Pápai Lapok. 19. évfolyam, 1892
1892-09-04
gyűlésen Martonfalvay Elek v. tanácsos ajánlatára napirend előtt tárgyalta a képviselőtestület s egyhangúlag éljenzések között hozott határozatával kimondta, hogy a Szélutcza nevet Kossuth-iitezára változtatja s elrendelte, hogy a táblák szept. 19-ikére elkészíttessenek, mely napon azok a többi ünnepségek keretében tétetnek föl. -- Halálozás. Oltvai Erdős Sándor gör. kath. kanonok, sok ideig rákfai esperes, szerdán Szamosujvárt szivszélhüdésben meghalt. A boldogult ritka jellemű, közszeretetben álló, magyar érzelmű férfin volt, kinek nagy kilátásai voltak a szamosujvári püspöki székre. Halálát általános részvéttel fogadják. A boldogultban Fenyvessy Perencz orsz. képviselő unokabátyját gyászolja. A temetés pénteken délelőtt volt; a gyász szertartást a püspök végezte. A temetésre lapunk tulajdonosa Fenyvessy Eerencz orsz. képviselő Szamosujvárrajjutazott, — Martonfalvay Elek v. tanácsos tegnap hivataláról egészségügyi okokból lemondott. Alig irható le a hatás, melyet, a lemondó levél a képviselőtestület tagjaira gyakorolt. Mély csöndben álhitt föl Gyurátz Ferencz, s vázolva a helyettes polgármesternek a város ügyei körül tett érdemeit, indítványozta, hogy a képviselő testület küldöttségileg kérje fel Martonfalvay Eleket nyilatkozata visszavonására. Utána Barthalos István szólt hasonló értelemben s egyhangúlag kimondatott, hogy Martonfalvay Eleket azonnal küldöttség kérje föl a hivatalban megmaradásra. A küldöttség Gyurátz Feívin-z vezetése alatt tolmácsolta a képviselő testület ö?szes tagjainak érzelmeit s kérte, hogy lemondását vonja vissza. Mart.oufalvay Elek meghatottan válaszolt, de füntartotta határozottan lemondását. Mi a kik ismerjük azt a munkásságot, mely t-t Martonfalvay Elek városunk érdekében kifejtett, s ismerjük azt a ragaszkodást, mellyel a képviselőtestület tagjai irányában viseltetnek, hisszük, hogy ez a lemondandó szó nem volt az utolsó ; mint értesülünk ez érdemben egy rendkívüli közgyűlés fog összehivatni, melynek sikerülni fog öt közügyeink .szolgálatában jövőre is megtartani. — A jövő évi költségvetés élénk érdeklődés mellett tárgyaltatott. Nevezetesebb változás az. hogy a járda készítésre éueD kétszer annyit vettek föl, mint az előző években és hogy több tisztviselő és alkalmazott fizetését fölemelték. Egyúttal elhatároztatott, hogy a rendőrség száma kettővel szaporittatik, mely körülmény a költségvetési előirányzatban is kifejezésre talált. Egyébként lapunk más helyén a költségvetéssel bővebben foglalkozunk. —- Városatyáink figyelmébe. A város költségvetése a jövő évre is még forintokról és krajczárokról szól. Semmi akadályt és ellenérvet nem tudunk arra, hogy miéit ne lehetne a jövő évi költségvetésünket már a törvénybe igtatott korona < valuta) értékben megállapítani. I)vbreczennek bizony jóval nagyobb a költségvetése mint Pápáé és ott sem találtak semmi akadályt. Ott a jövő évi költségvetés már koronákról és fillérekről rendelkezik. — A pápai ipartestület f. évi szeptember hó 3-án d. u. 5 órakor az ipartestület helyiségében elöljárósági ülést tartott. Tárgysorozat volt: 1. Tanonczszegödtetések és szabaditások. 2. A pápai m. kir. dohánygyári vezetőség értesítése arról, hogy a dohánygyár működését f. évi augusztus hó 25-én megkezdette. 