Pápai Lapok. 31. évfolyam, 1904
1904-01-10
I'.M'M LAPOK. 1004. január 10. Nágj MÓ \..lt es nekem, hej, mégis nagy dolog, ürömében szivem még gveraosat dobog; ll;iiniiih év, nagy >• I• > ;i pályafutásnál, E Uwol olvaaáin én már Máatováaál. Mántovánál bizony, az ütközet után .Min'l.n husaár eitel olvMá • lován, A furfangot diák nagyolt prüsseeata rá, I». liöi ll.irv János csak tovább folytatá. Azóta bárhová visaan fakó lovam Belőle mindig van égy tarsolyomban. Kérdik kendtek, miért? Bál as a bibije, Magam is irkálok ngj néha beléje, link lnii. még pedig hoaaau tíz év óta, Tanú rá a Lapu minden olvasója, BI én beköszöntők, Örülnek mód felett. Mini a gyerek, hogyha madárfésakal szedett. A jubileumra, fonton személy vagyok, I JJJ lehel lovamén én n berágtatok. N;IL;\ vasárnap leai az, a mii Isten adott, Legalább Lapura ihatom egy nagyot. M• 1>. az angyalát, bogyne mennék, megyek, Dolmányomra harminc inetáiiál teszek. A város határán nagy, parádé fogad, < '-i.il, győzzem hallgatni mind ;i Honokokat. Lapn is büszke lew u nagy dicsőségre, lluu\ körében Háryl tisztelheti végre, Vitézi Joaauea Háryt, .-./ angyalát, S :i furfangoa diák elprttasögte magát. VEGYES HÍREK. Bsemélyi hirek. rakáoh Adrfm vármegyei árvaaaéki elnök Veszprémből és II •> r vi» l b I.:i|ii.~ in. kir. állami anvakt.nwi felügvelö Ijosoneros a héten pár napig v:ír<IKIInkII:In időztek. Mini • Polgár-bál A pápai Polgári-kör líXM évi Január 16-án • ..tiritl'" isállodi nagytermében inját könyvtára javára aártkörfi Polgár-báli rendéi Saamélyjagy L! korona, asaládjsgy 6 korona, karzatjegy - korona. Jegyek válthatók Kii Tivadar < :U'ajiliis Károly köayvkereskedásábea És eate • paarrtáraál Kezdete esti s érakor. A farsangnak évről-évre mind aeveastesebb bálja lau immár • Polgári-kör bálja i a farsangol el rém képielbetjük nélküle. Ezt pedig a likerek rovatára írhatjuk, a melyiknek mag aa ott nralkodni laokotl pompái hangulat, fsaatelea jókedv • tuka Baak vonasák i hOaöasáaril • hisszük, hogy aa idén i> aokaa vesznek részi a bálon. " A papai alsóvárosi olvasókör 1904 évi január hó 10-ón a Fehérlő-vendéglő helyiségélien saját könyvtára javára zári kuni tánotnulatsá»'d rendez. Belépti dij sseciéiyenként 80 fillér. Kesdete esti fél *•> érakor. A pápai ag. liitv. evang. gyülekeael férfi-ének karra l'.Hii. évi január hó 17-én i Jókai-kör helyiségében, aaiál pénztára javára Füredi éfl Lángé zenekara közreműködésével felolvasással éi hangveraanynyel egybekötött zártkörű tánovigalmal rendez, Belépti-díj személyenként 1 kor., osaládjegy 8 személy nek) 2 kor. •Ki tili. Az estély műsora a következő: I A dal. Spohr L.-től Blőadja a gyülekezeti férfi-énekkar. 2. Felolvasás. Tartja nagy tiszteletű Kapi Béla püspöki titkár. — .'!. A hamistanti Arany J.-tól. S/avalja tiszt. Vértesi Zoltán s. lelkész. 4. Népdalok. Előadja a gyülekezeti férfi-énekkar, ö Looo. Monológ, Gaál Mózestől. Előadja Takács Ferenc, li. Tetem n h i v :'»si. Arany Jánosiul. Szavalja Bognár Sándor. 7. Vidd el fecske, vidd sL linr.-ty Bélától. Blőadja I gyülekezeti férfi-énekkar. • A pápai szabomunk.isok nők január hó 24-án a Jókai-kör helyiségében aiabó báli rendesnek. * A papai feisÓTároai róm. kath.-kör ma tartja meg táncmulatságát a Jókai-kör helyiségében. meghízható forrásból értesnlunk, Kolosáváry * Táncmulatság Zircon. A „Zirc V- JW> v;i| . gyilA l-,1Í!i| , ;IMJa . hivatalos körotjái a déki Gazdatiszti és erdőtiszti kör« 1H04. ovi ja- ! val . ln( .,_, v , ; ,,,. M ,. , l0 ( <Aymáa negkezdi, mikor is nuár hó 33-án aártkörfi táncmulatságot rendez Zir- ÍM I-• •. < , i ..