Pápai Lapok. 31. évfolyam, 1904

1904-04-10

számadásokat jóváhagyás végett a v. árvaszék be terjeszti. 2. Városi tanács javaslata Báplí S.mdof nyugdíjaztatása iránt. Horvát Ii Tóllli kérelme, a váiiisiiiahim vizszei-számának újjáépítése tárgyában. 4. Heller Jóaaef kérelme 1 munkás N >b.i és konyha építése iránt. ;">. < iyámlán pen/.ek kezelésére vonatkozó szahaly rendeletet móilo»itas végett a tanács beterjeszti. 6, Tanács javaslata, a királv gyakorlatokra a kereskedelemügyi miniszter által nyújtott segélyből, Pápa városát megillet., résznek kiutaltatása iránt. 7. Barakk kaszarnva terveit és költségvetését a v. tanács beterjeszti. 8. 11 ni\edliusz.ár laktanya területének átengedésé re vonatkosó sjándékosási szerződést a v. tanács beterjeszti, l'r. Lövi László indítványa a városban nagyobb számú katonaság elhelyezése SS gyárak létesítése tárgyában. 10. A helypénz szabályzat módosítása tárgyában tanácsi javaslat. Villamos müvünk átvétele. Mini bálijuk, ti varos villaaios müvének az építő (i a n i es társa cégtől való végleges átvétele e hó közepén hsz. Az átvételnél a város részéről I g lau sr István töinernök, mint a városnak magán szakértője fog közreműködni. A pénzügyi bizottság f. hó --m. (hintán KraiISS József N. elnöklete alatt ülést tartott, melyen véleményt mondott a keddi városi közgyűlés elé kerül.'., több ügyben. A katonai barakkok létesítéséi illetőleg azt véleményezi a bizottság, hogv | kérdés, miután kellelog előkészítve még nincs, adassék vi-sza a tanácsnak azzal, hogy sz.eíjz.z.en B honvédelmi minisztérium utján kellő ta ékosásl arról, vájjon a varos evenként a nyári e- -zí gyakorlatok alatt, mily nagyaiáinn katonaságnak éa mennyi ideig leendő euMlyeaésére sz.áinanat. mert I — '2 szazad katonaságnak pár h. ti elszállásolása kedvéért nein érdemes építtetni költséges barakkokat Egyúttal a polgármester megbízandó lenne, hogv tegyen kéldésl a káptalanhoz, vájjon a barakkok számár:', kert földbirtokát, a ölenként felajánlott I K 50 Bllérnyi vételárnál mni e adna o!.•-.

.hi.au. A váró- malom viz.szerkctctének átalakítását es Heller Jőssef városi bérlőnek kérelmére, munkás szoba és konyha építéséi Osak az. esetre véleinénvez.i a biz.ott-ag, ha béri. k az. építési költs.'.gei. 10*% -ál éven kint megfizetik, illetve arra kötelezik magukat. Színház. •átyáfl tliak es Bob berreg. Vasárnap, busvél eis., napján kezdték meg színeszeink SS előadások sorozatát és pedig délután Mátyás diákkal Ez. előadáson elég szép számú közönség jelent meg. Mátyást Szalui Ferenc adta, de e szerepéből még nem formálhattunk magunknak teljes véleményt alakító képességéről. Egyébként szép csoiige-ii orgánuma van es formás színész A cinkotai pásztor alakját Beezkói-tól láttuk az ff jóízű alakítás ihau. Váradv Margit, mint mindig, kedves volt «- szépen énekelt. Igen jó volt Nagy Mariska a taiit.u ne szerepében Este a Bob bereeget adtak, eztianem telt báz előtt. A régi szereplők Meze ine, rí a I 1 a y Jolán, Vára.lv Margit, Szarvassv Jenő, Beezkói ezuttal is megfeleltek jé hírnevüknek. Az. uj szereplők közül Németh János) emiitjük föl, aki Pomponiiist