Pápai Lapok. 21. évfolyam, 1894
1894-05-27
Melléklet a „Pápai Lapok" 1894. évi mái, hó 27-iki (21-ik) számához. A hangverseny a kerti helyiségbe volt tervezve, de az eső miatt a nagyterembe jött össze a nem nagy szánra (50—60 tagból álló), diszes ós intelligens közönség városunk előkelő köreiből, (Nem tudjuk az eső, az 50 kros belóptidij, vagy tán a közönség érdeklődésének hiánya volt-e az oka annak ? de denikve kevesen voltak; biliéivé sokan voltak, kik nem voltak ott!) A fényes hölgy koszorúban ott láttuk hx. Bothmer Béláné, Bermüller Alajosné, Fürst Sándofnó, Galamb Joszefnó, Gulyás Miklósnó, är. Hirsch Yilmosnó, Latinovich Béláné, 'Mácz, Istvánná (nővérével), Pintér Gyuláné, dr. Beclmitz Edéné, Tilkovszky István főhadnagynó szül. Thaly Izabella (Komáromból) és Weber Eezsőnó úrnőket s Balogh Yiofca, Baly Jolán, Barthálos Olga, Berger Anna ós Weber Olga úrhölgyeket. Élvezettel halgatta a jelenvolt kedves társaság a kitűnő zenekar szebbnél szebb darabjait, melyeket minden egyes szám után' zajosan megtapsoltak ós megújráztak. Nagy ovációban részesült Grossauer karmester, kinek előzékenysége és szívességéből a műsoron kivül is szám- ' talán piészt játszott a zenekar. Érdekes intermezzo (nem a „Pagliaeci"-ból)' is adta elő magát. A „Die Post im "Walde" c. idylle előadásakor feszült figyelemmel hallgatta a közönség a vadászkürt kívülről" szóló echóját, midőn bent a teremben uralkodott néma csendben egyszerre egy kedves pacsirtának (ki egy szinte kedves virágnóvre hallgat) bájosan esengő csicsergóse (jóízű kacagása) hangzott fel, mi még idillikusabbá tette ugyan a zenét, de a társaságot is kacajra indította (Tableanx). Éjfél felé járt az idő, mikor a közönség egy kellemesen eltöltött est emlékévei haza távozott ós bucsut vett a derék zenekar is, a,melynek tagjai az éjjeli 1 órai vonattal utaztak vissza Komáromba. Fogadják ugy a rendező bizottság, mint a zenekar nagy köszönetünket ós elismerésünket a szives rendezés és közreműködésért. •". — A pápai főiskola építési bizottsága dr. Darányi Ignác és Czike Lajos főisk. gondnokok elnöklete alatt kedden ülést tart Budapesten. Az ülés főtárgya a ministerium által az építést illetőleg kívánt változtatások. — Az egyenes adót kivető bizottság a héten megkezdte a póttárgyalásokat a városházán. Holnap ós 29-ón a papai járás-, 30-án Pápa város területén az eddig fel nem vett adózók adótótelei fognak letárgyaltatni. — Közgyűlés. A devecseri gazdakör, két évi szünetelés után a napokban alakuló közgyűlést tartott, melyen gróf Esterházy Ferencet elnöknek, Gotthard Jenő herényi birtokost, képzett gazdászt, alelnöknek választották meg. — Egy hírlapíró halála. Városunk hírlap-irodalmának egyik buzgó, tehetséges tagja, lapunknak is hosszabb időn derék munkatársa, a f. évi ápril hóban megszűnt „Pápai Független TJjság"nak.volt Szerkesztője : Gold Lajos 25éves korában hosszas betegeskedés ós kinos szenvedés után f. hó 21-ón jobb létre szenderült. Igaz és őszinte részvéttel kedden d. u. kisérték a megboldogultat utolsó útjára. Derék ifjú, kinek az élet oly kevés jót adott s ki annyit szenvedői itt . . . legyen nyugalmad zavartalan, álmod édes.. . . ott. — A város antalházi pusztájának és félsotélki tagbirtokának bérbeadása tárgyában hozott 'közgyűlési határozatokat és ennek folytán a bérlőkkel kötött