Pápai Lapok. 28. évfolyam, 1901
1901-09-15
1901. szeptember 15. PÁPAI LAPOK. f>. Képviselőválasztás. .Mint illetéket forrásból halljuk, vármegyénkben október hé L'-án fognak sz oroággyfllési képviselőválasztások megtörténni. — Felülfizetések. A |>á|iai önk. tüzoltóteglületnek folyó évi augnaztua bó 20-án tartott tánczinulataága alkalmával s következő felűlfizeii történtek, u. m.: gróf Vallii Gyuláné 20 Korona; dr. Ováry Ferencz, .Maim- György, Vittmann Ignács, Perutz-teatvérek 10— 1" K ; dr. Kende Ádám 6 K ; Steinberger Lipót, Fischer Gyula 5-Ö K; Szvobods Venozel, Török Jáuoa mérnök, Véber Dániel, Pethő József 1—4 K • ].' r; ,,/i Endre, Bauer Károly :'>—:> K ; Horváth János, Puchinger József, Tóth Sándor kötélgyártó, Kriszl Jenß, Bülitz Ferencz, ifj. Fa Mihály, Barthalos József, Kutrovácz József, Peidl Ferenoz, Frauendinszl Viktor, Szenté Józsaf, dr. Nyikora József 2—2 K: Lüdvig Tamás, Kosenberg Jakab, Balog Gyula, Graf Ödön, Valter Sándor, Vandlicli Antal, Kovács Mihály, Gaál Gyula, Vathi Gábor, Vogl Mátyás, Czágáa Mihály, Hilér Imre (Sopron), Iliász Mihály (Sopron), Ustioa Ferencz (Sopron), Pittmann Mihály, Pákay Imre, [Inger Simon, Dénes György, Vida János, Schnattner Géza éa I loyer dános 1 1 Koronái. Fogadják a nemeslelkfi adományozók az egylet bálás köszönetét. Köszönetnyilvánítás Kolozsváry Ls os vassari lakos a pápai önk. tusoltó-egylet rét !'• a tolyó évi augusztio '2"kü tartott tánczi tság alkalmával az egylet részére - koronát \ szíves adományozni, mely összegért köszönetét i . initja az egylet elnöksége. A kertészeti kiállítás a nagymérvű látogatottság miatt f. hó 16. éa 17-én is : lesz, kedden délután 5 órakor zárják be. A kiállítók szerdán reggel s órától kezdődőleg vihetik el tárgyaikat. A kath. legényegylet mulatsai;» Mint B mult szái.dian jelezve volt, a kath. legény-egylet f. hó 8-án (mait vasárnap) este a Jókai-kör helyiségében jótékony ozélra mulatsággal összekötött műkedvelő színi előadást tartott. Az előadás és mulatság anyagilag ; gitő, erkölcsileg pedig ténye- BÍkert ered/••tt. Az erkölcsi siker nagyrészben a BzerepI' nevéhez fűződik, kik a nagy szorgalommal I" uh darabokat elismerésre méltó ügyességgel hatással adták elő, hogy a jelenlevő impozáns hl gatóság, mely gyakori tapsviharral jutalmazta a derék szereplőket, az előadásban valódi műélvezetei talált. Az előadás után nyomban kezdetét vette a táucsmulatság, melyben s már télkeltett j" hangulat vidám jó kedvvé alakulva tetőpontját érte el, mely csak a késő hajnali órákban ért véget, és a résztvevők egy kellemes mulatság kével tértek pihenőre. A mulatság anyagi likeréhez felfilflsetéseikkel a következők voltak szívesek járulni: Dr. Hegedűs Lóránt 10 k. Kuka l ... Erdős Istvánné, Magdics János 2 2 k. Keskeny l'ál 1*20 k., Sebő Sándor, itj. Hoffman Ist án, Varga György I I k. Összesen: 20 k 20 IUI. Kzen felfllfizetéeekért az egyesület hálás köszönetét nyilvánítja. Ezenfelül még hálás köszöh mond az egyesület Magdics Mariska és \ n'ga Mariska kisasszonyoknak, kik a díszes kiállítású rendező szalagokat saját költségükön voltak szívesek elkészíteni. Lótenyésztési jutalmak. A folyó hó 10-éa Pápán megtartott lótenyésztési jutalomkiosztás alkalmával bemutattak 81 anyakancsát, ••1 szopós csikóval és 27 darab .