Pápai Lapok. 33. évfolyam, 1906

1906-04-15

8. I'a pal Lapok WO»., április 7ÖIIGYNÖK*ÉG £ÚPA ÉÉ VIDÉKI* RCNZVRE. S^OVMIÍLLOV 3í/q/OS S\ÍJ Ü £lsfi maava? által; ános biz :í Mltó társaság g n 41 la 1. Tűz-, szállítmány-, jég.i.nicnv Neavvennvolcadik évi zarszamla és betörés-biztosítási üzlet. 1905 janu.ir l-tol aaeembar 3 !-i;i. BFVCTELEK. I. TusotitoaitA*. HMM t] n. korú 114 í t'USO i.^alia-. Az l'.»»i. '-vrj »'íi.izuti at-a* "*»u -ini.rníéa a rMoslkUt^iloU rr-az tVeosaakl utau aa mci-l-'ü iiiitISrdtaíáa kMKkV • ' •-•——r Kifizetett károk k.í.-HH^wk , M,|\. 1 J . laMMa viar«titb.E»"*>toll kArok é« k.nia)*|ft>ri i . ! I i 1 1 5.IW«.«7i :t í t'USO i.^alia-. Az l'.»»i. '-vrj »'íi.izuti at-a* "*»u -ini.rníéa a rMoslkUt^iloU rr-az tVeosaakl utau aa mci-l-'ü iiiitISrdtaíáa kMKkV • ' MM aa' — 1 KügL'"''* 1 !' maradt kárul Url*.-k* . ?~t' ti • • i kolteéMk • ritMootblB4 réea u tini MráWkl levou. . j.ivttileliiii m t.«Iye,/ilie salait • puatattétek . Adakozktjok k.iihfznu . •• a a A tuz(MZt"«iUMi Bilrlsl lorht'ió ifasifatiai » :«''^ek . . • -.*i,»:iti m UH •'..« 7'.) i'.r.j-i M ia«w 1 r. i.u <i ! TfcUktktO« uaua utiu kovoU •*«• '^oi i i*á Aa a 1. • vb«-i . - -1 -VT-: .|»jk»il««e«»- -« "l*Í»áil -k 1»» 7:4,. MJ «» li-vonT*: l.ir.'-/ .-t-k Ima 1.741.l."'3» B riaz.iiiti'SiuairA*! dija» . ' v, 1 1 . V ' :i •! nvayll ka •.»* ••»' • >ak» i.sai,tn r..ii2.(". f.9 ííeii»|thati*ti no v*.< telesek . A k« ve Uej -v k kí-Zpéiu 1 ;• u'.Hi i v nZ -" 11 MttON ICM U'vinAa-* ntkn ss atiaoan tmkftáHMlás nélkül . • • -.*i,»:iti m UH •'..« 7'.) i'.r.j-i M ia«w 1 r. i.u .t ii .u.ikfii-ru ítéa) uflkitl . • Saálll nsuyüuloaitUrtK aláii -vo-r a Mpáai« d!,aa ; ItV'-ura; lAiioastaHI orak . . 29.1W •• ettttsoibtztoail kai ül i< \Í . ' i ávbOii mm ''"' 1 '•' u 1 • »«***#aa II SaAtlitinAi.ybiatoeitas. KiíUiMett káruk M ki itta • -e* . - • VJTJ 1 * l.-VMrua vi*/. <tith./l• >• toll klrok é« i'!!'!,*'* O.H71 i 1* 1 II. Szallitiua.iyoixtoslUi. Ai l*»'4 ^vr'il »L..i.,i -z. • ,z i.iijrUW a t-i*i<iu;bi/t ">.t ii .u.ikfii-ru ítéa) uflkitl . • Saálll nsuyüuloaitUrtK aláii -vo-r a Mpáai« d!,aa ; ItV'-ura; lAiioastaHI orak . . 29.1W •• ettttsoibtztoail kai ül i< \Í . ' i ávbOii mm ''"' 1 '•' u 1 • »«***#aa IOO.OOJ Vugtí uiarnvtt kiró* unaléa i •triaá*! én urazífUiei k->!'a viasutitbiztonitutl re»* utáni hevét-j levonAitV ü A krtv.ik>'7 • rWk kézpénz- IUI ii i t '-ka * v;ai',nt^iítoaitoll i •'a. ktrOKáM útin mm len .ii".fterhelén nélkül . . . v>,<t# j 01 11,141 33 II. Szallitiua.iyoixtoslUi. Ai l*»'4 ^vr'il »L..i.,i -z. • ,z i.iijrUW a t-i*i<iu;bi/t ">.t ii .u.ikfii-ru ítéa) uflkitl . • Saálll nsuyüuloaitUrtK aláii -vo-r a Mpáai« d!,aa ; ItV'-ura; lAiioastaHI orak . . 