szerződéseket a megyei törvényhatóság jóváhagyta. — Névnap. Véghely Dezső kir. tanácsos vármegyénk alispánja e hó 23-án ünnepelte névnapját családi körében. Ez alkalomból számos üdvözlő távirat és levél érkezett hozzá barátai és tisztelőitől. — Uszoda megnyitás. A »pápai uszoda-részvénytársulat« igazgatósága értesiti a közönséget, hogy a városmalom melletti uszodáját f. évi június hó 1-én megnyitja. — Országos állatvásárunk a mult héten középszerűnek kvalifikálható. Összesen 2286 db. állat cserélt tulajdonost. Kirakodó vásárunk elég élénk volt, gabonát annyit szállítottak be, — a mennyit más években, ezen időszakban nem szoktak beszállítani. Ezt természetesen, a kecsegtető jó termésre való kilátásoknak lehet tulajdonítani. — Súlyos testi sértést követett el bizonyos Kollár József nevü, állítólag pozsonyi illetőségű ügynök Schvarcz Albert pápai lakos kereskedő-segéden. Nevezettek tegnap reggel-felé egy nyilvános házban mulattak együtt és valami fölött összeszólalkozván, tettlegességre vetemedtek, aminek azután az lett a követmónye, hogy Kollár József kést ragadott és ázzál Schvarcz Albertet három helyen megszúrta. A kiadott orvosi látlelet sze» jftöl a'sérttióiÍ aem életveszélyes, de Mii válhatik, — ha a tüdő nagyobb mérvben lett megsértve, amit most még konstatálni nem lehet. Kollár még tegnap reggel az 5 órai vonattal kereket oldott ugyan, de remélhetőleg hamar kézre kerül, mert a rendőrség az elfogatási parancsot már kiadta. — Esküvő. Mauthnér Hermán devecseri takarékpénztári könyvelő e hó 24-én vezette oltárhoz Mauthner Olga kisasszonyt. Az esküvőn számos izr. értelmiség volt jelen. — Vidéki színészet. Fekete Béla szinigazgazgató a mult hét folyamán fejezte be előadásait Devecserben, honnan Körmendre ment társulatával. A társulat több tehetséges tagot számlál, miért is a devecseriek minden előadást tömegesen látogattak. Az előadásokat a „Nagymama" cimü színművel kezdették s „Petőfi Sándor élete ós halála" színdarabbal fejezték be. — Színre került vagy 15 mű. — A társulat — mint levelezőnk írja — teljes megelégedéssel volt a devecseriek érdeklődése s pártolása iránt. —Kaland a Balaton hullámain. Veszprémi levelezőnk a következő esetről értesít bennünket. Az idei pünkösdi ünnep alkalmával két veszprémi diák kisétált Almádiba és ott — egyóbb mulatság hiányában — a fürdöháznál lezárt csónakot leoldván, neki mentek az akkor még csendes Balatonnak. De alig haladt a két fiatal gyerköce a vízen néhány száz lépésnyire, a Balaton elkezdett iszonyúan háborogni, a vihar a gyenge jármüvet hányta vetette, akár csak egy dióhéjjat. A Vóghely család, — mely éppen akkor almádi-i villájában időzött — legfiatalabb tagja, a kis Andor a verandáról az egész jelenetet végig nézte ós a mint a ladik szeme előtt eltűnt, befutott édes anyjához és figyelmeztette, hogy a még előbb a partnál elindult csónakot nem látja többé. Erre azután rögtön segítségért küldöttek ós az almádi úszómester azonnal a gyermekek után indult, kiket a biztos halál torkából meg is mentett, A gyermekeket a csónakban áj ultan találta fel, midőn ezek magukhoz tértek, elmondták, hogy már a biztos halálra el voltak készülve és megmutatták a velük hozott üvegbe zárt iratot, melyben elmondják, kinek hívják őket ós hogy halálukkal senkit ne vádoljanak, miután mindennek maguk