Pápai Lapok. 27. évfolyam, 1900
1900-03-11
(). PÁPAI LAPOK. 1900. mácius 11. — Nélkülözhetlen házi gyógyszer a Pserhojer-féle vértisztitó labdacsok, melyek számtalan bajnál a leggyorsabban ós legbiztosabban hat nak. A leghíresebb orvosok is ajánl iák nehéz emész tés, gyomorbaj, kólika, ideges fejfájás, sápkór stb. betegségeknél. Saját érdekében cselekszik mindenki, ha állandóan készletben tartja e labdacsokat, melyek számtalan estben csodás hatásuaknak bizonyultak, 1 tekercs, emely G doboz á 15 labdacs 2 kor. 10 fii. A pénz előzetes beküldése után 1 tekercset 2 kor. 50 fillérért, 2 tekercset 4 kor. GO fillérért, 3 tekercset 6 kor. 70 fillérért küld bérmentve Pserhofer J. gyógyszertára, Bécs, I. Singerstrasse 15. — Újság; Montricherbői.(Wadt-Kanton.) A gyakori szívdobogás a legtöbb esetben nagyon aggasztja a tőle szenvedőket. Azt hiszik, hogy valami szívbaj támadta meg őket ós mindig szomorú gondolatokkal vaunak eltelve, ami csak súlyosbítja a betegséget. Okvetlenül szükséges, hogy orvost hívjunk segítségül és pontosan megmondjuk neki a szívdobogás eredetét, mert ezt a bajt sokszor oly jelenségek ídónk elő, amelyeknél a szív csak másodsorban jo tekintetbe. Valóban a szívdobogás gyakran lep tol idegbajnál ós ilyenkor az idegesség idézi eló anélkül, hogy igazán szívbajról lenne szó. A szimptomak könnyen fölismerhetök. Az étvágy kevesebb lessz, a gyomor csak nehezen tudja megemésztem a táplálékot, az egész testet általános gyöngeség fogja el, olykor a szem ereje is meggyöngül, az emlékezés rosszabbodik, az álom eltűnik és még az erkölcsi erő is szenved. Az ember rendkivül érzékenynyé válik minden legcsekélyebb okból sír és tehernek érzi az éle- ?&^ß^?£l£^ tet. Ebben az esetben gondozni kell a meggyöngült idegeket. Erősödésre van szükségük és hogy gyógyulást találjon az ember, szükséges, hogy az idegek számára legjobb erősítő szert használja. Morei Zsófia kisasszony Montricherből iWadt-Kanton, Svájc) is ebben a bajban szenvedett. — .Nyolc év óta, ezt írja levelében, szívbajtól szenvedi cm, amely az utolsó évben közbejött komplikációk következtében csak rosszabbodott, Folyjon szívdobogásom volt és mást, mint tejet, nem bírtam el. Ijedtséget keltőén elgyöngültem, nem tudtam többé aludni, látásom gyöngült, mindent feketének láttam és kétségbeestem gyógyulásomon. Csak amikor a Pink-pilulát kezdtem használni, tért vissza töménységem. Étvágyam láthatólag visszatért, jól emésztettem és jótevő álom piheuést adott fáradt testemnek. Szemem visszanyerte régi erejét, idegeim lecsöndesültek ó* ismét olyan erős voltam, mint betegségfin előtt. Ebből az alkalomból közöljük még Mieg doktor (Versailles) bizonyítványát: Betegeim egyikét szívbaj támadta meg; megpróbálkoztam a Pink-pilnlával, melyet a vérszegénység eseteiben sikerrel használtam. Kitűnő eredményt; értem el. Közismert dolog, hogy a Pink-pilula az idegek leghatalmasabb erősítője és figyelemre méltó a hatása minden bajnál, melyet az ideggyöngeség idéz elő, minő a neuraszténia, a sárgaság, vérszegénység, \ vitus-tánc és a többi. A Pink-pilulák kaphatók magyar1 országon a legtöbb gyógyszertárban. Egy doboz ára' 1 frt 75 kr. és hat doboz í) frt. Magyarországi főt raktár: Török József gyógyszertárában, Budapest, Király-utca 12. — Városunkban meghaltak március 3-tól 10-ig. Kardos József leánya 10 hónapos, ref., gümőkór. — Krausz Dávid 80 éves, izr., aggaszály. Tunner Pál leánya 22 hónapos, rk., höklnirut. — Fillér Ferenc leánya 1 hetes, rk., veleszületett gyengeség. — Özv Silber Hermanne 79 éves, izr., vizkór. — Krciner Antal I5f) éves, rk., agylágyulás. — Gombás Teréz 22 éves, rk., tüdővész. — Korpáczi Lajos í)2 éves, rk., hasliártyalob. — Hader Ferenc leánya 2 ; V, éves, rk., kanyaró. — Tóth Mihály fia l ] / 2 éves, rk., tüdővész. — Rózsás József leánya 27 napos, ev., bélhurut. — Fenyvessy Ferenc főispán tulajdonát képező pápai villája, mely minden kényelemnek megfelel, minden órában kiadó. Komoly érdeklődők bővebb felvilágosítást