Pápai Lápok. 20. évfolyam, 1893

1893-02-12

szombaton, a volt balkör helyiségében tánczpróbát rendez. Kezdete esti 8 órakor. Belép; i dij : személyenként 60 kr, család­jegy 3 személyre 1 frt 20 kr. — Veszprémi tiszti-bál. A Vesz­prémben állomásozó magy. kir. honvéd­tisztikar, folyó évi február hó 13-án a megyeház disztermóben „Tiszti-Bált" ren­dez. Kezdete esti 8 óra 30 perczkor. A meghívók egyúttal belépti jegyül szol­gálnak. — Vásárterünk a mult heti or­szágos vásár alkalmával a nagy közön­ség boszantására, ugy szólván a térnek járhatlanná tételére, miként most egy éve, ezúttal is tele volt hordva az egyes házak­ból és utczákról kihordott sok hóval. Talán egyszer már ideje lenne ezen ren­detlenséget megszüntetni saját vásáraink érdekében. — Az irgalmas nővéreknél ren­dezett mult heti sikerült előadás alkalmával a következők voltak szívesek felülfizetni: Mélt. gróf E-terházy Móriczué 10 frt, Mélt. gróf Wallis Gyulánó 10 frt, Néger Ágoston 5 frt, Hollósy Jusztinián 5 frt, Stahli György kir. tanf. (Győr) 5 frt, Adler Tilma (Budapest) 5 frt, Lueff Jánosné (Budapest) 5 frt, Kiss Lász" lőné 3 frt, Kanffmann Géza (Csóth) 2 frt, Epölyi Mainrád (Csanak) 2 frt, Trexler Gyula (Ajka) 2 frt. Róka Mariska (Győr) 2 frt, Stengl Po­likárp (Pannonhalma) 1 frt. Bódiss Jusztin (Pan­nonhalma) 1 frt, O. K. 1 frt, Muck ós Hick­mann 1 frt. L. A. (Budapest) 1 frt, Kreizler Józsefné 1 frt, Dr. Mathia János 1 frt, Szó­n&asy .Ferencz 1 frt, Répássy N-né 1 frt, Neu­hauser Imre 1 frt, Kotler Kálmán 1 frt, N. N. 1 frt, Kertész Dezső 1 frt, Steiner Ignácz 1 frt, Pataky Teréz (Csabrendek) 1 frt, Böhm Ignácz 1 frt, Spitzer Ignácz (Gyimóth) 1 frt, Bock N. 1 frt, Nagy Gabriella 1 frt, N. N. 1 frt 50 kr, Mátz Norbert 1 frt 40 kr. Füzy István 1 frt 40 kr, Botka Jenő 1 frt 20 kr,Körmendy Béla 1 frt, Hannig Gyula 1 frt 20 kr, Hanuig Lajos 80 kr, Lázár Lajosné 80 kr, Orám Wal­ternó 80 kr, Soós N. 60 kr, Kafka N. (Dáka) 60 kr, Margulit N. 60 kr, Stern N. 60 kr, Micheller Sándornó 50 kr, Eerenczy Bernát dr. 50 kr. S. V. 40 kr, B. K. 40 kr, L. H. 40 kr, K. V. 40 kr, M. E. 40 kr, Jandó Mi­hályné 40 kr, Oláh Sándor 40 kr, Mózes Ru­pert 40 kr, Mátz József 40 kr, Magyarics Nicefor 40 kr, Madarász E. 40 kr, Gold Ka­talin 40 kr, Hoff János 40 kr, Kreizer József 30 kr, Orbán István 20 kr, X. N. 25 kr, N. N. 3 0 kr. Összesen Ü4 frt, 55 kr. Az összes be­vétel 203 frt, 55 kr. Tiszta jövödelem 129 frt, 25 kr. Fogadják a nemeslekü adakozók ez uton is intézetünknek legnagyokb köszönetét. Kérjük jövőre is nagyérdemű közönségnek nagyrabecsült jóindulatát, kegyes pártfogását. Az igazgatóság. — A pápai leányegyletben e hó 26-án tartja meg Kiss Ernő tanár az általunk már emiitett felolvasást, mely „a két Esterházyné" czimet viseli és Pápa város történetéből foglal magában nagyérdekü részleteket. Ezenkivül szava­lat ós zongorajáték is fel lesz véve a mű­sorba ez alkalomra. —- A pápai izr. hitközség a minap elhatározta, hogy az évek óta üresedésben levő főrabbi állást mihama­rabb betölti és erre Rosenbaum Mór szilágy-somlyói ós Roth M. A. eperjesi rabbikat kandidálja. A választást azután a közel jövőben megejtik a tagok. — Önugyvéd. ifj. Nagel Ottó könyvkereskedésében ("Budapest, Muzeum­körut; megjelent Knorr Alajos