Pápai Lápok. 20. évfolyam, 1893

1893-07-02

-de kimutatja az eltéréseket, Voltaire sza­bályainak meg nem értését is, maj d Voltaire s Bessenyei párhuzamos helyeinek szeni­-lóltető részletezése következik, melynek befejező részében (70 1.) teljes elismerés­sel adózik Bessenyeinek szerző s vala­mint Beöthy szerint: „Bessenyeivel kezdő­dik a magyar szellem életében a tizen­nyolczadik század -ugy Bessenyei tra­gédiái korszakot alkotnak a magyar drámairodalom történetében. „Lelkes tö­rekvésében s dicséretes buzgalmában rej­lik főként hervadhatatlan érdeme s az igazságos kritika méltán ismeri el tra­gédiáinak, jelesen .„A^'s-nak" kiváló je­lentőségét, midőn irodalmunk újjászüle­tésének korszakát Bessenyei e müvével nyitja meg." Eedves olvasmány a IV. rósz, Bessenyei vígjátékainak ismertetése, hol különö.scn magára vonja a figyelmet Bessenyei kiadatlan művének „Lows-nak" rószletesb tárgyalása. Az egész mű nyelve folyékony, tár­gyilagos, ment minden akadékoskodástól, .ÍZIvesén olvastatja magút, az olvasó is­meretekkel gyarapodva toszi le kezéből •i müvet. —n. Apró történetkék a hétről. Ritk.-ln láttunk a városháza komoly í'alai között oly élénkséget, oly vidám ürgést-forgást, mint június 25-én délután, :aidőn ott a polgári leányiskola növen­dékeinek éuek- ós zenevizsgája tartatott. A nagy terem nem volt elégséges sem a diszes közönség, sem a növendékek befogadására. Cí Elfoglaltak minden helyiséget a kis kisasszonyok. A bejáratnál, lépcsőn, folyo­sókon, előszobában, az udvaron, szóval mindenütt örömtől,sugárzó és a fiatalság üde pírjától kedves leányarczokban gyö­nyörködhettünk. Ruhatárul az igtató hivatal szolgált. Jó szerencse, hogy ünnep levén, hivatalos óra nem volt, mert az igtató nemcsak ä sok felöltöt, kalapot, de tán kis tu­lajdonos nőjüket is beigtatta volna kérlel­hetlenül — csupa szives túlbuzgóságból. Az udvart játszóhelynek használták, hol a lánykák „kipördülőst" játszottak. Szerencsétlenségemre — későn érkez­vén— a nagyterembe be nem juthattam, és igy csak az udvaron részesültem azon sze­rencsében, hogy a növendékek kedves énekeiben is gyönyörködhettem. * Egy helybeli jóhirnevü trafikkal egybekötött vegyeskereskedósbe egy fiatal ember lép be. — Mi tetszik? — kérdi a tulajdonos leánya. — Maga bájos kisasszony, — szól az ifju. — Én nem vagyok eladó, — szól pirulva a hölgy. — Épen te vagy leginkább eladó — dörmögi az apa szakállába. * Az uj gőz- és kádfürdő nemcsak osinos sőt elegáns berendezéséről, hanem derék szolgájáról is nevezetes. Ugyanis e derék fiatal ember nemcsak szakszerű . magyarázattal szolgál a vendégeknek, ha­nem az egész hecczet végig csinálja az emberrel. Minden újonnan érkezett ven­dég kedvéért belemegy a meleg, a hideg ' bassinba, sőt még a gőzben is addig ma­rad, a meddig a vendég. Megfizethetlen szolgálatkészség! * A mult héten vasárnap tartott leány­egyleti felolvasásra egy hölgy későn ér­kezvén, nem kapott széket. Egy fiatal ember önelégült mosolylyal nézte mint áll a leányka majd a jobb, majd a bal lábára, de azért, bár közvetlen mellette állott a leányka, nem kínálta meg helyé­vel. A leányka észre vette a gúnyos mo­solyt. Egy hirtelen elhatározással j oly nyomatékosan lépett a fiatal ember lákk­fólczipöjóre, hogy csak szisszent bele az udvarias Don Jtmn. A karfa árnyas fái alatt elmerengve sétál két backfis. „0" róla foly a szó. — Ah mily udyarias fiatal ember Gusztáv. Képzeld csak, a múltkor táncz­közben a