Pápai Lapok. 19. évfolyam, 1892

1892-03-13

Szabó Zsigmond I. éves papn. 9. Hangverseny-kettős — hegedűn játszszák Gáthy Zoltán főiskolai zenetanár és Schenk Á. ii Till. o. t. zongorán kiséri Gottlieb Emil VII. 0. tr 10. Szabadsághoz. Kozma Andortól. Szavalja Pály Lajos II. éves papn. 11. Induló. — Előadja a főiskolai énekkar. A tiszta jövedelem a főgymnasiumi szegény tanulók segélyezésére fordittatik, minden vallásfelekezeti különbség nélkül. " Eelülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak; Kezdete 7 órakor. Belépti díjak a rendes színházi árak. Nagypáholy 4 frt. Kispáholy 3 frt 50 kr. Erkélyszék 1 frt. Támlásszók 80 kr. Zártszék 60 kr. Karzati ülőhely 30 kr. Karzati egyéb bely 10 kr. Jegyek előre válthatók Osváld Kálmán képzőtárs. pénztárosnál a főiskola épületben; estve pedig a színházi pénztárnál. Az ünnepély után a „Griff" vendéglő nagytermében, a tárxasvaesora végeztével táncmulatság tartatik belépti dij nélkül a meghívó jogosít. '-- Jóváhagyott szabályrendelet. A m. kir. bel ügy minister városunk községi kötelékéről és az abba való felvételről alkotott, 'szabályrendeletet jóváhagyta. — Az állandó választmány tegnapi ülésének legérdekesebb tárgyát . a kövezetvám s kelypénzszedés házi kezelésének kérdése képezte. Hanauer Béla A Bognár Gábor a házi kezelést föltétlenül femifartandóuak mondják. Antal Gézaíelolvastatni kéri azt az ajánlatot, melyet Weisz Gyula az összes indirect adók bérbevevésére vonatkozólag a közgyűlés elé terjesztett. Az ajánlat az állandó választmány tagjainak derültsége közt felolvastatott, s felolvasása után Kovács István fejtegette általános helyeslések kc'zt, hogy ez az ajánlat, melylyel az ajánlkozót már a pénzügyi bizottság elutasította, mily kevéssé előnyös a városra. Erveléseit már a „Pápai Lapok" 8-ik számában mi is hangoztattuk s igy fölösleges volna újból ezek ismétlésébe bocsátkozni. A Pápaesornaí vasútra megszavazott 50000 frt az alapítványi pénzekből veendő föl 42 ,

2 ' óv alatt törlesztendő kölcsönnel. Elénk -vitát provokált a temetői s a vásártéri széna értékesítéseinek kérdése, melyhez Hanauer Béla. Szvoboda Venczel, Barthalos István, Lamperth Lijos, Barátit Ferenez s ni ások többizben is hozzá szólottak, mig végre is azon javaslat fogadtatott el, hogy a tanács illetve a gazdasági tanácsos hizatik meg ennek értékesítésével. — Spitzer Mór elhalt állatorvos helyettesítésére Nagy Antalt a jelenlegi helyettest tartja az állandó választmány a választásig megbizand ónak. Barthalos István azon índitván3'a. hogy a temető egy része amerikai szöllőfajok ültetésére alkalmas terű Ififcül adassék át, ezúttal mellőztetett. — Köszönetnyilvánítások. A „pápai takarékpénztár' által jótékony czélokra tett adományokért lapunk utján a kővetkezők mondanak nyilvánosan köszönetet: 1. Néger Ágoston az irgalmas nővérek intézetének s a római kath. elemi' fiúiskola szegénysorsu tanulóinak adott 40—40 írtért; ugyanő a Pápavidéki közművelődési egyesillet számára adott 20 írtért. 2. Szilágyi József az ev. ref. főiskolai szegénysorsu tanulók számára kiutalt 40 írtért; 3. Pöck Faustin az irgalmasok kórháza javára adott20 ftért: 4. Löwen stein Adolf az izr. hitközség iskolájának' szegénysorsu tanulói részére ki' utalt 30 írtért; 5. Heim Ignácz a pápai ipartestület betegsegélyző és temetkezési pénztára részére adott. 