29.1W •• ettttsoibtztoail kai ül i< \Í . ' i ávbOii mm ''"' 1 '•' u 1 • »«***#aa :'j.2io 1 77 «64 «8 !| Q".2.87". 19 Vugtí uiarnvtt kiró* unaléa i •triaá*! én urazífUiei k->!'a viasutitbiztonitutl re»* utáni hevét-j levonAitV ü A krtv.ik>'7 • rWk kézpénz- IUI ii i t '-ka * v;ai',nt^iítoaitoll i •'a. ktrOKáM útin mm len .ii".fterhelén nélkül . . . 1 in J47.0IS 1 42 III. J.•..!,,/.! .M .m M'l , III J.'gbiztaaLUa. IQOfallktl kár- k a kW keféi I -* levita rtnsot tb itosilotl károk M kéltaépTek 41 í Ai 1'iH. érrAI Atl].iíoH dijiar:*U'k j.'-.- mtoaUaoTH ut^ii bcvt*tt MaVaijáHlIU»k • I.II6.514*M 1. IV .iv.t . toi i -zíjlt .l.j.»a . . J*. • '"S v .iiihizi'taitá.i •!. 1 < "4. • 1 l'il -"1 89 |j a 1.333 na 3 **> l •. äjjov. M ^I , • , t-v M : J_*J: J 1 1-1 tt 14 1 ki*** 1.333 na 92 ••íer/ 1 •! * * S4f aiitlncjfek a Vtnzotitb ré*z ij'áijl Pevete* *t*vou Bp|ye-'.l.-uk4.3TI. &! IV. Bot 3riíi'iiztaíita». Btatjirti Ina kBWÜ—k MMM A httv-tkezt évek díjtartaléka , M..l>'i .7 11 1.119.73« '1 Az l't'l. ''rr'-l •.i:i..jt.:t **t*p*%IU :..nr;ilík a rlasoatktztoaUtotl réaz i.-rouAta és 12 ifim IV Bator*«>)iztot>itAt. Killf'-en k*ni éa kflliséfae, ... .... 14,4^ 10 l«voi i -r «total - • • kIroi éa *••:••>••'• < 11 UJ 19 •Din-In:! nt'.'t.-rtieiva iiritkdl Ut'li.i •'• + <• íZti- tit >k Hlill t«OTOÍt ti^4Z3.'U»>liiak *>* Jijr-'-.zo;e44 .... .... t8í*,S51 0'J U-viuiva: tnri.-azt-ti ttjai*. . . . -7.7'1 t't riai iiiiD.zt.nii i-i 1. ak . 12 ifim FUffgoit. ti u tt *Ji k\r • » i tr: .lek * . , . . . r-serze-i • * i* <z_'» «-i kolné^ek » vu/nntbiit'»«tiott rém UlAfl. *M .'tfl |t'VO'lt*A.*-»i . A a vétkez i 'v.-a kA«./|M>:i/--Ii :iu i í *l-ki » vt«r.ont*»ii<0»tttH< ti-t íi'w>n<>i ui\ri M >• . , n••>.^ |j . , 1,1 >3 ,7 •Din-In:! nt'.'t.-rtieiva iiritkdl Ut'li.i •'• + <• íZti- tit >k Hlill t«OTOÍt ti^4Z3.'U»>liiak *>* Jijr-'-.zo;e44 .... .... t8í*,S51 0'J U-viuiva: tnri.-azt-ti ttjai*. . . . -7.7'1 t't riai iiiiD.zt.nii i-i 1. ak . 7J.1C9 79 RMJRI FUffgoit. ti u tt *Ji k\r • » i tr: .lek * . , . . . r-serze-i • * i* <z_'» «-i kolné^ek » vu/nntbiit'»«tiott rém UlAfl. *M .'tfl |t'VO'lt*A.*-»i . A a vétkez i 'v.