lábamra lépett és bocsánatkérés helyett — megcsókolt. * Sok kedves fiatal hölgyecske vett részt a Junialison. A souper csárdást kitörő kedvvel járták a párok. Többek közt egy fiatal ember oly „szívesen" tánczolta a „szitálósat", hogy megsokalván a n&gy szívességet tánczos­néja, keresetlen naivsággal mondta tán­czosának: , — Ugyan, kérem, ne maczeráljon már annyira! Az érettségi mulatságon odasúg egy érett fiatal ember a tánczosnőjónek : — Nagysád ma kétszer izzadok. Ön­kényt és önkénytelen. Önkényt most a táncznál, önkénytelen megizzasztottak — a tanáraim. Egy helybeli póklegóny szerelemre gyulladván gazdájának leánya iránt, a következő poómát csúsztatta imádottja zsebébe : „Angyali Emmám, hogy ha szeretsz, Lógjon az ajtón reggel egy perecz. Hogyha nem, — legyen kiút egy kifli, De az ajtót akkor ne is nyisd ki." Historicus. Hivatalos rovat. Hirdetmény. Az 1893. óvro megállapított tőke­kamatadó kivetés lajstroma f. évi július 5-től—12-ig, vagyis 8 napon át, a városi adóhivatalnál közszemlére kitéve lesz ; a netáni felebbezések azok részéről, kik ezen adónemmel a mult évben is megvoltak róva, a lajstrom kitételét követő naptól, — azok részéről pedig, kik a f. évben elő­ször rovattak meg ily adóval, az adó­könyvecskébe történt előírástól számított 15 nap alatt a városi adóhivatalnál be­adhatók. Pápa, 1893. juuius 27. A városi hatóság. Felhívás a „Pápai Lapok 11 t. előfizetőihez. Mult számunkkal a félévi, illetve a második évnegyedi előfizetés lejárt. Tisztelettel kérjük t. előfizetőinket, la­punknak tovább is szives pártolására és előfizetéseiknek az uj félévbeu, a har­madik évnegyed kezdetével, megújítására. A múltban tanúsított pártfogás és támogatás felbátorít reménylenünk, hogy előfizetőink száma a jövőben is nem ke­vesbülni, sőt ujabbak hozzánk járulásával növekedni fog; miért is kérjük t. olva­sóinkat, hogy lapunkat miuél szélesebb körben terjeszteni szíveskedjenek. T. előfizetőinkhez pedig, akik elő­fizetési pénzeikkel még mindig hátralék­ban vannak, azon tiszteletteljes kéréssel fordulunk, hogy szíveskedjenek hátralé­kaikat hozzánk mielőbb beküldeni. Tisztelettel A >PÁPAI LAP0K« kiadóhivatala. azt mondotta, hogy nem bánja ha jól "fogadják Ferit; pedig magában elhatá­rozta, hogy az a halasztás is sirig szól. Az ajtó nyílásra felrezzent; szédület fogta el, a mint ott Géza alakját meg­. pillantá. — Minek jött ide ... — látszott " mondani fájó tekintete. —- Irmai nem tudok elmenni addig, inig el nem búcsúzom. Elforditá a leányka arczát, ne ol­vasson belőle a kínzó. -r El kell szakadnom mindenkitől, végzetem ós hivatásom messze űz innét... mi még tartozunk egymásnak a mültból némi csekélységgel. Nézze, elhoztam ma­gammal, itt vannak összekötve a boldo­gabb idők emlékei, vegye vissza, tartsa meg, vagy égesse el őket. — Nem kértem, minek hozta visz­sza? . . . Erre nem számítottam ... ón nem szedtem még össze . . . —fuldoklott szegényke. Majd megkeményítve magét, kihúzta fiókját s egyenkint rakósgatá elő az oda rejtetteket, — Mind, mind itt van, csak még egy hiányzik— és erre aztán halálsápadtá lett arcza. Hiányzik Géza arözképé, mely :a legelső pillanattól fogva keblébe lön Leroskadt székére, betemeté kendő­jével arczát. — Menjen, kérem menjen ki egy porezre — összetette kis kezét. — Hol van az a kép . . . ? — Menjen ki kérem — esdekelt — majd megkeresem. — Összetépte . . . ? eldobta, mint a rongyot . . . ? Nem büszkén, ellenkezőleg nagyon