es Agotai Ferencet, aki Plumpuddingot adta. Az. előbbiről nem sok jót mondhatunk. Az... Pomponiuaa nem az. a kedves, boliéin PompOBÍUS, aki kedveli ugyan az. italt, de asétl nem részeges fráter. Ex a Pomponius úgyszólván majdnem minden jelenetnek a központja, legalább a mi emlékezetünkben ugy él, aki kedves, derűs lényt kölcsönöz bohém lényével a környezetének. Netneth János ege-zen másképen mutatta be. A kupiéit az.onl.au sokszor megismételtették, bár némelyike Ízetlen volt ; a románcra pe.bg ra sem ismertünk. Agotai Pllimpuddingja mar sokkal jobb volt. Intelligens es diskret komikus, aki nem visz sem* mii túlzásba. Hibája, hogy túlságosan kiabál. Lebet azonban, In.gv a nagv terjedelmű színhazak I szoktatták hozza, líóla egyébkent meg sok jót írhatunk majd A többi szereplőkről, miután kis 'szerepükben ll< 'III Igen er Ve Ii V e-ll I Ii et t ek, nem iiiolidbutunk véleményt. Az. énekkar teljesen elnyomta la zenét Hát igaz, bogy a zenekar kevés szánni tagból all, de akkor az énekkar mérsékelje kissé magát e- ne lujjs totkasz.aLa.lt ibÓL Megemlítjük még, hogy az. utolsó telvouasbau a királyterem db Bzitéaa éppen nein keltette iizt az. illúziót, hogy királyi terem volna, túlságosan szegényes volt. A dissletezéa manapság egyik tökéllek.- a hatásnak; legalább jóizlésii rendező err.- is toka) ad. \ falu rossza es \ madarász lliisv.t héttőjének délutánján ment A falu rossza, a délutáni előadásoknál valóban szokatlan gondos előadásban, Kállsy Jolán tűsről pattant Finnin Koz.sijat, Kiirt hy Margit l'.itki Tercsijét, S/.arvassv Jenő liöndoi' Sándorját, no meg 111'/ kői kantorját javarészt mindenki ŐBOieri közönségünk bői • nem kell itl ükei külöa diosérgetnűiik Különben i- az a kötelességünk most, nogv az. uj tagokról emlékezzünk meg bővebben. Petordi Ktuskával foglalkozunk legelőbb is, aki Boriska halas szerepet adta. Nem mondjuk, hogy tokeieteseu jól adta. de azt épp m-m mondhatjuk, hogy rosszul Sok iielyull eltalálta SS igaz liangjat a bánatnak, a fájdalomnak, az ébredő, gyermekded szerelemnek, vagv örömnek, de nem mindig Volt őszinte es természetes. 1 lauem szerepkörében még nagyon sokra viheti. Meg van hozza minden kelléke. Bájoe arca, flatalságn Kar. Iiogy gyenge a hangja. Azt i.il;uk, hogv meg fejlődésben van e- nem kell hozza nagy Jósló tehetség a/t megjövendölnünk, bogy egvik legjobb ereje lesz a színpadnak, akire még sok dicsőség var. Hala-y Béla Faludi Gáspár szerepében hizetívlllt jó -Zlliesznek, bar selypít. Erdekládéeeel várjuk további szereplését. Feledi Lajost Szabó Ferenctől láttuk. Igen merev volt. Testtartásában nem volt semmi hajlékonyság, a mozgásnak semmi árnyalata. Ha beszél, tul gvorsau ejti ki a szavakat. He ítéletünket róla még sem mondjuk ki végleg, fenntartjuk azt akkorra, amikor BBgyohb szerepben és hozzávaló szerepkörében fogjuk látni Agotai Ferenc GoeoSI Pistájáról kell, hogy még megemlékezzünk és pedig nagv elismeréssel, Ez. a szerep rendkívül nehéz. Mi. akik láttuk ezt a szerepet játszani Kas-ai Vidortói, kezdve, akinek bravúr -zerepe volt egeszén . . . no mondjuk egeszén A g o t a i Fen-in-ig. csak