Pápai Lapok. 31. évfolyam, 1904
1904-09-04
XXXI. évfolyam. Pápa, 1904. szeptember 4. 36. szám. PÁPAI LAPOK l'apa varos hatóságának t-s tiihb papai H pápa-1 iileki egy PRÜletnek negválMltott küzhiii>e. Megjelenik minden vasárnap. Szerkesztőség Jókai Mór-nh a 969. isim. Kiadóhivatal: liohlhcrg Uvula papírkereskedés,., lét Telefon szám 41. , elolts szerkesztő : KÖRMENDY BELA. Klőlizelések és hirdetési dijak a lap kiadóhivatalához küldendők. A lap ára: egész, évre tj kor., félévre (1 k., negyedévre .'! k Kgves sz.átn ára 30 fillér. Városunk jövő évi költségvetése és pótadó százaléka. Pápa város képviselőtestülete hétfőn tartott közgyűlésében foglalkozott, és pedig a legbehatóbban s a legnagyobb körültekintéssel, a városnak a/ 1905-ik évre a számvevőség által készített és a városi tanács, pénzügyi bizottság és állandó választmány által alaposan megvitatott és letárgyal! költségvetésével. A jövő évi költségvetési általánosságban és részleteiben is elfogadta a közgyűlés, magáévá tévén a város pénzügyi bizottságának és állandó választmányának indokolt javaslatait és módosításait. Megállapításával a költségvetésnek, megállapittatotl a jövő évi költségvetés fedezetéül szolgálandó községi pótadó összege és a jövő évben fizetendő községi pótadó százaléka is. moly a folyó évinél l**-kal lesz magasabb, vagyis 56.8*. Kzen pótadó emelkedési indokolja a költségyetésuek üt tételénél előfordult változás, melyekel a városi kii/ yülós is indokoltaknak tartott, aminthogy a javasolt 'módosításokhoz, bár viták után, de azért egyhangúlag hozzájárult, a költségvetésnek egyéb összes tételeit pedig meghagyta változatlauul. Az emiitett lényeges eltérések a következők: „Szüksóglet*-i résznél: Az I. cim (Közigazgatási kiadások) I. rovatánál a „Tisztviselők illetménye" 380 koronával emeltetett a pénzügyi bizottság javaslatára, a polgármester fizetésének kit'ovsxitésr céljából, hogy igy fizetése ,.o' legyen a törvény értelmében a pápa. járási főszolgabírónak fizetésével, mely az t904. évi X. t.*c. szerint 4IMHI korona. A XIV. címnél, a tűzoltásiUgy fejlesztése és a meglevő 4 fizetéses tűzoltón kiviil még L hivatásos tüznltéii állásnak rendszeresítése céljaira 21)66 koronát illeszlett be a közgyűlés a költségvetésbe, az államiét választmánynak igen is indokolt előterjesztésére. — Rendkívüli kiállásukra a 64. roval alatt előirányzott 7<NMI koronát pedig 200 koronával magasabbra vették a pénzügyi bizottság javaslatára, hogy ezen OSSZegbŐl a városi tanáes a napiilijasuk alacsonyabb napidijait indokolt esetben némileg fölemelhesse. A szükségleti rész tehát emelkedett *_'L4i> koronával es az előirústyzotl összeget 291.020 korona 71 fillérben állapította meg a közgyűlés. „Fedezet"-] résznél: az előirányzott 1788 K L| f. pénztári maradvány üszszege 330 koronával lejebb szállíttatott, inéit a rendőrség számára egy évre kivételesen megszavazott dráirasáiri pó lük niár f. évi szeptember elsejével folyósittatik és igy ezen összegből a f. év utolsó 4 hónapjában 850 koronái kiűzetnek, ami a pénztári maradványból levonandó vult. A 61. rovat alatt rendkívüli bevétel címén előirányzott 14IKI korona 600 koronával emeltetett, miután a bevétel e cimen 1903. évben is meghaladta a :,IHMI koronát. A fedezeti rész tehát emelkedett 2Ö0 koronával és annak összege 175.838 korona ii4 fillérben állapíttatott meg. Végeredményben a pótadóval fedezendő hiány 115.182 korona L7 fillér, a községi pótadó százaléka poilij,' átla^ r számítással 56.8**, a folyó évinél 1 -al magasabb. Jüvü évi költségvetése