megtörve fordult félre a leányka, elő* vonta azt a hiányzó emléket is . . , de már akkoi' az ifju ott térdelt előtte ós csókolta azt a kis kezet, azt a remegő kis kezet, a melyet el nem eresztett volna többé ezért a nagy világért A szőreghi leányok elrakták fegy­vereiket, mert kisült, hogy az Juj biró nem egészen nőtlen. ! A tiszta, felhőtlen égen egy sötét pont ismét magára vonta a figyelmet. A tavasz madara, a búbos pacsirta emelke­dett fel a légbe, hogy ünneplő dalát el­csattogja. A fiatal asszonyka kék szeméire álom lopódzott, a mult emlékein merengő férj szemrehányó pillantással tekintett a dalos madárra, ki az ő üdvösségének álmát • megakarja rabolsi. KÜLÖNFÉLÉK. — Az uralkodóház tagja Pápán. Oltó főherczeg 0 fensége, alezredes, a cs. és kir. 9-ik huszárezred pa­rancsnoka, a király Őfelségének unoka­öcscse, Ferencz-Ferdinánd főherczeg, praesumtiv trónörökösnek tejstvére, tegnap délután az 1 órai vonattal Sopronból városunkba érkezett, gróf Esterházy Móricz főispánnak látoga­tására. Hivatalos fogadtatás, 0 len­ségének kivánata szerint nem volt, csupán a gróf házigazda fogadta magas vendégét a vasúti állomásnál. — A főiskolai igazgatótanács holnap tartja ez évi 3-ik ülését a főisk. nagytermébeu, őzike Lajos egyházi és dr Darányi Ignácz világi főisk. főgond­nokok elnöklete alatt. A tárgysorozat több fontos pontjai közül a főiskolai építkezés ós a nőnövelde ügye is tanács­kozás alá kerül. — Vármegyénk közigazgatási bizottsága holnap ülést tart Vesz­prémben, melyen vármegyénk főispánja, Esterházy Móricz gróf is részt vesz. — Évzáró vizsgák a pápai pol­gári leányiskolában. A pápai ál­lamilag segélyezett községi polgári leány­iskola tantestülete a mult hót folyamán adott számot egy évi működéséről. A vizsgák sorrendje az előzőleg már meg­tartott hittani nyilvános vizsgák után a következő volt: hétfőn az 1-sö, kedden a 2-ik, szerdán a 3-ik, csütörtökön a 4-ik osztály vizsgája. Szombaton délután a franczia nyelvnek volt a vizsgája, mig vasárnap délután az ének- ós zenevizsga folyt le a városház nagytermében. A vizs­gák elejétől végig élénk érdeklődés tár­gyát képezték ugy az iskolaszéknek, mint a szülőknek s több tanügy barátuak. S ha az eredményt tekintjük lehetetlen el­hallgatni teljes elismerésünknek őszinte kifejezését, mire a vizsgákon tapasztal­tak után az iskolának tapintatos vezetése ós az egyes tantárgyaknak szakszerű ke­zelése bennünket késztetnek. Ha tekintjük az osztályok népességét, mely 21 és 43 szám között váltakozik, szemmel is lát­ható bizonyítékát birjuk ez iskola nélkü­lözhetetlenségének, s ha hozzá adjuk azt a körülményt, hogy 130 növendék közül csupán 9 nem ütötte meg minden tárgy­ból az elégséges mértéket, konstatálnunk kell az iskolának teljes korrektségét, mi is jogot ad remónylenünk, miszerint is­kolánk rövid időn a legelső ilynemű in­tézetek sorába emelkedik. Ennek egyik nólkülözhetlen föltótele természetesen: alkalmas helyiség, czólszerü, a kor igé­nyeinek, a nevelés ós tanítás követel­ményeinek megfelelő berendezés, mire ez­úttal is újólag felhívjuk a városi tanács figyelmét. Már maga az a körülmény, hogy a mostani iskolahelyiségben nincs egyetlen nagyobb terem, hol ha bármily szükkörü iskolai ünnepély volna tartható, ugy, hogy az ének- ós zenevizsga, mely egyúttal a tanévnek ünnepélyes bezárója is, mindig idegen falak között folyik le — eléggé igazolja a már sokszor s itt is mondottakat. Pedig e vizsga is