Pápai Lapok. 28. évfolyam, 1901
1901-08-18
nyilvánot helyekéd való felállításához rendőrható •ági engedély szükséges, mi által magakadályozhat juk, bogy er köles rontó, vagy más roeeioldalu aátoro vándor trapp városunk területén letelepedjék, mer kizárólag r. t. várótokban egyedül • rendőrkapitány jogoanlt ily nemű engedélyek megadására. — Lépfene. Szélmező-pusztán egy darai izarvaamarha lépfenében elhullott; a szükséges úv< intézkedések et elrendelték. - A Felvidéki Magyar Közművelődési Egyesület 1901. évi auguastui hó 27-én d.-e. 11 órakor O-TátrsfÜred fürdőben, a gyógy teremben tartja meg XIX. évi rendes közgyűléséi a melvre az sgyssület össset alapító, örökös, rendéi és pártoló tagjait tisztelettel meghívja az elnökség Nvitra. 1901. é\i július hó 27-én. Napirend: 1 Elnöki megnyit/.. 2. ügyvezető alelnök bessámolóji ez Sgyesülel 1900 1001. évi tevékenységéről. 3. Az elnökség 1900/1901. évi jelentése • a vonatkor/ határozati javaslatok. 4. Az. 1900. évi zárssámsdái - I vonalközéi felmentvény megszavazása. .). Az. 1902. évi költségvetél megállapítása - a törvényhatósági választmányok kapcsolatos javaalatai, 6. Indítványok, 7. Az 1902. évi közgyűlés helyének meghatározása. A közgyűlési jegyzőkönyv hitelesítőinek megválaastá-a.Tudnivalók, Poprád-Felkán a vasútnál bérkocsik fognak várakozni az egyesület tagjaira: a Kassa felől reggel 8 órakor és délután 8*48 órakor, valamint ii Zsolna és Kuttka felöl reggel 8-lf) órakor, délben 12-44 órakor, délután 5 "08 órakor és este 8*03 érakor érkező gyors- é- személyvonatoknál. A bérkocsi díja O'TátrafÜredig s korona, de négyen kényelmesen ülhetnek benne s akkor egyre-egyre 2 korona esik Az elszállásolás Ó-Tátrsfüreden és Uj-TátrafÜreden, a fürdői szállodákban történik, az elszállásolási harcsa alapján, mely, szemelv enkint é- naponkint 1 koronával számítva, a F. M. K. K. főtitkári hivatalánál, Nyitrán válthat.'.. A szállás díjába bele van értve a szállodai kiszolgálás is. Ez az elssállásolási kedvezmény már augusztus 25-től érvényes és mindaddig, inig a vendég a fürdőben tartózkodni kíván. Az ismerkedési estélv augusztus 26-án este 8 órakor l j-tátrafüreden, a nagyvendéglőben tartatik meg, társai étkezés mellett. Egy téritek (balelőétel, pecsenye, tészta, vegyes gyümölcs: ital nélkül 2*80 koronába kerül. Az ünnepi ebéd augusztus 27-én. a közgyűlés után, délután 2 órakor (*-'l'átratureden, a nagyvendéglőben tartatik meg. Egy téritek lleves, balelőétel, beauf, szárnyas, tészta, vegyes gyfimölss] ital nélkül 3*60 koronába kerül. A közgyűlés befejezéséül augusztus 27-én este órahor Cj-TátrafÜreden tánCSVÍgalom, a nsgyvendéglfl termeiben. Belépő díj azemélyenkinl 2 kor. Kirándulások tehetők Tátrafüredről, gyalog vagy kocsin: a csorbái tóhoz (l'.t kilométer); a tarpataki völgybe és a vízesésekhez, útközben Tarpatak-Füredet érintve; az. öt-tóhoz; Tátra-lomniczrs c*» kilométer); Madárházára (8 kilométer.; a barlangligeti cseppkőharlunghoz (Ili kilométer); Poprádon át a dobsinaí jégbarlanghoz (30 kilométer, időtartam 4'/| óra kocsídij Ili korona, belépő dij szernélyenkint 4 korous). Mindazokat az egyesületi tagokat, a kik a közgyűlés