3. A kassai Baross népünnepély rendező bizottságának, a f. évi szeptember hó 11-én tartandó Baross ünnepélyre szóló meghívása. 4. Varga József és társai pápai lakosoknak, Szil község elöljárósága ellen, jogtalan helypénzszeclós miatt emelt panaszuk. 5 Időközben beérkezendő egyéb tárgyak. — Iskolafelszentelés. Szép és magasztos ünnepélye lesz ma a helybeli róm. kath. híveknek. Ma fogja nagys. Néger Ágoston apátplébános az uj, diszes, palotaszerű iskolaépületet ünnepélyesen felszentelni. A hitközség százas bizottsága testületileg vonul a főtemplomba és az isteni tisztelet után a hivek templomi zászlók alatt vonulnak azuj iskolaépületbe, a hol a felszentelés végbemenend. A szertai'tás után a hivek ismét a főtemplomba vonulnak ós az ünnepélyességet itt befejezik. Ma délben az apátplébános ebédet ád, melyre a tanítókon kivül a százas bizottság több tagja hivatalos. — Figyelmeztetés. A helybeli irgalmas nővéreknél kétféle internátus létesült. Egy első osztályú és egy második osztályú. Az első osztályú internátus költsége egy iskolai évre 145 frt: teljes eltartás, orvoslás, intézeti egyenruha. A második osztályú internátus költsége egy iskolai évre 80 frt: teljes eltartás; mosatás- és orvoslással 93 frt. A helybeli szülőknek gyermekei a téli napokban ebéddel elláttatnak havi 5 írtért, Pápán, 1892. %ug. S9*én, Az igazgatóság. — A közegészségügyi bizottság azt javasolta a városi tanácsnak, hogy a, meleg időben , különösen a kolera járványra való tekintetekből a czincza hetenkint kétszer alaposan kimosattassék. A tűzoltó-főparancsnok, a ki ennek teljesítésére felkéretett kijelentette, hogy azt emberi rővel teljesíteni képtelenség, mert a Tapolcából I hetetlen annyi vizet felszivatni, a mennyi az egész árok mosatására elégséges volna. Ha azonban a czincza ároknak ilyen uton való kimosatását minden áron szükségesnek tartja a tanács, ajánlja, hogj' e czélra egy gőzgépet szerezzen be és ha az meglesz, a czinczának kimosatása olcsó áron bármikor is teljesíthető leend. Tehát lássunk már egyszer gőzgépet is Pápán. — A földnaívelésügyi miniszter valamennyi gazdasági egyesülethez, gazdasági tanintézethez, földmives iskolához, gazdasági tudósítóhoz és közgazdasági előadóhoz, a következő rendeletet intézte: a ..Gazdák évkönyve-1 megrendelése tárgyéiban: ,.A gazdák évkönyve" szerkesztősége bemutatta nekem a „Gazdák évkönyve" 1892. évi ötödik évfolyamának egy példányát. Minthogj r ezen évkönyv több jónevü gazdasági iró által szerkesztett dolgozatot tartalmaz és a lefolyt gazdasági év eseményeit és hatásait könnyen áttekinthető módon tárgyalja, az a gazdaközönségre nézve tanulságos és hasznos munkán&k tekinthető és ez okból ezen évkönyvet az érdekelt közönség figyelmébe ajánlom. Megjegyzem, hogy a „Gazdák évkönyve" 1892. évi folyama 18 iv terjedelmű és egyletek, tanintézetek, feldűli vesiskolák, gazdasági tudósitók és közgazdasági előadók által, egy forint kedvezményes áron rendelhető meg a „Gazdák évkönyve" szerkesztőségénél (Budapesten VII. Kerepesi-ut 32.) Budapesten 18d2. június hó 30-án. A miniszter helyett: Fej ér államtitkár. A „Gazdák évkönyve" szerkesztőségi ügyeiben dr. Rátz István tanár úrhoz (Budapest Röttenbüller-utza, állatorvosi akadémia; lehet fordulni. — A túlhajtott