-a kA«./|M>:i/--Ii :iu i í *l-ki » vt«r.ont*»ii<0»tttH< ti-t íi'w>n<>i ui\ri M >• . , n••>.^ |j . , ín,11 !»i Ai 1901 1 v:ma :*.i_• *t»• k mu n, 1 RMJRI FUffgoit. ti u tt *Ji k\r • » i tr: .lek * . , . . . r-serze-i • * i* <z_'» «-i kolné^ek » vu/nntbiit'»«tiott rém UlAfl. *M .'tfl |t'VO'lt*A.*-»i . A a vétkez i 'v.-a kA«./|M>:i/--Ii :iu i í *l-ki » vt«r.ont*»ii<0»tttH< ti-t íi'w>n<>i ui\ri M >• . , n••>.^ |j . , ín,11 !»i .•'1 'UI «« V. E«tye^ lM/état»ll áaalváay., tiUaTékB^ostar.*, ráHt> tk «*/v • • .. ajitok,? 1 -\93i.it, 1 V 193!>. evi a , írtü'ii .•íyattkrnl*. 12.; l f\H •11.11 Lffolf t:» i>"r #l.,.*uii .-rtéapip. #a . plkkk. - M ráisaaáfi ' ' «a ti*/n j'v-Oftin 93i.it, 1 -11 1.042 - 'i : 1 • 74 • • • VAGYON. Mrrleyszam'a 1905. ircemlier 3!-en. TEHER. 1 kor"ii* 'ül Kl.civwtii '.i*''('Anz k tak'trAjtp'-nitXr.k-itnin . ..'<»,•>• a r>j ti • iifttfv. trtiiJh.t ititt'Z. 1', -«>• k'< r.»;t n*rT. /M).'l'*v*í aí*<7't . :."47.Hni _ m n Mnj/var íoi-IiutHl iQtAzo-.i P i ' zil«;l-vA| 1.7 t *" M . . I*"-,Í ;i HMÍ BŐ tU *rt>ií». -if ve-. 4*/aj SAiO/i«eél A'i*' rjri.HíW , . „ l»»-*ti f|4/-ii «|w-t : t<ar A % :• i".-v»s. *''/, K>tv A «*/•») 1 , » . M«.'V lüai.i-nitn'A- é-* [Pi'v iltü • 1 / i! t/i.'V. A '»Í* - • |,7kJ.f)M} H . « Ki«hipt.H''-.i se*A. M. 1 i '--irn a vi 1/14* A4 A '.H.— . , i'i , . - Ki-« iiriiikiifik m -< .DM IbHeUttt '»•* /V.ixJor. * l»t. - . ' J»»».'••• . , . Mkff* ".' !• UtaT .t -ii* (IVT. k >.c« k t||< J«" „ . . Miuvii • i t, iiioa lakan l, í|ioui:.ti i 1" • zAlo^l-v -i \ 'H'i'i . [ '*. ,, » , . - _ H•ii- r**a "a tur.apnó* AiteA 4' . , -ia a.^tv. • ¥KK VS 1 tr'. \l4/r*r-ir<nciít t>i/it>-it . fentv.-nvtVra»r i r^izv.*nv » ;>>)•— . • ftW itti H'««i íUmlrt Ura. rA-ZT*tif . ...» — Mi.;'in> -i VI* ii iio- hi/t.i-ü.i r. : v«i-i;-. t»U » >b%.'^ r*«/»-nv i ^J*- . A 'enti t-i •••ür^piro-í atb. mAti a> ^v rá^fátC •aMfalAajraa^ K«Í.H ttok . . . I*l«tirfwM4k ' k * *Jin!u'«k ny.ixJII*- ip|.n ttC 'rti'kui ,<»rnifii t»rniM.ty AIII-'IIM ai i[n* v tn\;»- étiéUti« . ... BtaaO nu/.v%r kitatinrm bilUMltá UraaMt .Ttljoltók Mf 'lyal»:»i'*:é* kri, litrtt't'n a in kir. Atlant)'^tiz' :i t>»n Utm tn.i'itlt *t Tiaa/l»*s»Ainit<>li V't.lo« • • fiffMMágl tiá/.i'í ... t-f.x tau u ' di Pémke-«>i N "i «r i irtnvok * kep»i-"i.»*é4i*e«ri»'t KUMIMk kOMH | r) \i, rillJv t. lv (k ItefKK »Ul *-ti in.