• r i " elsőimen I :ip.n:i latodat i I in !<'ispánunk. een a kaszinó helyiségeiben. Kezdeti esti 8 érakor Belépti-d.j: saamély-jagy 3 korona, osalád jegy öl A főispáni installációról. Lapunk zárkorona. Kocsikról a zirei all K ..... 1. .11.. ö U :, ,ilk '" ",,úk " tuddaitéa*, hogy 8 hó I J-.lik.-n. lesz: aaatkgas elszállásolás régétt BtroU Zoltán-1 V<,M P rémben i :1 '"'-l' 1 '" 1 lk,a,i ' ,s "Itahnával a hoz kell lordnlni Zircre. A hölgyek kéretnek le- : ''• " il x 'W- köagyüláae 10 óraIsatbTag igyaacrfl ruhában aaagjeleani. Bevételek a * or keadödüt. kor péaitára javára tonlutatnak. Villam-vilaüitásunk. Örömmel adjuk |i hírt, hogy esen a héten megkezdődik az utcai rend. 's villamoa-világitás és a .'i napig tartó próba-világitáa után. n magán-világítás is. A Uana-gyár építés-vezetősége már egéanen elkészült ai utcai izzólámpa-karok felállításával, szerelésével és az accomulator-telep berendesésével; a nagyobbik dynamo-gépel must állítják fel és szer.lik és jii'ir na|. alatt azzal is készen lesznek. Az utcai vezeték-hálózat íniiszaki bejárásai a bél első napjain szinte megtartják, :i posta <s távírda igazgatóság mérnökének közbejöttével. Ugyancsak a héten megkeadik az ánamniiT" i'uák l'ilállitását é's a házi vezetékeknek az utiai hálóaathos való kapcsolásátmelyei :i Ganz-cég terjeeit, míg az előbbi munkálatokai a város müveaetője végezteti A telep géphálában megfeszíteti erővel dolgosnak, hogy ha már n műszaki Lejárás véjjn. meg lisz. a telepnek már Haemképei kisel.l. gépei mellett a nagyobbak is teljesen rendben Nem a, mondja, antul iia^voldi baj van fölül. L i • . i " i •• , t. .L J * legyenek <s a telepnek uaemél megkezelhessék. \/ Pápai Lapok gyubéleumol ni. Oratorium. Szentgyörgyi karnagy vezetése melletl már kezdetüket vették a próbák és március Jö-én délután a nagytemplomban elöailják riossini -Saabul mater" o. onftori* uiiKÍt mintegj 210 közreniíiküd.ivel. Szép Innijryal ás feltétlen Zenei jártasságul Ilii'., mindkét nembeli dilettánsuk, kiknek kedvük van küzivmüködni, még «• hó folyamán jelentkezhetnek a karnagynál. A befolyó tiszta jövedelaset a lui^ytemjiium renoválására fordítják, TOLLHEGYGYEL. Beköszöntő. A „Pápai Lapok" XXX eves jubileumira. In.. \TI'KZI Ji IANNI;> HÁRY. Karácsony estéién együtt boroagatánk S a multak vitézi napja ~iit•"11 reánk; Besaélgeténk hárman • a népség hallgatá, Bíró uram niey az ojságoi olvasá. Mondom, beszél^eténk, azaz meséltem én. Mint rüpült az ágyú golóbia »"• 11 felém. Dörgött, hej, akkorát, no mondok, hogy nagyot, Mikor bíró uram az asztalra csapott. Mi baj l.ii'u urain.'' A muszka siyün tahin. Ks a nemei sógor paraplés • nyomán? llaruiine hosSMII éve tunja a liir szálát. Hajija az igaaság keserve* rokkáját; A iniiiika oisuja ki aem áll kesébül, l!ar annak az báré ritka, ha megtérül. Hej, nkkanték rája. nagy szú az angyalát, lieg ne másítsa, kend, a kimondott szavát, rizezeikileiiis/.áz hétköznapra rátér Egy ünnepnap is majd annyi sok miuikúér. Neposedes 1903-ban. Pápa város anyakönyvi hivatalának kimutatása szerint aa 1908. évben .".17 születési és ;i;iti halálozási esetet jejjve/tek he összesen az állami anyakönyvekbe Külföldön történt születések és halálozások i utóanyakönyvezési esetek is bele vannak száiuitva a lenti inlalokl.a: igy az litOíi. évi brutto seaporedás 181 lélek, ngyananynyi mint 1902-ben. Háaasságol 148 pár kötött a mull évben Pápán; 7-el több házasság történt 1908-ban, mint az előző év bea. Az ujóvi üdvözlések megváltása. A városi izegény-alap gyarapítására, a oimen a következő adományok folytak 1»' a városi pénztárba : Pápai takarékpénatár 20 kor., Glyuráts Ferenc lü kor., BennüUer Alajos, Szent-Benedekrend székháza 10 Ht kor., Bavoboda Vencel ti kor., .Iákui Géza, Sült József 5—5 kor.. Mikovinyi Ödön, Matus György, Osswáld János I i kor., [glauer János .'» kor., Marincaer Antalné, dr. Antal Ghtaa, dr. Koritsohoner Lipót, Saári Lajos. dr. kluge Kndro, Nagy István, ka lesni István, Steiner Ferenc, Borger Ferenc fis, Mayersberg Salamon, Bettelheim Ignác, klein Jonas, Billita Feten.• J —2 kor., kalmár Károly, Neubauer J.'.zsot', Karlovita Adolf, Bunka Anna, Kluge Károly, Adamovich Lázár, Bélák Lajos, Galamb József, Blum Izidor, Stern Ignác, [rg.-rend gyógyszertár, Obaiaiayni József, Zubreczky Mikléis, Ditrich Károly, l.ic. I.'á.-z Kálmán, Bzenthe Károly, dr. Caipott Zoltánná I 1 kor., Kobern karoly so tili., Koritschoner József, dr Csoknyay János, Birscfa Náthán, ösv. Kobn Adolfné 60 80 fillér, Pollik liudolf 50 HU, Lőwi Lipót 10 IUL, N. N. L'O tili. Összesen 138 kor. 80fillér. A kegyes adományokén, a segélyre szorultak nevében hálás köaaöaél nyilvánítja, Pápa, 1901 január hó J-án Mit uro» Karolj polgármester. A marealtöiek karácsonya. Tudósítónk jelenti, hogy jjról h - t >• r n a z v asudoriié szid. A 1.1 ii Ii i ii n il i n i Agnes hsiueguö, mint a limit éviién, Ügy az idén is karuesonvi ajándékul i/ iskola* ayersBekekaek Ifarealtön ruhaaeaftaket, .Mikor és déligyösaölos feléket osztatott ki. — kövér Dénes inarealliii fotanito a községlien létesiteudő népkönyvtár javára a karácsonyi ünnepek alatta/, iskolás gyermekekkel sikerült pásztorjáték előadáat tartott. Az előadásnak sikere, inelv anvauiliifj is szépen eredményezett, nevezett fötanitó hnsgtflkodásának köszönhet.".. „Megjött a papa" A Nemzeti Szinházban t'. hó 7-én Krd.-lyi Zoltán ^Megjött a papa" eiuiü egyfelvonásos vígjátékát adták, amint azt már említettük Első színpadi műve volt ez, de azé rí nagyon tetszett. — A darai, meséje egy szerelmes fiatal házaspár pillanatnyi össaezörrenéséből indul ki. A menyeceke, elsii felindulásában, ír Szegeden laké édes atyjának, hogy vigye haza, az <">re«; megérkezik, színleg zsörtölődik a vejével, il.- komolyan össnepörlekednek, míg végül természetesen gvöz a -/eielem I a házaspár í'.sszi'se.kol.'.dzik. a papa pedig hátuk mögött, visszaszökik Szegedre. A mini aa „Egyetértés 1 ' írja, a közönség sokat nevetett • mulatságos fordulatokon, szellemes "ilit.ken es a szerzői sokszor kitapsolta. A magunk részéről is gratulálunk kitűnő munkatársunk sikerén Közgyűlés. A felsővárosi olvasókör I lm 10-éii. ma vasárnap délután tartja évi rendes közgyűlését, melyre a kor tagjait tisztelettel meghívja elnökség. - Az oloktroniOS feny. Bátran elmondhatjuk, hogy ai elekiromossag korszakát éljük, ii a ssép villamos fény bova-tovább mindig nagyobb és asgyolili teret hi'.dit meg magának. Városunk ssép és követsara méltó példája több városban, köztük vármegyénk székhelyén Veszpiéuiben és KisCell ben is, aseagalnsat provokált a villamos világítás létesítése érdekeden. Erdekeinek t irtjuk itt megemlíteni, hon varosunknak villain-v'ilágitaeát építő és dereudelő oég: a Gaaa él társa r. t. jelenleg | esz terce háiiván es \ áeott épít a mienkhez hiisonlő villamos-müveket, amint pedig a mi telepünket Iscsabs helyeztek, Esztergomban kezdi meg a villamos-inü építését.