Önügy­védje 5-ik kiadásának 7-ik füzete. Egy füzet ára 30 kr. Az első kötet már meg­jelent ára 3 frt. — Meghívó. A győri keresk. betpg­segélyező és társas-kör javára Vízvári Gyula 1893. évi február hó 18-án a vigadó disztermóben felolvasást tart, melyet zárt­körű tánczvigalom követ. Belépti jegyek árai: Körszék 2 frt. — Zártszék 1 frt 50 kr. — Karzati ülőhely 1 frt. Belépti jegy 1 frt. Kezdete 8' 2 órakor. A felol­vasás műsora: I. A föld ós népei-. Cultur­historico-geografico humoristit-us felolva­sás. Irta: Gabányi Árpád. II. Bede Anna tartozása. Irta: Mikszáth Kálmán. III. Farsangi predikáczió. Irta: Bartók Lajos. — Vinar község baja. Vináron a f, évi ital- és fogyasztási adót bérbe adni nem lehetett; a kincstár tehát azt hivatalból a községre utalta a kiszabott 318 frt 66 krnyi öszegben. Ez ellen a község fellebezóst adott be a vármegye közigazgatási bizottságához ós kérte a f. évi bérösszegnek 200 frtra leszállítását azon alapon, hogy a fogyasztás adó alapja a vasúti állomás átalakításánál foglalko­zott vidéki munkások szükséglete folytán emelkedett magasra, ós hogy ilyen nagy bér mellett sehogysem tudnak kapni korcs­márost. Persze korcsmáros nélkül nincs korcsma, ós hol nincs korcsma, ott bort ae mérnek; ez pedig mindenesetre nagy baj egy faluban. Ezórfc elégedetlenek a vináriak. Kívánjuk, hogy sérelmük orvos­lást nyerjen. — Az Athenaeum Kézi Lexi­köllából megjelent a 33. ós 34-ik füzet, jnílyek a „Szaraszoati-Székelyek" közti .yv\*gob fc*rfcalma?zák és több djszes mei­léklettei vannak ellátva. A Lexikon füze­tenként 60 fillérbe kerül. — Umrath és társa budapesti gépgyárának lapunkhoz mellékelt árjegy­zékére felhívjuk olvasóink figyelmét. — A pápi leányegyesület mű­kedvelői estélye, — mint értesülünk, — végre a megvalósulás stádiumába jut. F. hó 25-én, azaz szombat este vonulnak be Thália fel nem 'esküdött papnői ós papjai állandó színházunkba, hogy a pápai közönséguek egy kellemes estét szerezzenek. Az előadás műsora következő 1) A „csábítás" regényes tündéri színjá­ték 2 képben. 2) Magánjelenet, előadja: Kis Tivadar. 3) Chassó-croisé vígjáték. Sze­mélyek : Danglars — Földváry István, Pál fia -- Vörös János, Valleray Clementine — Oesterericher Regina k. a., Eliz leánya — Báron Janka k. a.. Rozette - Tausz Róza k. a. Jegyek előre válthatók Kis Tivadar ur könyvkereskedésében. — A pápai vendéglősök- kávé­sok- mészárosok- hentesek- és pin­czérek betegsegélyző- ós temetkezési egylete pénztára javára f. hó 4-ón rendezett tánczestólyen szívesek voltak felülnzetni, ugyanis: Iglauer János 3 frt, özv. Deim Sándornó 2 frt 80 kr, Pol­lák Henrik 2 frt, Berger Vilmos 2 frt Körmendy Béla, Schrott Lajos, Dr. Rech­nitz Ede 1 frt, 40 kr, Schmidt Károly, Szálai Sándor 1 frt 30 kr, Szénási Fe­rencz, Szivesdi fivérek, Szinger Jakab, Bauer Károly, Hauptmann István, Pol­lák Miksa, Gaál Gyula, Krausz J. M. czég, Sebő Sándor, Gombás Pál, Kutrovátz Jó­zsef, Héregi Imre, Kolozsvári Lajos Yaszar, Tóth László, Salzer Ignácz 1 -1 frt, Drei­szigor Károly, Böhm N. Tapolczafő, Ka­kas József, Kiss Lajos, Lukonits Pál, Viz Ferencz, Veisz József 80—80 kr, id. Szenté Gábor 65 kr, Lang Ignácz loydos, Flei­ner Albert, Reinecker család 60—60 kr, ifj. Szenté Gábor, Schwach Henrik, Vinkovits