Pápai Lapok. 22. évfolyam, 1895
1895-09-01
meggondoljuk, hogy hiányom! Fog az a rendkívül mni.kabiró férfi, az ezermester, a ki akaraterejének szilárd kövével, tehetségnek erős malterjával lankadatlant! dolgozott azon magasztos épületen, a mit a megyének és városim aiak emel a magyar társadalom. Az „Isten vend" szót. mit feléje kiáltunk, túlharsogja me-isze, az a másik, a mit jobban óhajtunk, a: „Hozott Isten!' A körünkből távozó, de minket ínég s in elhagyó ünnepeltre emeli poharát. 1'táni Bir/halos István nagy tetszés mellett Eáerházy Móric gróf ö Exoellentiáját köszönté fel, többek közt azért is, mert kitüntetése alkalmából ez az első alkalom, a hol a pápsi polgárság ittegyütt van, mondván, hogy: midőn ez estélyen közügy ink egy derék bajnoka iránti elismerésünk adóját kívántuk leróni, ugyanakkor illő, hogy városi és vármegyei közügyeink legelső egyénét (I Nagyméltóságát üdvözöljük ! Kis Brnő elődein', os történetéből a hirea és dicső liálintitt citálva, a ki mindenütt ott volt, mindenütt jót tett, mindenütt küzdött a nunea és szent célért, anélkül, hogy látták vagy tudták volna: a pápai láthatatlan Bálintttr*. Feny*essyreemelte poharát szép tóaatban • Fel köszöntötték még ezut m az Ünnepeltet Hi ly Zsigmond n.-ssalóki körjegyző a jegyzöi kar nevében, II irma* Zoltán a „.Jókai-kör' részéről, mint volt alelnököt. Lazányi Béla Végh István bely.-ttes főbírót éltette, majd pedig a távozói főbírót, kinek úgymond, nem ellensége, de csak politikai ellenfele volt. Majd Horváth Lajos állott fel éa meghatott beszédben megköszönte ajehnvoltaknak a I isateletérc rendezett szé'p ünnepet, éltette a társaságot. I t. ii. na Végh István Páp i város és a pápaija rás közünségét élt >tte. Szenti' János Mészáros Károlyra, Mitzároi Horváth Lajosra mondott tóaztot, Körniemty Héla az ünnepeltet, mint a y /<ii(ii Lapok* egyik alapítóját, sokáig volt sz -rkesztöjét ós jelenben is buzgó munkatársát köszöntötte (öl. Végül Szenté ügyvéd a pápai sajtóra ürített poharat. Vacsora alatt Lánya Náci zenekara játszott ós a bucsu bank"ttuek csak a késő éjjeli órákban lett vég*. Tikkasztó hŐSÓg uralkodott eleinte, mig nem a 7-ik futamnál nagy eső és erős saél köszöntött be, mely ugyan a versenyt nem tartóztatta fenn, de a közönség egy része hazamenekült a kellemetlen idő elől, Általában igen érdekesen folyt le az egész verseny. Bér egy pár lóról leesés is történt, de a lovasoknak, szerencsére, semmi bajuk nem esett és újra lovaikra felpattanva, tovább futtattak. Unymerhl hadnagy a vadász verseny ben, Seutter hadnagy a nagy akadályversenyben kétaser buktak le lovaikról, az utóbbi Oly szerencsésen, hogy az esések dacára is elvitte a :s-ik dijat. A versenyek eredménye a kővetkező: I. TVasVí díjlovaglás. Versenyeztek l-eu. l-ső dijat (Frigyes föh.r.vgtön nyerte Zugit szaza IOS Link áj a, a •> ikat (Silbert tábornoktól) Su/fin bdgy .I ó d j a, a 3 ikat, SchaumburgLippe herceg századostól) ugyanannak Oavalierje (lovag tt'nvrtnayfer (ob Igy. II. Altisiti díjugratás. I-so K a in <> n d i szakaszvezető (.». század), 2 ik V á osy őrmester (I. saáa.), :>ik (Jnrdoii sz.