Pápai Lapok. 30. évfolyam, 1903
1903-04-12
— Mindenki tudj». hogy a Mauthnerféle impregnált takarmányrépa mag a legnagyobb termést adja, hogy konyhakerti nmgvaiból a legjobb főzelék és zöfd-ég terem és hogy viráginagvaiból fakad a legszebb virág. — Bsóval a Mauthner-féle magvak a legjobbak, készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. — Csodás eredménynek nevezhetők * gyógyítás terén azon sikerek, melyekel a csuz és köszvényes lietegek érnek el a hírneves Zoltán-féle keoőcscsel, Oljr betegek, kik évek óta különböző nzereket és gyógyfürdőket eredménvteleniil használtak és kisérleteket teltek e Csodásnak nevezhető szerrel, meggyőződtek arról, hogv a Zoltán-féle kenőcs csuz és köszvényes bajok biztos gyógyszere. Várusunk lakosai közül is nuír sokan dicsekedhetiiek azzal, hogy e szer adta vissza nem remélt egé - z»é • güket, meleghangú levelekben mondtak kössönetel e itei késtitője Zoltán 1$. budapesti gyógyszerééinek, kinél mint egyedüli készítőnél kapható, üvegenként 2 korona. Közgazdaság. V tri est] általános biztosítótársaság (Assicurazioni (jclieralo f. évi március lió lK-án tartott Tl-ik közgyűlésén terjesztettek he az 1902. évi merlegek. Az «-I.'.ttiink fekvő jelentésből latjuk, hogy az 1808 december 3 lén ervén \ ben volt életbiztosítási tőkeösszegek til 1,058.280 korona 18 fillért tettek ki és az ev folyamán heveit ihjak 17,001.880 korona üti Öltére rúgtak. Az életbiztosítási matály .hjtartaleka 13,084.702 korona LM lillerrel ltl(l,lS».«4!l korona 1.'! lillérre emelkedett. A tüzbiztositásj ágban a díjbevétel 12,271,371.3S.V-- korona biztosítási összeg után 80,219.214 korona ÍI7 fillér volt, miből 8,188.778 korona ÍST liller viszont-hiztositasra fordíttatott ngy. hogy a tiszta díjbevétel 11,086.486 korona 10 fillérre rugoft, mely összegből 7.881.010 korona »11 tiller mint díjtartalék minden tehertől menten jövő évre vitetett ál; a díjtartalék lehat a tiszta díjbevétel 71.10° 0-at teszi el. A jövő elekben esedékessé váló dijkölole/i enyek összege 88,371.684 korona 24 tillér. A szállítmánybiztosítási aghan a dijbeietel kitelt 4.316.166 korona is filiert, mely • riszont-bistositáaok levonása ntáfl 1,457.860 korona 40 lillérre nigott. A betöréses-lopás elleni biztosítási aghan a dijnevetel 868,700 korona 2i> fillért tett ki. Karokerl a társaság 1909-beO '. , ."..47:{.4-lti korona <>s> lillért folyósított. Khhez hozzáadva BS előbbi években teljesített kartizeteseket, a társaság alapítása óta karok fejeben 742,014.072 korona és i;."> fillernyi igen tekintélyes öss/eget lizetetl ki. I'.hhöl a kártérítési összegből hazánkra 138,791.886 korona 08 liller esik. A nyereség tartalékok közül, melyek összesen 20,:!l:!.ltn; korona 94 lillérre rúgnak, különösen kiemel,•nih'ik : az alapszahaly szerinti iiycresegtartalek, nielv Ö.L'.'IO.IIOO koronát tesz ki, az értekpapírok árfolyam-ingadozására alakított tartalék, mely a 3,729.684 korona 17 tillér külön tartalékkal együtt 14,010.880 korona 1(! fillérre emelkedett, továbbá felemlítendő még a 160.000 koronára rugó kétes követelések tartaléka. Keeken kivtil fennáll meg egy 72t>.13X korona 39 lillért kitevő knloii alap. melynek az a rendeltetése, hogy az életbiztosítási osztályban a kamat'ah esetleges csökkenését kiegyenlilse. A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek első rangú értékekben vannak elhelw/ve. az idei átutalások folytan 190,319.427 korona 11 miéiről 806,638.918 korona 7-'! lillérre emelkedtek, melyek következőképen vannak ellielye/\ c 1. Ingatlanok es jelzálog követelések .'