megér­demelné, hogy alkalmas helyen tartassák, mert a városház terme éppen nem meg­felelő, bár elég tágas, mógw i legalább ötször akkorának kellene lenni, hogy a diszes közönséget, mely e vizsgákat lá­togatni szeretné, befogadhassa. Megkell még emlékeznünk azon eléggé nem di­csérhető testületi szellemről, mi a növen­dékek közt tapasztalható, hol sem fele­kezeti, sem anyagi, sem semmiféle kü­lönbség közéj ök válaszfalat nem von, de a kölcsönös ragaszkodás, szeretet szép testvéri egyetértést biztosit közöttük, mi­nek üdvös _ hatása ugy a szellemi, mint az erkölcsi tökéletesedésre kétségbe nem vonható. (—y —n.) — Ügyvédi kamarák országos értekezlete. A sz.-fehérvári ügyvédi kamara a következő értesítést küldte be hozzánk: >A székesfehérvári ügy­védi kamara hivatalosan értesiti tag­jait, hogy az ügyvédi kamaráknak mult év augusztus havában Győrött tartott országos értekezlete elhatározta, hogy a f. évi értekezletet Szegeden fogja megtartani, melynek idejéül a szegedi ügyvédi kamara f. évi szeptember hó 8., 9» és 10. napjait tűzte ki sárra az ösz­szes hazai bejegyzett ügyvédeket meg­hívja. Minden kamarai tagnak joga van aíz értekezlet elé indítványt beterjesz­teni, de ez a napirendbe csak akkor lesz felvehető, ha azt az indítványozó a szegedi ügyvédi kamarához fJ évi június 30-áig kivonatilag indokolt vólemény­nyel ellátva beküldi s az előadói tisz­1 tet elvállalja As eiszáliáaoUsról az elő­készítő bízottság fog gondoskodnia Kelt Székes-Fehérvárott 1893. június I7-én a választmány megbízásából Pálffy Károly kamarai titkár. —Juniális a kaszinókertben. A pápai ref. főiskola érettségit tett ifjai június 29-én Péter Pál napjának gyö­nyörű estéjón tartották meg jimialisukat a kaszinókertben. Régen láttunk oly szép ós nagyszámú közönséget a kaszinó kerti­helyiségében mint ezen alkalommal. A jelenvolt sok kedvesés bájos hölgy egy­mással versenyzett a kellemesség- ós szellemességben. Hozzá még a fesztelen, az igazi fiatal kedély és a pajzán jó­kedv fűszerezték mindvégig az estélyi A fiatalság oly nagy hévvel és kitartás­sal tánczolt, hogy a reggeli 3 óra felé szemetelni kezdő esőcseppek sem feszélyez­ték őket, hanem tető alá menekülve, fo­kozott tűzzel járta a 7 párra leolvadt tánezosok kitartó gárdája egész a haj­nali harangszóig. Csak gratulálhatunk az ifjúságnak, hogy ilyen, valóban fényesen sikerült mulatságot rendezett, a melyről mindenki csak a legjobb emlékekkel tá­vozhatott ül. A négyeseket 40 pár tán­czolta. Jelenvoltak a következő hölgyek: Acszonyok: Áhsbahs Jánosné (Buda­pest), Almersdorfer Györgyné, Baráth Ferenczné, özv. Csizmadia Károlyné, Dok­torics Sámuelné, Fazekas Józsefné (Mi­hályháza), dr. Ferenczy Bernardtnó), özv. Frank Józsefné, őzv. Hannig Ferenczné, Hauptmann Istvánná, özv. Hercz Ru­dolfnó, Hock Károlyné (Dáka), Horler Ferenczné, Horváth Károlyné, Horváth Lajosné, özv. Horváthnó (Salamon), Ke­mény Jánosné (Dereske), Kis Ernőné, Kis Gáborné, ifj. Klára Sándornó, Mészáros Károlyné, Osváld Imrónó (O.-Asszonyfa), Perlaky Gézáné, Petrás Miklósné (N.-Ka­nizsa), Schlemmer Ferenczné (Veszprém), Sebestyén Dávidnó, Szekeres Mihálynó (Takácsi), Szenté Jánosné, Szilágyi Jó­zsefné, Sült Józsefné, Teuffel Mihályné, Tóth Lajosné, Varga Józsefné, dr. "Winchk­ler Istvánná, stb. Leányok: Almersdorfer Emilia, Ba­ráth nővérek, Barthalos Olga, Berger Anna, Bock nővérek, Bugli Irón (Kóny), Farkas Rózsa, Fazekas Ilona (Mihály­háza), Ferenczy nővérek, Frank Mariska, Gruber Róza, Hauptmann Irón, Hercz Margit, Hock Emilia (Dáka), Horler Jo­sefin, Horváth Irén, Horváth nővérek, Kemény nővérek (Dereske), Kiss nővérek, Lazányi Róza, Nagy Margit, Osváld Irón (O.