40 írtért; 6. a.tűzöl tó egy e s ül et elnöksége az egyesület segélyalapja javára megszavazott 50 forintért. — A „pápai keresk. ifj- önképzőköre" kellemes élvezetet szerzett mű- és tánczkedvelö közönségünknek mult szom bat esti sikerült tánczestélyével, mely felolvasással és szavalattal volt egybekötve. Az estély rendkívüli látogatottsága főleg Kis Ernő főiskolai tanár, kedvelt felolvasóink egyikének vonzóerejéről tett tanúbizonyságot, de buzdításul is szolgált az önképzőkör vezetőinek arra, hogy äz egyletet a fejlődés magasabb fokára emeljék és ezen nemes feladatnál a müveit közönség pártfogására bizton számithatnak. A felolvasó ezúttal kedvencz témáját },.Pápa város történetét" választotta ismertetésül és ennek érdekes anyaga, valamint a szép előadás mindvégig le tudta bilincselni a hallgatóság figyelmei és az igazi mély hatás a felolvasás végeztével tüntető tapsban nyilvánításra is került. Ilérz Emil komoly és Tausz Jakab kaczagtató víg szavalata szintén hozzájárult az est sikeréhez és megérdemlett 'tapsot hatott. Ezután a fiatalok széles joked''JÍel megkezdték a tánezot és a társaság Hcedélyes mulatozás közben együtt maradt t

késő éjjeli órákig. - Ott vojíak: Dr. irsch Vilmosné, Steinberger/ Lipótné, ^JPr." Kövy Józsefné, Herz Dávidne, Krausz 'ilmosrie, Bosenthal Francziska, Dr. Kende ámné, Fellner Simonné, íflein SánjBm^fo %««^» s &&&mné, Kohn Mjksáné, Deutsch Dávidne, Beck Róza, Gufch Károlyné, Stark Lajosné, Koréin Juliska, Schwarz nővérek, Schlesinger Berta, Báron nővérek, Suhór Roza, Tausz nővérek, Herzog Szera, Neuman nővérek, Koréin Mariska, Fischer nővérek, Spitzer Juliska, Fleischner Józsa, Klein Janka, Koth Min a. Beck Mariska, Krausz Iióza stb. s. — A jótékony nőegylet f. évi márczius hó 20-án d. n. 3 órakor tartja rendes évi közgyűlését a városház nagytermében. — jHalálozás. A mezőgazdaságra oly i endkivül fontos állategészségügy egyik tevékeny munkását kisérte ' sírba a nagyszámú résztvevő közönség márczius 7-én. Spitzer Mór állatorvos hunyt el e hó 5-én s a családon és hozzátartozóin kivül bizonyára sokan fájlalják elhuuytát. Spitzer Mórt atyja iparos pályára, adta s mint kovács segéd került fel .a bécsi állatorvosi akadémiába, hol oklevelet nyert 1858-ban és Somogyinegyében telepedett meg, majd 1870-ben a pápai uradalomnál alkalmazást nyert, mint urod. állatorvos, ezt követte városi megválasztatása, úgyszintén megyei kineveztetése is: ez utóbbi minőségben 1884-ig mint tiszteletbeli megyei állatorvos működött, de már akkor is teljesen ő végezte a pápai járásban a megyei teendőket és az alatt többször kapott a földmivelési ministertől elismerő okiratokat a járványok elnyomása körül kifejtett tevékenységéért. 1884-ben megválasztatoatt rendes megyei állatorvosnak a pápai és clevecseri járásokra. — Pontossága, kötelességtudása és fáradhatatlan szorgalma által köztiszteletben részesült. Igy lett beválasztva a városi képviselőtestületbe; az izr. hitközségben mint gondnok sok egészséges reformot vitt keresztül. — A mult nyáron elkezdett betegeskedni. Nyelvében rákos daganat fejlődött, melynek kiirtása megkiséreltetett, de sajnos kevés eredménynyel, mert csakhamar kiújult és ez okozta halálát is. — A temetésen képviselve volt a megye, város és urod. tiszti kara, polgári kör, Wahrman egylet, iparos egylet stb. — A család a következő gyászjelentést adta ki. Alulírottak az öszszes rokonság nevében mélyen megszomorodott szívvel jelentik Spitzer Mór megyei, városi és nyng. uradalmi állatorvos folyó évi márczius hó 5-én, d. u. 3 órakor, életének 56-ik és boldog házasságának 33-ik évében hosszas ' szenvedés után történt gyászos elhunytát. A boldogultnak hűlt tetemei f. hó 7-én d. u. 3 órakor fognak a pápai izr. sírkertben örök nyugalomra helyeztetni. Pápán. 