reklám büntetése. A „Magyar Kereskedők Lapja" legutóbbi számában a következő érdekes sorokat közli: Egy kereskedő infhieuzaellenes szereket hirdetett a lapokban és' száz font sterlinget (ezer aranyforintot) kínált annak, a ki az ő labdacsainak két heti használása után, az influenzát meg" kapná. Egy angol nő megvette az ajánlott labdacsokat és hat hétig használta is azokat, de az influenzát mégis megkapta. Erre pert indított a lapdacs hirdetője ellen és kérte a hirdetésben kínált száz font sterling megfizetését. Az alperes kereskedő többek közt azzal védekezett, hogy ő nem ellenőriztette a labdacsok felhasználási módját és igy ö csak akkor tartoznék kártérítéssel, ha a szer az ő üzletében használtatott volna. A biróság marasztaló határozatot hozott, mert alperes formális ajánlatot tett és felperes azt, a labdacsok megvétele által elfogadta, tehát az ügylet létrejött, az pedig nem foglaltatott az ügyleti feltételek közt, hogy a használat alperes ellenőrzése alatt történjók. — Mi szabad, mi nem szabad ? Hogyan éljünk, mit együnk ilyen kolerás időben, arra nézve Sachse Pál dr., titkos egészségügyi tanácsos Berlinben a következő tanácsokat adja. Nem szabad inni, illetőleg enni: felforratlan vizet; nyers tejet; savanyu tejet; tejfölt; friss kenyeret és süteményt (nagyon fontos); vajat; hideg levest, mely már hosszabb ideig állott; salátákat; nyers gyümölcsöt; hideg befőttet; sajtokat és jeget. Szabad inni, illetőleg enni : felforrt vizet pálinkával, kognakkal, rummal; jó szóda- vagy szelterszt vizet; pálinkát, állott sört, vörös bort; kávét, teát, kakaót; fekete és fehér kenyeret az ebéd előtt félóráig melegíteni kell; zsirt, ha még egyszer fel forralták; meleg leveseket; meleg husételeket (főzve, sütve;; meleg főzelékeket (hüvelyes vetemónyeket, rizst, kelkáposztát, sárgarépát, spárgát stb), minden frissen főtt gyümölcsöt'(meleg befőttet): tojást és tojásételeket. — A rendőrkapitányság tiz férfit és 10 nőt fogadott fel, a kiknek a bekövetkezhető kolerajárvány alkalmával kötelességük leend a rendőrkapitányság utasításait teljesíteni; nevezetesen ezek fogják a hullák kiszállítását és a lakások fertőtlenítését eszközölni. A felfogadottak betegápolásra is kötelezve lévén, a kiknek betegápolóra szükségük lesz, azok a rendőrséghez forduljanak. — Színházi műsor. Hétfőn Agglegények. Bérlet. I.. Kedd. Troubadour. Szerda. Egér. Csütörtök. Kis Moluárné. Péntek. Simplicius. Szombat. Sz. Jonathan. Vasárnap. Kis madaram. — A fürdőház részvényei a mult hét folyamán teljesen jegyeztettek. Á részvénytársaság a legközelebbi napokban •megalakul és igy most már kétségtelen, hogy a fürdő ház épitését "egy-két hét alatt megkezüik. Elismeréssel kell adóz. mink mindazoknak, a kik enuek. létrehozásában fáradoztak. Éljenek. — Veszprém váx*megye közig, bizottságának folyó évi szeptember havi rendes ülése közbejött akadályok niiatt — nem szeptember hó 5-én, hanem f. évi szeptember hó 12-én délelőtt 9 órakor fog megtartatni. — Hiányos nevelés. Nem rég történt, hogy egy kis leányt hoztak haza a nevelőintézetből Pápára. Alig helyezte el a kis backlisch ruháit, apja már is azzal terh'dte, hogy főzzö'u neki az ö kis leánya grogot, mert hát az nagyon jó ilyen kolerás világban. Nem értek én aboz kedves apuskám, nem tudom mi az a grog. — Még ehhez sem értesz — moudá apja, — ugyan kérlek mit tanultál hát 3 évig a nevelőintézetben'! — A leánygymnasium kérdése foglalkoztatja ma az elméket, ezzel szembe a „Példás házasságokat" állítja Brankovics György irótársuuk egy érdekes elbeszélés keretében a „Magyar Nők Lapja" legújabb számában. Ep ily közéi'dekü s a nőkre nézve tanulságos a „Peszimista nők" czimü tárczaczikk ('orvintól. A 35-ik szám tartalmát gazdagítják még: Pajor István, Kosovítz llezsö s Meteor költeményei, Patak Istvánnak s Kovács Laurának elbeszélései és Csorba Ákosnak a „Kelet szépeiről" irt czikke. A „Magyar Nők Lapját" mint a magyar nők szellemi érdekeinek egyedüli képviselőjét, mi is melegen ajánljuk olvasóink figyelmébe. A lap ára, divat gyermeklap s regénymellékletével együtt egész évre 6 frt, -fél évre 3 frt, negyed évre 1 frt 5<i kr. Megrendelhető Budapesten, Kisbid-utcza 9. sz. a. Mutatványszámok ingyen küldetnek. — Lopás. Lázár Andrásué nyárádi lakos panaszt tett a rendőrségnél, hogy Kulcsár Mihályné noszlopi lakos mult pénteken egy üngöt tőle a piacon ellopott. A lopás több tanúval is beigazolva lévén, vádlott ellen a büuvédi eljárást megiuditották. — Megszűnt sertés-orbáncz. A devecseri járás területén Tósok és Csékut községekben uralgott sertés orbáuez — miuthogy az utóbbi 8 nap alatt betegülési, avagy elhullási eset nem fordult elő —hatóságilag megszűntnek nyilváníttatott. — Nagy éretlenség. Néhány jobb házból való, a műveltebb osztályhoz számítható liatal ember mult bét közepén széles jó kedvvel ment ki esti 9 óra tájban a vasúti indóház melletti sörházba, melyet azonban zárva találván, az ajtókon óriási dörömböléseket vittek véghez. Látva azt, hogy az ajtókat a korcsmárosné nem akarja felnyitni, visszajöttek a városba. Nem tudni határozottan, hogy a korcsmárosnál szenvedett kudarc, vagy más valami volt-e oka annak, hogy ezek a fiatal emberek a várkert melletti sétaúton elhelyezett vaspadokba belekötöttek és ezeken tényleg kitöltötték boszujokat, a mennyiben azokat a sétautról beledobálták a várkertbe. Az ilyen cselekedet sohasem mutat érettségre. A reudőrséguél vizsgálat folyik ez érdemben. — Az uj aranyérték. Most, miután a valutaszabctlyozás ténnyé vált, kötelessége mindenkinek, ki esetleges károsodásoktól óvakodni akar, az uj értékviszouynyal megismerkednie. E czél ugy érhető el leghamarabb, ha a Perles Mór könyvkiadóinvatalaban, Bécs. I.. Seilergasse 4., éppen most megjelent és Stern lióbert tanár által Szécseu Manó közreműködésével szerkesztett, különösen a magyarországi viszonyokra tekintettel lévő müvecske: „Korona és forint" megvétetik. E munka most törvéuynyé vált határozatok alapján az uj valutát bő magyarázatban részesiti és nagymennyiségű átszámítási táblázatnak adása által nemcsak a nagy közönségnek, hanem a baukliivataluokokualc, tőkepénzeseknek és mindazoknak, kiknek külföldi pénzekkel, szelvényekkel stb. vau dolguk, alkalmat nyújt egy gyors és mégis alapos átpillantást szereznie és a sokféle átszámítást nélkülöznie. Az ár (60 kr.) rendkívül mérsékelt és igy az érdekelt feleket csak saját érdekünkben figyelmeztetjük a Perles Mór kiadásában megjelent ezen müvecskére. — Öngyikosság. Bakony Tamási községből Németh András ottani lakos — mint azt többek előtt kijelentette — augusztus 23-án azon czélzattal távozott, hogy miután életét megunta, oda többé visszatérd nem íbg. A család tagjai azounal keresésére indultak de már augusztus 28-án a délelőtti órákban csak feloszlásnak indult hulláját találták meg Fenyőfő község határában a porvai ut közelében egyik fára felakasztva. — Tüz eset. Nyaradon mult hétföu délután tüz ütött ki, mely az erős szél miatt 43 lakóházat, 27 gazdasági épületet s nagyobb mennyiségű takarmány és szalma készletet pusztított el. A tüzet a nyomozás adatai szerint játszó gyermekek okozták. Lapunk más helyén foglalt felhívás folytán a közsegélyre szorult károsultak javára adományokat lapunk szerkesztősége is elfogad, mit nyilvánosan nyugtázni és rendeltetési helyére szolgáltatni fogunk, — Cognac. A mostani járványos időben talán nem lesz érdektelen reprodukálni a magyar községi ós körorvosok országos egyesületének, továbbá a balneológia egylet hivatalos közlönyének a Közegészségügyi Kalauznak, ..kitűnő cognac" czim alatt f. ó. márczius 20-iki számában közölt hírét, annál inkább mert épen a cognac az, melyet a kolera ellen nagyon ajánlanak. A nevezett szaklap ezeket irja: „Ujabb időben egy rendkívül fin >m és jó cognac jelent meg a közfogyasztás piaczán. A gróf Esterházy Géza féle cognac ugyanis úgy a tiszta előállítás, valamint szesztartalom tekintetében oly kiváló szeszproduktum, hogy annak akár egészségesek, akár a javalat szerint betegek számára való használatát a legjobban ajánlhatjuk- Az orvosi gyakorlat az ujabb therapiában lényeges szerepet juttat a cognacnak s azért azt hisszük, hogy ezen, minden tekintetben elsőrangú cognacnak megismertetésével és ajánlásával jó szolgálatot teszünk orvostársaiuknak." — A városi iparos iskolában a következő l8' J % 3-ik tanévre a beírások folyó hó 8-á.n, 10- és 11-én lesznek, a róm. kath., plébániai volt elemi iskola helyiségébén délelőtt S~ 11-ig é.s délután 3 - 5-ig. Az évi tandíj egj T forint, mely előre a beíráskor fizetendő. Az igazgatóság. — Takarmányozás rőzsével. Takarmányhiánya miatti panasztól indítva, Jena és liaman német gazdák a rőzsével való takarmányozást kísérelték meg. Az elért eredmény a „Land- und forstwissenschaftliches Verein" legujabbi 19-ik számában megjelent közlemény szerint azt mutatja, hogy rözse a szalmát, sót zabszalmát pótolni nem csak alkalmas, hanem az ilykép takarmány ózott tehén 45 fontot íryert élősúlyban, szemben a más uton élelmezett tehénnel. Egy mázsa ily takarmánynak előállítása 1 márkába került. — Színészet Veszprémben. Mint ottani levelezőnk bennünket értesít, a székesfehérvári színház egyesület megbízásából Uj. Polgár Károly igazgató vezetése alatt, az eddig Bíüreden működött színtársulat előadásait Veszprémben 1892. évi szeptember hó 2-áu a városház udvarán az e czélra külön épült diszes nyári színkörben megkezdte é,s pedig „A feneleányok" czimü darabbal. A társulat kitűnően van szervezve és saját zenekarral bir. — Az Ország-Világ" a Benedek Elek által kitűnően szerkesztett szépirodalmi lap 33 —34-ik száma, mint önálló füzet igen érdekes tartalommal jelent meg. Nevezetesebb közlemények benne: Leonora, regény, folytatás, tiziklay Jánostól. A refc, regény felső közlemény), Turgenjev Ivántól, ford. Porcia Luci grófnő. Kisebb elbeszélések: Tragédia iversj, Seres Imrétől. Góliáth, irta Márkus Miksa, Mehádia (vers;, JJengi Jánostói. Játék, Szarvas Mariskától. Levél a kávéházból, Abonyi Árpádtól. Poezistöl a prózáig (vers.), JUömény Józseftől. Tóth Antal szamara, Gárdonyi Gézától. Nyári bánat, Be.de Jóbtól. Beszámoló beszéd, Göre Gábor bíró úrtól. Ismeretterjesztő czikkek: Különös temetések, V.-töl. Homokfuj tatóról, S. F.-töi. Hölgyek lovaglása, Gizellától stb. Heti tárcza, melyben a bét eseményei foglaltatnak. Áz állandó rovatok, Nők világa, Irodalom és művészet. Sport és Sakk, tájékoztatnak a nagy világ híreiről. A képek a külföldi és hazai hírneves festők műremekeit mutatják be- Előfizetési ára egész évre 8 frt, fél évre 4 írt, negyedévre 2 frt. Egyes szám ára 16 kr. í — Verseny a pezsgőért. Holnap hétfőn a bécsi nemzetközi színi kiállításon a ki 3 órakor d.u. legelsőnek váltja meg belépti jegyét, egy üveg pezsgőt kap ajándékban; az ezredik 2 üveget; az ötezredik öt üveget és a 25.000-dik pláne 100 üveg pezsgőt. — Figyelmeztetés. A folyó hó 30-án városunkban tartandó katonai'lóvásár helyéül, tekintettel az az napi heti vásárra, az „országos marhavásártér" lett ujabban megállapítva. — Élelmes caigányok. Ménfőn ugyancsak nagy élelmességgel lopták meg a czigányok az ottani korcsmárost. A házőrző kutyák számára egy kerge birkát leöltek s mig azok a birka húson falatoztak, az: istálló elé zsuppot raktak, s a lovakat kocsival (levelezőnk szerint „kocsistól" (!; mi mégis talán csak iráshiba lesz!; a jobbik szerszámmal együtt szépen, zaj nélkül ellopták. Másnap aztán persze csinált elé 5 zajt a korcsmáros, de már azt az élelmes czigányok — nem hallották! — A magyai* irók legjelesebbéi tömörítve vannak a nők legkedveltebb lapjánál a „Képes Családi Lapodnál, melynek minden egyes száma több jeles írónktól hoz olvasmányt. A most megjelent 36-ik számában Jókaitól közli a „Feszty-fóle körképek", Kenézy Csatár „Komám asszonynak" feliratú gyönyörű költeményét, Coburg herczeg könyvismertetését, továbbá „A hős" czimü víg beszélyt Ábrái Kálmántól. „A czigány vajdát" Mártoníly Imrétől. Teiekes Béla költeményét, Coíumbus. élénk tollal irt „kolera félelem" czimü czikkét, „Az emberi beszédről" értekezik Simonyi Elek. Képei & szokott művészi kivitelben mutatják be: Ábrányi Kornélt", „Erkel Ferenczet" és n Sándort" s génre képeket, A n Képes Családi Lapok"-at mi is a legmelegebben ajánljuk, főleg lapunk női olvasó közönségének figyelmébe. A lap ára: egy évre 6 frt, fél évre 3 frt, negyedévre 1 frt 50 kr. Megrendelhető Budapesten Nagy^-Koronautcza 20. szám alatt. Mutatvány számokat ingyen küld a kiadóhivatal azoknak, kik posta utján hozzá fordulnak. — A városi tanács két állandó utcatisztogatót fogadott fel, — a kiknek kötelességükben fog állani azon napokon, midőn az általános seprés szünetel, -- az utcákat bejárni és tisztogatni. A városi tanácsnak ezen üdvös intézkedését helyeseljük. — Lopás. Deutsch Regina pápai lakos feljelentést tett a rendőrségnél, hogy Pongrácz Rozi cselédleány r egy frt 7u kr pénzt kilopott zsebéből azon idö alatt, mig ő a Tapolczában fürdött. — A Technológiai Lapok. Havonként kétszer megjelenő műszaki és ipari szakfolyóirat, legutóbbi száma a következő tartalommal jelent meg: Köln városának elektromos műve. (Vége.) — l'jabb kazáutüzelő-bereudezések. — Kis eszUrgáiyozógép. — A budapesti városi elektromos vasút. — Elektromos kikötői daru. Vegyes közlemények. — Szakirodalom. •Találmányok leírásának kivonata. — Engedélyezett szabadalmak. — Kérdöszekrény. — Pályázatok. — Ajánlati árlejtések. — <_'zinitár. — Alkalmi vétel és eladás. — Betöltendő állások és állást keresők. — Külön hirdetések. — A rendőrség, a mult bélen nagyobb mennyiségű gyümölcsöt kobuzott el a piacon. Az elkobozott éretlen gyümölcsöt elásták. — Csalás. Harapkó Zsófia erzj-ébetfalvi lakos panaszt tett Bóezi Náeziné pápai lakos ellen, hogy ez tőle különféle ürügy alatt Budapesten több ruhaneműt kicsalt és azóta nem mutatta magát. A rendőrség nyomoztatja a bűnöst. — Lopás. B. Sándor pápai lakos mult hó 29-én Hock Borbála köszörűstől három darab ollót ellopott. Az elveszett ollókat a rendőrség kerítette kézre és adta át a köszörűsnek. Panaszos a bűnvádi eljárás megindítását nem kívánta ugyan, de azt azért vádlott ellen folyamatba tették. — Városunkban meghaltak augusztus 28-tól--szeptember 2-ig: Asbóth István gyermeke, István, róm. kath., 3 éves, torokgyik.— László Józsefné, róni. kath., 31) éves, tüdövész. •— Mezei János gyermeke, Flóra, róm. kath.. 14 napos, görcsök. — Koczman Pálné, róm. kath.. 68 éves, szivkór. Indulás Pápáról. Győr felé: Indul 5 óra 26 perez reggel (vegyes vonat) és 9 óra 22 perez reggel (személyvonat), Budapesten van 1 óra 25 perez délben, Bécsben van 1 óra 55 perc délben (.gyv.), 3 óra d. 11. (szeinelyv..). ídul 3 óra 20 perez délután, Budapesten van 7 óra 50 perez este (gyorsvonat), 9 óra 50 perez este (személyvonat), Bécsben van 7 óra 20 perez este. És indul ]2 óra 46 perc éjjel, Budapesten vau 6 óra 40 perckor reggel, Bécsben van 'ö óra 20 perc reggel. Kis-Czell felé: Indul 12 óra 52 perez délben, 6 óra 14 perez délután. 7 óra 40 perez este és 3 óra 48 perez éjjel. r Érkezés Pápára. Győr felől 12 óra 52 perez délben, 6 óra 14 perez délután, 7 óra 40 perez este és 3 óra 48 perez éjjel. ' Kis-Czell felől: 5 óra 26 perez reggel, 9 óra 22 perez reggel, — 3 óra 20 perez délután és 12 óra 46 perez éjjel. OSÍ yiltxtéar *). A „Pápai Közlöny" mult heti számának hírrovatában nőmre vonatkozólag az állíttatik, hogy nőm a mult kedden Kohn Adolf pápai kereskedőt s egy gyümölcsárulót ólomból készült hamis ezüst forintossal megcsalni akart volná s ugy tünteti fel a dolgot, mint ha mi Irainis pónzcsináló bandával állanánk összeköttetésben. Ezen allűrrel szemben meg kell jegyeznem, hogy az teljesen valótlan, mert nőm nem is az emiitett, hanem az azt követő pénteki napon volt Pápán, de ekkor is csak papír pénzt hozott magával, melyet én adtam kezébe. Ha azonban mégis előfordult az, hogy nőm valahol hamis pénzzel akart volna fizetni, ez csak tudtán s akaratán kivül, minden csalási szándók nélkül történhetett, mert nőm ezen hamis pénzt — ínelyet fel nem ismert •— csak is itt Pápán, a tett bevásárlások alkalmával valamely kereskedőtől kaphatta vissza. — S ezúttal kijelentem, hogy sem ón, sem családom, semmiféle pénzhamisító bandával soha összeköttetésben nem állottunk s nem állunk, de ilyennek létezéséről legkisebb tudomásunk sincs. Kelt Bakonybélben, 1892. szeptember 2-án. SZUKICS SÁNJDOR. *) E rovat ala.1^ közlőitekért nem vállal fe-