az okai. Megfogadták, hogy soha életükben még gőzhajóla sem ülnek. — Az Athenaeum képes Irodalomtörténetéből (szerk. Beöthy Zsolt.) a 20-ik füzet is elhagyta a sajtót. Ebben Váczy János ismerteti Eáday, Verseghy, Bacsányi, Szentjóbi és Dayka ekklektikus irányú működését, s a „Kassai társaság" irodalmi hatását. A következő czikkben Haraszti Gyula Csokonai életét és költői működését méltatja, a kortársak s az idegen irodalmakhoz való viszonyában, s különösen kiemelve Csokonainak költői nyelve szépségeit. A 3-ik czikket Beöthy Zsolt írja Kármán Józsefről, szép prózai irodalmunknak e lelkes úttörőjéről. A hézagos adatokból is plasztikus képet rajzol Kármánról, ismerteti a mult századi lázas nemezti mozgalmat és reformterveket, ezek hatását Kármánra, s az Uránia megindítását; majd egyenkint szól főbb műveiről, részletesen fejtegetve a Fanni hagyományait s a nemzet csinosodását. A füzetet ezúttal is szebbnél szebb irodalmi vonatkozású képek diszitik. Külün mellékletül vannak a füzethez adva: Dugonics Etelkájának szines czimlapja s Följegyzéseinek első lapja kézirati hasonmásban. A szöveg közé vannak nyomva: Káday Gedeon arczképe és aláírása. Verseghy, Baesányi és nejének arczképe s ez utóbbiak linzi síremléke, Csokonai arczképe és aláírása, debreczeni lakóháza, síremléke, szobra, s a Tihanyi Ekhóhoz irt költeményéből az eiső versszakok kézirati hasonmása. Végül Kármán és Fanni költött arczképei, az Uránia czimlapja. — A díszesen kiállított vállalat körülbelül 30 füzetben jelenik meg, s füzetenkint 40 krért kapható. — Pályázat. Györvármegye alispánja közigazgatási gyakornoki állásra pályázatot hirdet, fizetés négyszáz forint ós ^.00 forint lakbér, kettő a járási főszolgabíróknál, egy pedig a megyei árvaszóknól van üresedésben. — Táncestély. A pápai keresk. ifjúság önképzőkört június hó 2-án saját helyiségében zártkörű házias táncestélyt tart. A tiszta jövödelem a Kossuth-szoborra fordittatik. Beléptijegy 1 korona ; Kezdete esti 8 órakor. Kedvezőtlen idő esetén az estély másnap, vasárnap tartatik meg. Tekintve a hazafias célt, félülfizetósek köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. Jegyek kaphatók: Kis Tivadar, Steiner Ignác és Barna Ignác urak kereskedésében. Ügyvédi iroda áthelyezés, dr. Hoffner Elek ügyvéd ügyvédi irodáját Nezsiderből Mosonyba helyezte át és itt Scliönbergór Soma ur irodáját átvette. — „A Zenélő Magyarország" 20. száma tartalmazza: Báli csevegés. Dal Meyer-Halmund Eriktől. — Ezért a leginyert (a milésiájuját). Etivatoi népdal, \ —- A Mária Dorothea-egyesUlet Budapesten f. hó 27-ón d. e. 11 órakor az állami polg. iskolai tanítóképző intézet nagytermében (Andrássy-ut 65 sz. a.) választmányi ülést tárt. Főbb tárgyak: 1.) Titkári jelentós. 2.) Pénztári jelentés. 3.) Jelentós az Otthonban megüresedett alapítványi helyről. 4.) Tervezet az ujabb gyüjtŐivekről. 5.) Január óta befolyt alapítványok ós adományok. 