-Asszonyfa), Perlaky nővérek, Pintér Lujza, Pyttl Miczi, Sebestyén Juliska, Serényi nővérek (Salamon), Szabó nővé­rek, Szekeres Flóra (Takácsi), Szenté Elsa, Tauber Jolán, Tóth Gizike, Tóth Jolán, Varga Emma (Rede), Unger Izabella. — A pápai ref. egyházmegye július 6-án tartja évi rendes közgyűlését a főiskola nagytermében. — Érettségi vizsgálatok. A A pápai ref. főgymnasiumban június hó 26. és következő napjain tartattak meg az érettségi vizsgálatok dr. Tóth Lajos egyetemi magántanár mint kormánybiztos jelenlétében. Szép eredménye lett a vizs­gának, a mennyiben az idei 8-ik osztály 28 növendéke érettségire bocsáttatván, általában jelesen érett 4, jól érett 6, egyszerűen érett 15, 2 hóra egy-egy tárgyból javító vizsgálatra utasitatott' 3 tanuló. Méltó dicséret illeti intézetün­ket a meglepő jó eredményért, mely fe­lett a kormánybiztos elismerését ki is fejezte. — Ének- és zenevizsga. A pá­pai községi polgári leányiskolának ének­es zenevizsgája vasárnap június 25-én tartatott meg a városház nagytermében, diszes és oly nagy számú közönség érdek­lődése mellett, hogy a terem falai csak kis részét fogadhatták be. Az érdekes és változatos műsor előtt nt. Kis Gábor ev. ref. lelkész iskolaszóki tag ur tartott rövid, de magas röptű megnyitó beszédet, dicső­ítvén a művészetet, melynek meghódított birodá ma az egész világ. A zongora szá­mok Csolcnyay Erzsi zongora tanárnő tanítványai által ugy a kezdők, mint a haladok részéről kifogástalan precizitással adattak elő. Kiemelendőnek tartjuk mégis Hamo\s Blanka (kezdő) ós Báron Ferenczke (haladó) játékát, kik felfogásban ós ki­vitelben nem közönséges tehetséget árul­tak el; amaz Gáty Zoltán sonatináját, ez pedig Mendelsohn egy gyönyörű de kényes dalát idván elő kifogástalanul.' Majd vé­gül együtt négy kézre Gáty Zoltán „Sza­badság" indulóját. Az énekszámok szintén sikerült előadásban mutattattak be. Az 1-sö osztály egyszerű, kis hang körben mozg<í kedves dalai, a 2-ik Osztály széle­sebb alapon változatos, itt-ott komplikált rythmjusu éneke, a 3. ós 4-ik osztály együtt kétasolftmu öazhangzatoa klassikus darabok előadásával az ének tanulás rend­szeres szakszerű menetét illustrálták s mindmegannyi szívesen hallgatott pont­jai voltak a műsornak. A Benyovszky op.-ból vett kardal solo részét Szij Lóra 3-ik osztályú nőv. énekelte nem nagy terjedelmű, de kellemesen csengő hanggal. Az énekszámokat Gáty Zoltán ,polg. isk­énektanár vezette. A programra utolsó száma után következett a 4-ik osztálynak bucsuvétele az iskolától, melynek kebe­lébe ők már vissza nem térnek. Varga Emma szólt társnői nevében szépen, nyu­godtan, okosan ; megköszönvén az iskola­széknek jó indulatát, támogatását, a ta­nári karnak bölcs vezetését, szeretetét s végül a nagyérdemű közönségnek szíves figyelmét türelmét s ígéri, hogy az is­kolát s annak vezetőit hálás emlékezetük­ben tartják mindenkor. Nagy Gabriella igazgatónő válaszolt pár szóval a távo­zóknak, intvén, figyelmeztetvén, a maguk, embertársaik ós a haza iránt tartozó köte­lességekre s ezzel a szép ünnepély véget ért. (—y —n.) — Küldöttség a kereskedelmi miniszternél. A Veszprém-Enying-dom­bovári vasúti ügyben e hó 28-án vezette Véghely Dezső vármegyénk alispánja a