*> éves kanczaI Hunkár Dénes varmegyei lótenyésztési bií elnök elnöklete alatt a vegyes szakbizottság S juUlmasást a következőkép állapította meg: ' sik<íjukkal elővesetetl anysksnozákért: I. dij ,v Antal szűcsi lakó- [20 K. II. díj Szűcs ,; slolf gyirőthi lakot 100 K. III. díj Frölich Albert gyirőthi lakos 80 K. I\'. díj Széli József IÍ lakos 60 K, \'. dij Reiser Jóxsef gyirótbi - 10 K. — Szupóis csikókért I. dij Sohovai János takácsi lakos 40 K, II. dij Gubicza Antal '' wt-lászlól lakos 80 K, III. díj ReidlingMátyás '' - • iÍ111:ii lakos 2(1 K, dij YVeilandics István hebt lakos ]o K. .'» éves ksnesa-csikóért: 1 dij Varjas Miklós takácsi lakos 100 K. II . dij Nagy Mikiós osöglei lakos -II K. III. dij Fröhlich Albert gyirőthi lakos 10K,IV. dij Tibold Jóssef ssfioai lakos 20 K. A jutalmasásnál a többek között jeden voltak : IIunkái Dénes elnök, Fenyvessy Ferenoz, Ihász Lajos, Bauer Antal. Lakner Kászhi g. e. titkár. A dijakat Hunkár Dénes lelkes beszéddel osztotta ki s beható fejtegetéssel biizditotta a gazdákat az okszerű lótenyésztésre. A tüzkarosultak segítsége. A tspolesafŐi tüzkarosultak javára ez ideig érkezett 5160 kor. ;>> fillér segély kiosztása módjának megállapítása végett a főszolgabíró elnöklete és a p.-kovácsi körorvos közbejötte mellett a segélykiosztó bizottság f. hó tartotta meg ülését, Beható vita után abban állapodott meg, hogv az összeget a segélyre leginkább reá szorultak között, szenvedett káruk arányában és anyagi viszonyaik ligvelembe vétele mellett akként osztja ki, hogy az I. osztályba sorozott '.'> egyén 150 -150 koronát, összesen 450 koronát: a II. osztályba sorozott 12 egyén 100—100 koronát, összesen 1200 koronát; a III osztályba sorozott l"> égvén 60 —60 koronát ; Összesen 2700 koronát; a IV. osztályba sorozott 10 egyén 50—•">'• koronát, összesen 800 koronát; összesen 5150 korona segélyt kapnak ss még fenmaradó 1" korona ."> H fillért a netalán ínég később érkező segélylyel együtt osztják ki. Egyúttal a segély kiosztó bizottság s nemes szívű adakozóknak köszönetét nyilvánítja. — Estély a Kaszinóban. Több un család II -én este a KsSSÍnÓ termeiben társas összejövetelt és vsosorát rendezett, melyet Füredi zenéje mellett éjfél Utánig tartó táncz fejezett be A hölgyek közül ott voltak : Sült Jóssefné, Weber Rezsőné, Galamb Józsefné, özv. Marinczer Antul, özv. Háezky Deasőné, Vikár Kálmánná, Sz. Galamb Böske, Naskó Miksáné, Tar Gyuláné, Kovács Kálmánné, Körmendy Béláné asszonyok és Gslamb Ilona, Háezky nővérek, Vanssó nővérek, Vikár Böske leányok. A veszpremmegyei gazdasági egyesület f. hó 10-én tartotta közgyűlését városunkban. A közgyűlésen sok üdvös dohig került felszínre i nyert elintézését. A közgyűlés népessége, érdekes és eredményes lefolyása remélnünk engedi, hogy az egyesület