Pápai Lapok. 29. évfolyam, 1902

1902-02-02

Jótékony síi 0 ,*. .*. hös/("uitliiul\iiiiitas. A pápai kath. I legmelegebb éa báJás köszönetéi nyilvánítja mindaz nagyon tisztelt hölgyeknek át inuknak, akik a k január 2.">-én tartott hangversenyén koaromfikoo aaiveaek voltak. - Ea alkalommal felöllzette Hock Utván, Bermflller Alajos f>-'> k>»r. Hot .l.ii... Bódai István. Oaillag Károly, Fa Mi hál (mái Gyula, Gsrschl Leó, Pethó Menyhárt, l'i maim Mihály, Piaosek Gyula Polok Károly, Bohul Vendel, Boasogyi Cyprian, Biente Ödön 2-2 k> Vébor Dániel 1 kor." 40 tili. Balogh látván, Bolo) Gyula, Prieai Lipót, Frászt Endre, Göti Jolá Hauptmann látván, dr. Horváth Cesár, Kobera K rolv, Kováoi Mihály, Luka Károly, ifj. Martonfal vi Elek, Németh Gyula, <lr. Nyikora József, Su\ Károly, N N. Prauer Károly, Pr. M. Bérét Dénee, Schreier látván, Szekerei Bán, Btaniti Ft gent, Szentgyörgj i Sándor, Sipos [atván, Vincié JÓIM Wraneceviea Ádám 1 1 kor. Legény József, Páki Jánoa 'ín 60 tili. Somogyi Viktor 40 tili. .Mo nemes adományért fogadják a kór köszönetét. A kai kiír választmánya. • Kös/öiM't. II i'hur Mikiáné uriio iziv volt a/, izr. nöegvletnek 90 koronát ajándékom mely nemesssivfi ajándékért hálás köszönetét nyi vánitja dr. uívy Láailóné, elnök. .". \ pápai r. 1». felsóvárotd olvaaókőn liek 1902. évi január 12-én tartott táncmulatsága a követkesék voltak kegyesek felűlfísetni: 'Klug Károly -j kor. Pados József l kor. 4(1 tili. Bz. f Kádli Mátyás és Geiling Gyula 1 kor. 20 tilléi Bomogyi József, Bzsgmejsster utóda, Fraoondinst Viktor, Pap Jánoené, Kárlovioa Adolf. Blasovic Mari és Trauner Lipót 1—1 kor. Mészáros Jánot Legény József, Héti István és Kállai Ventk 90 80 lid. Török Mihály ás Vinese Jolán 60 •< rill. .Molnár István, id. Bsalay József, Fejes Dávidod Boros Ferenc Kováes Imre, id. 8sokfn János, 8zab Gyula és Horváth Károly 4M 41» tili. Meiner Mihály Németh Sándor, Varga József, Keresztes István é Heklei János 2"—20 tili. Fogadják a iiemesszivi felulfizetök a kor nevében ez uton is a leghálásabl köszönetem nyilvánítását, Tanbét Gém, titkár. .", A nagyalá&ony] nőegylet január 26-ik mulatságán felfilfizettek: Ozv, László Mártonná N Alásony), Borbély Sándor (Dabrony) I 1 kor Kölni Sámuel N.-Alásoiiv), 2 kor. Wendler Sarolt; (Pápa) 20 tili., Molnár Irma (N.»Alásooy), Bzikssa Inns Salamon , Borcsa Károlv iN.-Alásonv I -1 kor. ( »/v. Németh Józsefné (Csögle 2 kor., Szauth ner János, Butby Jóssef [N.-Alásony), Horváti Mihály l'odán 1—I kor. Stern Gyula (Podáf 4 kor.. Bonos Jósaef (Veeso) .">(» tili., .Molnár Kál­mán 4c tili., Adorján Gyula, Dombi Miklós (Pápa), Balogh István (Vecse) 1 1 kor., Horváth Károlv 2 kor., Horváth Kárólyná íVid. , Baraw Elekoé, Őrsvezető, Tompos Jené, Pitler N. 1 I kor., Fürst Antal 2 kor.. Kálmán Adolfné (N.