Pápai Lapok. 21. évfolyam, 1894

1894-11-18

t.j^iaäjäaä&t^^^^^ :-"i;_t£=:- *T..ÍS.^:Í r^.-i'.j^::,' Üzlet-átvétel. Pá.pa város és vidéke t. közönségének A*an szerencsém tisztelettel jelenteni,hogy Pápán, Kossuth Iii» jósul ca «5*. */. Moisinger J. czég alatt 30 év óta fenállott legjobb hirü üveg- és porceláii-iizletet a bozzá tartozó áru-készlettel együtt vétel utján átvettem és saját cégein alatt, saját számlámra folytatom. xílapos szakismeretem, valamint a bel- és külföld elsőrangú gyáraival való összeköttetésem azon kellemes helyzetbe juttatnak, hogy raktáromat mindenkor a leg ízlésesebb újdonságokkal elláthassam; mint e szakba képzett iparos pedig képes vagyok minden az üveges szakmába vágó munkát elvállalni és szakszerű elkészítés, valamint a legj Hiányosabb ár megszabása tekintetében, minden versennyel szemben, helyt állni. Buzgó tevékenységem oda fog irányulni, hogy üveg- és por céllá n-üzleiem a legalkalmasabb bevásárlási helylyé váljék és az üveges munkák szukszerii és legolcsóbb elkészítése tárgyában szintén minden tekintetben megfeleljen. Szives megbizásait várva, magamat a n. é. közönség becses figyelmébe ajánlom, maradtam kiváló tisztelettel laang Ignátz. Első és legrégibb Stearin-gyertya gyár Osztrák-Magyar birodalomban. —Csak rózsaszín csomagolásban valódi. $=v<— I 5 mm F. A.Siirg'sSotm & Cie. Cs. és. kir. udv. szállítók. ff I Iroda: BECS, IV. Schwingasse 7. Uzlet-megnyitás. Vau szerencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy Pápán a Deák Fer«?iic-iile«U>aii levő hentes üzletem mellé, teljesen uionnan berendezett mészár o s-üzletet nyitottam, melyben mindig a legfrisebb és legjobb marha-, borjú- és birkahús lesz elárusítva, a legpontosabb és legtisztább kiszolgálás mellett. Midőn tehát a n. é. közönségnek ezt szives figyelmébe ajánlanám, egyszersmind igen kérem ezentúl mészárszékem szives pártfogását kiváló tisztelettel Gaál Gyula hentes és mészáros. Él 5 Is 1. m fflt éí als mW mm mm i -| egy jó házból való fiu Tanoncul felvétetik Bermüller Alajos fíiszerözletébeu. r Értesítés. Van szerencsém a n. é. helybeli és vidéki hölgyek becses tudomására hozni, hogy mindennemű női-ruhavarrást a legújabb divat szerint, Ízlésesen, jól és jutányosán előállítva elfogad ok. Főtörekvésem a n. é. hölgyközönség nagyrabecsült bizalmát, ugy mint eddig, a jövőben is kiérdemelni. Csoknyay Gizella. Pápa, Víz-utca 395. szám Telefon 57- 86. Sürgönyeim: Gottschlig Budapest. Gottschlig Ágoston tea-, rum- és cognac-nagykereskedö Budapest. Központi iroda: IV. Váci-utca 4. szám. RAKTÁRAK: IV. Váci-utca 6. sz. , VI. Andrássy-ut 23. „A Mandarinhoz" a Városház-tér mellett. „Hong-Cong városához" a kir. opera átellenében. Kiviteli pincék: X. Kőbánya, Füzér-utca 9. sz. Fiók-raktár Pápa és vidéke részére Kohn Mór fiainál Pápán. Közvetlen behozatalu valódi chinai ós orosz karaván teák, Jamaica-, Braziliaiés Gaba-rumok, francia cognacok, likőrök a legfinomabb minőségben, eredeti csomagok és palackokban, eredeti árak mellért. — Árjegyzék ingyen és bérmentve. PSERHOFER J.-féle gyógyszertár BÉCSBEN, I. KER., SINGERSTRASSE 15. SZ. A. „zum goldenen Reichsapfel." VértlSZtíf Ó labdaCSOli, ezelőtt általános labdacsok neve alatt; ez utóbbi nevet teljes joggal megérdemlik, mivel csakugyan alig létezik betegség, melyben ezen labdacsok Gtsodás hatásukat ezerszeresen be nem bizonyították volna. Évtizedek óta ezen labdacsok általános elterjedésnek örvendenek és alig van család, melyben ezen kitűnő háziszérbői készlet nem volna található. Számtalan orvos által ezen labdacsok háziszerül ajánltatnak és ajánltattak minden oly bajoknál, melyek a rosz emésztésből és székrekedésből erednek : mint epe-zavarok, májbajok, kólika, vértolulások, aranyér, bél tétlenség s hasonló betegségeknél. Vértisztitó tulajdonságuknál fogva kitűnő hatással vannak vérszegénység s az abból eredő bajoknál is: igy sápkórnál, idegességből szármázó fejfájásoknál stb. Ezen vértisztitó labdacsok oly könnyen hatnak, hogy a legcsekélyebb fájdalmakat sem okozzák, és ennek foly n még a leggyengébb egyének, de még gyermekek által is minden aggodalom nélkül bevehetek. A számtalan hálairatból, melyet e labdacsok fogyasztói a legkülönbözőbb és legnehezebb betegségek után egészségük visszanyerése folytán hozzánk intéztek, ezen helyen csakis néhányat emiitünk azon megjegyzéssel, hogy mindenki, a ki ezen labdacsokat egyszer használta, megvagyunk győződve, azokat tovább fogja ajánlani. Amerikai köszvénykenocs, főszer Se^koTvéiiyfs" és csúzos bajok, u. m.: gerinczagy-bántalom, tagszaggatás, ischias, migraine, ideges fogfájás, főfájás, fülszaggatás stb. stb. ellen 1 fr 20 kr. m i - * Vi "1 " Pserhofer J.-től. Evek hosszú sora 1 auHOCílllllIl Il&J KeHOCS ota valamennyi hajnövesztő szer között orvosok által a legjobbnak elismerve. Egy elegánsan kiállított nagy szelenczóvel 2 frt. í-ji -i , I Steudel tanártól. Ütés és szúrás által okoAlia-ianOS tapaSZ zott se