1892. márczius hó 6-án. Áldás és béke lengjen hamvai felett. — A boldogultnak neje: özv. Spitzer Mórné, szül. Feitl Franeziska." Gyermekei: Kaufman Ferenczné szül. Spitzer Mariska, Kreisler Miksáné szül. Spitzer Gizella, Somogyi Lajos, Somogyi Antal. Vejei: Kaufman Ferenez, Kreisler Miksa. Unokái: Kaufman Miklós, Kaufman Gabriella, Kreisler Imre, Kreisler Irma. — A városi tanács az idei vizfogást f. évi május hó 28-ik napjára tűzte ki. Erre csak az a-megjegyzésünk, hogy egy héttel előbbre lehetett volna azt kitűzni, mert a mostani intézkedés szerint a vizfogás részben június hóra is belenyúlik, a nii a fürdőközönségnek bizonynyára nem lesz igen kellemes. — A rendőrkapitány az egészségügyi bizottság javaslatára elrendelte, hogy jövőben minden olyan lakóhelyiség külső ajtajára, hol ragályos beteg van, egy vörös lap ragasztassák ki, melyen ezen szavak állanak: „Ragályos beteg." A közönség ilyen uton figyelmeztetve leend az ovakodásra. — Veszprém vármegye törvényhatósági bizottsága — e hó 7-én rendkívüli közgyűlést tartott. A bizottsági tagok ezen rendkívüli közgyűlésen, melyen Véghely Dezső kir. tanácsos alispán elnökölt, kellőszámban jelentek meg. Ezen alkalommal mint első és legfontosabb tárgy elintézést nyert a bizottsági tagok számának szaporítása, miután a legutóbb megejtett népszámlálás szerint ennek szükségessége állott be, ehez képest az eddigi 402 biz. tagok száma 430-ra felemeltetni határoztatott. Ugyanez alkalomból a vármegye egész területe 46 m. biz. tag választó kerületre osztatott fel. Ugyanekkor a vármegyebeli lóavató bízottságok elnökei is megválasztattak,— és pedig a veszprémi járás és Veszprém városára nézve Lakat Mihály, a pápai járás ós Pápa város részére Koller János, a devecseri járásra Zichy István gróf, a zirczi járásban Hunkár Sándor és az enyingi járás területére Bibó Dénes. Miután még néhány községi költségvetés került tárgyalás alá a közgyűlés véget ért. Ugyanaznap délután 2 órakor tartotta a közigazgatási bizottság március hay rendes ülését, Ezen alkalommal mutatta be magát először a köziigazgatási bizottságnak Tóth László, a veszprémi pónzügyigazgatóság ujonan kinevezett vezetője. A helyettes pénzügyigazgató beszédében kérte a közigazgatási bizottság támogatását, maga részéről pedig kijelenti, hogy ö is mindenkor és minden körülmények között az igazságot fogja keresni. — „Ugod" nevének szár íaz jára vonatkozólag Martonfalvay Elek nyug. kir. törvényszéki elnök ur a következő sorokat küldötte hozzánk: „A „Pápai Lapok" mult vasárnapi számának különfélék rovatában „Érdekes történeti adat" czimmel előforduló közlemény olvasása engemet arra indított, hogy az Ugod helynévnek honnét származását illetőleg, véleményemnek kifejezést adják. Az Ugod helynév nézetem szerint már a honfoglaláskor keletkezett, midőn őseink maguk között felosztva az országot, törzsek