-Alásony) 1 kor. A nőegylet tiszta jó védelme kitett 58 koronát. A felülfizelésekért < /. uton is hálás köszönetet mood a aagyalásooyi nőegylet megbízásaból Kitt Lajos. lh. elnök. \ FelHÖvároNi olvasókör január 26-án lartott táaoastélyén felQlfisettoh : Piacsek (ívnia, Németh Ignács, Bódai István, Frauendíenal Viktor, • oidherg Gyuhj 2 2 kor. Acs Peronos, Mészárol Károly, Kunszt Henrik, Rápoch Vili, Reidli József • eiling Gyula, Ihés István, Barabás Károlv, 1 k«>r. .'(• tili.. Zsila\i Sándor. Vikár Géza, Kereestea Jóssef, Coritsobonef Vilmos, Halán Mihály, N N. l kor., Marton Antal 80 tili., Horváth' Dániel 60 tlolnár István, Pom her Mihály, Simon Károlv, «i-/lér Sándor. Bán József, Halasa Gusztáv40 i»i III. .Gaos^Jóaaef, Meizer Mihály, Baabe Mihály. vekt'u Károly, Ac« József, ifj. Németh Józ-ef, Tö­ök István, Budai János 20 80 III, Török Imre, löröe/ Jóssel H» 1 *» Dil. Fogadják a választmány tevében liálá- köszönetünket, II, kir. anyakönyv] hivatal. Stéltttti : Jan 26 Kieps Károly kertes/ é« neje Vieh­lann Terézia la: Károlv, r. katli. .laii 27. Herki János népzenész és neje Mak.ii .1111:i leánya: Margit, r. kath. Jan. 2 1 .'. Bornstein Zsigmond bádogos és neje tTeisi Franciska la: Perenc, izr. tírau-/ Jakab ereakedö át nej" Masohler Adél In: László, lir, i.uti Viocse napszámos é- neje S/.ahc'i Katalin lánya.: Honn, r. kath. »- S/almási Jóssef nap«/á | ti<- <s nop Földi Juliánt a lcán\aj Rozália, r kiitli. - Nagy .János gazdasági inté/ó és neje Boát Dont leánya : Terézia, r. kath. Meghaltak: Jan. 85. Tömből Istvánná -/. Horváth Eresé bet t'öldmiveló'iiö, til» éves, tüdővé-/., ig. hit. ev. Jan. 27. I.övv Rózsa 10 hónapos, tftdölob izr. — Ozv. Tótb János né az, Csögor Zeóűa nap számosáé*, 56 éves, ssivbaj, ev. ret". - S/ám Jáno takáeama tar, .">1 éves, rákoselfajuláe, r, kath. .Ián. 1".'. Qrébor János s/ii 88 éves, guta ütés, r , kath. Házasságot kötöttéit • Jan. 86. Németh Jó/sel' boltiszolga, r. kath és Németh Anna, r. kath. - Neiner Sándor nap számot, r. kath. ál Kováét Mária, r. kath. Jan. 88. Oarab István napszámos, r. kath. éi Németh Anna, r. kath. Vargha Kálmán leikési ev. ret'. él Osváld Vilma ev. ret'. Jan. 89. Mészárol József földmives, r. kath ét Badiot Hermina, r. kath. Syn kt's/ioi flxenetek. iKf/irutitkitt in-in ;I<1 \j«.*/;t :t *>/> ik« -./("-.> I. lt. .1. (Hallod a dalt még?) A jeles költemény! jövő számunkban hozzuk. Szívesen latunk bármikor, csak kopogtass be minél gyakrabban, udv! .Mat/ József. (Papa.) A lap admimaztrációja a kiadót illeti s ezért il'e­tékes intézkedés végett átadtuk neki a szerkesztőséghez ellli/.ett levelet. Tessék egyébiránt s/.einélyesen is érint­kezni ez. ügyben • kiadóval Beda léts. (Bpest.) Mikor kapunk választ leveliinkre es szaiiiilhatiiuk-e valamire? (.inliaeoi je karói). Béci \... on sajnáljuk, de i beküldött vers nem üli meg a mi mértékünket i így nem közölhetjük. Az ilyen drámák annyira mindennapiak, hogy sak kiváló költő verselhetné ugy meg, hogy a közönség izivesen olvassa. Főmunkatárs. BÁRÓD] GÉZA. 4 Kiadótulajdonos; GOLDBERG GYULA. K I VONAT Pápa rárónának frabotuulr-jegyzőkönyréből. I'.IOJ. január hó .;/-<'«. \rpa . . isié. . . \ ukoriezz twyonpe tsSM . . Spams . . 