Pápai Lapok. 35. évfolyam, 1908
1908-01-19
— Rendőri liirek. A múlt héten 70 K., talált pénzt vittek be a rendőrséghez, ahol igazolt tulajdonosa átveheti. — Kohn Mendel liis.sármási csirkefogó próbálkozott meg csütörtökön a zsebmetszéssel, a mely műtétet egy gecsei emberen akarta keresztülvinni. De ügyetlenül •csinálta a dolgát, mert észrevették és a rendőrség átadta a kir. járásbiróságuak. Mendel most • azzal vigasztalja magát, hogy máskor talán jobban sikerül, ha kellő gyakorlatot, szerez. . '' — Kuruzslás. Sebestyén Józsefné Lovászpatonnán vigau űzte a kuruzslást, miguem rajta kapta a csendőrség kuruzsláson és megtette ellene ;a bíróságnál a feljelentést. — Cigány furfang. Kolompár Vendel oláh •cigány, aki ravasz fondorlattal magát. Pápa város nyakába akarta varrni, am. hó vége felé, társát Kolompár Örzséfc jól eldöngette, Örzse megunta a Vendel nyájaskodását, más karavánhoz csatlakozott, elhagyta minden cokmokját a nevére irt gebéket is. "Vendel cigány efeletti bujában más cigányokkal össze verekedett, akik azonban öt látták el alaposan. A verekedésért Vendel a csendörsége kezébe került, amikor kitudódott, hogy sem a lovak,-sem az azokról Idáilitott-járiatok nem az ö tulajdonai. Miután pedig járlat nélkül szogény Vendel a lovakon tul nem adhatott, gondolt nagyot ós f. hó 3-án elment Kéttorivyulakra a 106 éves ós 106 kilós öreg anyjához, annak a sátrában letette a pénzes tárcáját, holmi bankókhoz hasonló hirdetményiekéi kitöltve, azután a sátort fofujtotta, azt akarván evvel elhitetni, hogy a nála levő lovak járlatai elégtek •a pénzével együtt. A tűz azonbäu rosszul sikerült, a dunyha stb. vacak elégett ugyan, de a tárca nem. A cigány furfangja kiderült, most ráadásul gyujtógatásért meg is büntetik, ha kézre kerül. A sátor tulajdonosa pedig, Vendel nagymamája a hivatalokat járta, kérve a gyujtogatóra akasztól'a kimondását s kávánál;; megtérítését. A ravasz Vendel azoubau azóta már a hetedigjiatárt járja. — Mulatság. JBöcskei József vendéglős január hó 19-ón a bébi nagyvendéglőben zártkörű táncmulatságot rendez. Belépti-dij személyenként 60 fill., családjegy 3 személyre 1 kor. — "Veszett eb marásai. F. hó 5-éu reggel Pápa felül Kéttoruyulakra, egy zsemlye vagy sötétebb színű kisebb nagyságú végzetség tüneteit mutató eb szaladt, mely ütközben Gulyás Jánosrió íStubán Zsófia kéttornyulaki asszonyt a jobb kezefején megharapta. D. e. 9 óra körül pedig máiSalamon községben Lakat Károlyt a fala végén jobb kezén és mindkét combján marta meg. A sérülteket a járási főbírói hivatal Budapestre a Pasteur intézetbe szállíttatta. Arról nem adnak hirt, hogy az ebet elpusztítótták-e ? — Pályázat. A helybeli in. kir. földműves skólánál f. évi február hó végéig tartó tanfoiyam nyitott, meg, amelyre még 10 pályázó lel fog vétetni. A tanfolyamon a seprökölés, kosárfonás, gazdasági szerszámok készítése, kelékötés stb. házi ipari foglalkozást lógják tanítani, melyhez auyagot az iskola ad, a készítmény pedig a tanuló tulajdona marad. A tanfolyam díjmentes, a hallgatók