Pápai Lapok. 17. évfolyam, 1890

1890-12-21

Reichard Paula, Lakos Annna, SO-SO krt. Nagy Paula, Zmeskál Ilona, Kemp Fáni, Heim Ignáczné, Kruber Paulin 25-25 kr. Ludovics Istvánné 23 kr. Butkovic* .l-né, Kovácsné, Almersdorfer X. Szili ignácz, P. Sz. K. Költly .1. Kreizer J. S., özv. Varga F-né. Kornfeund •l-né, Maki .l-né, Hauptmao, Xagy János. Krausz •'. M és fia, Lővyné Vágó L-né, X. X. Kele­inn János, Szenté Dániel, Szagaaaiszter, Ko­I I -l-né, 20—20 kr Szálai Sándorné Szvo­boda Ede, 15 15 kr. X. X. Pákor X. X. Jámbor I. X. X. Biró X. X. X. Kejer György, Varga J-né. Kutyn.é Mojszinger J, 10—10 kr. Mező Ignátz 5 kr. Tóth .1 kr. összesen 205 írt. bG kr. Kgyebekben adakoztak: özv. Klugené • ii) röf ruhakelmét, t'zinkné 4 méter nihakel­Í Bauer Anna 2 méter, Polcz F-né 15 mé­ter kelin-'t és egy kendőt, Steiner \ i.mos 1 réklit, 11 jiái kiskesztyút, 12 pár harisuyát ! drb kis alsó nadrágot, 8 fejkendőt, 8 nyak­kendőt. Kégli József 1 pár < ziiiöt. Fogadják a kegyM szivii adakozók, a szegény gyerinekak —T-éb—, köszönetünket. Az igazgatóság. Gonosz leány, (iöttli Erzsébet itteni illetőségi, munkakerülő 1 hajaiion a múlt héten Schvarca Berta 5 éves kisle­ányt a posta ntoaában megállította és cznkoml megkínálta. Mig a kis leányka I9M~ ck. írvrresi l)inlrtmni\i Kunnal. A papai kir. jiláüHrOMájC mint telekkönyvi k\utitÚ£ közhírre teszi. Imgy Tai'•/.> Dezső ügy­ved. papai lakari végiehajtatmiak Nándor Ferenc/. ém tár—i végi óhajtást aimM elleni 949 Irt 74 kr hátr. tőkekövetelés és járulékai iránti v ég­lehnjtasi ügyében a |iá|iai kir. jáiashiróság te­rületen levu Vaszuion fekvő a \;isz;iri HO. -zamu (jkvben "f 1. sor IÍMJO. iis/,. sz. alatt irl\ett egesz ingatlanra a végr. töivény I5<>. íí-y alapján 18 lit. a f a sor 1849. hsz. sz. a. lel veti egCM ingatlanra 18(» fit. — a •fii. sor 'S.Wi h-z. -/.. a. felvett egész iiigatlama «n; frt, tn\alilia a vas/.ari 8">8. sz. tjkvhcu "J" I >ui sz. alatt felvett egesz ingatlanra •"»»Hit. — a/. UJ— TW tjkvIM-II -|- I sor iMÍÍ. Iis/., sz. a. felvett egész ingat láma M frt, továbbá a \a-zari MW. HS. tjk I.» Ii f 4 sor 801». hsz. sz. u ulvett eges/, ingat lam a 8:ifrt. — ugyanezen 11k\ lit'ii -;- 5 sor 8S5. hsz. sz. a. felvett egesz ingatlanra 77 frt. - a f 1» soi 827. hsz. sz. a. felvett egén ingallama 74 fit. — a + 7. sor ÍM8. hsz. sz. a. felveti eges/, ingatlanra i>8. fit. — a Y 8. sor Wll. hsz. s/.. a. felvett égés/, ingatlanra 191 fit - a f 9. sors/.. 1999 hsz. N. a. felvett egész ingatlanra 4'.i fit. — • + II. sor 8113. hsz. sz. a. felvett ingatlanból Sál ilor Imre. Sánilor József. Nándor István. >andnr Ferenc/. é> >ándnr »intim ne illetmény e­ikie 'ííll fii 7"> kr. — véjriil ugyanazon tjk\ .­hen Y s,,r '999. hsz. sz. a. f.lvell ingal­lanl-ol Nándor Feienez illetményére 110 fitlian ezennel megállapitntt kikiáltási árban az árve­réttt elremlelte. és hogy a fennehh megjelölt in­gatlan az 1891. évi fthf. hé 90-ik NMtffN </. r. f órakor VMUTM • községházánál niegta, tando nyilva­nos aiveiesen a megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fog. Ál vérezni szándékozok tailo/.nak az ingat­lan beesarának 10 .