éiiftekiwl . . JéjjXt-ií'caitáai oa<tálT folyó a*AUli+a .1 'I- -i • • -Í ya! r.' *.ke . MttoMK lakfliklttl K*X) atráas rássv>ny * l'fti forint •1 rtJaakM imüsoto t vMJ lói i-zrjiiy 1 JJJ lyr.o; tramp tartaiéklóka tüM • u 11. -k * tri-iiv 1 un\ inti *uuti tinaié* üibiaij-n t-i -int n-t ti káwk *tii'> 'i a rtwaatbUt, rési i - > 111«ke ai *4 ti. 1 unfuríi'- i nélkül *<.! >\)') k »r. — n.lit fttfiv-ínat. lijtart. «*>it:i>iu >et a v -/ *nbi»t. réaa larméeéraj aala«iati af/tiirU"!;- aétkttl 1 *J , ' ) • ~" ^''i Z:IHÍ'1*I < Ikapéai dijuivrt'r-i* NSftSW - W rA.hnz >-:ta*. k -4z^*'iz 1 irlil*< , v.«z > |1 >i»* natlBAti pé^z laeaaa. é-t tn.ti lotn naa>#taar 1 -i >•« uttk J! - — ai. 1 • B.nOO.000 1, tno.ua) •2. .13. .31 4.143,'1'i II Kl.civwtii '.i*''('Anz k tak'trAjtp'-nitXr.k-itnin . ..'<»,•>• a r>j ti • iifttfv. trtiiJh.t ititt'Z. 1', -«>• k'< r.»;t n*rT. /M).'l'*v*í aí*<7't . :."47.Hni _ m n Mnj/var íoi-IiutHl iQtAzo-.i P i ' zil«;l-vA| 1.7 t *" M . . I*"-,Í ;i HMÍ BŐ tU *rt>ií». -if ve-. 4*/aj SAiO/i«eél A'i*' rjri.HíW , . „ l»»-*ti f|4/-ii «|w-t : t<ar A % :• i".-v»s. *''/, K>tv A «*/•») 1 , » . M«.'V lüai.i-nitn'A- é-* [Pi'v iltü • 1 / i! t/i.'V. A '»Í* - • |,7kJ.f)M} H . « Ki«hipt.H''-.i se*A. M. 1 i '--irn a vi 1/14* A4 A '.H.— . , i'i , . - Ki-« iiriiikiifik m -< .DM IbHeUttt '»•* /V.ixJor. * l»t. - . ' J»»».'••• . , . Mkff* ".' !• UtaT .t -ii* (IVT. k >.c« k t||< J«" „ . . Miuvii • i t, iiioa lakan l, í|ioui:.ti i 1" • zAlo^l-v -i \ 'H'i'i . [ '*. ,, » , . - _ H•ii- r**a "a tur.apnó* AiteA 4' . , -ia a.^tv. • ¥KK VS 1 tr'. \l4/r*r-ir<nciít t>i/it>-it . fentv.-nvtVra»r i r^izv.*nv » ;>>)•— . • ftW itti H'««i íUmlrt Ura. rA-ZT*tif . ...» — Mi.;'in> -i VI* ii iio- hi/t.i-ü.i r. : v«i-i;-. t»U » >b%.'^ r*«/»-nv i ^J*- . A 'enti t-i •••ür^piro-í atb. mAti a> ^v rá^fátC •aMfalAajraa^ K«Í.H ttok . . . I*l«tirfwM4k ' k * *Jin!u'«k ny.ixJII*- ip|.n ttC 'rti'kui ,<»rnifii t»rniM.ty AIII-'IIM ai i[n* v tn\;»- étiéUti« . ... BtaaO nu/.v%r kitatinrm bilUMltá UraaMt .Ttljoltók Mf 'lyal»:»i'*:é* kri, litrtt't'n a in kir. Atlant)'^tiz' :i t>»n Utm tn.i'itlt *t Tiaa/l»*s»Ainit<>li V't.lo« • • fiffMMágl tiá/.i'í ... t-f.x tau u ' di Pémke-«>i N "i «r i irtnvok * kep»i-"i.»*é4i*e«ri»'t KUMIMk kOMH | r) \i, rillJv t. lv (k ItefKK »Ul *-ti in.éiiftekiwl . . JéjjXt-ií'caitáai oa<tálT folyó a*AUli+a F.l ,1 11 1 IS-,3 ... . • '171 ; 71.M1 1 II« HM 1.1*14 3.1". 1 I..Í.K II l.4*'i I7'J 1 rii.-ri J'."