nyerhetnek Goldberg Gyula papirkereskedésében Pápán. KÖZGAZDASÁG. A szőlők védelme. Az újra virágzásnak induló magyar szőlőtermelés nem okoz művelőinek oly gondtalan örömet, mint a minőben a régi szőlősgazdának része volt. A betegségek egész sora támadja meg minden évben szőlőinket, csalc az a szerencse, hogy aki ért az ellenük való védekezéshez az megmentheti dúsan termő tökéit. Ujabban különösen két betegséggel gyűlt meg a szőlőgazdák baja. Az egyik a peronospora, a másik az oidium (a lisztharmat). Mind a kettő tönkre teheti a szőlősgazda termését, de aki ért hozzá, mind a kettő ellen védekezhetik. Eddig a peronospora ellen pedig általános rézgálic és mészkeverékkel védekeztek, amit vizbeu feloldva permeteztek a szőlő lombjára; a oidium ellen pedig tiszta kénport fujtattak a fürtökre. Mind a két szer használata, különösen a rézgálic és mész keveréke sok pepecseléssel és sok bajjal járt; a beszerzésnél a termelők nagyon sok visszaélésnek és csalásnak voltak kitéve és a ki nem értett eiéggé az oldatok elkészítéséhez, biz az nagyobb kárt tett a szőlejében, mint maga a baj, a mely cl Ion védekezett. Sikerült azonban a védekező anyagokat oly alakbau előállítani, a mely teljeseit kész szert ad a közönség kezébe és a melynek hatása biztos, a mit alkalmazhat a legegyszerűbb főldmives is minden tanulás nélkül. Ez a két szer, a mit Németországban már tiz év óta és rövid ideje Magyarországban is általánosan használnak : a dr. Ascheubrandt-féle „bordói por" a peronospora ellen és a dr. Aschenbraudt-Í'éle rézkénpor az oidium ellen. Leirjuk, hogyan védelmezhetjük meg biztosan ez uj és jó szerek használatával szőleinket a két veszedelmes betegség ellen. * A peronospora ma már általánosan elterjedett betegsége szüleinknek, ellene minden évben kell védekeznie minden szőllősgazdának, hogy megelőzze a bajt. Háromszor kell permetezui a szőlő egész lombját. Április végén, június hó közepén és július hó közepén i esetleg augusztus hóban). A peronospora legbiztossabb ellenszere a dr. Ascheubrandt-féle bordói por, mely réz, mészhydrát és cukor olyan keverékből áll, a mely a bajt biztosan megöli, kárt a szó'lőnövényen nem tesz és a levélzetre kitűnően tapad. Linhart György, a magyar-óvári gazdasági akadémia tudós tanára, a kökvetezőkben állapította meg kétévi gondos kísérlet után a ,,bordói por" előnyét a rézgálic és mészkeverék felett: „1. Az oldatot elkészíteni igen könnyen s nagyon rövid idő alatt lehet. 2. Az oldat erősen alkalikus hatású s véle a lomb gyenge leveleit még ügyetlen munkás sem képes leperzselni. 3. Az oldat kitűnően tapad s olyan esők, a melyek a közönséges rézgálickeveréket okvetlenül lemossák, nem képesek a zöld részekről lemosni. 4. Ha az oldat nem lessz a permetezésnél alhasználva, a megmaradt mennyiséget egy bedugaszolható hordóban huzamos ideig eltarthatjuk a nélkül, hogy az állás ártana az oldatnak". A „bordói porból" egy hektoliter vizre adunk az első petmetezéshez 1 kg.-ot a második és harmadik permetezéshez 1—1'' 2 kg.-ot. Elfogy az első permetezésnél egy kat. holdra 4 hl. oldat, a második és harmadik permetezéshez (i hl. oldat, kell tehát egy évben egy kat. hold szőlőre körülbelül 22 kg. bordói por, a minek ára á kg. 38 kr., vagyis egy hold szőlő permetezése, eltekiutve egyéb előnytől, 2—;} frttal kerül kevesebbe, mintha közönséges rézgálic és mészkeveréket használunk. A permetező oldatot a bordói porral igen egyszerűen készíthetjük el. Lemérünk a porból annyi kg.-ot, a hány kg.ot óhajtunk egy hl. vizhez adni. Tehát 1 — 1'/a kg.