nemcsak uj életre ébred, de munkája is több eredményt mutat. — Helyközi (interurbán) telefon Veszprémben. F< ilyó hó 7-től kezdve a veszprémi telelőn állomás is bele vonatott a helyközi hálózatba s igy Pápáról Veszprémbe már lehet „távbeszélni.'' A beszélgetés ara : 8 perez '1 korona' — Helyreigazítás A pápai önk. tűzoltóegylet tngiaiuak a folyó évi augOSStUS 20-án tartott ünnepély alkalmával történt megvendégelése ozéljára adakozéknek lapunk mult számában kozólt névjegyzékéből tévedésből Gáspár Gábor, Kutrovácz József és liauer Károly urak neve kimaradt, kiknek szives adományaikért szinte há á- köszönetét nyilvánítja az egylet parancsnoksága. Szocziálista kepviselöjelöles. A helybeli ssooziállsták mult vasárnap délelőtt suhsnczokksl találkozott, kik a jámbor éjjeli társat megfogták, rá ültek és az utezán fel és alá szamaragoltak kettesben, illetve hármasban. Midőn pedig a tsamár B mulatságot megunta és S hátán ievőket tovább vinni és hordozni sehogy sem akarta, a legények a szegény allatot vasvillával ós késsel több helyen megszurkáltak és haza bocsátották. Ámde a gazda nem hagyta annyiba a dolgot és a szamarogolő éj lovagjait, kára megtérítése és megbüntetésük végett a kir járásbíróság hoz feljelentette. — Népfölkelök időszaki jelentkezése. Szita Béla Bzázados, az .">.">. népiolkelő járás parancsnoka a pápai járás területére nézve, okt. ini 21—23-án Papán éa 25 -26-án L.'Patonán tartja inog a népfölkelők időszaki jeletike/ési szemléjét. — Vége a gyakorlatoknak. Honvédhuszárainknak tegnap, a gyakorlat befejeztével, lefújtak. A z.-egers/.egi osztálv egy napi pihen i után hétfőn indul haza Zala-Egerszegre, JánosházaTűrjén át. — Betörés. Noezlopon e bó 13-án virradóraismeretlen tettesek a községi korcsmába akai tak betörni és a korcsma ablakait ki is feszítették, azonban a zajra a háziak felébredtek, mit a betörők észrevévén, elmenekültek anélkül, hogy valamit elvihettek volna. A BEolgabirőság a nyomozást megindította, — Lopások. Is rétien tettesek a mult napokban éjjel Külső-Vsth községben Magasi Lajosnak zárt kamrájából, annak felteszitése után, .'» drb. ponyvát elloptak, ugyancsak azon időben Hajba Józseftől pedig, aki a folyosón aludt, a melléjt; tett csizmákat emelték el. A tettesek után a csendőrség nyomoz. — Tüz. Folyó hó 10-én Alsó-Görzsönyben Szálai Gyulának egy kazal szalmáját szomszédja tia játékból meggyújtotta és az 'J"'t korona értékbea elégett. Szerencse volt, hogy a tüzet hamar észrevették és oltojtották, igy azután tovább nem terjedt. Anyakönvvi kivonat. 1901. Bzept 7-től s/.ept. K'i-ig: Születtek'. Eőri István lakatos és neje Lak Jolán leánya : Izabella, r. kath. ; Kéringer János v. lámpagyojtogató és neje Kovács Eszter tia : dános, r. kath. ; Kuslios János csizmadia és neje Kernys Ilona tia: József, r. kath.; Ihász János kőmivea és neje Csépi Maria fia: Inni, r. kath.: Boldizsár Kajus lakatos és neje Horváth Agnes leánya : Anna, r. kath ; Gaál Gyula mészáros és neje Hor va'th Erzsébet leánya ; Máris, r kath. ; Reehner Mírrtmi