alkalmával kedvezményei vasúti utazásra jogosít.', igazolványokra, valamint a Tátratüreden való kedvezményei elssállás..lásra igényt tartanak és ai ismerkedési estélyen, ünnepi ebéden résstvenni akarnak, tisztelettel figyelmeztetjük, hogy ezen kívánságaikat a I . M. K. K. főtitkári hivatalánál (Nyitra) augusstns hó 20-ig bezárólag bejelenteni s illetőleg a szállásbárczáért, ismerkedési estély és ünnepi ebédért megállapított Ii akat beküldeei szíveskedjenek. Később jelentkezők megfelelő elszállásolásáért nem vállalhatunk felelősséget. — A „Zenélő Magyarország" tongoraés hegeiiü-zenemú'folyóirat augusztus l.'i-iki, lti-ik füzete érdekes zenemű-tartalommal jelent meg. Tartalmazzai í. Lengyel Mi-ka a Automobil-caárdáa s , mely ."> magyar nótából, úgymint: „Nagyságot úr", ..Kperajku szőke kis lány és „Ij a csizmám, de nyikorgóé a — van össseállitva, II. Braam E. „Lilly -zereline- dallamgaz.il:i_' keringöjét. Ily gazdag .álasztékát és a legújabb műveket találja meg a longorásó közönség a „Zenéié Magyarország" minden füzetében. Minden füzet Id -10 oldal zenét ad. Előfizetési ára B most folyó III. évnegyedben 6 hasonlói gazdag tartalmú füzetre, tilt oldal zenetartalomért 0 korona. Előfizethetni a „Zenélő Magvarrsaág u Klökner Ede) kiadóhivatalában Budapest, VIII., Jóssef-körul 24. .-z., ahonnan niutatvány•lizetet tilt tillér beküldése ellenében megi-meré-re lérmentve küldenek. Anynkönyvi kivonat aug. 10-től aug. 16-ig: Születtek Finta István -zabé. é- neje I iörog Terézia fia: l ívnia, r. k. : Légrády Nándor Í'.-S z.» Itiii,.. l.',,7!Ílin fia • Nándor, r. kath. : Tuba Miluílv izsbó éi nej.' Adamek Qiaella leánya Erzsébet, r. k.; Németh Jóssef bérei é« neje Nag Zauaainna Bu: bt Tán, ág. bitv. ev.; Bueai Káról eaiimadla éa Németh Rosalia hánya ; Rosalia, r. k. Csánri Károly osipési él oeje ErdöS Hona leánya .Mária r. k. ; S/.alai István USpSsátUOl él neje Varg Juliánns leánya : Juliánná, r. k. : Stern Mór kár|>i toa és neje Rothschild Oecilia fia; Zoltán, izr. Meghalltak \ Bsekerei Mária. H hónapos, gyomor é bélhurut, r. kath.; \ < -zeli ödöuné IsQl. Skripssk Mária, uabó neje, 82 éve-, tűdővéss, r. kath. ; öz\ Schreiner Jánosné izfll Molnár Zsussáus magánsón. BO éve-, tüdötágulat, r. kath. ; ÖSV. Klein Lipótll -zül Weiss Johanna foldönárulónő, .'Ö éves, vizkói i/.r. ; Kovái'- Sándor áei regéd, .'!•» éves, tuzódái lg. hitv, ev.; Büki József 1 hónspos, bélhurut, i kath. ; Pinta Gyula - napos, veleszületett gyengeség -. kath. - Hdtatsdgot kötöttek: Tóth Jóssef komi res, r. k., é> Kránits Juliánns dohánvgyári munkásné kath. — Mi szükséges minden hölgynek szép, tis/.ta, üile arehor. 1'./ a legkönnyebben é egbistosabban az égési világon elismer) éi kedvel földes-féle Margitkrétn használata által érhető el I'] törvényesen védeti arckenőcs lem higanyt, .