6.) Fürdői kedvezmények. — Távozó színészeink. Komjáthy János igazgató társulatával, 21 napi ittléte után szerdán távozott el városunkból Komáromba, hol már f. hó 24-én megkezdte előadásait a Gasparone operettel. Pénteken Monyodin ur felesége c. vígjátéka, tegnap A Citerás operettet adták elő s ma Az asszony verve jó népszínmű kerül színre a komáromi arénában. — Juniális. A veszprémi róm. kath. főgymnasiumban az 1893—94. tanévben érettségit tett ifjak által a vármegyeház dísztermében június hó 16-án zártkörű házias juniális tartatik. Belépti dij személyenként 1 frt. ^Kezdete 8 ós fél órakor. — Fivér és nővér. Mikor a fiúcska született, a leány két éves volt és öröme fékezhetetlen volt a csinos játékszer felett. Öt éves korában már rászólt a három éves kis emberkére, hogy viselje magát jól és engedelmeskedjék neki, mert ő az idősebb. Nyolcz éves volt, mikor a fiúcska betöltötte hatodik évét és nem kevéssé volt büszke, hogy iskolába jár, írni és olvasni tud. Mikor a kis fivér tiz éves lett, örvendett, hogy ő már tizenkettő és nem sokára „kisasszonynak" fogják szólítani. Tizenhat éves korában mélységesen megvetette tizennégy éves fivérét, mert egy 16 éves leány már reprezentál a világban, mig egy 14 éves fiu még gyerek. A mikor a fiu 16 éves lett, ő már tizennyolc volt és mikor fivére boldogan beiratkozott az egyetemre, a kisasszony a 21-ik évbe lépett és kurizáltatott magának — néha pedig maga is kurizált egy kicsit. 24 éves korában a fiatal ember visszatért üdvözölni nővérét a ki időközben 2 évvel fiatalabb lett. Mikor a férfi 30 éves korában megnősült a kisasszony 24 éves volt és mint nyoszolyóleány résztvett a nászmenetben. Es midőn a férfi 36 éves lett, nővére már betöltötte a 25-ik évét és mindenkinek, a ki csak hallani akarta elmondotta: — Fivérem roppant szeretett engem. Folyton hordozott az ölében és ringatott a térdén. Persze, akkor ö már hosszú, nagy kamasz volt!... — A Magyar Mese- és Mondavilág, Benedek Elek nagy mesevállalata 50 füzetre van tervezve s egy füzet ára 25 kr. A füzetek külön is megjelennek, összesen öt kötetben. A most megjelent 8. füzet is számos gyönyörű mesét és mondát tartalmaz igen sikerült illusztrációkkal, nevezetesen: Szerencsének szerencséje, Kígyó Darvitóz és Tatárvitéz, Három nemes legény, Venturné, Melyik ér többet, A vörös tehén, Jógország királya. A rászedett ördög. Megrendelhető minden könyvkereskedésben és a kiadó Athenaeumnál Tiz füzet előfizetési ára 2 frt 50 kr. — Uj zeneművek. Nádor Kálmán budapesti zenemű kiadónál a következő újdonságok jelentek meg: A „Legújabb budapesti népdalok" IV. évfolyamából 1—4 szám. Az első füzetben 1—2 szám alatt megjelent: „Kossuth Lajos azt üzente" és „Még azt mondják kedves kis babám" c. dal, melyet az idei bálokon a legnagyobb - tetszés mellett játszottak cigányaink, ára 30 kr. — A második füzet „Beborult az ég felettem" c. eredeti dalt tartalmazza Tóth Bélától. A másik „Zsindelyezik, cserepezik" c. népdal, mely egyik legelterjedtebb dala az országnak. Ara 30 kr. Hűvös Iván fiatal szerzőtől is megjelent 2 uj dal. Csak gratulálhatunk a szerzőnek gyönyörű dalaihoz, melyek máris elterjedtek. A dalok címe „Nem ver meg az Isten engem" és „Hely szomorú az életem." Mindkét dal Kűry Klárának van ajánlva, ki az idei concerteken nagy tetszéssel énekelte. Melegen ajánlhatjuk olvasóinknak. A füzet ára 60 kr. — Jó fogás.. Noszlopon tegnapelőtt egy Kovács István felsö-hahóti illetőségű, csavargót fogtak el, ki több évet töltött börtönben különféle büntettek elkövetése miatt. A katonaságtól is megszökött, miért l'/j. évet ült. fogságban. Most is, mint katona szökevény bujdosott, mert — mint állítja — mult hó 29-ón ismét megszökött a pozsonyi Szent