokat tapsoltak, de azt hisszük, hogy ha ezt a darabot még egyszer adnák, aokkal több nő hallgatná végig, mint most, mert hát a , Csitulj, szivem!" igazán francia. Pénteken Jarnó György szép sikert aratott operettjét hozta színpadra társulatunk, melynek poétikus meséje közönségünknek még élénk emlékezetében van. Az előadás ezúttal ugyan kissé vontatottan ment, de az egyes szereplők alakításairól elismerőleg nyilatkozhatunk. Különösen kitűntek Mikióssy Margit, Boriss Bianka, Lóuyay Piroska és Kovács Hanna, akik elsőrendű erősségei a társulatnak. A férfiak közül Földváry Sándor József császár szerepében jeleskedett, melyet nálunk ezelőtt Déry Béla játssott egészen nás fölfogásban, mint Földváry. Kovács Lajos, Báthory és Ivánfi azonban a régi jó játékukat smételték meg ez estén is. Az előadást ezúttal íem egészen telt ház nézte vigig. A szombati előadásról jövő számunkban eferáluuk. IÍWH fi — Dr. Autal Géza államtitkársága. \ fővárost lapok egy ízben már hirül adták, logy a kormány a kultuszminisztérium politikai illamtitkári méltóságára Dr. Antal Gézát, váromnk közszeretetben álló orsz. képviselőjét szemelte ki. Azóta nem igen hallottunk ennek az lilásnak a betöltéséről. Az Est tegnapi száma »gész komoly formában azt a hitt kolportálja, íogy ez időszerűit az államtitkárság legutolsó ss egyedüli jelöltje Dr Antal Géza. Ez ideig még nem volt ak.nuiunk ennek a hirnek a vaóságáról meggyőződést szerezni, mégis örveniünk, bogy Képviselőnk személye mindenesetre felismert jeles képzettsége és nagy tudása lolytán — aa államtitkári alias betöltésénél koraiiinációba került. — Jakoi Géza mandátuma. Mint ismeretes, Jákói Géza ugodi képviselő raaudátun át i kisebbségben maradi Csóti-párti választok petícióval támad.ák üteg Miul hiteles forrásból értesülünk, a peticionálók c hó 14-éu két vényüket visszavonták s igy a Kúria a további eljárást megszüntette. Reméljük, hogy igy most már az ugodi kerületben kiélesedett eiientétek ezzel .1 vistjMVOuásjasJ ragképpen elsimulnak. — Polgármesterünk hivatalban. Mészáros Károly polgármester egy havi szabadságáról megérkezvén, e hó 12-én átvett* hivatala sezetését, amelyet távollétében Liunperih Lajos b. polgármester vezetett. — A városházáról. Freund Ferenc főszámvevő, aki 4 héten át Lindevisebeu gyógykurút tartott, szabadságáról megérkezett s e hó 10-én megkezdte hivatalos működését. — Az iar. ingyen népkonyha és ingyen fürdő társaság t é. október hó 9-én Koseuthal Franciska elnöklete alatt a tagok nagy részvétele meillett értekezletet tartott, melyen elhatározták, hogy a néphoiiyha vasárnap f. é. október hó 30-áu megnyílik es akkor megkezdi áldásdus működését. Az értekezlet még özv. Krauss Vilmosné, iuditványozására elhatározta, hogy A népkonyha javára a forgalmasabb üzletekben pénzgyűjtő perselyeket fog elhelyezui. Ugyancsak özv. Krausz Vilmosné azon indítványát mely szerint a tagok a háznál előforduló kelletlen tárgyakat, bútor- és ruhadarabokat küldjék el a néphonyha javára egy e célra kijelölendő helyiségbe, szinte pártolja az értekezlet és kimondja, hogy a legközelebhi értekezleten érdemlegesen tárgyalni fogja. Elnöklő Rosenthal Franciska még sajnálattal bejelenti, hogy az évi értesítőből A következők adományai tévedésből kimaradtak: Singer .lakaimé 10 kor. Ungár Bóláné 8 kor. Klein Adolfnó 6 kor. Schischa Adolfné 5 kor. Stern Ignácné 5 kor. és Sternfeld Márkuszné terményekben 2 kg. babot adakozott. Egyben kéri a vezetőség a nemeslelkü emberbarátokat, fökéut pedig jöszivü hölgyeinket adakozzék kiki tetszése szerint az ítr. ingyenné,.konvha és ingyeniürdöre. Minden legkisebb adományt és minden legcsekélyebb fáradozást és működést a szegények, árvák ás tehetetlen aggok nevében hálával fogad a társaság. A pénzbeli adományokat özv. Krausz Vilmosné, Fischer Gyuláné, dr. Koritschoner Lipótnó és Sternfeld Mórnó pénztárosok veszik át. A terményeket és egyéb a konyhának vagy a szegényeknek szánt ajándékokat legcélszerűbb mindig délelőtt az izr. elemi iskolába, a népkonyha helyiségébe küldeni. — A legtöbb állami adót fizető törvényhatósági bizottsági tagok 1U11. évre órvénynyel biró névjegyzékének összeállítása tárgyában