dicsérettel szólhatunk az Agotai slskitásáról is Az esti előadáson ,,A madarász*' ment. Ha nem akarunk skrupulosusok lenni, elmondhatjuk, hogv a kedves zeuejü operettet jő előadásban láttuk. Az UJ szereplők közül elsőbben Zoltán Ilonát említjük meg, aki Mária Szerepében mutatta be magát. Játékáról most nem szolunk, meri nem akarjuk elrontani azt a nagv sikert, amit énekével elért. Gyönyörű hangja van Koloraturája -zip es egyenleten, magas hangjai tissták, csattogok A felső hangokat nem visítja el I mindvégig nem veszítenek dallamosságukból. Sok tapsot aratott Németh János Csörsz udvarmester lasrepében mar jobb volt és jól is énekelt. Blőssör hallottuk Toron] i Gyulát, a téii.,rístát, aki Százasaié grófot játszotta. Kellemes nagv telje.h-hun és erős tenorja van és tinl bánni a hangjával. M ,i rég nem hallottunk színpadunkon Ilyen szép tenor hangot. Hanem a játéka messze esik a hangjától, ami különben minden tenorista unk s gyengesége. Természetességre törekedjek. Várad*/ Margit páratlanul kedves Postás Miikáját diesémŰnk sem keli. sem játékban, sem énükben. Bsarvessy Jenő, bar !»• volt rekedve, azért mégis pompásan énekelt; elénk játékával pedig nagy tetszést aratott. Beoskói és Agotai Kaskó-Laskó professzorai a konyakig inegkaeagtatta a közönséget. Az. ének és zenekar derekasan megfeleli feladatának es főleg s második felvonásbeli finale volt igen jó. I gy a délutáni, mint SS esti el. a.lásoti szép számú ZÖSŐnség Voltjelen. Sütels ég. Kedden és szardán osekély számú közönség előtt játszottak színészeink Kutksi Györgynek <• társadalmi drámáját, mely szerényen csak színműnek vau jelezve a isinlapoe. A drámának alapeszméje az. hogv a mult valamely gyöngeségét, hibalat, amelyből ba valaki tinztásta is magát és ha mindjén lío év is teli el azóta, rossza karatti emberek oazö erdeke, a rágalom feltámaszthatja sírjából, tönkretéva becsületet, életet, családok boldog-agat. A .Iramának OSelekménye .- körűi toiog, melv. t a mai társadalomnak némely félszeg felfogása, a párbaj kérde-e. a katonai é- polgári be. idiiii a tat kit. A szerei ./ul M l-tv-a tivtie és K u r t h v Margit Várj Kinma alakítása luesszé kimagaslik a többi tolóit Az. előbbi a fia boldogsága toléttti őrölnének, az. iránta való aggodalomnak, szeletetellek egviuasra toluló anvai érzelmeit oly élethűen, annyira meghatóan tolmácsolta, hogy a nézőtéren szem nem maradt szárazon. Kurthv Maigit Indig kitoli seben es ;tz utolsói - Te." - No, ne haragudj. ('sak addig. Iliig te befejezed a drámái éa akkor vége leaa min.len nyomorúságunknak. Addig beállok B postához. A teleft Ullioz . . . Péter tiltakozni akart. De a felesége csöndesen kérlelte: - Meglátod, hogy SS nagyon jó less. Nem nyűgöz le az anyagi gond. Haboritatlanul nagy művednek szentelheted magadat. Ks meg is csókolta az urát, gyöngéden, szeretetteljesen, a sápadt, sovány, hervadosó BSSZOnV s biztatta, meglássa minden pompásan sikerül. I'sak engedje meg neki. hogy beálljon a telefonhoz. IV. Ks Tar Pétellié beállott á beszélő csoda szolgálatába áa a nyomorúságos napszámból igyekezett kicsinyke otthona minden