Györgyön székelő 5-ik huszár ezredből, Valóságos anarchista palánta jelleget öltött magára, mert dolgozni soha sem szeretett, a fegyelem nincs ínyére, s inkább kész meghalni, mintsem a katonaságnál — de különösen az 5-ik huszár ezrednél — szolgálni. — öngyilkos csizmadia* Kis János csizmadia-iparos f. hó 25-én egy vékony avult kötélre a Jókai Mór utcában lévő lakásán felakasztotta magát a gerendára. A kötél a suly alatt elszakadt, de akkor már Kis halva volt. A házbeliek másnap vették észre a szerencsétlen embert, a mint a földön elterülve feküdt. Az ajtót, mely belülről zárva volt, betörték, kísérleteket is tettek életrehozására, de eredmény nélkül. Az esetről a rendőrség, a v. orvos közbenjöttével jegyzőkönyvet vett fel, — Két levél. Az egyik levél igy szól: „Kisasszony! Szerelmes vagyok önbe s a legnagyobb boldogságom volna, ha önnek ezt személyesen elmondhatnám. Ma este a sétatéren fogom várni. Ismertető jel: szürke felöltő, szürke kalap ós kezemben egy piros rózsa". Erre a szerelmes levélre csakhamar megjött a válasz. Igy hangzott „TJram ! Leányomnak nincs most érkezése. De azért ön csak legyen ott a sétatéren. Ismertető jel: fekete felöltő, fekete kalap és a kezemben egy jó fütykös. 1 ' — A „Pénz és Föld" c. szaklap, mely Magyarország okszerű jelzálog- és földbirtokforgalmának előmozdítását tűzte céljául, pár hónapi rövid fenállása alatt is bőséges bizonyságot nyújtott arról, hogy a magyar gazdák javára irányuló törekvésében nem kiméi sem fáradságot, sem áldozatot. A lap tartalma minden számban gyarapodik hasznos cikkekkel és egyéb közérdekű közleményekkel. Pályadijakat tüz ki a legfontosabb gazdasági és hitelkérdések legjobb megoldására. "Most pedig úttörő munkával és nagy költséggel olyan földmivelési térképet állított ki a lap, melyről minden ember egy szempillantással tájékozást szerezhet hazánk mezőgazdasági és egyéb inivelési állapotáról. A térképen vonzó rajzokkal vannak feltüntetve a megyék főtermókei. A buzatermőföldeket búzakalász mutatja, az állattenyésztést- állatfejek, szőlőfürt jelzi a szőlőket. Megfelelő levelek mutatják hol van tölgyes, bükkös vagy fenyves erdő. Mindenféle mezei termék fel van tüntetve ilyen módon a termő helyen. Fel vannak tüntetve a főbb bányatermékek: arany, ezüst, réz, antimon, kőszénbányák, porcelánföld, ásványvizek, fürdők, megyei határok, vasúti vonalok, folyók, megyei székhelyek pontosan fel vannak tüntetve ezen a térképen, mely hasznos műnek a kiadásaért valóban elismerést érdemel a- „Pénz és Föld". Ennek a térképnek az ára 3 forint, azonban a „Pénz és Föld" egész évi előfizetői ingyen kapják, holott magának a lapnak egész évi előfizetési ára csak 3 forint, pedig a lap havonként háromszor 24 terjedelmes lapon a leghasznosabb közleményeket hozza. A" lapra előfizetni lehet a „Pénz és Föld" kiadóhivatalánál Budapesten, Váci-körut 39. szám alatt. A kik előfizetőket gyűjtenek: percentes jutalomban részesülnek fáradságukért. Hirdetéseket a lap kiadóhivatala vesz fel. Es mert ez a lap az országban sok ezer kézben forog, azért igen nagy haszonnal jár minden hirdetés, ebben a sok ember szeme előtt forgó lapban. A láp legújabban azt a nagy lépést tette előre, hogy megnyerte szerkesztőjének dr. Dobránszky Péter egyetemi tanárt, kinek irói működése ós buzgósága hazaszerte ismeretes a