vasúti raktárnok és neje Prosat Katalin tia : János, r. kath. : Friedmann Salamon sfitőipsros és neje Salzer Paula leánya: Rozs izr.; Lengyel István asztalos és neje Steinmacher Erzsébet tia: János, r. katb.: < Niváid István ozipéaz és neje l'urpáezi Lujza tia : Béla r. kath. ; Hegyi Andrásmolnáxsegéd és neje Kálmán Erzsébet leánya : Mária, r. kath. ; Horváth Eleonóra gazdaBSSSOny leánya : Róza, r. katb. ; Weígl Mór boltőr és neje Weisz ROZS tia : Mayer, izr. : Sarudy Ottó tanítóképző-intézeti tanár és neje Hannos Etelks tia: Elemér, ev. ref. - Meghaltak'. Kutsai István ti hónapos, tfidőlob, r. kath.; Nyitribuss Ferenesné Richter Terézis cserepes neje, 65 éves. tödővéea, r. kath.; Vilmán Gyula - éves, torokgyik, r. kath.; I tomonkos Jenő '.' hónapos, tüdővész, r. kath. ; Molnár Kenne/ t'grag.i, .">.'i éves,, tüdővéss, r. katb. — Házasságot kötöttek'. Prégíer Miklós gazdatiszt, r. kath. és Eőri Maria, r. kath. ; Baubayer Apolinarius kocsigyártó, ág. hitv. esés a I Rózsás Anna, i. kath.; Steiger Adolf napszámos, .Fehér ló" vendéglő udvarán népgyűlést tartottak,l** 7,: * vv, ' is/- 1{,,/ííli: '. isr.i Willner Salamon amelynek legfőbb tárgya egy s/.oe/iálista képviselőjelöltnek személyében vsló megállapodás volt. A gyülé.-ie a budapesti központi vezetőség Klát'U Ferenoz szocziálista szónokot küldötte ki, aki ismertetvén pártjának eszméit, jelöltül Bokányi I >o/ső ismert nevű s/oezia'lista-vezért ajánlott szabii, izr. és Weltoer Johanna, i/r. ; Vági Jóssef ácssegéd, r. kath. és Nagv Kuba. ág. hitv. ev. Zrínyi Miklós egy levele. Van az Országos Levéltárban egy roppant érdekes másolata Zrínyi Miklós egy levelének, melyet Csáktornyáról 1 ">•!»;. április 19-én, három hónappal Szigetvái megvívása előtt irt Nedasdy Tamásnébos, tőle segítséget i -i i. i .1 .. cl: . .. - i Li lm . kérni. A levél egész, terjedelmiben igv hangzik : kit a elenvoltak egyhangú ellenzéssel ki is kiáltót- • 4 •* • tak jelöltfiknek. A gyűlésen a hatóságot Szokolg Ignács rendőrkapitány képviselte, de a gyűlés mindvégig olyan nyugodtan folyt le, hogv a legkisebb hatósági beavatkozásra sem volt ssfikség. Mint értesüliink, Bokányi legközelebb városunkba érkezik pt'iigramin-boszéilo megtartására. — Szamar-harez Különös mód szórakozott a mult hó egyik éjjelén két külső vathi legén} egy szamárral. Kálmán Dávidnak szamara ugyanis éjjel az istállóból kiszabadult és a községlien sétára indulva, Németh Kálmán és Sándor A latin szöveg fordítása. Nemzetes és DSgyságOS, különösen tisztelt úrasszonyom. I Mvözoljiik és ajánljuk szolgálatunkat. Mivelhogy nem homályos, h"gy igen undok ellensebünk, a torok császár, roppant hatalommal eljö e gyászbaborult haza marad ványainak elpusztítására, és tnl|es megsemmisítésére és hogy slső sorban Szigetvárát, mely annyi tartománynak védi hástyáia. fogja ostromolni, hogy onnét tovább baladjon, nyUváaaalé SZfikség, hogy ez annyira fbutM helyre gondja legyen mindenkinek, kinek java vagy veszedelme e helytől fugg. Ks bár kegyelmes urunk. Károly töherczeg ö fejedelmi