beknél, mérges daganatoknál, ujjkukacz, sebes- vagy gyuladt-mell vagy más ily bajoknál, mint kitűnő szer lőn kipróbálva. 1 tégely 5ü kr. Bérmentve 75 kr. rp„ ~

T-v31,70a m Pswhofer J.-től. Sok év óta a fagyos tagokra * *&y OaiZSarll: é

s minden idült sebre, mint legbiztosabb szer elismerve. 1 köcsöggel 40 krajezár. Bérmentve 65 kr. j egy általánosan ismert kitűnő házi-szer, hurut, reU L1I uilSuV kedtség, görcsös köhögés stb. ellen. 1 űvegecske ára 50 krajezár, 2 üveg bérmentve 1 forint 50 krajezár. •AI-J. 0007011 P7ifl (P

rá

S

ai csöppek), megrontott gyomor, rossz uloU-gbbuC.llU6J.iti emésztés ós mindennemű altesti bajok ellen kitűnő háziszer. 1 üvegcsével 22 kr, 12 üveg 2 frt. Á1+ "l-S e +íc7+í + n CÍA Ellrich A. W.-től. Kitűnő háziszer AliaiailOS ttSZlllQ-SQ a rossz emésztés minden következményei, u. m.: főfájás, szédülés, gyomorgörcs, gyomorhóv, aranyér, dugulás stb. ellen. 1 csomag ára 1 forint. Angol csodabalzsam, krai

°

zir

' 68y kis 4,6g Por a lábimdás ellen. rilÄÄ lemetlen szagot, épen tartja a lábbelit és mint ártalmatlan szer van kipróbálva. Egy dobozzal 50 kr. Bérmentve 75 kr. M-I TS i kitűnő szer golyva ellen. 1 üveg 40 krajWOiyVa-JáalZSani, cz

ár, bórmentes küldéssel 65 krajezár. TTpUn va<rv pcr-pqzsé<y-só ^

ifcüQ

° gy

ó

g

vszer

> gyomorhurut 116150 Vagy egebZSeg bU éd miaden .