-át készpénzben, vagy az 1MMI. I.X. törvény ezikk 42. fj htm jelzett árfo­Ivammal számított es az 1881. évi novcinh. |-én 3939. s/.am alatt kelt igazságügy miniszteri ren­•szopogatta a czukorkát. öottli Erzsébet levette fejéről a téli kendőt és azzal el­távozott. A gyermek apja jelentést tett a rendőrségnél. — Czudar világ. Hu valami si­kerül, ami bölcsességünk müve. ha ter­vünk ellbukik, a balsors akarta igy. — A balsorsot okozta Ksndsresi János is a múlt héten, mikor a lutriban nem jöttek ki a megtett számok. Egy flórest reszké­rozott meg az at}-afi és szidta átkozta ,,pee!i--jét, a milyenre még öreg emberek äein emlékesnek, fezért a „pech tt »ért meg is lapuit János gazda, mert felesége, egy Ira I talis menyecske ugyancsak megpuhít­hatta a hátát a kapa-nyelével. A gyámol­talan János sirva ment panaszra a ren­lörséghez de előre bocsátotta, hogy csak panaszkodni jött és a világ minden ! in­•séért se idézzék meg a feleségét, - mert akkor lenne csak „czadar világ." — A kemény téli idő és nagy liavazás az utazó csavargók, naplopókat ^s más e fajta ingyenélöket nagy szám­mal terelte be városunkba. A rendőrség B miatt mait pénteken egy egész karaván munkakerülőt fogdoztatott össze, kiket lelet 8. §-ában kijelölt nvadékkepes értékpa­lirlian a kiküldött kezéhez, letenni, avagy az 881 : I.X. t. cz. 170. «$-a értelmében a bánat­lénznek a bii óságnál előleges elhelyezéséió'l ki­illitott szabályszerű elismervényt átszolgállatni. Pápán. 18!>0. évi október hó '.ii). napján. Kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. \ rveiési hirdetményi kivonat. A pápai kir. járásbíróság mint telekkönyvi latöság közhírré tesz*, hogy Hegedűs János egiehajtatonak Molnár líyörgy végrehajtást zenvedo elleni M fit követelés és jáiulekai lanti végrehajtási ügyében a pápai kir. járás­liróság területén lévő l.ovász-l'iilonán fekvő, » • vász-patonai 55. szánni tkjköny v ben I. 1—8. orsz. alatt felvett féltéléknek Molnár (íyörgyöt Meto fele rés/.éie az árverést I2G4 fitban ezen­icl megállapított kikiáltási árban ehendelte, es logy a lönnebb megjelölt ingatlan az '••ul. i'ri február hé 5-ik napján d. t. 9 órakor ,n\ász-l'atonán a községházánál megtartandó ívilxáuos árverésen a megállapítod kikiáltási irón alól is eladatni log. Árverezni szándékozók tartoznak az in­rallaii bocsáianak 10" ,,-át. vagy is IM frt 40 kit '.kespeiizbeii. vagy az 1881. I.\. t. cz. 42.$­iban jelzett ái-folyaniinal számított és az 1881. évi november hő I-én '-i'.i'.i'.i. sz. a. kell igaz­ságügy miniszteri rendelet 8. §-ában kijelölt uadekkepes ertek papi rban a kiküldölt kezéhez letenni, avagy az 1881. I.X. I. cz. 170. S-a •i'leimében a bánatpénznek a hii o-ágnal előle­ges elhelyezéseiid kiállított szabályszerű elis­nei \ ény t atszolgaltalni. I'ápa. I81MI. <Vi deczeiiiber hó 4-en. .1 kir. járásbíróság mini telekkönyvi hatóság. 