közgazdasági szakmában. A lap felelős szerkesztője május elsejétől dr. Dobránszky Péter. A „Pénz és Föld" szerkesztősége van Budapesten, IX., Pipautca 6., 1. em,, 6. Ide küldendők a lap szellemi részét illető közlemények és cikkek, melyeket a szerkesztőség szívesen fogad és jól honorál. — A szarvasi érdemes borbély méltó tanítványa* (Nyelvészeti tanulmány). A SE .. . i rendőrkapitányi hivatalba beállított a szarvasi borbély egy jeles vándor-tanitványa, délceg tartással figyelő állást foglalt a kapitány előtt. — Ki maga, mit kíván? — Nevem Juga, jövök Sepsi-Szent* Györgyről, megyek Kis-Kun-Kenderesre, jelenleg azonban egy érdekfeszítő különlegességi esetben állomásozok. — Mit beszól maga? — Igen is olyan esélyben, melyhez ha* sonszenvi történelem még nem forgatmáDyozott létiségemben. — Ej! beszéden okosan, mondja mit akar ? •— Igenis. Tehát kérem szépen a vasúti állománynál ma reggel enyhe szender csábitmányainak engedvén, eközben a fejem alól a kofferomat több tényező jogtalan kisajátítási eljárás alá vette. — Azt értem ebből, hogy ellopták a kofferjót? — Igenis köznyelviieg. — Mi a kára? — Összes állományom teljesen oda lett, úgymint 8, drb. almez, egy uj szakálnyirony ÓBJ egy ócska szörme-kpppasztyu. • ' Micsodák ezek ? —• Hivatali ténykedésem szakeszközei, melyek lét fentartási érdek okából nélkülözés alá nem jöhetnek. •— Jól van, de ugylátom, maga réBzeg. •— Tagadmány felesleges, mert a Szeszélyes italok élvezete előre volt bocsájtva ezen feltűnő tulajdon kezelési eseménynél, azonban elenyésző mérték alkalmazása főszempontképen lebegett irány elvül előzetes eljárásomnál. Tehát a civilizátió érdekébea erélyes közbefolyási igényemet kérném érvényre emelni. De erre már a kapitányt is elhagyta türelme és rárivalt az ékes nyelvezetű Figaróra, hogy menjen inkább a pokolba, de ilyen nyelven ne panaszkodjék. Délutánra azután a koffer szerencsésen megkerült s a választékos nyelvezetű. Figaró dus nyelv kincseit pazarul szórva elpályázott Kís-Kun-Kenderes felé. — Találtatott a népünnepély alkalmával három db. legyező. Tulajdonosok jelentkezzenek a rendőrkapitányi hivatalban. — Permetezésre rézgilicot és «ódát legolcsóbb áron ajánl Kohn Mór Tm (Kossuth. Lftjoi ntfla 64.) 89 — Öngyilkosság. Borbély Mihály 77 éves napszámos f. hó 21-ón éjjel 1 óra tájban felakasztotta magát. Mire hozzátartozói észrevették, — már halva volt. — Áldozat cim alatt Georg Simmytől ismét uj regény kezdődik a Regény-Szalonban, mely kitűnő szépirodalmi folyóiratnak immár 11. füzete fekszik előttünk. A jelen füzet Guy de Maupassant-nsk n A halott" c. remek karcolatát is közli, mig a monológok kedvelői „Édes keserűség" cim alatt egy igazán édes, bájos apróságot találnak. Mickievicz Ádám „Lesben" .cimü balladája egészíti ki a tartalmat, melyen keresve sem találunk kivetni valót. A kiadóhivatal (Budapesten, Népszínház ut 26) szívesen küld mutatványszámokat. Előfiz. J / 4-re 2 frt. — A triésti általános biztoSitó-társaság (Assicurazioni Generali) f. é. május hó 10-ón tartott 62-ik közgyűlésén terjesztettek be az 1893. évi mérlegek.. A zárszámadási jelentéséből látjuk, hogy a társaság életbiztosítási díjtartaléka 1893. évi december hó 31 én 39.757,609 frt 91 krra emelkedett, mig kár- ós nyeremény részesülési tartalékok cimén 1.060,020 frt 07 kr. vezettetett uj