-ot. Azután veszünk egy kádat, melybe 40 li'er vizet öntünk. Ezt a 40 liter vizet folytonosan keverjük egy nyirfaseprüvel vagy karóval. A már előbb lemért bordói port, egv közönséges konyliaszitába öntjük és a viz folytonos keverése közben, beleszitáljuk a kádban levő 40 liter vizbe. Igy a bordói por teljesen és tökéletesen felolvad. Ezután ugyancsak keverés közben, még 60 liter vizet öntünk a kádba. A bordói port okvetlenül szitálni kell a vizbe. A permetező lének ilyetén.pontos előkészítése alig öt percnyi időt vesz igénybe. Az elkészített lé kissé zavaros halavány szinü és egyenesen a permetező gépekbe önthető. Mielőtt azonban a lét a gépbe öntjük, kavarjuk fel mindig jól. Mindenki, a ki port rendel, kap használati utasítást is. Az oidium (lisztharmat) a szőlők ujabb, de rohamosan terjedő betegsége. Két év alatt az ország 3 /,i-részében elterjedt. Ez a betegség fellép a szőlő minden részén. A lisztharmat megjelenik a leveleken kisebbnagyobb sárga foltok alakjában, még pedig a levél felsziuén. A foltoknak a levél alján nincs az a megfelelő pókhálószerü bevonatuk, ami a peronospora foltjainak megvau. Felismerhető a ve3SzŐu párducfoltokhoz hasonló kisebb-nagyobb foltokról, amelyek kezdetben sárgás-barnák, később megsötétednek és pörköléshez hasonló nyomokat hagynak. A legveszedelmesebb azonban a lisztharmat, ha a fiatal, serétnagyságu bogvókat támadja meg. Kezdetben piszkos lisztszerü bevonattal veszi körül a bogyókat, mely egyik bogyóról másikra hamar terjed át és néhány nap alatt az egész fürtöt, egy tőke összes fürtjeit, és egy hét lefolyása alatt a szőlőtábla legtöbb fürtjét ellepi. Vélekezés hijáu ezek a bogyók csakhamar ráncosodni kezdenek, megfeketednek, majd megrepednek, levők kiibly, magjaik kidomborodnak a bogyó húsából. Az oidium biztos ellenszere a dr. Acshenbrantféle rézkénpor. Ahol az 1899-ik évben volt már oidium, ott legalább kétszer kell poroznunk: április hó végén, június hó végén, esetleg július hó végén. Kétszeri porozáshoz kell 8 —12 kg. A háromszori porozáshoz 12 —15 kg. rézkénpor, egy kat. holdra i/.)-részszel kevesebb mint a tiszta kénporból, mert a rézkénpor sokkal finomabban oszlik el és réz- és mésztartalma folytán jobban tapad. Az oidium ellen ott, a hol már az 1899. évben is fellépett, az első porozásnál és a második porozásnál az egész tőkét, egy harmadik porozásnál és a második porozásnál az egész tőkét, egy harmadik porozásnál az összes fürtöket poroznuuk kell. Á hol az oidium az 1899. évben még nem lépett fel, vigyázzanak a termelők, gondoskodjanak előre védőszerekről és porozzák be rögtön az öszszes fürtöket, a mint a baj legkisebb jelét észreveszik. A rézkéupor uem csak óvszer, hanem mégis gyógyítja a kevéssé megtámadott fürtöket. A rézkéupor nem büdösíti úgy el a mustot, mint a tiszta kénpor és igy a szüret értékét a biztos védekezés dacára nem csökkenti. Magyarország sok millió forintot fektetett be' pusztult szőlei felújításába és uj szőlők ültetésébe. Ennek a sok milliónak a hasznát, a gyümölcsét veszélyezteti a szőlők két betegsége a peronospora és a oidium. De a szőlősgazdáknak megvau a biztos fegyverük a dr. Ascheubrandt-féle bordói porban és a rézkénporban a betegségek ellen. Tessék igénybe venni. A „Borászati Lapok' 1 kiadóhivatala (Budapest, Köztelek, Ülló'i-ut 25.) szívesen és díjtalanul küldi meg „ A perouospora és az oidium" czimü füzetet, amely részletesen tanít meg a védekezésre. Tessék egy levelezőlapon a laphoz fordulni. Kivonat Pápa városának gabona-árjegyzőkönyvéből 1900. március hó'ü-iién. -1 Buza Z j Rozs TT A rp a 3"' Zab T Kukorica 5 Burgonya = Széna Zsiifip Vasúi i inenelrend. Indulás Pápáról Győr jelé: reggel 6 óra 02 p. (vegyes vonat) d. e. 1.0 óra 28 p. (gyorsvonat); d. u. 2 óra 56 p.; éjjel 1 óra 13 p. -- Kis-Cellfelé: d. u. 1 óra 00 p. ; d. u. 5 óra 31 p. (gyv.); este 7 óra 17 p.; éjjel 3 óra 48 perckor. — KisCellből indul minden nap, szerda és péntek kivételével, 6 ó. 40 p. (vv.). Pápára ér 7 óra 50 perc. — indulás Csorna jelé: reggel 5 óra 35 perckor; d. u. 3 óra 5 perckor. — Érkezés Csorna felől: d. e. 9 óra 25 perckor; es'e 8 óra 05 perckor; és minden pénteken és orsz. vásárkor reggel 7 óra 16 perckor. Jó KüZKD Also 15 k 60 lil. 15 k 00'íil. l-t fc 20 ül 11 > (50 . 11 » 20 • 10 » 80 » lá • 00 » 11 > 60 . 11 » 0) » l-i 50 • 10 2) • 0 > 00 » 11 80 » 11 » <0 » 10 » 80 . 4 60 • 4 • 00 . 8 » 10 . 0 00 . 4 > O'l • 3 10 . 2 > 80 »