József, Gold Ignácz 50—50 kr, Böhm Ig­nácz, Nagy Antal, Preisach Lipót, N. N., Rácz Gyula, ifj. Oszterman Nándor, N. N., Bülitz Ferencz, Brauer Ferencz, Veisz Géza, Kis Tivadar, Dallos Sándor 40—40 kr, Hockheld János, Tompa Sándor, Hor­váth Mihály 30—30 kr, Gaál István, Nei­geborn Ignácz, Magyar Gyula, Schnattner Géza, özv. Rumpold Venczelné 20—20 kr. Fogadják a nemes szivü adakozók az egylet nevében hálás köszönetünket. Az elnökség. — Isten áldása. Ujváry Jánosné pápai lakos napszámosnöuek ugyancsak kijutott az Isten áldásából. Ugyanis teg­nap előtt két, — tegnap pedig egy gyerme­ket szült. Ugy az újszülött három gyer­mek, mint az anya teljesen jól érzik magukat, csak az apa vakargatja fejét ott is a hol nem viszket. — Sör-gyár. Mint értesülünk elha­tározott dolog, hogy a régi sörgyárat átalakítják ós sörgyártásra újonnan be­rendezik. A gyárat a pápai uradalom maga építteti meg és saját embereivel fogja kezeltetni. Nagyobb jótéteményben alig részesülhetett volna városunk. — Fokról-fokra. Veisz Jánosné, Fördös Lajos ós még néhányan feljelen­tést tettek Bognár József pápai lakos szabóiparos ellen, különféle ingóságok elsikkasztása miatt. Vádlottat a rendőrség tegnap kísértette át a helybeli kir. járás­bírósághoz. Párbesséd. Hajdú: „Jó irnok ur hogyan van ai, Hogy télen, nem nyáron havai ? Mi az oka, hogy télen fagy, Nyáron pedig a meleg nagy ?" írnok: „Azért esik télen a hó, Mert ostoba kend mint a ló. Meleg pedig azért a nyár, Mivel kend olyan nagy szamár." Hajdú: „Köszönöm siépen irnok ur, Szava ugyan szivembe szur. De ha igaz állítása, írnok leszek nem sokára." — Uj gyár van keletkezőben váro­sunkban. Részletekről még nem adhatunk hirt, — de annyi bizonyos, hogy városunk képviselőtestületének áldozatkészségétől függj _ valljon a gyár lótesül-e nálunk vagy nem. A részletekre legközelebb visz­szatórünk. — A ki nem tud Pápától meg­válni- Bagócs János csóthi illetőségű csavargót a rendőrség mult héten hatod­szor büntette meg ós tolonczoltatta ki a városból. Bagócs a kihallgatáskor kijelen­tette, hogy nem tehet arról, ha Pápára visszatér a hatóság rendelkezése ellenére, — mert Pápától megválni nem tud, oly jól érzi itt magát, hogy kénytelen lesz ide újból visszatérni. — Javithatlan tolvajok. Fürszt Vilmos és Spielmann Géza pápai lako­sokat a mult héten a rendőrség lopás miatt vonta felelősségre. A fiatal legé­nyek, kik különben nem először állanak törvény előtt, — beismerték, hogy egy pár vánkos tollat elloptak ós azért kapott pénzen hűségesen megosztoztak. A bűnö­söket a kir. járásbirósághoz, kisérték át. — Uj zenemű. Barna (Braun) Pál pápáig illetőségű joghallgató „Nemzeti induló-' czim alatt zongorára irt magyar rithmusu csinos zenemüvet adott ki Buda­pesten. — A magyar hírlapirodalom az 1893. évben. Id. Szinnyei József a nemzeti múzeum hirlap könyvtárának őre érdekes statisztikai kimutatást tett közzé a magyar hírlapirodalomról a „Va­sárnapi-Ujság" f. évi 6-ik számában. Ezen kimutatásból vesszük át a következőket: Az első magyar hirlap 1780. január 1-én jelent meg Pozsonyban (Rát Mátyás „Ma­gyar Hírmondója 11 ). Budapesten 1788. okt. 8-án indult meg az első magyar rendes hirlap „Magyar Merkurius" czimmel. A máscdik lap a „Hazai Tudósítások" 1806. jul. 2-án keletkezett. Ez volt az első magyar hirlap, mely 4-rét alakban jelent meg és hosszabb életű volt. Hogy hírlap­irodalmunk évről-évre mint fejlődött és a hírlapok száma miként szaporodott, szolgáljon bizonyságul e kis statisztika: 1830. évben 10, 1847-ben 33, 1848—49-ben 86, 1850 elején 9, 1854 elején 20, 1861 elején 52, 1870 elején 146, 1880 elején 368. 