ellátásban is részesülnek. A jelentkezők erkölcsi bizonyítványaikkal mielőbb jelentkezhetnek a megnevezett iskola igazgatóságánál. — A visszatetsző szaga és ize '-övetkeztébeii oiv nehezen bevehető csukamájoiaj végre jő izü és könuyen emészthető állapotban kapható a híres „Scott féle Emulsió"-baii, mely minden gyógys/.oi tárbau árusitlatik. — Ha a gyermekek köhögaek, büukíakátráuy-preparatutuot adjunk nekik. Mivel azonban a legtöbb ily preparátum bizonytalan összeállítása és nem méregteleu, de még undorító izü is, „Siioliulloche"-t használjunk, mely viz.leu könnyen olvad és mindig egyforma összetételű, nem izgat és kellemes ízzel bír. Gyógyszenáakban kapható. — Egy lépéssel előre. Nyomasztó gazdasági helvzelt'iiikbcn örömmel kell üdvözölnünk min(len olyan magyar terméket, mely alkalmas arra, hogy hasonló külföldi gyártmányt kis/oritsou. Egy ilyen eseményről'kell most hi.rfc adnunk. A már külföldön is hiruevea Brázay Kálmán — cég, mely az elején áll az úttörő magyar nagykereskedelemnek, sikereinek számát megint gazdagította eggyel. Ez a siker :i Brázay—féle Kalogén sósborszesz fogkrémhez fűződik, amely felülmúlhatatlanul kitűnő szer a fogak épségben és szépségben tartására, továbbá a száj ápolására. Csín és praktikusság dolgában pedig páratlanul áll a fogkrémet 'tartalmazd tubus is. A Brázay—féle sósborszesznok már világhíre van, nyomdokába lép most a Kalogén, amely a magyar tudás diadala.— — A farsangi mulatságokra. Ajánljuk t. olvasóinknak a budapesti Magyar Színház fényes operettruhatárábói alakult „A víg özvegy u-hez címzett jelmezkölcsönző intézetet, Budapest, VIII-. József kőrút, 51, ahol olcsó kölesöndij mellett mindenféle jelmezek, dominók, szép magyar viseletek, modern catiruhák, báli belépők, menyasszonvi m-i. hák stb, kölesöuözhetők megfelelő biztosíték mellett eleőraugu kivitelben. Mindezt rendelésre is készíti UK intézet. M. kir. anyakönyvi hivatal. tiziileltek: Január 10. Szabó István cipész és neje Dandli Gizella IIa: Károly r. kath. — Deutsch Nándor házaló ús nojo Űinót Berta fia: Sándor izr. — Gyalog' József napszámos és neje Dudás Margit leánya: Ilona r. kath. — Kovács Dozsö molnársegéd ós neje Szilágyi Terézia leánya: Anna r. kath. — Nagy Károly liildimvelS ös nője Ábrahám Zsóíia leánya: Erzsébet uv. ruf. — Gulyás József béres ós neje Molnár Eszter leánya: Juliánná ág. hitv. ov. — Babjak Feronc íöldmivelő ús neje Molnár Anna leánya: Mária r. kath. — Kohn Henrik kereskedj ős neje Deutsch Malvin fia: László izr. Január 1Ü. Balog' Ferenc füldmives és nejű Neubauer Juliánná iia: Eurouc ág'. Uitv. ov. - .\hnprillh,i;: Január 10. Horváth István r. lrath. 17 hónapos, agyhártynlob. Január VI. Herczog- Köreim liszlkeroslcedö izr. 7ö jjves, elaggulás. —_— Január 13. Stern Salamon izr. 20 éves, gutaütésJanuár 14. özv. T. Németh Józsei'nő r. kath. Cő éves, lüdögyuladás. — Hctyey Gábor szabó r. kath. 52 óvos, gonyvóriiség. — Kovács István csizmadia r. kath. 33 éves, tüdővész. — Kocsis István r. kath. 4 hónabos, tüd6gyuladás. — Kapooli Anniimé izr. Gü éves, szívbaj. Január 15. özv. Dobray Istvánnó ov. reJ'. G2 óve.s, tüdögyuladás. Január. IG. Pilsl .Mátyásáé özv. i\ kath. 72 éves, vcsebaj. — Ehrcnrcieh Jakab ószeres izr. Gf> éves, tüdögyuladás. — Németh János r. kath. 4 hónapos liidögyuladás. IItizitit.níijol kiiiiitt.uk'. Január 12. Dolizsár József légtornász r. kath és .Somogyi Alária r, katJi. — Veres Sándor füldmives ev. rei'. ós Horváth Zsófia ev. ref. Szerkesztői üzenetek. Myra. A lapot megindítottuk, úgyszintén elküldöttük a kórt példányokat is. Kérjük további szíves munkálkodását. * — W. L. (Pápa). Arra nem adott feleletet, hogy nem-u fordította a dolgozatot. Épp' ezért nom közöttük eddig, kiilönbon is annyi tárta vár közlésre az öné előtt, hogy türelmét mindenesetre próbára kell tennünk, de már jiom sokáig. — K. I. Mindenben kívánsága szerint járunk el. A cini is jó, a másik is, amint ajánlotta. Üdv 1 — W. J. Hallgat a Múzsa I V P. A-né. (Arács). Köszönjük szépen. Holnap okvetlen levelet irunk. Sok üdv.l — Pelülfizetósek. A kereskedő ifjak által 190S. január 4-én tartott kabaretestélyeu felülfizetni szívesek voltak: Törley J. és Társa (Budapest) 10 K, Wittmau Ignác 6 K., Biuét Márkus, Krausz J. M. fia és Társa, Perutztestvérek, Beck Jakab fia, Krausz Iózsef N. ( Gedey József, Weisz Samu ö—5 K., dr. Domonkos Géza, Bauer Károly, Steiner IT, Breuer N., Lázár Adam 4_4 K,, Várad i Béla, Gebök Ernő, Goklsmid Ödön, Kohn Miksa 3—3 K, dr. Fehér Dezső, Gottlieb Jenő, Weltner Manó, dr. Weltner Sándor. Wallenstein Dániel, dr. Lövy László, Barija Ignác, Neumann Mór, Koréin Vilmos, Pfeiffer Ignatz, Zsiliusky Lajos, B. M., Kravisz Bernát, Scbwaro Ilonka, dr. Györké Sándor, Manheim Annin, Bülitz Henrik-, Fiizi Károly 2—2 K., Sternléld Mór, Kőim Géza, Sehwarc Dezső, Fisobi Adolf, Schwach Henrik, Hermáim Béla, ifj. Stern Lipót, Hoch Lajos, Glück Henrik, Glück nővérek, Groszher Nándor, Kis Simon, Singer Ferenc, 'Weltner Dezső, Töpfel Mátyás, BIÜIIHÖ:' Jenő, Saudek Miksa, Valdnmnn Izidor, Takács Ferenc, Stern Mór, Mozer Otto, Fried unim Hermán, Sommer Pál, Braun Miksa, Luuzer Jenő, Weisz Andor, Breiner Dávid, Sonnenfeld Vilmos, Eisler Mor, Pofiak Ferenc, Grünbaum Samu, Szabó Ferenc, Krausz József 1—1 K., melyekórt hálás köszönetet mond ugy szintén a szereplöknek is, a rendezőség. — Számadás. A Pápa és vidéke hölgyei által, a „József kir. herceg Szanatórium" javára, gróf Wallis Gyuláué őméltósága védnöksége mellett, 190U. évi január hó ó-én, a „Griff" szálló nagytcrniébeu rendezett teaestély alkalmával a következő adományok folytak be. Feliilf'izetések: Gróf wallis Gyuláué védnőknő 1ÜÜ K; KalkBtein lovag (Berlin) 2 darab szarvas ára ül K. 56f.; Jákói Gézáné, Pap Amely, liechuitz Béláoé, Schlichter Lajos (Győr; 20—20K; Hunkár Dénes főispán 1SK. Mihály Gézáné ltilvj Bülitz Fereub, IhászLajosáé, Kosenf'eld Sainuné, líuprecht Taszilóné 10 —10K ; Dr. Sági (Silclósj, Sanay Gyula, Szóld Manó, Válla Géza, Wittiuaun Iguácué (Ugodi bérlőné) 8—t>K ; Dr. Koritsehouer Lipótné, Kovács Kálmán, Lángra!'Zsiga, Sehvartz Vilmosáé (j - ö K.; Dr. Antal Gézáné, özv. Blau Adolfné, Dr. Kupossy Sáudorué, Karlovitis Adoifj Krausz Jó/sef H. Iia és társa, Lipka Arpádue, Szilágyi Józsefué 5—5 K.; FroreioU Szabó Ernő, Froreich S/-abó lílrnőué, dr Hirsch Vilmosáé Kis Karoly, özv. Kiss Lászldué, Kluge Károly né, dr, lvovi József, dr. Lövi László dr. Nagy Imre, Polák Foreneué (Faru&sgyepti;, dr. líecunitz Edéué, Steinbergor Lipótné, Széki Aladurné, Veiier Mihály, Witttnaun Mihály 4—4 K.; Adamovits Lázár, dr. Domonkos Gézáué, Faragó Jánosáé, (ja.íl János, Hertel-müy Gyula M.-GJIICS, Jáudy Bernandiu, Krausz József N., Ivristól'fy Gyuláué, Manheim Ármin, Tar Gyula, Thury Eteléue á—o K. Dr. Adorján Gyina, Barth ilos István, Barna Igiiáo, Blau Henrik, Buesor lbtváu (Nyárádj, özv. Braiikovitsué, Brcier L.jos, Oipóth Géza, Deiusah D.ividj Fetlner Snuoiiiié, Gati Zoluümé, GotelIlona, lglauer Jánosne, Juhász Iinreué, Kis Tivadarué, Kiss V r ilma, Lázár Adámué, Mészáros Károlyué, Mihály Margic, Mikoviuyi Ödönné, Néhmau N.. l'olonyí Gyula, Koseuthul Franciska, Saáry Lajosue, Sad Lajos, ooiuützKloihar, tízoift Imréné, Szekeres Bduis, Szeuthe Janusné, Széuely János (Bakouybélj, Triuiuer Margit, Vájdits Karoly, Weisz Hennáimé, Weisz Samuue, Dr. Weltner Sándor, Wuesili Fereucné, N. N. 2-2 K.; Csernél JN\, Csősz Pereuc, Farkas Minály, Uruubauin Samu, Huuka Anna, Kovács Dénes, Jvraiuváuszky Gyula, Máté László, líáe István, Piatsek I Gyula, N. N'., N. N. 1—1 K. — Kitel- és italneuiüeket, küldtek: Adamovits házamé 1 tál siítniéuy, Barcsi Józsefué 1 loria, Barea Zoltánné 1 talea cukorka, Belük Lajosué 1 táiea sütemény és cukorka, Berger Józselué 1 tál sütuióuy, Beru.es Agostunne 1 tovia, Blau Sainuné 2 tál sütemény 1 toruij Buttka Jeuőué 1 tálca sütemény, Braun Dezsőné déligyümölcs, Dr. Gsehszo'ubathy L.íszlőué 2 ta'lea tea sütemény, Csizmadia Jolán teasüieméuy, Dr. Csokuyay Jauosué 1 torta, Faa Mihály né 2 torta, Fischer (jyuláué 1 tálca sütemény , Fürst Sáudorné 1 doboz teasütemény, 1 tál torta, Gaál Gyula hideg felszelt, Gaál Ilonka t torta, Galamb Jézsefue 1 kosár sütemény, 3 üveg limonádé, Gerstl Léóué 1 tál szendvics es teasüieméuy, Gulyás Miklósne 1 tál siucinény, Hajnóoky Bélanó 2 torta, Hanauer Zoltánné 1 tái pogiicsa es sütuineuy, iiar.nos Zoluumé 1 tálea sütemény, Havas Eruőné 1 torta, Havas Gáborné 1 tal sütemény, Dr. Hirsch Vilmosué 1 torta és fagylak, Dr. iiolfuer Sándorué 1 tálca sütemény és narancs, J ílek Fereuoué 1 csomag sütemény Jákói Gézáué szalon cukor és-i liter fagylalt, Karlovitz Adolfné 2 üveg likőr, Kiss Ernőué 1 tálca siitemény özv. Kiss Lászlóné 2 tálca sütemény, Kluge Károlyué 2 liter fagylalt, 4 üveg aszubor, billige Matild 1 tálca gyümölcs, Kolbe Nándorué 1 torta Koréin Vrlmosné 3 doboz teasütemény Dr. Kóródi Simonná 1 torta, Körmendy BéláDŐ 2 tálna teasütemény, Dr. Ivőrös Endréné 2tál szendvics, Kralováuszky Gyuláué 2 tál sütemény, 1 fcál szendvics és cukorka, Dr. Kreislcr Károlyné 2 doboz sütemény, Laugráf Zsigáué 2 tál tészta, 2 tál szi-ml-