A ren

detlen emésztésből származó bajoknál. 1 csomag 1 forint. MÍa~PokO

? legjobb szer fej- és fogfájás, rheuma ellen. Ezen itt felsorolt készítményeken kivül az osztrák lapokban hirdetett összes bel- és külföldi gyógyszerészeti különlegességek raktáron vannak, és a készletben netán nem levők gyorsan és olcsón megszertezetnek. — Postai megrendelések a leggyorsabban eszközöltetnek, ha a pénzösszeg előre beküldetik; nagyobb megrendelések utánvéttel küldetnek. — Bórmentve csakis oly esetben történik a küldés, ha az összeg előre beérkezik, mely esetben a postaköltségek sokkal mérsékeltebbek. Schlierback, 1888. október 22-én. Tekintetes Ur! Alulirt kéri, hogy felette hasznos és kitűnő vértisztitó labdacsaiból ismét 4\ csomagot küldeni sziveskedjék. Neureiter Ignácz, orvos. Hrasche, Flödnik mellett, 1887. szept. hó 12-én. Tekintetes Ur! Isten akarata volt, hogy az Ön. labdacsai kezeim közé kerültek, melyeknek hatását ezennel megirom: Én gyermekágyban meghűltem oly annyira, hogy semmi munkát sem voltam többé képes végezni és bizonyára már a holtak közt volnék, ha az Ön csodálatraméltó labdacsai engem nem mentettek volna meg. Az Isten áldja meg Önt ezért ezerszer. Nagy bizalmam van, hogy ezen labdacsok engem is tökéletesen ki fognak gyógyitani, a mint már másoknak is egészségük visszanyerésére segítségül szolgáltak. Knific Teréz. Bécs-Ujhely, 1887. november 9-én. Mélyen tisztelt Ur! A legforróbb köszönetemet mondom ezennel Önnek 60 éves nagynéném nevében. Az illető 5 éven át szenvedett gyomorhuratban és vizkórságban, már életét is megunta, melyről egyébként le is mondott, midőn véletlenül egy dobozt kapott az Ön kitűnő vértisztitó labdacsaiból s azoknak állandó használata folytán tökéletesen kigyógyult. Legfőbb tisztelettel Weinzettel Josefa. Eichengraberamt, Gföhl mellett, 1889. márcziás 27-én. Tekintetes Ur! Alulírott ismételten kér i csomagot az Ön valóban hasznos és kitűnő labdacsaiból. El nem mulaszthatom legnagyobb elismerésemet kifejezni ezen labdacsok értéke felett és azok, a hol csak alkalmam nyilik, a szenvedőknek legmelegebben fogom ajánlani. Ezen hálairatom tetszésszerinti használására Önt ezennel felhatalmazom. Teljes tisztelettel Hahn Ignácz. Gotschdorf, Kolbach mellett, Szilézia 1886. okt. 8-án. T. Ur! Felkérem, miszerint az Ön vértisztitó abdacsaiból egy csomagot 6 dobozzal küldeni sziveskedjék. Csakiii az Ön lesodálatos labdacsainak köszönhetem, hogy egy gyomorbajtól, mely engem öt éven át gyötört, megszabadultam. Ezen labdacsok nálam sohasem fognak kifogyni, s midőn legforróbb köszönetemet kifejezem.—vagyok tiztelettel Zwickl Anna. Ezen vérítisztitó labdacsok csakis a Pserhofer J.-féle az „arany birodalmi almához" czimzett gyógyszertárban, Bécsben L, tiingerstrasse t5. sz. a. készíttetnek valódi minőségben, s egy 15 szom labdacsol tartalmazó doboz ára 21 kr. Egy csomag, melyben tí doboz tartauiaztatik, 1 írt U5 krba kerül; bérmentetlen után vételi küldésnél 1 frt 10 kr. Egy csomagnál kevesebb nem küldetik el. Az összeg előbbeui beküldésénél (mi legjobban postautalványnyal eszközöltetik) bórmentes küldéssel együtt: 1 csomag 1 frt 25 kr, 2 csomag 2 frt 30 kr, 3 csomag .3 frt 35 kr, 4 csomag 4 frt 40 kr, 5 csomag 5 frt 20 kr ós 10 csomag 9 frt 20 krba kerül. ?ÍB. Nagy elterjedtségük következtében ezen ladbacsok a legkülönbfélóbb nevek ós alakok alatt utánoztatnak; ennek következtében kéretik csakis Pserhofer J.-féle vértisztitó labdacsokat követelni és csakis azok tekinthetők valódiaknak, melyeknek használati utasítása a Pserhofer J. névaláírással fekete színben és minden egyes doboz fedele ugyanazon aláírással vörös színben van Hatva. Pályadijazott énekes harci kanári madarak, 8—20 márka árban utánvét mellett. Meg nem felelök 8 napon belül, minden utánfizetés nélkül vissza cseréltetnek. Árjegyzéket, felvilágosítást a madarak bánásmódjáról ingyen, küld W. Heering, St.-Andreasberg, 427. Provinz Hannover. I Egyedül valódi angol I H csodabalzsam « 1 rwwrík THIERRY Á, gyógyszerésztől p • II 17 MS$tä«'ll\ Enyhíti a köhögést, gyógyítja i ^ • !