-vésető (6. sz.) III. Tiszti vaddszverseny. Szolgálati lovakon. Táv. őotin ni. Vésető voll O'ló főherceg. Indultak li en. Flsö lett (Ottó főherceg dijára) DSry fhgy K ii I e b o r n j a, 2 ik (Samrecaányi ezredes dijára) br. Betulieu fhgy Írása, 3 ik >gr. Csskonics hgy dijára) Seutter ligy Kranich j a. IV. Szép látványt nyújtott: a járőr járőr e'leni rin'n. 1H lovas osztályonként,; a vivők közt pénzjutalom lett szétosztva. V. Tiszti díjugratás* Versenyeztek 13-an. Az I. dijat, (Károly Lajos főhercegtől) nyerte Kren térnek 1 hgy 1 I t i s e, 2-at (Thum és Taxis herceg altábornagy diját) Sulkovtki herceg Barthal os Olga, Berger Anna. Guáry Pálné, Krzsi é-s Margit leányaival Vágh , Heibig Viktor századosi!. •, tiuhr Otbmar szizadosné, Weber Be* zsőné. (liga I.'anyával. Sz'intiíyli százados a szupé alat t felköszöntötte < Utó tiiherceget éa szeretett emvdparancsnokál lelkes „vivát," kiáltások mellett emelte föl a derék tisztikar. A vacsorán a katonazenekar játszott válogatott darabokat, majd később I inc következett, mely éjjel 2 óráig tartott, a l"gvigabb kedélyhangulat uudlett. Otlé fŐh'roeg éjfél utáu ', 2 óráig volt fenn a szép ünnepen, főispánunk bájos nejével p -dig csak 2 óra felé hagyta el a termet. A mikor azután a lenyes versenyünnepély befejezést nyert. Színház. (drhs.) Az ürességtől szinte kongó házak előtt folytak le az e heti előadások is; s teljesen érthetetlen előttünk közönségünk indolenciája, uielylyel n pártolást méltán megérdemlő társulat iráni viseltetik. Pedig az elmúlt hét műsora már sokkal jobban volt összeállítva, mint az i Is3 héten és a jövő hétre is a nemzeti- és népszínház legkiválóbb repertolf darabjai vauink előadásra kitűzve. A mai előadással kezdetét veszi a bérletsorozat, mely elé a legnagyobb várakozással nézünk. A lefolyt hétről tudósítónk jelentése a következő; Napraforgó. Közönségünk által is iámért Derékg Antal vidéki színésznek népszínműve botrányosan fbgyll all ohj a, :t-at ( Fsterházy Móric grófét)! CSüké| y SZilmu l^Ükum előtt adatott elő va Chief ne»a, 4-et (Cavriani gr.; sárna P> au «; W -'vén- Az " Wiadás nem " mel A 9-es huszárezred lóversenye — Pápán, lH!)á. aug. 2ö-én. — Rendkívüli érdeklődés mellett tai lotta meg a hadgyakorlatokon itt időző cs. és kir. ÍI. huszárezred tisztikara 0 Fenség." Ottó főherceg tiszteletére rendezett lóversenyét I iyula-pusztán. Már 1 óra tájban száguldtak a magáufogatok és bérkocsik, míg a ki olcsó szeri.i] akart élvezethez jutni, gyalogosan iparkodott a versenytérre. Mire a versenyek elkezdődtek, tarka csoport hullámzott ide s tova, lesve az indulások jelzését. Ottó főherceg '/ t Í előtt érkezett meg a lóverseny színhelyére. Vármegyénk főurai közül ott láttuk : Esterházy Móric gróf ós neje 0 Excellenciáikat, Esterházy Ferenc ós Sándor grólokat, Krdődy Sándor grófot és a közel | távol vidék és városunk előkelőségei közül is számosau voltak jelen, Igen nagy számban megjött a versenyre a katona-tisztikar is, köztük: Harkassy, Artstj ezredesek, A'e.rmler alezredes, Jékei őr* u »gy, br. Bothmer uy. őrnagy stb. A kétfelöl elhelyezett bírói páholy közt volt a tágas tribün, a honnau nézte végig a sok szép, díszes öltözókü hölgyközönség a futamokat. A tribün mellett a cs. és kir. gyalogezred zeuek.n... Bécsből, játszott a verseny alatt; a butié is itt volt felállítva. Valamivel 2 óra előtt Vette kezdetét az első verseny. A zsűri tagjai voltak : Ottó főherceg, gróf Esterházy Mo.i. , v. b. t. t, iőispán, hónytiy é s bt, tiiiiion alegredesekj Ha* ri 'tnt*.\k őrnagy, Ottó főherceg Chie f n ey-a, ssáa.diját)z9árjffiigy K ülebo r n j a, 5-iket (br. Berg fhgy diját) Bapjjrechi hgy Jankója. VI. Altiszti díjtoeaglés. 1 Hirn bau er fi.-. 2. Szegő I,- és 5, Hiró 5. századbeli őrmesterek. VII. Altiszti vadász verseny, 1. Joó savatő a fi-ik-, 2. K a m 0 n d i s/.vt.