..7'i7 , • • '1 • h*t, ftififij károk liTtikltlit .11 LM éeakr >i 111<; '"I uetn v --i nztalék -< •••• afArlaaii < aa .zii^ak uyur Ijatapit Üaé n«»/vir alulüii, tnztj-r.-> (á/aaaif ,Mtw*álsp* ...... . nitc.vtr tl'tlt'tH bizt«ii.*.<j tar«»»ir , '.tr • 1 'VJI »'ap.tv\ny 4 . . • r :i 1 iv V ,i li.i;, hiim :i itniMiy Xii'li.' .1! tp." v tnva • • • ;.- i.:.»itu.>« hutoMtó tAra.iaAftr ,'r.i/ult.íí Ikyjjély klánja* • • ílfuüniits; i-z ily futyó -/. kii.* 1 • • • -1 anjai ifin 4,3't:i tlOJMi 4.1 l'J 1.421.87.1 1 - .1/.3 Kti.I n K 4.'.327 V'.'üiS 74,1.1 1 2.432 :n ,.i "1 • 7 ,1^ -1 :is -j 18 vi M n as • Aa latol knéjlialásnk>tl J.-rn.jj? kir. fi aUlám . lott. J :: ...._'._' 13. Életbiztositási üzlet. KIADÁSOK. Negyvenharmadik evi zarszamla 1905. január l-tol december 3l-i:j. BEVÉTELEK. mi. in. . r .ti . un ...ri.ii» IUI. Tnrlepiirtt kfltrényrk df:a l.'iiJ 4> 89 9C*.i,S33 _ 23 Viaaiavaltott kotvényekíri Lejárt kibAxasiiAni IIMMM . . KitiAiaait biki<>aiias«iktiAl haltlfu-'. k.>v-k*/i. iH|»lawUrH. rukftT"t<eii lev*> kkrua éa <ll]Vi-**>t..Tit«'' ek ;* tsl.'aa . . . KJií*föt'«*n l»e6 kitiAiaailAai láfcéfc Urtal'-k* t,v|Ara<lékokért ViatoiitiMxtoaitaai dijak Id...,. iH 3.;..ln ... 3.171.117 »•».,1 •. m iil7.i,l M JSI...I.1 M :H;.1<Í7 a •* :\i Htfolyt dijak : es évben kiállított kJ'.vénysk u'.Aa . . . as kHMI években kiAtht >tt kötvények utái .... a biitcaitott tűko emcéairo forJI»o:t afáffaat nyék . aitijei 14 3' 3 131 7 1 74 T5 91 71 Irodai bér, pnatadijak, iiyomtütvánvi'*. aW éa 9gfém ki '* i"i :,i HljNO 7. H «. li. 4.« 11 lm 1.n.1 477 «ri III 11 »1 1 — 1 I Ii 5W Hl :< 1 17:1 5 18,151. kW S.'3«iiil7 04 Tta*U llzetéaek t'rvoal illákért . fwriéai éa itijbehajt\ai k -Üaépek Hebajtbatlan wrtnrkaik MlAs« Ki«<r»i'l< bii>aita->«^ tartaléka i"i :,i HljNO 7. H «. li. 4.« 11 lm 1.n.1 477 «ri III 11 »1 1 — 1 14 2".í r.i 1," U all éri lOffg -'Jan fkai k.trok ét d^viaasatéri tévék tartaléka. 1 713,097 81 18,151. kW S.'3«iiil7 11 Dlj'.artJUék rí *-r rA«jjf4K T!l 1 'M7 1 » r Mu!t évi fi^rföbon volt kibáiaaitáat t-kék Urtaléka . 2'.-. 7','. 11 1 011.813 • 21 " 1 - . 1.17 VAGYOP*. Kérleoszámla 1905. december 31-én. TEHER. . i- a. un. Dijtartaléz *y».0t kur.im 1 UH rrifkiaiii.L " - • í II il.'TAhlv ; Dijtartaléz *y».0t •>,ni| kor. ", 1 ra 1 1 74.» 7'« 1 kor. n. é. matryar kir. 4 -na koron ii .-i - av i. 7 . ' •.'iMi.iao . . . roajr« Ml.ilm.imt.rt'.- , ... ia!»..-i.-vt i. k -*< kot. • i l ..44J 4""i • • a niatf.v IftldKH 4 < - i t t| iv. nci t tlotfi ít" lom <. I l%.fMHfKi1 ... ••oni ntiulaltoliat 4 »r>o« korom aál af| m koff ?