-en 'ilinoi nem tartalmaz, a szeplőt, májfoltot, pattanás •s az arc mindennemű tisztátlansága! pár nap alat dtávolítja, 8 ráncokat kisimítja és ai annak linóm iatal rózsái szint ml. Nagy tégely 2, kicsi 1 kor Kapható a készítőnél : 1'oldes Kelemen gyógyszerész íél Aradon és minden gyógyszertárban. — A bajt gyökerestől irtsuk ki /annak betegségek, melyek egészen egyforma tüne eket mutatnak lel éa mégis teljesen különböző ere létnek. Így pl. bronchitis és hronchial-htirut. Bron hitis néhány nap alatt, meggyógyítható, inig ellen ien a bronchial-burut makacsabb betegség, emelj oélyebben gyökereaik ; mert mig • bronchitianál ; ironchiáb gyuladása véletlenségből, például meghfl ksből keletkezhetik, addig a bronchiál-hurntnal ; asouló gyulád ás azáltal idéztetik elö ; hogv ezei •ervek, a vér által elégtelen módon lápláltatváu iányoean működnek és megloboeodnak. A most elmondottak bisonyitéka Mick Mar itta asssonynak P<ipfidváról kelt következő levélé ől is kitiluik : „örvendek önnel közölhetni, hogy a l'iiik-lab ácsok nagyon hathatósak és gyógyerejfleb bronchial unitnál. Tizenkét év óta szenvedtem ezen beteg égben és minden lehetőt megkíséri ettem, anélkül Ogy egyebet mint átmeneti enyhülést elértem volna, lehány dobossal az ón labdacsaiból elegendő volt llapotomban olyan javulás előidézésére, hogy most yógyultnak tekinthetem magamat." A I'ink labdacsok használata által Mick aszíony a betegséget gyökerénél lógta meg. Vérét íegujitotta, amely most már eins és nagymennyiségű ivén, a bronchiáknak a szükséges erőt kölcsönösette : egyúttal egész szervezetét megerösitette és aa sszes szervek visszanyerték isme? rendes működeiket, A I'ink labdacsok csodálatos eredményeit ikintetbe véve, ezen eredmény senkit sem tog meg•pni. A Pink-lapdscsob felttlmulhatatlanok véiszeinység, sápkór, neurasthénia, ischiáa, rheuma, áltainos gyöngeség, gyomor- és béibajok és általában linden a vér elssegényedéséből származó betegigéknél, A Pink-lsbdacsok kaphatók minden gyógy•ertárhan, valamint az ausztria-magyarorssági törakiiban Török .1. gyógyszertárában Bpeaten, Király-ut 2. >/.. dobozonkint I tVt T."> krön, vagy ti dobói írtért. K I V< )NAT Pápa *• árosának gabonaár-jegj znkön\ * éból. /.'"'/. SMOMtaftM hó lii-iín. ./.' KiM§ Alti Kor. 16*40 K..,-. l.",- K..r. 11 80 = , 12*80 12-40 12 Í . 13*— » J.2'60 ,. 12*— v . 18*40 ISMO ti' • .. 12-201 . 12— 11*80 4- 8*10 1*49 ! . 4-«0i „ 4*— ' .. :t-su :!-40 ma . . lb . . . ukontza nri/'iii i/ii ihm . map . . Vasúti menetrend. — Érvényes MOL májas 1-töl. — Indul í i ifiir U'li : Heggel 6 óra 2 perc | vegyes vonat |, e. |0 ó, l<i p. (gyorsvonat), d. u. ií ó. 5J6 I>. '.emélyvonat>. d. u. ."> ó. "i" p. (gyv.I, éjjel 1 ó. 1 |>. (szv.). K.-Cil! D. a. 11 6. 14 |). iuvv.(1. u. 1 ó. |>. (sav.), <1. u. B >'>. ">T |>. (gyv.), este 7 6. .'!'.• [». w.i, éjjel ."> <'.. 4S |i. is/v.). Csorna felé' •• Eléggel •'> 6. '•>•< p. (vv.), d. u. ;; ó. M p. (W.l. Érkezik Győr felől'. D. 11 6. 13 p. 'gyv.,, .1. u. 12 él. .">" p. is/.v.i, il. ii. .") 6. ">•") p. (gyv.), ette 7 6, 38 p. (vv.), éjjel .'{ ó. éfi p. |s/.v.) K.-Cell télül: Eléggel B 6. 30 p. (vv.), d. e. 10 >'<. '.' p. (gyv.), '1. it. 2 6. •">•'! p. szv.l, «I. u. ."> ,")ii |,. igyv.), éjjel 1 6, 8 p. (szv.l. Csorna felől: I>. a. .'». 25 p. (vv.), eite * 6, in p, iw.i. Érkezik továbbá: minden pénteken reggel 7 6. 21 p, <•< minden szerdán d. n. 2 ó. 48 p, /ű's-íyllliill indul iniii'leunap szerda és péntek kivételével, este 6 óra B5 p.-kor (vv.); Pápára ér