.:!. 144.4*.»:t k 02 f. 2. Nethiztosilási kötvényekre adott kölcsönök 18,000.1100 . 19 , 3. Letetenienyezelt értékpapírokra adott kölcsönök t>*2.7H2 - 4. Értékpapírok 141.2'HUUI „ 09 , íi. Tárca\altok 1,036.968 , 91 , 6. A részvényesek biztosított adóslevelei 7,3.">(>.IHHI . — , 7. Bankoknál levő rendelkezésre álló követelések, készpénz és az intézet követetelései, a hitelezők köveIéléseinek levonásával . . '. . 6,689.876 . 79 . (i-s/rsen . 2":>.f.:!2.!<|.s k 73 f. K/.en értékekből 43 millió korona magyar eriekekre esik. — Kiso leány kihazasitási egylet m. sz. Ezen intézet XL. rendes közgyűlése március 2. ; >-én a tagok élénk részvétele mellett tartatott meg. Az évi jelentésből, nielv kiemeli, hogy az intését 1902, kezelési év végével fennállásának negyvenedik évét töltötte be, kivehető, hogy az 1902. üzleii év dacára a nehéz kereseti viszonyoknak kedvező é> kielégítő volt. L'j beiratkozás volt 11.887 jutalékre-. K 12,001.400 biztosított tőkével; a biztoHitási állomány az év végével K 46,128.450 volt. Dij- és mellékilletékek bevétele az elmúlt évbmi volt K 2,2*f> 864'98, tehát 1 19,868*12 koronával több mint az 1901. évben. Ertékpapir kamat, Házbér- és Takarékbetét kamutok címén 372.393*10 K. vagyis 64871*20 koronával több vétel esteteti be, mint az elmúlt évben, Kiházasitá-i jutalék és visszafizetések cimén 668.711*97 K utaltatott ki és 892 kedvezményezett, köcötl 966 jutalékrész«zel oszlik meg, mely között 26 árva kedvezményezett 54,000 K oeasegével foglal helyet. A díjtartalékhoz K 1,192.324 osatoltatott és ennek összege az 11*02. év végével K B.181.691'86 volt Az uionnan szervezett árfolvamkfilömbösoti tartalék 60,000 K összegében nagy meg elégedéssel fogadtatott. A fennmaradó kezelési fala* leg K 166.758*16 az alapszabályok értelmében alap szabályszerű javadídmazások, násziutalék felemelés •l«B és kQlfifl tartalék tételeire osztandó fel, mely utól)l»iak 894,494*46 koronára rúgna!.. A hivatalnok nvugdij-alap 107.660*6] K képvisel, melynek a köz gvülés által 6000 K szavaztatott meg. Tetemes leírások után a mérleg végösszege K 9,828.267*91 mely végösszeg kizárólag re;. Iis értéktételckben nyer t'ede/.etét. Az igazgatóság jelentése az előző közgyűlési határozatok végrehajtásiról, a pénzkészletek egy részének ujabban egy kitűnő bérház vétele által történt beruházása tárgyában egyhangú helyesléssé tudomá<ul vétetett, Ugyssintén néhány ujabhi biztosítási eombinatio és tab IIa bevezetése helyeslőleg él tetsséssel fogadtatott. A felfigyeld bizottság inditvá nyához képest a mérleg és jelentés egyhangúlag jóvá bsgyólag tudomásul vétetik és az igazgatóságnak t fel mentvény megadatik Tsnay JAsaef ée Fenyves Adolf tag indítványára pedig az igasgatóságnak, ai "--/es intézőknek, különösen pedig Schwatz Armii. elnöknek é.