Pápai Lapok. 34. évfolyam, 1907
1907-02-10
SINGER VARRÓGÉPEK minden képzelhető célra, Dmenk az ipari jellegűek, de minden esaládbeli varróniunkák számára is. ,-ak nálunk s z e 1 e z lt a t «"> k be. Tessék arra \ ÍÍ;.\ a/ni. Ilniry a bevásárlás a mi üzleteinkben történjék. í zleleiuk SINGER Co. varrógép részv.társ Papa, Fö-utca 19. sz. Aki ezzel nem törődik, vétkezik saját egészsége ellen. HZ a-i ser-féle inell-karamellák n :i fenyővel orvoning kívánunk próbálvs lajáaltetnak köhögés, rekedtség, kntarlius. elnválká* todas is kunit ellen. " 1 közjegyzőileg hitelesíteti biso•*'•- nyitvány igazolj a, li"gy smil Ígérnek, abban bassn álnak is. Egj esosjug 80 és Ml llléréii kapitale Karloviti Adolf gyógyszertárában Egy jó házból való nu TANONCUL elvétetik GOLDBERG GYULA VfíMVVWVnMTI j IÍT)AN PÁPÁN —&á~~ rámoljuk a magyar ipart: De Ii« 1 csak szóval, hanem tettel is. \ r együk csakis a mi hazánkban gyártott TTSLRRÓG'ÉPELCET Lt^íl mfiildi gépekpt. hogy bárki is beszerezhessen magyar gépet, a i:::i : , tm SO DcoroaaÄTDeiri es adom helyette ;i legkitűnőbb magyar gyártmányú gépekel a legolcsóbb árban iO évi jótállás mellett részletfizetésre) Tiszteiéitől gépraktáros, PAPA, Czelli-ut 1. szám. gépjavítás olcsón eífogadtatik. T. Cím! T. Cím! BsQSS• tudomására hozom, hogy az általait: J7 éven át személyesen vesetetl Első Magyar Általános Biztosító Társaság, Pápa es vidéke íöügynöksegeröl lemondtam, éa azt a Társasággal egvetértve ii Pápai TakarékpéiizltiiTtt ruháztuk át. Midőn tíz etfeleim megtisztelő bizalmáért és sok évi támogatásáért úton is liálás köszönetet mondok, kéretn a t. Cimet, hogy a belém helyesett bizalmat, ezen elsőrangú régi magyar biztosító társaság jelenlegi képviselőjére: B Papéi Takarékpénztárra átruházni kegyeskedjék. I' i p a. 1907 január hó Kiváló tisZtele'te] Bermüller Alajos. Hivatkozva Bermüller Alajos úrnak túloldali körlevelére, vau szerencsénk b. tudomására hozni, hogy aa álta képviselt Első Magyar Általános Biztosító Társaság föügynöksoget átvettük. Nein tartjuk szükségesnek I nevezett társaság nagy közhasznú és közgazdasági tevékenységéi külön is kiemelni, hanem örömünknek adunk kifejezést a fölött, hogy tikerfill a nevezett társaság föttgyuökségét elnyernünk. melyet saját cégünk alatt továbbra is az eddigi pontosság és előzékenységgel fogunk vezetni. Hogy t. ÜZ efféléink of'lekei csorbát ne szenvedjenek és az ügykezelés • leintő legpontosabban vezettessék, aa Első Magyar Általános Biztosító Társaság egyik sztkavatott tisztviselőjét : Strutisz Kornél utat helyezte nt hozzánk hiztositási osztályunk ve/.etojévé. kivel együttesen inra fogunk törekedni, hogy t. ii/let teleink igényeit méltányosan és szakszerűen elégítsük ki. Kz alkalommal becsei tudomására hozzuk, hogy irodánk folyó év júniusig a rtgi helyen marad, ezután az a saját üzleti házunk földszintjén leend elhelyezve. Midőn elődünk, Bermüller ár irányában tanúsított szivei támogatásukat és bizalmukat reánk is átruházni kérjük, szolgálatainkat készséggel felajánlva, maradunk I' á p a. I'.MIT január hó kiváló tisztelettel Pápai Takarékpénztár. Kiadó bolt és lakás. A Corvin-utcában 4. szám alatt (régi szám 275) levő Löwenstein Adolf tulajdonát képező emeletes házban **«=nagy bolt (a mostani kőfaragó bolthelyiség) a hozzátartozó lakassál esetleg axLéllkrCLl is folyó 1907. évi május hó elsejére kiadó. Kívánatra a bolt szalonná is átalakítható. ~jkW~ Értekezhetni ott a házban a háztutajdonosnál. ~"