1890 elején 636, 1892. elején 676 és a f. 1893. óv elején pedig 699 hirlap és folyóirat jelent meg magyar nyelven. 1780 óta 1893. év elejéig 3148 lap és fotyóirat jelent meg magyar nyelven 12.363 évfolyamban. A f. 1893. óv elején meg­jelent 699 hirlap és folyóiratból Buda­pesten 354, vidéken (135 helyen) 341 ós külföldön 4 hirlap ós folyóirat jelent meg magyar nyelven. Ezenkivül megjelen hazánkban német nyelven 115, szláv nyel­ven 52, román nyelven 15, olasz nyelven 3 és franczia nyelven 2; összesen 187 lap és folyóirat. E szerint 10.456 magyarul beszólni tudó egyénre esik egy magyar hirlap ; 17.281 németre egy német, 37.594 szlávra egy szláv ós 172,634 román ajkura egy román hirlap. Ez idő szerint meg­jelen Magyarországon összesen 887 hirlap ós. folyóirat, ebből 17,081 főre esik egy. — A magyar gazdatisztek és erdészek segély- és nyu£tL.j-egye­8'Hletének igazgató választmánya f. hó 2-án a „Köztelken" Bujanovics Sándor elnöklete alatt ülést tartott, melyben a folyó ügyek elintézése után elhatározta, hogy a segély-egyesület és a nyuydij-szö­vetkezet alakuló ülését április hó 3-án d. e. 9 ós 10 órakor tartja meg. A részletes táblázatokat ós azok magyarázatát tar­talmazó füzet már elkészült ós e napokban fog az ország minden részibe szótküldetni. A füzethez mellékelt belépő kötelező nyilatkozat f. évi márczius hó 25-ig kül­dendő be, annyival inkább, mivel az ez­után, vagyis az alakulás után jelentkezők a tartalék-alap javára beiratási dij czimón 10 frtot tartoznak fizetni. A kik ily füze­tet nem kaptak volna, azoknak a segély­egyesület irodája ^Budapest „Köztelek'') kívánságra készségesen megküldi. Elha­tároztatott, hogy a szövetkezet tagjai lehetnek: földbirtokosok, földbórlők, gazda­ós erdötisztek ós ezeknek alárendelt alkal­mazottak. Az alapszabály tervezetet a végrehajtó bizottság a jelentkezőknek az alakuló gyűlés előtt fogja megküldeni. Végül a választmány 6 gazdatiszt özvegyé­nek 550 frt összegű segélyt és 2 folya­modónak 150 frt összegű ösztön-dijat szavazott meg. — Köhögés, rekedtség ós elnyál­kásodásnál melegen ajánljuk t. olvasóink figyelmébe Egger dijjutalmazott biztos­hatású mellpasztiliáit. Kaphatók 25 és 50 kros eredeti dobozokban minden neveze­tesebb gyógyszertárban és drogue üzlet­ben, valamint Egger A. fia gyógyszerkü­lönlegessógi gyárában Bécs-Nussdorf. — Városunkban meghaltak február 4—10-ig. Herber Ignácznó róm. kath., 60 éves, tüdölégdaganat. — Boldog Antal gyermeke, Anna róm. kath., 10 éves, tüdövész. — Nieszner Frigyes róm. kath., 53 éves, tüdövész. — Biró Károly gyer­meke, Julianna róm. kath., 11 éves, agy­gerinczagyhártyalob. — Fellner Eszter izr., 16 éves, vittáncz. — Győrök Anna gyermeke, Mária róm. kath., 1 hónapos, veleszületett gyengeség. — Vaspék Fe­rencz gyermeke, Ferencz róm. kath., 1 hónapos, bélhurut. — Vinkler János róm. kath., 77 éves, tüdölob. — Goldschmidt Sámuelné izr., 86 éves, aggkor. —Schwarcz Heimi izr., 14 éves, hagy máz. — Veisz Béla gyermeke, Vilma róm. kath., 15 éves, tüdővész. — Márton Mihály gyermeke, Sándor róm. kath., 1 éves, bélhurut. — Farkas Erzsébet róm. kath., 48 éves, hagymáz. Kivonat: Pápa városának gabona-ár jegyzőkönyvéből 1893. február hó 10-én. Buza Rozs Árpa. Zab Kukorica Burgonya Széna Zsupp Jó. KözAp. Alsó. 7 ft 70 kr. 7 ftóOkr. 