!

r*rtlM iZfaaSffl » mell- és tüdőbajt, minden külső ps, & 'Aíi*<C?J^/'Z *• nols

° betegséget éa psodaszerü | \} B. Hí- |©'P(J/(SS?Í^Tí> gyógyhatással bir Mint első segé.v hasz- i.m . 9 X^-^S^ '1° nálatára egyetlen egy csalauiil 3a, ;

f-^YvT>5íirv^í/^v*^á hiányozzon. Csak akkor valódi é* hámi- 1 J • B ^^J^carJsIS sitatían o balzsira, ha minden Üveg egv | I 9 |2sI==Í=EMí=P ezüst kupakkal (Kapsel) van lezárva "s I 3 H Ü^a^^^ngatf^W melyben czégem „Thierry Adolf V Hj- ^^SS

j

Sgfn

i KTÓgyszertara az Őrangyalhoz : M; t' "' - r»- -T -T. j-r.T,)l Pregradaban" belenyomva, s ha min'FT A roTArfbfc 7.n-i/.vh <lon üvegen egy veres czimke, ehhez pe» nak hizo^vnít *a ía' dig egy liasználati utasítás is mellékeíve I '.fl Iódí, jrjtndam ellett a van, mely ugyanezen védjegy és azfveg- | :| legeí«öoDecetemé., BÍ-,»

tol '""i*"

5

' '""^ «• 8 népszerű házi «örv- Hingen mfe balzsamok, melyek nem az fll 9 szer majdnem raindín kupakjaimmá vannak lezárva es mái- HH 1 küls5 belső betes- k

?

nl v

;

l

",

nak k,!

f! '

l

T?' hannsUvinyok és flfl B Mé"" elíe-n utánzatok es tiltott, karos hatású és • " durva anyagot mint „Aloe" és ehhez HM .W liasonjiikat t.vrt.i!miii>;ik Minden ilynemű balzsam ne fogadtassák el. BH Balzsamnál hámi itdi és utánzói a védjegytörvény alapján törvénye- flfl •1 a ""

íl1- 3!!

'BP

:

'