számlára elő. 1893. december 31-én az érvényben volt életbiztosítási tőkeösszegek 162.807,927 frt 73 krra emelkedtek; az életbiztosítási ágban az év folyamán bevett dijak 6.715,576 frt 28 krt tettek. A tüz-és ssállit7>iány biztosítási ágakban a dij-és illeték bevétel 10.388,780 frt 65 kr. volt, miből 2.729,196 frt 46 kr. mint díjtartalék és 996,191 frt 01 kr mint kártartalék lett minden tehertől menten a jövő évre átvitelezve. Az 1893. december hó 31-ón érvényben volt biztosításokért a jövő években esedékessé váló dijkötelezvények összege 29.399,787 forint 58 krra emelkedett. Károkért az 1893-ik évben 9.302,328 frt 93 krt fizettek ki. Ehhez hozzáadva az előbbi években teljesített kárfizetéseket, a társaság alapítása óta károk fejében. 262.401,706 frt 51 krnyi igen is tekintélyes összeget fizetett ki. Ebből a kártérítési Összegből hazánkra 49.265,805 frt 80 kr. esik, melyet a társaság 154,321 káresetben fizetett. Az értékpapírok árfolyam ingadozása fedezetére alakított tartalék 1893. december 31-ón 1.190,544 frt 33 krt tett ki, dacára annak, hogy a sorsolás, alá eső és a névértékükön beváltható értékpapírok csakis névértékükön vétettek fel a mérlegbe, mig a nyereség tartalék alapszabályszerü mérvében, a részvénytőke fele összegében, vagyis 2.625,000 írtban, az ingatlan tartalék 1,289,480 frt 92 krnyi összegben, s végre a kétes követelések tartaléka 80,000 írttal fentartatott. A társaság biztosíték alapjai az idei átutalások folytán 49.162,470 frt 81 krról 54.990,003 frt 34 krra emelkedtek és következőképen vannak elhelyezve : I. Ingatlanok ós jelzálog követelések 8.747,260 frt 73 kr. 2. Életbiztosítási kötvényekre adott kölcsönök 3.909,510 frt 96 kr. 3. Állampapírokra adott kölcsönök 36,170 frt 92 kr. 4. Értékpapírok 34. 450,046 frt 52 kr. 5. Tárca-váltók 528,064 frt 60 kr. 6. Folyószámlák (Adósok a hitelezők követeléseinek levonásával) 1.214,319 frt 82 kr. 7. Készpénz az intézeteknél ós bankoknál 2.429,629 frt 79 kr. 8. A részvényeseknek biztosított adóslevelei 3.675,000 frt. Összesen 54.990,003 frt 34 kr. •Ezekből több mint 15 millió magyar értékekre esik. Az elért 812,185 frt 13 krnyi tiszta nyereményből a társaság osztalékul részvényenkint 120 frtot aranyban, vagyis 300 frankot fizet. — Nyári kelmék, batistok, sephL rek, bel- és külföldi különlegességek nagy választókban kaphatók Steiner lgnácnál. Köszönet nyilvánítás. Mindazon j óakaróink,- barátaink,- rokonaink- ós ismerőseinknek, különösen az izr. nőegylet választmánya ós a keresk. ifj. önképzőköre igen tisztelt tagjainak, kik kedves halottunk Gtold Lajosnak vógtisztességén megjelenni kegyesek voltak és szives rószvétnyüvánitásaikkal mórhetlen fajdalmunkat eny* hiteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetet, 1894. május hóban. A gyászoló család, — Városunkban meghaltak május 19-töl 26-ig. Horváth József fia, 11 éves, ref., görvólykór. —-. Draoh József leánya, 1 napos, izr, veleszületett gyen* gesóg. Gold Lajos, 25 eves, izr. tüdő* gümökór. — Borbély Mihály, 77 éves, róm. kath., öngyilkosság. — Fock Sándor leánya, 8 éves, róm. kath. agykórlob. — Bodrovics István fia, 4'/a éves, róm. kath.j agykérlob. — Bódis István leánya, 11 hónapos, ág. ev., görvólykór. — Kiss János, 62 éves, róm. kath., öngyilkosság. >— Németh János, 45 éves, róm. kath., végkimerülés.