szerint letelepedének, s a birtokukba vett földterületeket saját neveikkel megjelölték, mit a történeti adatok, hagyományok, sőt az ősökre emlékeztető számos helynevek is — minők a többek közt: Szabolcs, Borsod, Zaránd, Solt, Taksony stb. — tanúsítanak. A honfoglaló magyar népet alkotott 108 törzs fejei fel vannak sorolva különösen a budai krónikában, (Chronicon Budense) ezek között foglaltatik Ugod is, mint a törzsfők egj'ike. Hogy az első osztozási jognál fogva — Jus primae divisiouis — a nevezett törzsfő és népesége által megszállott földterület azon vidéken lehetett, a melyen utóbb a mai Ugod község keletkezett, annyival inkább vélelmezhető, mivel más hason nevű község vagy puszta az országban -- tudomásomra — nem létezik. — Ugyan igy származhatott Szalóíc község neve is Szülőktől, ki fent említett krónika szerint szintén a törzsfők egyike volt, s törzsével együtt igen hihetőleg, azon földterületet vette birtokába, mely nevét tőle nyerte." — A pápai róm. kath. hitközség ma vasárnap, márcz. 13-án cl. u. 4 órakor, a rom. kath. elemi iskola 4-ik osztályában közgyűlést tart, melyre minden nagykorú róm. kath. férfit, ki hitközségi adót fizet, tisztelettel meghiv az elnökség. A közgyűlés tárgya a hitközség százas bizottságának megválasztása, mert az 1889 febr. 24-én választottak megbízatása az alapszabályok II. fejezete 8. § értelmében lejárt. — Gyűjtés az árvamegyei Ínségesek számára. A pápai ev. ref. főiskolai fögymnasium ifjúsága a maga körében az árvamegyei ínségesek segélyezésére 17 frt 98 krt gyűjtött, mely öszszeghez járultak: az I. oszt. növendékei 1 frt 28 krral, a II. oszt. növ. 60 krral, a III. oszt. növ. 2 frt 30 krral, a IV. oszt. növ. 2 frt 33 krral, az V. oszt. növ. 2 frt 36 krral, a VI. oszt növ. 3 frt 75 krral, a VII. oszt. növ. 2 írttal, a VIII. oszt. növ. 3 frt 36. krral. Ez összeget Szilágyi József főgymn. igazgató rendeltetési helyére eljuttatás végett a „Nemzet" szerkesztőségéhez küldötte be. — Köszönetnyilvánítás. A pápai aut. orth. izr. hitközség leghálásabb köszönetét fejezi ki fömagasságu Vaszari Kolos, herczegprimás és esztergomi érsek ur O Eminencziája által nagyságos és főtisztelendő Néger Ágoston apátesperes ur kegyes közvetítésével, a hitközségi szegények segélyezésére küldött 83 frt 34 kr nagylelkű 'adományért. Pápán, 1892. márczius, 7-én. A hitközség nevében Löwenstein Adolf hitközségi elnök. — Halálozás. Részvéttel vettük a következő gyászjelentést: Alulírottak fájdalomtelt szívvel tudatják a számos rokonság nevében is, a szeretett anya, nagyanya és anyósnak, özv. Dávid Jánosné, szül. bagodi l?arkas Constantiának folyó évi márczius hó 9-én délelőtt 11 órakor, életének 5l-ik évében, hosszas betegeskedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után, Körmenden történt gyászos elhunytát. A drága halottnak hűlt tetemei folyó évi márczius hó 10-én d. u: 4 órakor fognak Körmenden a halottas háznál beszentel tetui és márczius hó 11-én cl. u. 5 órakor a nagy-kanizsai családi sírboltban örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő íSzentmiseáldozat pedig f. é. márczius hó 13-án reggeli 8 órakor Körmenden fog a Mindenhatónak bemutattatni. — Körmend, 1892, márczius hó 9-én. Béke hamvaira! Matkovich Pálné, szül. Dávid Jolán, László Edéné, szül. Dávid Irma, mint gyermekei. Matkovich