ua

« öldüztetnek. úgyszintén e hamisítványok ismét el- •• 3J ora*itói i*. A magas kormány 57S3. B. G108. sz. a. kelt vegyészeti, AH ; » r-zakéitöi bizonyi viny alapján igazolva van, hogy készítményem HS , 9 semminemű tiltott vagy az egészségre káros hatású anyagot íiem flfl m tartalmaz. Oly -helyről, liol balzsamomból raktár nincs, tessék meg- HH fi ren-lelést közveílenüt hozzám : Thierry A. Pregradaban, Xo«jj hrts-Sauerbrann mellett intézni Ausítria-Magyarország bármely flfl a posta-állomására bérmentve küldve 12 kis vagy 6 ' duplaüver/'^ra 4 Hfl : M ko ona, i5(i kis vagy 30 duplaüveg ára 12 korona 60 fillér. Bősz- •• M tiiába vagy Herczegoviniiba bérmentve : lí kis vagy 6 duplaüveg 9 ira 5 korona, 60 kis vagy SO duplaüveg 15 korona. Megrendelés.k BB M nsak a pénz el01 eges bekaldése, vagy utánvétellel eszközöltetnek. BH (tlhterry Adolf gyógyszerész Pregradaban, Rohits-Baner- •• £r brunn mellett. A valódi anpl I ^^^ß^^y^ hatása és ereje. H /9Sí7' IV Az angol csodakenfics, mely a legjobb fr^jSScTtSfVW sredmen^nysi használt szer a szen^g®TJHDawsä^J)r vedfi emberiségnél a legsúlyosabb és idült BB OB-~-» -^a»» bajokban. A sebek gyógyítása, úgyszintén BB Uatiicáir hnianvr vóáipiiu 1 fájdalom enyhitésében felülmulhatlan fö- BB HaiOSaff DCjeiTÍZ. VeűJEgy, jj^resz« a piros rózsa „rosa oentl- • folta^-ban létező osodaazerü hatása gyógyerejfl anya ^Bj más UtSnően elismert gyógyanyagok össztételei képezik. ^Bj Az angol csodakenScs használható : ^Bj A gryermekágyasnO mellbajánál, tejgyQlemlésnél, mellkeményedés- BB uél, Orbáncz (Szt.-Antal tüze), roindennemtt sérelmek, láb vagy csont BE »e&esftlések, sebek, genyedtség, dagadt lábak, söt csontszu ellen ; B BB ntés-, szúrás-, 15-, Vágás- és zuzódási sebek ellen. Használható min- B BB 'len idegen részek, a. m.: üveg-, faszálka-, homok-, szilánk- és B BB 'li-kék eltávolítására. Mindennemű daganat, kinövés, pokolvar, ujjá- B BB képződés, sOt rákbetegség ellen ; szemölcs, körömdaganat, hólyag és B ^BJ feJAiraölt lábak gyógyítására. Mindennemű égési sebek, fa- B BB Ljyotí testrészek, betegeknél hosszas fekvés által támadt sebek, B ^Bj nyakdaganat, vértorliidás, fülzúgás és a gyermekeknél előforduló fl. flfl Icimbedések ellen, stb. stb. B BB Az angol osodakenöoe minél régibb, annál kitűnőbb fl ^BJ Í

hatásában. • •• Igen ajánlatos ezen ogyedfil álló elővlgyázatl szerből! BH minden családnál készletben tartani. H HH Két doboznál kevesebb nem küldetik ; a szétküldés kizárólag az I flfl összeg eloVeses beküldése vagy pedig utánvétellel eszközöltetik. 2 fl Hl tégely csomagolás, szállítólevél és bármentes megküldéssel 3 korona fl flfl msriér. • •• BBT* Számos bizonyítványok rendelkezésre állnak. B • Figyelmeztetek mindenkit hatástalan hamisítványok megvétele ellen, I flfl 3 kérem szigorúan arra figyelni, hogy minden tégelyen a fenti véd-fl flfl jegy és czégnek „Thierry A Őrangyal gyógyszertárai flfl Pregradaban beleégetve kell lenni és minden tégelynek egy I flfl használati utasításba ugyanolyan védjegygyei mint itt Tátható kell fl HH becsomagolva lenni. fl flfl Az egyedali és valódi angol csodakenőcsöm hamisítói és utánzói fl HH a védjegytörvény alapján szigorúan üldöztetnek, ugyanúgy e hami- fl ^Hj ntványok ismételárusitói. • •• DEgyednli Icösvetlen besserzési forrás • THIERRY A. őrangyal gyógyszertára I I Pregradaban, Rohits-Sauerbrunn -mellett, I ^B Fgyedüli főraktár Budapest és környéke részére • Bndapest, Király-atoza 12. szám I >01y helyről, hol raktár nincs, fessék a megrendelést közvetlenül: I BC „Thierry Adolf Őrangyal gyógyszertárához" Pregradnhan. • HH RohiU-SUnorbronn mellett czimezni. • ^BJ Az Atuztria•Magyarországi védjegy lajstom száma 4524. H Wtttaiktti mik