•* i.lt. j V.SM.4tin B . . I"" 1 'i"*CT. kertok R*Ank4rVai" kmiiaai kklOajfl 9f fckM 4.!til.J"t a • a kiahirt orw. i"l ibtti-iiiu. 4' . -<i. inlajajfl KII K-T • iáV -l l.**** ... kiaiiirtoko*..k nraa. I..i<lhi:.'l.nt. t um tklgi IttVKaM ».1 ... aaaatj <>f** k •'•. »».KC 4 rá > 1 láfvrili n *<.i 7 tiUJ 4'*4 1 ,B| ... nn*irv "i"Z k irp ';*kp 4"/Äliiifl Ijntléi '*i Kiír 7« II 1. *l 71. . ,, . niHiry urat kAtp ttaar»kp *' J ', T -l-.tfl Hl k«>r. n.n <1 H. JIJ4"" . . . e»rvi-allli bpf-li 1 v t-air.-Kp. 4 pá itj] lajff .1. Vi'-.i"" 1 . . . belv.Uo-i t «karfrkp' 11/tá' 4' 1% íAloLrltfVi'iai 1 " a,.n 'ii.rü ',2«,Í»BI ... pea , hasai ol« > tit rékp ei»v-. *" m sAt.ikfl. ít^ k<ir<>utv.il 4i . . . majTV itMx-bUL-l!'. 4 nv»-t. krlfi a. kfttv. | :4 kuui.iv.ti Ma»fTHr jaliAli'tr-hiie :t> .nk 4 , -««» kUhioflti B 1 .Irt. nvir-tn -ie».'yo kt kOrouAva 4.1«,>,<•*.» at>r. n. fi. in. »in ",''».ii.aiik 1 • „ t i ..^ mh 1-, k»t 111 nl érrel 1 > i"t n. é. maatyar )H«. hltiMt-ank 4 $ oa /4I-.B;1. HM «ur.iiaval Bc-miHnsebAnya-t'ie/t.vai plokl * api i* 'titiva-li va-uti aia lUKT*a| . . . 44i',"Wi ... eity**"it. Ai amadí.a.Aif i , • -11. e/u.t jAr <ápri 1 Ilii kor -ral : Hi.iwi . . . *»(ty«*»ii Aii^niKdoa.^ir 4",.".. paf.i • 1 ir ikftw p* |Mlknr ral . 7 ÍVíi.tMi lii»r. n. é. trit**t p'.rfn/Mi k. é l 4' M•laWHtiM kAtVakD kor *i'i.u 1 Oniii . . . . Itii.pi.ih.il.11- All tut i 4 ata kuv Itti K.n>itt»,tL I. iHMiii ... Ü i- ti" \ »rk"tir- Att .'••n-.Mib-ií,.- 4 . U-:v Mtt a<ir rél 374 •••• Lire nla.a "1 ', aa tár i<iek -« ka ti .iái. .... I.i. 11 72'1 4.4-VilWJ 15 i:i.l levonva a viazontt>istoait\9Í dijurtalékot . , t kW . 7 2 fii. 1 9ti.-,9»,Vl'i 71 1 74.» 7'« 1 kor. n. é. matryar kir. 4 -na koron ii .-i - av i. 7 . ' •.'iMi.iao . . . roajr« Ml.ilm.imt.rt'.- , ... ia!»..-i.-vt i. k -*< kot. • i l ..44J 4""i • • a niatf.v IftldKH 4 < - i t t| iv. nci t tlotfi ít" lom <. I l%.fMHfKi1 ... ••oni ntiulaltoliat 4 »r>o« korom aál af| m koff ?•* i.lt. j V.SM.4tin B . . I"" 1 'i"*CT. kertok R*Ank4rVai" kmiiaai kklOajfl 9f fckM 4.!til.J"t a • a kiahirt orw. i"l ibtti-iiiu. 4' . -<i. inlajajfl KII K-T • iáV -l l.**** ... kiaiiirtoko*..k nraa. I..i<lhi:.'l.nt. t um tklgi IttVKaM ».1 ... aaaatj <>f** k •'•. »».KC 4 rá > 1 láfvrili n *<.i 7 tiUJ 4'*4 1 ,B| ... nn*irv "i"Z k irp ';*kp 4"/Äliiifl Ijntléi '*i Kiír 7« II 1. *l 71. . ,, . niHiry urat kAtp ttaar»kp *' J ', T -l-.tfl Hl k«>r. n.n <1 H. JIJ4"" . . . e»rvi-allli bpf-li 1 v t-air.