szükséglete' fedezni, a JÓságOS, áldott asszony oknak azzal a művészetével: azzal a takarékosságával, amiről fogalmuk sincs a férfiaknak, akik a legnagyobb nyomorban is elfüstölnek annyi pénzt, amiből egy egész napi élelemnek ki kell kerülnie. A drámaíró most már minden idejét igazan az alkotáanak szentelhette volna. Ite a felséges, a balhatatlan ulti csak nem akart megszületni. Ks ahogy a hetek, s.it a hónapok multak, a térti s-züvér mindig kegyetlenebb fájdalom és aggodalom szorította össae, olyan aggodalom, amilyen az idegbetegek lelket gyöiH. akik valami elképzelhetetlen, kimondhatatlan retteiietesség elköVetkezésétől tartanak. Keines, titokteljes hang keletkezett a lelkiben, amely azt súgta neki: Te aaerencsátlen teremtési Bissen neked minden gyötrődésed, minden ipnrkodáaod meddő. Hiszen tebenned csak az a vágy van meg, hogy a halhatatlanság felé röpülj, de nincsenek meg a szárnyaid, amelyek odav igy ciiek, almi a nagy, kivételes széliéinek csapongnak! Ks a legnagyobb átok, amivel megverhetett a sora, amikor még a szivedbe oltotta a vágyat, de nem adta hozzá meg a szárnyakat. Azt hitted király vagy, akinek csak el kell foglalnia a trónt, amely téged a tehetség jogán megillet, pétiig csak liitváin koldus vagy, aki örökké csak zörgetni fogsz a dicsőség bezárt kapuján. I)e ezen a kapun hiába zörgetsz, nieg nem nv ittatik számodra soha . . . Boldogok, akik még idejekorán le tudnak BITÓI mondani, hogy valaha abba a fényes palotába bejussanak. Ezerszer boldogtalanok azok, akik ott VeSZtlfk el 11 küszöbén 1 To IS ott fogSS elvcsziii. Tar Péter! A diosőaég tündöklő palotájának a küszöbén. Az Ínségben. A porban. A szemétben. . . A szerencsétlen ember kilopózotl szobájából, alnd isme* sivár iróa«z*ala előtt ült az éjszakában, amelynek árnyai ily szörnyű gondolatokat sngaltak neki Az utcán fujt, a szél. hideg • so is csapott az aroáoa, de iimst még se menekült a kávéház hívogató idébe, amelyei mostanában is sürün felkeresett, hogy érintkezzek azzal a varázslatosan vonno társasággal: a dicsőség irigyelt kis királyaival ás magáhoa hasonló koldusaival. Ks mostanában már asm osak pii-ztán szomjan VRTTZSZtotti a hosszú, keskeny po(tarkákban megjelent előtte az a gyilkos, zöldes folyadék, amivel fűteni, munkára akarjak tüzelni az agyvelőt. Merl a kávéházra mindig volt egy kis pénze, a sápadt, a ineltd BSaaOnyku. a csodatevő postatűniIÓT mindig csempészett egv pár fillért a zsebébe, titokban, gy eiigé.len, Imgv az ura érzékenységét meg ne sértse. . . Ba Tar Péter naaknnm fölsikoltott fájdalmában, mikor erre az asszonyra gondolt. Ilis/.-e ez az asszony az ö hivatottságábun, az 0 kéket* légében? Hiszi, hogy egyszerre csakugyan elkészül a nagy mii, amely kOBBOrul és kincseket áraszt a lábaihoz'! Vagy peéjg már ő is kiábrándul' a térje tehetségéből, csábos, fényes rögeszméjéből, akár maga a férfi}

1 De nem akarja ezt neki megvallani, nem tenne neki szemreháí.v.ist ,i világéri -cm, hogy e rögeszmével megrontotta az életűket, uein akarja ől még jobban elkeseríteni, hanem angyali jósággal hallgat, tűt, és dolgozik. — keresi saámálU a kenyeret. . .