Albert mint unokája. Matkovich Pál, László Ede mint vejei. — Helyreigazítás. A „Pápai Lapok" legutóbbi számában tévesen közöltetett, hogy dr. Lövi Lászlóné úrnő 1 írttal járult a felülfizetök sorába, — mert nevezett két frtot volt szives a jótékony célra adományozni. Mely tévedést készséggel igazítjuk helyre. — Egy szép leány szerencséje. Mint 12 éves kis leányka került Grlűcksmaun Katalin Bécsbe, a hol egy előkelő háznál nyert foglalkozást. Teendője nem sok lóvén, a leánynak alkalma volt olvasás által magát annyira kiképezni, hogy bármely előkelő társaságban is bátran részt vehetett. A család ily körülmények között nem is tekintette őt cselédnek és alkalmat nyújtott neki, hogy szépen fejlődő tehetségét minél jobban érvényre juttathassa. Igy történt, hogy a viruló szépségű fiatal leányt egy előkelő nemesi család tagja megismervén, beleszeretett és ez év elején annak kezét megkérte. A leány természetesen „igent" mondott a gazdag kérőnek és a mitlt hó folyamán a róm. kath. hitre át is tért. A boldog vőlegény egyik közeli rokona, egy grófné, a mult héten kérte meg a pápai rendőrséget, hogy közölné vele, váljon a leány szülőinek szalonképessége miféle fokon áll, megvolnának-e azok az esküvőre bivhatók stb. A rendőrség mint értesülünk értesítette a kérdezőt, hogy a leány szülői Pápáról már több év óta elköltöztek és mostani tartózkodási helyük ismeretlen. Azok műveltségi állapotára nézve pedig megjegyezte, bőgj' a rendőrség „szalonképességre" Vonatkozó bizonyítványok kiállítására ez idő szerint még- felhatalmazva nincsen. — Szinpártoló egyesület Veszprémben. Veszprém városában élénk mozgalom indíttatott egy szinpártoló egyesület létesítése iránt. Az ügy már annyira haladt, bogy legközelebb az alakuló közgyűlés fog megtartatni. — A Kovács testvérek. A két testvérről, kik ez idő szerint Amerikában vannak, azonban a chicagói világkiállítás után, mint egy hozzáuk intézett levélben tudatják, Pápára visszatérnek, az „Amerikai Nemzetőr" a következőket írja : „A kitűnő cimbalom művész gyerekek ugyancsak aratják a babérokat itt. A legelőkelőbb angol helyekre hívják meg estélyekre, hol rendkívüli módon gyönyörködnek a vendégek a gyermekek művészies játékában. Mult szombaton Mackay "W. J. uri házánál (611 5-ik Ave) mutatták be tudományukat, hol Madame de Barrios, Mrs. Sparizio, Mrs. Kidd, Mrs. Alexander, Mr. De Drey, Lieut. Carter, Mr. ßarril stb. voltak jelen s kiváló dicséretekkel halmozták el őket. Most meg Mrs. ' Ghs. E. Miller 163 E. 54 St.) hivta meg. Hogy a meghívás és dicséréteken kivül bőkezüleg fizettetnek, önként érthető. A derék gyerekek nagy hálával tartoznak Korbay Ferenc és kedves neje Ravasz Ilona Ő nagyságának — magyar művészeink e két kitűnőségének, — mert nem kímélnek időt és fáradságot, csakhogy a gyerekeket az első rangú uri körökkel megismertessék, s következésképpen busás jövedelemmel láttassák el. Mi magyarok azonban megszoktuk azt, hogy e gyerekeket majdnem minden ünnepélyre meghívjuk, bogy ingyen gyönyörködtessenek, de attól tartunk, hogy a sok ingyenes fáradtságba beleunnak. Igaz, hogy némely egylet — mint közelebbről is a helybeli Kossutbszázad valóban szép érmeket ajándékozott nekik — egy vagy másfélével jutalmazza meg. Kívánjuk, hogy e gyerekek növekedjenek erőben ugy, mint a művészetben enmaguuk dicsőségére !" — Hatósági szakértők a vasúti állomásokon. Veszprém vármegye területén az állatrakodó vasúti állomásokhoz az 1892-ik óvre