ö a 3-ik- és T akács tizedes a fi-ik századból. Vili. Vágás, szúrás és liicés liiháliin. 1. lakács tizedes a 6 ik , 2. Mart o n szvetö a 4- ik- és 3. Horváth szvtö a fi-ik százaitól. IX. Akadályeereeny, Tisztek nem idomított és versenyben részt nem vett, lovakon. Táv, StOO-m. Futott ti ló. F.lso lett Ferenc Nándor főherceg dijára) ' Sokonics gr. hdgy Kényese. 2 (a tisztikar dijára, br. Marschall (hgy. Q é á j a, i, (Bnpprecht hgy. dijára Kreutzbruck fhdgy V i n o áj a. X- Huszárok díjugratása^ kettesével, l. aa 5- ik, 2. a 3-ik ésa fi-ik század 2 2 huszárja. XI. Nagy aktddlyverteng. Tiszti, tulajdonos által lovagolt saját lovak számára. Táv. 40(10 m. Futott 4 ló. Mint első Murin Jozefa főhercegnő diját nyerte Braun hgy M a r g i tj a (lovag. Kreutzbruck fhgy . 2. (az ezred hölgyei dijára) gr. Thun száz. B i 0 k y-j e, 3. 'gr. Schönborn bgy dijára> Seutter hgy. Zen táj'a. A versenyek befejezésével az igen értékes, szép dijakat Esterházy Móric grófné osztotta ki a nyerteseknek. Körülbelül fi órakor végződtek be a versenyek, amikor is a közönség visszatéri otthonába. S Este V t 9 órakor 120 terítékű fényes diszbankett volt, a „'»rill" teremben, a verseny-ünnep alkalmából. (Utó főherceg <) Fensége a három hosszú sor asztal közül a középsőnél foglalt helyet az asztalfőn, jobbra ült grói Boterhdsy kedett felül a középszerűség színvonalán; a minek íóokát abban kell keresnünk, hogy a szereplők gyakran rászorultak a sugó támogatására. Csak Szende és Békési énekei mentették meg az előadást, bár Szende ezúttal is azt a meggyőződést k.-lt tte he ununk, hogy ö inkább az operett-, mint a népszínműben van elemében. Sziklai a politikus szabó szerepének minden kacagtató momentumát kiakuázta. Tetszettek Rubot nótái is. 231. cikk. H étfön este azzal az impresszióval távoztunk a színházból, hogy a társulat inkább ope leitekre, népszínművekre van szervezve, mint francia asalondarabokra. A tárralat összea tagjai közt alig akad elfogadható szalon-színész. Füredi feszesen mozgott a színpadon I tirs.tlgása is kissé szögletes volt •; Kotáct inkább fiatal bonviván volt, mint egy 46— 60 éves élvhajhász.') apa. Komjáthy játéka sem volt meni a hibáktól s benne hiába kerestük a párizsi bonvivánt • s azt is elfeledte, - ugy lát szik — hogy Vertinetiu ur „köszvényes" ; ennek az ö alakításában nyomát se hittük. Kurzer Nina Hermine szerepében kedvesen játszott. Közönség ezen este is vajmi gyéren volt a nézőtéren; pedig elmondhatjuk, hogy a vígjáték meséje elég mulattató. Tiszturak a zárdában. Kedden l'arney eme hires operettje kerülvén színre, az előadás ismét jo'»b volt. Iliinti és Békééi szépen énekeltek,de játékok sok kívánni valót hagyott tőr.n. Szende és Kontói nem éppen nagy kaliberű szerepeikben is szép sikert arattak: amaz sz'p én. kével, eu z .sikkes játékával tüttt ki ; az előadás fénypontja Volt Sziklai kitűnő alakítása ,,Hridd>n abbé" szerepében, melvlyel megmutatta, hogy nemcsak mókáival tud hatni a közöaségro, hanem Morien.', Esterházy Ferenc gróf, balra Biesingen 1 komolyabb alakításával is. Szilassy Uózsa kissé Nándor grófné, Esterházy Móric gróf ö Excel lentiája, Almásig öyörgy grófné. Ott voltak még Esterházy Sándor gróf, 0ff*jf Miklós I Mihályi), dr, Eenyeessy Ferenc; a hölgyek kŐBŰl pedig, Békás<y Károlyné Min leányával (üékásj. túlzott komikummal adta Opporluua nővér szerepét. Fekete gyémántok. Jéikai nagyhatású drámája szép közönséget vonzott szerdán »ste a sziuh-izba, mely a