7 ft 20 kr. 6 > 20 > 6 . 10 » 5 • 80 » 4 . 80 > 4 > 60 > 4 » 20 . ö . 40 > ö » 30 » 6 . 00 . 4 . 70 . í . 40 » í . 20 > 2 , 00 . 1 . 60 » 1 » 10 . 3 , 00 . 2 . 70 > 2 , 00 . 1 . 60 . Vasúti menetrend. Indulás Pápáról. Győr felé: Indul 5 óra 26 perez reggel (vegyes vonat) és 9 óra 22 perez reggel (személyvonat), Budapesten van 1 óra 25 perez délben, Bécsben van 1 óra 55 perc délbeu (gy v.), 3 óra d. u. (személyv.) Indul 3 óra 20 perez délután, Budapesten van 7 óra 50 perez este (gyorsvonat), 9 óra 50 perez este (s/.emélyvonat), Bécsben van 7 óra 20 perez este. És indul 12 óra 46 perc éjjel, Budapesten van 6 óra 40 perc­kor reggel, Bécsben van 6 óra 20 perc reggel. Kis-Czell felé: Indul 12 óra 52 perez délben. 6 óra 14 perez délután. 7 óra 45 perez este és 3 óra 48 perez éjjel. Érkezés Pápára. Győr felől 12 óra 46 perez délben 6 óra 14 perez délután, 7 óra 40 perez este és 3 óra 48 perez éjjel. Kis-Czell felől: 5 óra 26 perez reggel, 9 óra 22 perez reggel, — 3 óra 20 perez délután és 12 óra 46 perez éjjel. Szerkesztői üzenetek. V. t. bíró. Későn érkezve, térszüke miatt csak kivonatosan közölhettük. P. M. Bpest. Küldöt­teket vettük. Önét alkalmilag közöljük. A má­sikról e számban emlékezünk meg. Hiksos. Tárczád későn vettem, s lehetetlen volt a lapba szorítani. Majd jövőre. Bocsáuat! Viszontlátásra holnap este. Üdvözöl. J>3 yirt-"tó:r. E rovat alatt közlöttekérfc nem vállal felelősséget a Szerk. Osváld Dániel polgatr meater Henneberg G. (cs. és kir. udvari szállító) I selyemgyára Zürichben, prlvátmegren-j delőknek közvetlenül szállít: fekete, fehér és i színes selyemszöveteket, méterenként 45 krtól { 11 frt 65 krig postabér- és vámmentesen, sima l csíkos, koczkázott és mintazottak.it. damasztot stb. (mintegy 240 különböző minőség és 2000 különböző szin s árnyalatban ) Mintik postafor­dultával küldetnek. Svájczba czimzett levelekre 10 kros és levelezőlapokra 5 kros bélyeg ra­gasztandó. (1) Hirdetések. _29. 35^ 93. Árlejtési ±x i x" ci © "t m e^ xx y a somló vásárhelyi vallás alapt: uradalom tulajdonához tartozó Lovas pusztán építendő uj istállóra, melyre a nagyméltóságú vallás közokt, m. kir. ministerium által 6775 frt 57 kr engedélyeztetett. Az árlejtés kizárólag Írásbeli zárt ajánlat utján történik—s csak is Somlóvásárhelyen székelő m. k. közalapt: yazdászati felügyelőségnél J8V 3. év február 20-ik napjának délelőtti 11 óráig nyújthatók be, mikor is — azok, a jelenlevők előtt fel fognak bontatni. írásbeli zárt ajánlatok csak ma­gyar nyelven szerkeszthetők, 50 kros bélyeggel és 700 frt bánatpénzzel látandók el, — tett ajánlatok betűk­kel és számokkal kiirandók, és annak : bogy ajánlat tevő a részletes feltó­teleket ismeri és elfogadja, határo­zott kifejezés adandó. Későn érkezett, távirati uton tett avagy utó ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. VI. k. közalap: gazdászati felügyelőség. (Utánnyomás nem dijaztatik.) m —I I. . ii mm i , i m .