4 Kitép ÁM 19*40 Kor. 19* Kor. 18-40 16*50 „ 15 — ., 14 40 13-20 ., 1*90 „ lL'L'tl 15*60 • l r> — .. 14*00 11*80 . 11 — ., 104(1 4 — 8*78 11' , 1*88 4-— I w .. 3*70 Vasúti menetre — Érvényes 1908. január 1*101. — I II (1 u 1 Ogőf tili'-. Léggel ii óra 8pere(vegyeavonat), . e. IÚ ó. 10 p. (gyorsvonat). d. u. 8 ó. 56 p. személyvonat), d. u. .*> ó. ;>7 p. igyv.), éjjel 1 ó. .*$ p. (szv.). K.Cill felé: l>. e. II ó. 18 p. (gw.i, d. u. ó. p. (szv.), d. u. fl ó. T>7 p. Igvv.l, este 7 ó. 9 p. vv.), éjjel .'5 ó. 4* p. (savA CSsM»ii tili': Keggel f) ó. •">;') p. (vv.), d. u. .'I . 80 p. (vv.i. Indul továbbá, minden szerdán d. e. II ó. 80 p. Érkezik fi'i/óV ii'iül: I). e. II ó. |9 p. (gyv.), d. u. 8 Ó. ,>7 p. IS/V.I, d. u. .*> ó .">.) p. (gyv.), este 7 88 p. (W.l, éjjel .'' ó. 4"> p (s/.V.) K.-Ciil hliii: Reggel ."> ó. 80 p. ivv.), d. e. • ó. ;i p. (gyv.), d. u. 2 ó. 58 p. 's/e), d. u. ."> 56 p. (gyv.), éjjel I ó. 8 p. (szv.,. i torna felöl'. I>. a, '.' 6. 80 p. (w.t, este s 1" p. ivv.i. E>rke*Jk továbbá; minden pénteken ggel 7 ó. '2\ p. é- minden szerdán d. a. 2 ó. 4s p A'/--( illhíil indul mindennap szerda és péntek vételével, este Ii ói a ">;*> p.-kor (vv.); Pápára ér ó. Ifi p.-kor. Sok pénzt kereshetnek uolid egyének mini mellékkeresel egy könnyen kezelhető ügynökség átvétele által. Szak­tudomány nem szükségeltetik. Ajánlatok német nyelven : . M. K. 7.- RUDOLF M08SE, WIEN 1. Seileratätte 'J. intésendök. THEA Párisi világkiállításon 1900. \, iLi-liiiu .Grand Prix". . . o r O 81 k a r u v a ii •J\l k C POPOFF testverek moszkvai Ezen védjegy törvényesen I"'- es. kir. advarl -/alli­fczve. téknáL l\ iceinyben minden j'dd> gyarinatiírii Ueroskcdöslien eredeti oaomagoláeaal kapható. Iroda Wien, VII 1. Breltegaasc !». #*• A A*** «t* «$* •**• •*!• «S* •*?• A •** 500 drb kitűnő minőségű 4 éves. 1000 darab 3 éves. nyárfa szabad kézből eladó. Szij László, Bonototjof. Czegléden Unghváry László 800 holdas szölötelepe és gviimnlcsfaisknlájának, va­laiiiint horüzletének részle­tes árjegyzéke megjelent s kívánatra ingyei mentve küldetik. I iezoitteUklók Lrti sfi'lm A'. bér­Köszönet levelező lapon. Alatti közjegyzőileg hitelesítve. Tiszteli Uram! Sertéaeim nem ettek és nagyon la voltak. Véletlenéi kaptam emh'-reimtöl próbán 1 lomag „sertés hizlaló p rt", e.odalatos! l'ár nap óta ínyira magukhoa tértek, hogy nem gyóaöm etetni tet Est enakis ezen szernek köszönhetem, melyet jsjsj ajánlnk. Kérek postafordultával 5 csomag sertés hiz­ló port. :'l 10. 1900. Tisztelettel Englisch József vonatmester, Belisce - Horvátország. .leien másolat a 4 rilh'r és '1 ti11 • r bélyeggé* látott levelező lapra irt eredéi ivei teljesen meg­;yez. Lelbach, október 3, harmadikán, 1901. egyeser­encsssásegy. ^ Plantan Iván (Kösjegysöi pecsét.) cs. k. közjegyző. Dr. Trnkóexj Mcrte^M iii|>|M»i'a minden üzletben kapható, ha II cin. akkor pemta utján küld rHNK Ói"/É\ »•j ó«rys/eri;i r l.aili.n Ii. Kraina. I esoinag .'i<» Bllér, •"» iMiiiijiL' - korona.

Next

/
Oldalképek
Tartalom