f mint hatósági szakértők kirendelve lettek és pedig: a veszprémi vasúti állomáshoz Osányi Gyula, a várpalotai vasúti állomáshoz Szűcs Sándor ottani községi állatorvos, a lepsényi vasúti állomáshoz Kun János, — a siófoki vasúti állomáshoz Mutb Józ'sef siófoki állatorvos, a devecseri, ajkai ós tüskerári állomáshoz Bognár János ajkai lakos tb. m. állatorvos, végre a Pápa városi ós mezölaki vasúti állomáshoz Spitzer Mór pápai lakos m. állatorvos (ez utóbbi időközben elhalt.) — A pápai keresk. ifj. önképzőkör énsk legutóbbi tánczestélyén következő urak voltak kegyesek a betegsegélyezési alaphoz felüliizetésekkel járulni: Kreizler Manó, Klein Sándor (Ajka), Kohn Miksa, Kellner Lipót (Konstantinápoly) Lázár Benő 1—1 frt, Beck Ignácz 60 krral, Lázár Ádám, Becknitz Béla, Stark Lajos, Weisz József, Rechnitz Gyula, Kupstein Ödön, Krausz Ignácz, Báron Jakab, Hirschler Ignácz 59—50 krral, Mautner Perencz 40 krral, Guth Károly Friedman Jakab, N. TS., 30-30 krral és N. N. 10 krral. Pogadják a nemes adományozók ez uton hálás köszönetünket. Az elnökség. — Nagy felháborodást szült a felső városi gazdaközönsóg körében a rendőrkapitánynak azon rendelete, bogy jövőben a sertéseket a kocsiutakon ós nem a járdán lesz szabad a legelőre kihajtani. A kiadott rendelet kétségkívül igén helyesnek mondható, csakhogy az a bökkenő, hogy az az egy szál kanász mikéhirtudja a sertéseket kordában tartani,. hiszen száz kéz sem volna elegendő azokat együtt tartani akkor, mikor szemben száz meg száz kocsival találkozik a csorda! .— Állatkínzás. Paksi József p. magasi illetőségű 35 é es kocsis f. hó' 10-én lovait a középutezában ' magukra hagyva, bement egyik házba. A lovak a kocsis távollétében maiamitől megijedtek s sebes fatásnak eredtek, do a főtéren feltartóztattak. Kárt ugyan nem tettek a lovak, de annál több kárt tett a kocsis a lovakban, a ki ugyanis, mikor lovait neki sértetlenül átadták, oly baromi módon ütlegelte meg azokat, hogy a járó-kelő közönség a szó szoros értelmében megbotránkozott eljárása fölött. A rendőrség szigorú büntetéssel fenyítette meg a kocsist. ' — Deszka-árverezés. A pápa korcsolya egylet vizvezetésre használt deszka csatornái ma vasárnap f. hó 13-án délután 2 órakor a „városmajorban" .nyilvános árverésen eladatnak, melyre a venni szándékozók meghivatnak. Pápa, 1892. márczius 13. Az egylet eluöksége. — Hernyószedés. A rendőrkapitányság dobszó utján figyelmeztette a közönséget, hogy a hernyófészkeket folyó évi március hó 20-ik napjáig a gyümölcsfákról annál is inkább szedjék vagy szedessék le, — mert a mulasztók egy miniszteri rendelet értelmében 50 írtig terjedhető pénzbüntetéssel fognak sújtatni. — Börtöntőtelék; Szórády Rozit valamiféle kuruzslás miatt bárom havi elzárásra Ítélték el. Dacára, bogy Bozi több izben meglett idézve büntetésének kiállása végett az nem akart megjelenni, hanem ágyban fekvő betegnek tetette magát. A rendőrség orvossal vizsgáltatta meg, s az orvosiak azon jelentésére, bogy semmi baja nincsen, a mult héten Rozit, kocsira rakatta és beszállította a börtönbe. Igy tehát 3 hónapig a falusi menyecskék és leányok nem lesznek hálójának kitéve. — Városunkban meghaltak márczius 5-r-41-ig. Spitzer Mór, úr., 56 éves, rákos elfajulás. Stern József, izr., 17 éves, tüdővész. — Peszler Jakabné leánya, Janka, izr, 16 éves, hagymáz. — Rapoport Manóué. izr., 82 éves, szivkór. — Wolf Perenczné, izr., 83 éves, bélhurut. — Horváth Gyula gyermeke Rozália, 7 hónapos, t.