^~­**irr~^ tm ^m\^~^m.. ^r-^*sr*~*m — SARG Giycerin­különlegességei. Sarg A. ^.„általi felfedezések és beveze­tésük óta Őfelsége a császár-királyné ós a legmagasabb császári ház egyéb tagjai t valamint sok idegen fejedelem által hasz­náltatik. Ajánlva báró Liebig tanár, Herba tanár, nemes Zeissl, Reherzer udo. taná­csos stb., stbek, az udv. fogorvosok Tho­mas Bécsbeu, Meister Gothában stb. — Glycerinszappan papírban, tokokban., la­pokban és szelenczékben. — Méz-glyce­rinszappan papírtokokban. — Folyékony glycerinszappan flakonokban. — Pipere­carbol-glycerinszappan. — Eucalyptus­glycerirtszappan. — Glycoblastol (hajnö­vesztő szer). — Ghinin-glycerin-pomádé. Glycerin creme.— Plpere-glyceriti, stb. stb. tr 4 w t\t\i\\Jt\ e g észsé Sügyi hatósági­K.AL<UliUr>l I ,lag megvizsgéltglycenn fogeréme. SARG A. F. fia és T«a, cs. és k. udvari (I szállítók Bécsben. 3 Kapható Pápán: Bermüller Alajos, Spiegel J Jakab, Löwy Ignácz, Kohn Mór fiai, Szabó 1 Ede és Viz Ferencz uraknál. Ú Házasulandók es bútort venni szán­dékozók figyelmébe ajánlom kárpitos es asztalos butorraktároinat. Hosszu-utcza 820. sz. a Hef. Kollegium mellett. Bódai István, kárpitosmester és bútorkereskedő. Bérbeadó esetleg eladó ház. Pápán a szinház-ulcza 982. számú n. n. Áranyláby-féle házban levő 3 szoba, egy konyha, kamara, padlás és pincze helyiségből továbbá 4 szoba, konyha, pincze, padlás és íákamarából alló két lakás együtt vagy külön 1893. évi május l-étöl kezdve bérbe adó. Ezen ház előnyös feltételek mellett ötök árban ís cladaüik. Ugy a bérbeadás mint az eladás lVItételei megtudhatók háztulajdonos megbízottja Dr. Kende Ádám pápai ügyvédnél. / 1 íj 3Iell- és tüdőbaj ellen, Dr. med. PÁTKISS Szepesi Kárpáti növénykivonata 1 üveg ára haszn. utasítással 75 kr. CZÜK0KKA 1 do­bozzal ítr> kr.. 1 esoma;; 52() kr. THEA 1 rsoiuajrííal r><> kr., k:s '-ír> kr. Tizen".t év óta lpirjobl) predménynypl használták köhögés, rekedt­ség, katfcarus, hökkurut, nathaláz influenza 1 ', sziik­mellüség, tüdő-gyulladás stb. ellen. Eredetiben kapható Fáyklss József „nagy Kristófhoz"-hoz czimzett gyógyszertárában Budapesten, továbbá Török József gyógyszertárában, Király-utci.a 12. és a honi gyógyszertárokban. Postai megrendelések azonnal eszközöltetnek. Van szeiviicsém a nagyérdemű kö­zönséggel tudatni, hogy koporsó raktáromat meg nagyobbította m. Kaphatók nálam kemény és puha Iából készült koporsók, (él­szerelve csinos díszekkel, szem­fedéllel, koszorúkkal és minden hozzá tartozókkal, a legolcsóbb árért. Lakásom: Széchenyi-tér $14. ház-zám, a Színház átellenében. Magamat a nagyérdemű közönség b. pártfogásába ajánlva, maradtam kiváló tisztelettel CsoKnyay Dénes, épület- és butor-asztalos és koporsó*raktáros Pápán az országút és kovácsiut mellett méltóságos WALLIS gróf birtokának szomszédságában fekvő I 10 holdat tevő szántó föld 1000 Q öl számítva holdaukint a rajta levő majorsági épülettel és egy kitűnő foriásvizpt tartalmazó kúttal örök árba eladó, esetleg az 1893. évi Szt.-Mihály napjától haszonbérbe kiadó. Bővebbet a tulajdonos Szepaur Jánosnál, 2-3 Gzelli-ut 720. hsz. alatt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom