Pápai Lapok. 37. évfolyam, 1910

1910-09-04

— Halálozás. Mély megilletődéssel vettük * szomorú hírt, mely Hirsch Náthánnak, városunk egyik legrégibb kereskedőjének elhunytát, tudatja velünk. Az elhunytat tisztes, egyenes, békés és ernyedetlen munkásságban eltöltött életének 83. évében, hosszas szeuvedés után érte a halál, mely kiterjedt és előkelő rokonságot borított gyászba. A megboldogultnak földi maradványait ma délután 3 órakor az izr. temetőben iielyezik örök nyugalomra. A folyó hó 2-án elhunyt öreg úrban dr. Hirsch Vilmos ügyvéd, közéletünknek eme nagyrabecsült tagja édes apját gyászolja, akinek tájdalmában mi is őszinte részvéttel osztozunk — Szabadságon. Körtnendy Béla t. b. főszolgabíró hat heti szabadságidejét mult hó 28 áu megkezdette. — Iskolalátogató. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Győri Vilmos, pozsonyi áll. polgári iskolai igaztót a pápai állami, róm. kath. •ev. ref. polgári leány- és izr. polg. fiúiskola szakszerű megvizsgálásával az 1910.-1912. évekre iskolalátogatóvá nevezte ki, illetve bizta meg. — Máriaünnepek A kat. egyháznak szeptember 8-án és 11-én két szép Máriaünnepe van. Csütörtökön Kisasszony napja, vasárnap Mária nevenapJR van. A pápaiak mindkét ünnepet, bucsujárattal ülik meg. Kedden indulnak a Bakonyban levő Csat.kára, szombaton pedig Celldömölkre. A csatkaiak pénteken, a celliek viszont vasárnap •este térnek vissza. — A női dalárda. Jövő szombaton, e hó 10-én ismét megkezdődik a Jókai-kör női dalárdájának a munkája. E napon este 6 órakor a Jókai-körben összejönnek a dalárda uj és régi tagjai, hogy megállapodjanak a gyakorlóórákban. Szentgyörgvi Sándor karnagy felkérésére nzuton melegen ajánljuk a női dalárda ügjét városunk szép nemének szíves figyelmébe és meg vagyunk győződve, hogy most, a Jokai-kör felölvasóestélyeinek küszöbén a hölgyek igen nagy s/ámban fognak jelentkezni, hogy annak idején sikeresen működhessenek közre az estélyeken, melyeknek fényét és érdekességét hathatósan fogják emelni. Lelkes hölgyek, kik különösen a taggyüjtés terén fognak sikerrel működni, elévülhetetlen érdeme ket szereznek a társadalmi munkásság terén és méltók lesznek az egész város intelligenciájának osztatlan elismerésére. — A Városházáról. Csoknyay Károly v. "főjegyző hég3' heti szabadságideje lejárván, a mult hét folyamán hivatala vezetését átvette. — Katonáink elvonultak. A pápán időzött sok idegen katona elvonult. Még a tüzérek brigadérosa van itt, meg a segédtisztje és irodája a Gritfben. Nemsokára ezek is elmennek, visszatérnek huszáraink és minden megy tovább a régi -szokott külsővel. — Eljegyzés. Örömmel vettük a kedves liirt, hogy dr. Szilárd Aladár cs. és kir. főorvos Komáromból eljegyezte Rechuitz Mariska urleányt Pápán. Gratulálunk. — A kath. kör záróünnepélye. Ma a kath. kör kertzáróünuepélyt szándékozik tartani. A kerti muiatságut azouhau a kellemetlen időjárás alighanem megzavarta. Legalább, mikor e sorokat irjuk, zuhog a jeges eső és csipös hideg szél tuj. — Egyházzenei tanfolyam. Mint értesülünk, Pápán egyházzenei tanfolyam lesz a tavasszal. A tanfolyamot kath. kántortanítók és kántorok számára rendezik és két napra van tervezve. A mozgalom élén Szentgyörgyi Sándor karnagy áll és az egyes előadások megtartására kívüle több előkelő egyházi zenész felkérése van tervbe véve, igy Gladich Pál magyarkimlei plébános, pápai kamarás, Schwartz József uagyfdvai plébános, Franek Gábor győri székesegyházi karnagy, továbbá Káuzli Gyula káplán és mások. Részletes tudósítással annak idején fogunk szolgálni, ha majd az előkészületek be lesznek fejezve. — Iparengedélyek. Vágó Sándor a szabó, Tóth Kálmán pedig a kovácsipar önálló tízeséhez ipái igaz'ilváuyt nyert. — Följelentés tűzoltóink ellen. Mult ió 27-én este fél 10 óra tájban a Virág-utcában iiz ütött ki, mely Kis István hazánál keletkezett *s nagy arányokat öltött. Ebből a tűzesetből kiólyólag Kis István, Dezső Lajos és Kőszegi Gájor másnap megjelentek a rendörkapitányi hivatalban és a tűzoltóságot késedelmes megjelenés niatt följelentették. A velük felvett jegyzőkönyvien azt mondják, hogy a helybeli tűzoltók oly késedelemmel jelentek meg szereivel a tüz sziuíelyén, hogy még a borsosgyöri tűzoltóság is a í üz színhelyén volt, sőt már működött is, mire! \ helybeli tűzoltóság megérkezett, noha a tüz íjjeli időben, tehát olyan időben volt, amikor a! i-áros lovai a tűzoltó örtanyáii jelen voltak. Egyelül a helybeli tűzoltóság késedelmes megjelenésének tulajdonítják, hogy a tüz nagy arányokat jltött és tetemes kárt, okozott. Városunk polgármestere a panasz jegyzökönyvet nj-ilatkozattétel i végett a tűzoltó egylet parancsnokságához áttette. — Elbocsátották a vízőrt. Szeberónyi Gyula vizőrt, akinek a vízvezetéki medencében való alvása „stb." városszerte kinos feltűnést ós érthető megbotránkozást keltett, városunk polgármestere e hó 2-án állásából elbocsátotta. Most már tehát egészen nyugodtak lehetünk, a vízvezeték vizét nem fogja megfertőzni. — Vesztegetés? Szokoly Ignác v. rendőrkapitány az aug. 27-iki tanácsülésen 20 koronát adott át a tanácsnak s jelentette, hogy azt egy előtte ismeretlen egyén zárt levélben, valószínű vesztegetés céljából küldötte einiére. A tanács a 20 K-t beutalta a városi nyugdij-alnpba. — Építési engedélyek. Az aug. 27-i tanácsülésből kifolyólag Balogh Mihály tető átalakításhoz, Szóllás Pál mühelyépiféshez, Fülöp Antal, Porcz Mihály, Tóth János, Dezső Lajos és László Kálmán pedig uj földszintes lakóház építésére engedélyt nyertek. — Illetőségi Ügyek. Ebenspanger Ernő, Schlesinger Zsófia és Karolin, Kovács Sándor és Tóth József pápai illetőségét a tanács elismerte. — Segély a Ruszek-rokonalapból. Porpáczy Gyula, mintán igényjogosultságát kimutatta, a Ruszek-rokonalapból Gyula fia részére 40 K-t kapott tanítási segély cimén. — Megölte a golyó. Az elmúlt hét valósággal a lövöldözések és az ezek által okozott szerencsét le .íségek hete volt. Iharkuton szintén gyermek kezébe került a fegyver, amely halálos végű szerencsétlenséget okozott. Mult hó 30-án este Vilberg József iharkuti 10 éves gyermek, Helyi Károly erdöőr vadászfegj-verével Leitold József 7 éves fiút agyonlőtte. Az eset a falun kivül, egy leshelyen történt. A vizsgálat folyik. — Fölrobbant ágyúgolyó. A mult hónapban Homokbödöge község ha' árában hetekig lőgyakorlatokat végzett az 5. tüzérezred. Mikor a katonaság Bödögéröl elvonult, a határ fölszabadult. A tüzérek elvonulása után, augusztus 28-án Pordán Károly, Papp Pongrác és Pordán József bödögei lakosok egy teljesen ép ágyúlövedéket találtak. Jóllehet ki volt hirdetve, hogy az esetleg igy talált golyókhoz nem szabad hozzányúlni és a megtalálók egy koronát kapnak darabjáért, a 3 ember nyilván — bár ezt tagadják — babrálni kezdte a golyót, amely fölrobbant. A robbanás Pordán József balkarjának alsó részét leszakította s testének több helyén súlyosan megsebesítette. Papp Pongrácuak a jobb alsó karját tépte le a golyó. A távolabb álló Pordán Károly sérülései nem oly súlyosak. A sebesülteket most a helybeli irgalmasok kórházában ápolják, fölépülésükhöz azonban kevés a remény. — Kisasszonynapi országosvásár. E hó 13-án és 14-én lesz Pápán az országos vásár, mely Kisasszony napról van elnevezve. Kiváucsiek vagyunk, hogy addigra a sertésvész miatti zát alól teloldják-e városunkat, mert most már egynéhány vásár mult el sertésvásár nélkül, a mi természetesen mérhetetlen kárt okoz és megdrágítja az élelmezést. — Előléptetések a rendőrségnél. A lorváth Mihály reudörörmester elhalálozása folyán megüresedett rendörőrinesteri állásra Mészáos Károly polgármester e hó 2-án, igen helyeiéit és igazságosan • legnagyobb, 20 évi szolgáati idővel rendelkező Böröcz Istváu reudörtizelest léptette elő, illetve nevezte ki. Az igy megüresedett rendörtizedesi állásra pedig előléptette E Ivy József első osztályú rendőrt, első osztálya rendőrré pedig Matics Károly másodosztályú rendőrt. Az előléptetések folytán egy rendőri álás jött üresedésbe, amelyre Szily Géza pápai akos lett kinevezve. Itt emlifjük meg, hogy a jövő évi január elsején a rendőrség létszáma néggyel szaporítva lesz, ezekre az állásokra azonban csak az óv végével történnek meg a kinevesések — Felülfizetések A nyomdászok tarka•stélyén telülfizetni szívesek voltak : Ignatz Fuchs .Wien) 10 K, dr. Adorján Gyula, dr. Antal Géza, Első Magyar Betűöntődé R. T. (Budapest), Karlovitz Adolf, Németh István, Turcsányi Sámuel •5-5 K, Gyurátz Ferenc. Varga István 4-4 K. Bognár Endre /X,ovászpatoua\ Borsos István, Brunner János, dr. Domonkos Géza, Goldberg Gyula., Kemenczky Lajos, Müller Testvérek (Budapest) 3-3 K, Béldi Teréz, Böröcz József, Czirfusz Antal, Drach Márton. Faragó János, Halász Mihály, Hindler József, id. Horváth Józsefné. Keresztes Gábor, dr. Körös Endre, Marton Antal. N. N., Nobel Ármin, özv. Sárközy Tivadarné, Simonits Márton, özv. Schwartz lstvánné, Szalay Mihály (Bókod), dr. Weltner Sándor-2-2 K, Molnár SandorypSO K, Kalló Imre P60 K, Freyer Kálmán 120 K, Csehi József P04 K, Ádám János, Bauer Henrik, Dömötör János, Horváth Mariska, Kéringer Ida, Krausz Lajos, Ligeti Rudolf, Molnár Péter, N. N., N. N., Schwach Miksa. Szekeres Gyula, Tóth Ferenc, Vincze Jánosné l-l K, Fischer Sándor, id. Horváth József, N. N., N. N.. Rapoch Vilmos 80-80 f., Hernstein Rezső 60 f., N. N. 50 f., N. N. 40 f. Összesen 130 K 14 f, — A szíves felülfizetöknek hálás köszönetét nyilvánítja a rendezőség. — Elrendelték a népszámlálást. A kereskedelmi miniszter tegnap, e hó 3-án tette közzé a népszámlálásra vonatkozó rendeletét, amelyben a népszámlálási törvényre való hivatkozással utasítja a törvényhatóságok első tisztviselőit, hogy 1910. december 31 és 1911. január 1-je közötti éjjelen megállapítható népességi viszonyokra nézve a népszámlálást ejtse meg. A közönség miheztartása végett a rendelet főbb pontozatait lapunk jövő számában közölni fogjuk. — Tüz Pápán. Aug. 27-én este fél 10 órakor ismét a felsövárosban ugyanazon a helyen volt tüz, mint nemrég. A Vak Bottyán-utcában ismeretlen okból kigyuladt Kis István istállója, melytől a tulajdonos többi épülete, majd a szomszédoké is tüzet fogott. Igy Kis Istvánon kivül kisebb-nagyobb kárt szenvedtek Dezső Lajos, Kutasy Mihály, Gyepi István, Pongrátz József, Szabó János és Fülöp Antal. A kár mintegy 6-7000 K melynek nagyrésze biztosítás révén megtérül. A tűzoltók kel'.ö időben megérkeztek és ezeknek sikerült a tüzet dacára a uagy szélviharnak lokalizálni anélkül, hogy a celli-uti Bülitz féle fatelep, mely nagy közelségben volt is tüzet fogott volna, miből természetesen óriási veszedelem származhatott volna* — Madarak helyett a mutatóujját Fischer Rudolf 14 éves szűcsi lakos egy hat miliméteres forgópisztollyal lövöldözött a madarakra. A pisztoly azonban elakadt és csak mikor a ti ti , babrálni kezdte, sült el s a flu balkezének mutatóujját szétroncsolta. Az ilyen kisebb-nagyobb szerencsétlenségek talán elriasztják a többieket a fegyvertől s ngy a szülök, mint azok gyermekei nemcsak megtanulják, de meg is tartják azt a közmondást, h >gy „gyermek kezébe nem való fegver". — Tüz a vidéken. Mult hó 30-áu uemesszalókou Csizmadia Eszter és Talabér József 6—7 éves gyermekek Gauth Lajos nevű szomszédjuk szalmakazalját játékból meggyújtották a