« Kobn Arnold vezérigazgatónak köszönet és elismerés szavaztalik. A ktizgvulés jegyzőkönyvé nek hiielesilésére kijelentetnek liádl Ignác és Zádoi Alajos tag urak. A felügyelő bizottságnak volt tagjai. Úgymint : dr. Alexander Bernát, dr. Simoiiv Zsigmond, Héger József, Wertheimer Albert Seifensieder József és Weil J. Dávid egy év tar tárnára újból megválás/tatnak. Miután még a inárc hó 16 án dr. Starnberger Ferenc kir. közjegyző jelen létében megejtett és a jelenté-ben foglalt .1)" osz tályu nyereménykötvények kisorsolására utalá- tör ténl, melynek eredményét alább közöljük, az agi elnök lelkes éltetésével a közgyűlés bezárult. 1(17" Braun Mór ur, Bpt-st, 3281 Szabó Benedek ur, B. peet, 1868 Bindfeld Márk ur. Hatvan. 4,")(>4 Büohlei Mór ur, Csurgó, , r iti2;"> Sziklai Sándor ur, (ivón ti4M (iintner Áron Salamon ur, Szenein, 646091 t'seley Jóssef ur. Szt.-tiotthard, .'5747 l'apo Judl <iavriel ur, Sarajevo. I t ML kir. anyakönyvi hivatal. Szül ettek : Apr. 4. Kupec/. Gyula dohánygyári tiszt éi neje l'llmann Mária leánya: Klára, r. kuth. Ápr. .">. Czifra János kőfaragó és neje Duda Terézia fia: János, r. kuth. — Kovács Jóssef kocsii il Deje Varga Mária fia: János. r. kath. A|>r. ti Bikali János szabó és neje Csiszá Erzsébet fia; Gésa, r. kath. Varga Andrá könyvkötő és neje Bhwkó Borbála leánya: Margit r. kath. Ápr. 7. Nyárs János földmivelö és neje Szála Terézia leánya: Terézia, r. kath. — Schelrich Jáno kárpitos é> neje Beinliotl'er Teré/.ia fia: János, r. kath — Fübip József napszámos és neje Balázs Mári; fia: Antal, r. kath. •— Pajor Ferenc cipész és neji Tapsonyl Mária fia; Sándor, r. kath. Apr. 8. Németh János vasúti kalauz és nejt Kocsi Matild fia: János r. kath. Meghaltak: Ápr. 6. özv. BtiÖgh l'éterné sz. Szakái* Erzsébet, ág. hitv. ev., töl«Jmi\ekíiití, K4 éven, aggaszály. Ápr. 7. Vargn Imr«, r. katli., szürszabó, 7'.» éve.-, aggaszály. Api. 8. Mikéiczv Pál, r. kath., postaszolga, 28 éves, tüdrtlob. Hdtamfg <u el mult héten nem köttetett, Főmunkatárs: i Kiatlótulajilonos: B Á H Ó 1» I <-i B Z A. QOLDBRRQ GYULA. KIVONAT Papa valósának !;alM»nanr-jeí,\vzököiiyvel)ü|, 1903. áprilit hó 9-én. Jó Közép Alsó Kor. 1-V Kor. 14*80 Kor. 14 40 | . 12*80 „ 12-40 . 12 . 11 SO .. 11*40 . 1012*20 „ 11-80 „ lt>80 Kukon* ti . á ., 141 ti . U— „ 13*80 Burgonya J3 . 4*80 • 4', 2-80 5 . •*—* , 4— . 3., 270 Vasúti menetrend. — Érvényes 1902 október 1-töl. — Indul (iV-V Ifi'': Reggel *5 é>ra 2 perc (vegyesvonat ,1. e. 10 éi. 10 p. (gyorsvonat), <1. u. 2 ó. 66 p. .szeniélvvonat), <l. u. 5 é>. f>7 p. (gyv.), éjjel 1 é. 13 p. (szv.). K.-CeH ft'éi I). 11 6. 12 p. (gyv.), d. u. 1 ó. — p. (szv.), <1. u. :") ó. f>7 p. (gyv.), este 7 é>. 19 p. (vv.), éjiel 3 é,. 48 p. (szv.). Csorna i>ii': Reggel 6 6. 86 p. Ivv.), d. u. 3 ó. 20 p. |vv.), Indul továbbá : minden szerdán d. e. 10 6. 20 p. Vartány felé: Kijei 3 6. 50 p. (vv.), d. u 4 é». 50 p. (vv.). Bánhida felé: I>. e. U 6. (vv.). Érkezik Ogöf felöl: I). e. 11 ó. 11 p. (gyv.;, d, u. 12 ét. í>7 p. (szv.), d. u. Ő ét. 58 p. (gyv.!, este 7 éj. 33 p. (vv.), éjíe! 3 ét. 45 p. (szv.) A'.-' '<•// fiim : Reggel . r > é>. 30 p. (VV.), d. e. 10 éj. *.t p. (gyv.). tl. u. 2 ó. 58 p. (•»*•), d. u. b (>. 56 p. (gyv.), élje! 1 ó. !S p. (szv.. Öearna ielíii \ I). e. it é>. 2f> p. (vv.), este 8 ó. 10 p. (vv.). E'ke/.ik továbbá: niimlen péntekéi. reggé 1 7 éi. 21 p. él műiden szeidán d. u. 2 6.48 p Vareáng te ól: I). e. 8 6. 07 p. (w.i, este 9 6, 81 p. (w.'). Bánhida Jelöl: l>. u. 8 6. 42 p. (w.). his-t 'elIhol indul mindeiim'p szerda és péntek kivételével, este 6 óta T>í> p.-kor (vv.); Pápára ér *• ét. la p.-kor.