a városnak a lehető Legreálisabb, amiről különben tanúságot tesz a pénzügyi bizottságnak javaslata is. mely szerint a JÖVŐ évi községi pótadó százaléka U.'Jvkal lett volna kisebb a folyó évi 55.8*a-os pótadónál. Hogy méo- is 1%-kal emelni kellett 1905. évre a pótadó százalékát erre a lörvéuy, a szükség és a méltányosság indította a közgyűlést, mely ezen tényével csakis általános elismerésre tarthat számot, midőn egyrészt első és buzgó tisztviselőjének, a város fejének törvényen alapúiéi jogait és t- a napidijasok jogos kérését méltányolja TÁRCA Ti ünacs. Mc kori az óaió! fóldi jót . . . Teremled m«a, Vnmagadl Q ffrsngs UUk esdekel Dotóitóti vágyakat. Cliórl toromtól! Űlkolód vípitsá moo. sorsodat! S I f(hffi-mun'i.a dijául Tan földi msnnvet ad. Do dm IM tori sgehb* fol'. Cl vakmerő' lehall .. . S letSrl reményed megboasal Cvlajd Irgalmatlanul. KlUdjod csali vóara. életed, Oárdd meg Kdlvdridd ! Ker&d bókon Ittvtokewerud CImil a sors móri rád. Istv.intfy He«» Jenes, A „l'ápai l.a; ok 1 ' eredeti t á r e á j a. Illa Dyn-Dyn. Kálnoky Quaati nagyőri kényelemben nynjtéakodott a vadonal uj selyemtakarójs alatt i amint megpillantotta maga mellett az. illatos, párolgó teát, elégedetten ásitott. Mégis esak becsületes iutéaménye az. embereknek • szent háaasaág aaólt elismerőleg. Megelégedését tetőate aa • körülmény, hogv a szoba küszöbén ennivaló selyem pongyoláé balul jeletlt Illeg. — Csókos ji'p reggelt ki\áii"k az én lusta kis nramiiak bókolt és esengő kac ig.iss.il kapasz.koibitt fél az ágy szélére, hogv sebtében rendbehoaaa félje ura kóooa, rendetlenkedő bajltsz.it . s az u esi'iközi'in. ami a tündérajkakrol pateksott olyan méaédes volt! Legalább Kálnoky (iitszti ngv találta. Ks amialait engedelmesen viszonozgatta szorgos Egymásutánjában, eszébe jutott a saját, más rendbeli angedelmeaaége is. Az a tini engedelmesség, amely égj varáasütesre íme, Iiogv niegv áltoz.tai ott mindent. Meri talajdonképen Káinokj Qussti legényábrániljai nem az előtte Illő saőke babus körül forogtak. Rgéaa L'IL.'-t betöltötte egv kreolattsa gyenge kis lány, akin a felesége nagyúri eleganciájából lietn volt egy eslppetnvi Rem. Lehel, hogv a nagv világi térti nem is szerette, melyen, igazán. Természetes, bogy nem. Vagy nem elég bizonyság rá a jelen élveteg gyönyöre? Kálnoky legalább igy hitte e pereben, mig feledve volt a gyerekkori „pajti". No bizony sok furcsa házasság is köttetne az egyetemes világ-ttrben, ha minden kis gyerek meg kis leán.vbéil egy pár lenne, akik valamikor papást meg mamáét játsaottak egymásáéi. Az o meséjük is esak az volt, ami olyan sok inasoké. Murátok Voltak a szülök, azza váltak a gyermekek. A kőaős kttadés es munka meseszerűen köti lissz.e az egysorsttakat. De az már aztán nem következés, hogy Káluokvué akit egv váratlan örökség nagv ságos asszony nyá avanzsált, továbbra is (entarten szégyenletes barátságát egy tisztes kezű pék iparosnak, aki még ii szalonban is egymáshoz dörzsölgeti a kezeit. • •nagysága igy vélekedett és nem t ii.lt .t méltányolni a Ha zöld éneiméit, minélfogva az még továbbra is imádója maradt a sápadt kis ihilmadv Emmának. Da hát nem azért volt őnagyságs minta inalna, hogj a dolgon változtatni ne lehessen. Az i sok földből nőtt előkelő rokonság, aki a vagyon láttára odasereglett, no meg s mama résaéről •oenironotf gyakori ájnldoaáaok végre i- meghoaták • kívánt hatást. GKuati ur hat hétig nem evett, nyolc hétig búskomorságba FERENCZ JÚZSEF KESERŰVÍZ az egyedüli elismert kellemes izü természetes hashajtószer.