küldöttséget Lukács Béla kereskedelem­ügyi minister elé. A küldöttségben reszt­vettek : dr. Ováry Ferencz, dr. Matkovich Tivadar, dr. Kemény Pál országgyűlési képviselők, Vajda Ödön zirczi apát, Ko­lossváry Kálmán, Bendekovics Adolf, Reé Jenő ós Veszprém városából Kovács Imre, Bauer Károly, dr. Sándorfi Miksa, Rot­hauser Mór, Kiss István ós Posch Endro. A minister a küldöttséget igen szívesen fogadta és megígérte, hogy ez ügyben a tőle telhetőt a legnagyobb készséggel meg fogja tenni. ^ — Mint értesülünk a Hosszu­utczai házbirtokosok is mozognak és aszfalt­járdát kérnek a képviselőtestülettől. A hosszu­utczai lakosoknak ezen elhatározása csak di­cséretreméltó s örvendetes tudomásul vesszük. Ha a képviselőtestület a járda elkészítését el is határozná, — a mi fölött mi nem is kétel­kedünk, — egyre figyelmeztetjük az intéző köröket már eleve mostan. Arra ugyanis, hogy a Kluge háztól a Blum-féle épületig. a járda egyenes vonalban lenne készítendő 68 a mé­lyen fekvő házak kapúbejárataira itt figyelem­mel lenni egyáltalában nem szabad, — mert nevetségessé tennénk magunkat. Azokat a ro­zoga házakat a városi tanács csak nem rég vizsgáltatta meg tüzrendöri ós közegészségügyi szempontból. A kiküldött bizottság nagyon szomorú tapasztalatokra tett itt szert, mért azokban az épületekben nagy mérvű rondasá­got és olyan túlzsúfoltságot talált, hogy tűz­vész esetén mentésről szó sem lehet és ae egész Hosszu-utcza veszélynek van kitéve. — Képviselő választók név­jegyzéke. Veszprém vármegye központi választmánya június hó 27-én tartott ülé­sén elhatározta az orszgy. képviselő vá­lasztók 1894-ik évben óvónynyel bírandó névjegyzékének július hó 5—15-ig, illetve július hó 25-ig az illető községeknél köz­szemlére való kitételét, a hol is a felszó­lalások, illetőleg észrevételek beadhatók. — A veszprémi tüzkárosultak javára a tatai műkedvelők az Esterházy Miklós gróf által szives készséggel áten­gedett diszes színházban műkedvelői elő­adást rendeztek 210 frt tiszta jövedelem­mel. Ezen 210' frtot a napokban küld.ce. be Feszty Lajos uradalmi igazgató vár­megyénk főispánjához, ki azt rendeltetési helyére juttatta és elismerő köszönetét fejezte ki ugy a műkedvelőknek, mint Tata város közönségének. — Felolvasások. A pápai leány­egyesület f. hó 25-én tartott nyilvános­előadó ülésének tárgyát két érdekes fel­olvasás képezte. Elsőben Schlesinger Te­réz k. a. ismertette rövid, de érdekes, és tanulságos modorban a női kézimunka történetét a legrégibb időktől egész a renaissance koráig. A szép nyelven irt értekezést a jelenvolt nagy számú közön­ség megtapsolta. Ezután dr. Rózsa Géza, tanár olvasta fel . az újkori német köl­tészet egyik legkimagaslóbb alakjáról. Bodenstedt Frigyesről irt vonzó ós a. közönséget mindvégig lebilincselő felolva­sását, melyet a költő legszebb verseinek magyar, fordításaival tett hatásossá. A fiatal tanárt élénken megéljenezték. — Flórián-szobor áthelyezése, A városi tanács felhívást intézett a r. kath. hitközség elöljáróságához, a Fló­rián-utcza főúti végén levő Flórián-szo­bornak, mint a mely a gyalogjáró kö?;­lekedést akadályozza, alkalmasabb ós díszesebb helyre áthelyezése ' tárgyában. Az áthelyezési és renoválási költségeket a város viselné. — Nyugta. A pápai független új­ság részére járó tiszteletjegy elárusitása­folytán befolyt egy forint összeget a Jó­kai-kör javára hogy átvette^j'elisjnerem, Mészáros péüztárqs,.

Next

/
Oldalképek
Tartalom