-Kp. 4 pá itj] lajff .1. Vi'-.i"" 1 . . . belv.Uo-i t «karfrkp' 11/tá' 4' 1% íAloLrltfVi'iai 1 " a,.n 'ii.rü ',2«,Í»BI ... pea , hasai ol« > tit rékp ei»v-. *" m sAt.ikfl. ít^ k<ir<>utv.il 4i . . . majTV itMx-bUL-l!'. 4 nv»-t. krlfi a. kfttv. | :4 kuui.iv.ti Ma»fTHr jaliAli'tr-hiie :t> .nk 4 , -««» kUhioflti B 1 .Irt. nvir-tn -ie».'yo kt kOrouAva 4.1«,>,<•*.» at>r. n. fi. in. »in ",''».ii.aiik 1 • „ t i ..^ mh 1-, k»t 111 nl érrel 1 > i"t n. é. maatyar )H«. hltiMt-ank 4 $ oa /4I-.B;1. HM «ur.iiaval Bc-miHnsebAnya-t'ie/t.vai plokl * api i* 'titiva-li va-uti aia lUKT*a| . . . 44i',"Wi ... eity**"it. Ai amadí.a.Aif i , • -11. e/u.t jAr <ápri 1 Ilii kor -ral : Hi.iwi . . . *»(ty«*»ii Aii^niKdoa.^ir 4",.".. paf.i • 1 ir ikftw p* |Mlknr ral . 7 ÍVíi.tMi lii»r. n. é. trit**t p'.rfn/Mi k. é l 4' M•laWHtiM kAtVakD kor *i'i.u 1 Oniii . . . . Itii.pi.ih.il.11- All tut i 4 ata kuv Itti K.n>itt»,tL I. iHMiii ... Ü i- ti" \ »rk"tir- Att .'••n-.Mib-ií,.- 4 . U-:v Mtt a<ir rél 374 •••• Lire nla.a "1 ', aa tár i<iek -« ka ti .iái. .... i;,.4.i ii". 'Hl|i 7*'l 4/1. 1.-1»' 3.1." H.-<Í:.«.' 47-ril 7ii'i,i.»» «.!••.; ir.»i .vr.jni M7.4II 51 «1 .1 ili 4.777. , >l Ü,KII; 1 4l».«7li 41 '.'«•' IVM.,1 1.4 U.'VI IHM. ... .1.1 II. 00 »' Histnaaátfí alap Fal ot'in vett nyert*monyok M94>éft4l • • • • • * • • • * • ÍK2.4+I 1 7IJ,-32 1.17 .,93 2«9 :;t;i II 197,710 H 27.8N2 íj N 1. 118 50 82 Túlélí-ai »a..portok Artákfi Pir|a\i | - «>••- k..mátok JpizAii.jr ktftoaon/ k Kötvény fcol< ""nnk ViMi.iiiiu»! * v v' nv krih - K A knipotit larlu a- • In \ ••• *t\ < t*;i Vatér- éa túuk'TD k*''t> • M lÉjgak kW «taa*! ..... , 4 í.-oa ii.n.im .74 ÍI 1;* ufí ira in 11, ,,11 M. Hl *2 4"J .7 vi 4 • fi Kiaorai.it ktl Olltássk tar aliika Vlssoalbisloattá lalámal c m.iioc aJvetoUiol • • • Waa évi njiro.éf; • • • • * « « II Kleiner Je,... Bo****. éltlbiantall*"' - Anvre rfl Ham ii»rt»:.,.fi tr.c,.*. iimn$ • 0 .11 ura. I.n |«ia. 1 ..... >v„»n arai aUr*:. rt ":r*" A Irnti »ainiiv- i >*"»! • r.r.'ek.'l n>i;i iM.Uváu k it a ;.'rt i i •. » - aj k tyt'kl. T ,r- ; Miit**} t kW k U, ..• ... i .. 4«- «'i • kai »hai.'ir"• 1 alvaK aaorlni a^</ UtktokM éa • " • IfM t.-t • . » f*. |n » tK 4 Bintvi ?y Ai'irrt, Li ir' a nfta | ,.v. i v u *. in a »• atlMMi : ' tat Mf# narlvtnaxky Gcaa.

Oldalképek

Tartalom