üdővezenyőség. — Bott Terézia, rém, kath. 75 éves, aggkór. — Eisler Lajos gyermeke Jenő, izr. 3 éves, roneseló toroklob. — Szabó József gyermeke Margit, róm. kath, 1 napos, veleszületett gyengeség.— Kiss József, róm. kath., 92 éves, eggkór. Köszönetuyilváiiitás. _ Mindazoknak, kik kedves anyánk özv. Kocsy Dávidne temetésén résztvettek és ezáltal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ez uton fejezzük ki köszönetünket. A gyászoló gyermekek. Köszönetnyilvánítás. Mindazok, kik felejthetetlen férjem, testvérem, atyánk, nagyatyánk: Spitzer Mór megyei, városi és uradalmi állat-orvos, temetésén megjelenni és fájdalmunkat részvétiratokkal enyhíteni azivesek voltak, fogadják ez uton leghálásabb köszönetünket. A gyászoló család. Közgazdaság. A győri kerületi kereskedelmi és iparkamara részéről. jgg^ Itö^élételeK, A keresked. ügyi m. kir. miniszter urnák f. évi február hó 6-án 7534/11. sz. leirata folytán közzátesze e kamara, hogy a franczia földmivelésügyi miniszternek f. évi január 21-én kibocsátott rendeletével a német birodalomból és az osztrák-magyar monarchiából származó élő állatok bevitelének megtiltása végett 1889. évi november hó 20-án kiadott rendelet akként módosíttatott, hogy az emiitett államokból származó juhok f. évi febr. 1-től kezdve a Páris-La Vüetteben létesített vágóhíddal kapcsolatos sanatoriumba szállíthatók és ott az ezen Sanatorium szabályzatában megállapított idő leteltével levághatok. A beviendő juhoknak állatorvosi bizonyitványnyal kell ellátva lenniök, s ezenfelül helyhatósági bizonyitványnyal igazolandó, hogy a feladás helyén és idejében és az azt megelőző hat héten belül az e fajta állatok közt semminemű ragadós betegség nem mutatkozott. Az emiitett állatok a belépő állomástól a la villettei vágóhíd, sanatoriumáig ólomzárral ellátott vraggonokban szállitandók. Az ezen rendelet értelmében bevitelképes juhok Prancziaországba csakis jeumonti, auori, battillyi, avricourti és deliéi vámhivataloknál fognak bebocsáttatni. 1882. Közzéteszi továbbá e kamara, hogy a m. kir. államvasutak Budapest-dunabalparti üzletvezetősége az 1892. illetve 1893. évre szükséges anyagok, u. m. ruggyanta czikkek, kefekötő áruk, különféle sinrendszeirhez szükséges anyagok, kötéláruk, távirdaí anyagok, üveg-, bőr és festékáruk, kelmék és rövidáruk, falemezek, katona és sebesült száUitó • kocsik berendezéséhez való alkatrészek, aezél- és vas-, nemű anyagok, öntött vasból való alkatrészek, fémnemü anyagok, lámpák és lámpa-alkatré-*' szek, paszomány czikkek, lámpabelek^ kenési anyagok és egyéb különféle tárgyak.." szállításának biztosítása iránt zárt pályázatot hirdet. A pályázat feltételeiről a' kamarai iroda nyájfc felvilágosítást, a hol ajánlati minták-.is kaphatók. Az ajánlatok benyújtásának határideje, valamint egyéb kikötmények tekintetében a nevezett vasutak anyagbeszerzési osztálya (Budapest, VI. Terézkörut 60) nyújt tájékozást, Győrött, 1892. évi márcz. hó 7-én. A ker. keresked. és iparkamara nevében: JerfyAntals.le. Szávay Gyulasic, elnök, titkár.