5027. s«»0. tk. azután a szélrózsa minden irányában el- j tolonezoltak innen. Városunkban meghaltak ierzember 18 lílig: Németh Lajos gyermeke. Mária, róm. kath., 1 éves, bélhurut. — Vélsz Mihály, ev., 69 éves, aggkór. — Kelemen Ka­rolj', gyer, leke. Margit, róm. knth., 10 hóna­pos, torokpyik. — Tóth István gyermeke, Anna, róm. kath., 1 1 t éves, kanyaró. — Gorbáes Jó­zsef gyermeke, Mária, róm. kath., 25 napos, ránggörcs. — Németh János gyermeke, János, róm. kath., 3 éves, agyhártyalob. — Aumüller Anna gyermeke, Margit, róm kath. 2 hóna­pos, gyermekaszálv. - Tóth Mihálvné, róm. kath., 29 éves, gyermekágyiláz. Kérdem. Mindazon tisztelt vidéki előfizetőinket, kik ez évről még pl .fizetéssel vagy hirdetési díjjal hátra­lékban vannak, tisztelettel kérjük, hogy azt még deczember hóban postautalvány­nyal annál is inkább beküldeni szives­ked ének, hogy a közeledő uj évre la­punk szétküldésével tájékozhassuk ma­gunkat. A I'.UWI LU'ok­kiadóhivatala Í8to! ík. Árverési hirdetményi kivonat. A pápai kir. járásbíróság mint telekkönyvi latóság közhitre teaai, hogy Stein Annin vég­ehajtatiínak Snós Antal végrehajtást szenve­lelt elleni 281 Ii t !»3 kr tnkekóv eteles és jiíiu­ekiö iránti végrehajtási ügyében, a pápai kir aráshirnság lei ületen levő (Wittum fekvő, a •suilii .VI s/.ainii tjkönyvhen -J- I sur szám a. ölvett 7<> helyszinelesi nep HM szánni ház IÍI lukra az árverést .'120 fitlian ezennel meg­lllapilull kikiáltási árban elreinlelle. és hogy a énnebb megji'lölt ingatlan az 1891.éti január hó //-//•• uapjáud. e, í' ónkor 'síithiin a községházánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási árun alél is i'lailalni Ing. Ai vérezni szándékozok tartoznak az in­ratlan beesáráuak IO"„-ál vagyis :I2 forintot ves/.penzben. vag] az 1881: l.\. töi v euyczikk 12. tj-ahan jelzeit ál fiily aimnal számítolt és iz 1881. < : vi niiveniber hő l-én :í:i:í:í szám ilall kelt igazságügy ministeri rendelet 8. tj­iban kijeleli óv adékképcs értékpapírban a ki­küldött kezéhez letenni, avagy az 1881: l.\. |. cz. 170. 4j-a értelmében a bánatpénznek a liirósagnál előleges elhelyezéséi öl kiállitnlt sza­bályszerű elismervényt álsznlgállalni. Pápán. 1800. évi november hó I. napján. A ir. jih átbiróoág, mint tili'k'kiii) un luitusini. jegyei k. Vanyola. Kls-Barat. Minden kMOnöi hidóeitáa helyett. n>3 y ilt-t^r- *% Farbige SriirnsUfevM 60kr. )is II. 7.65 per Motor — platt und gemustert ea. 2500 verseli. Karbon and Dessins") — vors, oben- und stückweise portó- und zollfrei (Iiis 'abrik-Depot G. fisnnekerg K. II. K. Ib i.i­eranO Zürich. Muster umsehend. Briefe ki.s­en 10 kr. Porto. 11—1 (.1) Figyelmeztetés. Az izsaktai határban (Vasmegyei ry kóbor hattyú elfogatott. Tisz­1ettél felkéretik az illető tulajdo­M, ki ahhoz jogot tart, hogy an­ak átvétele végett a Pápa-Kovácsi :od. kasznári hivatalhoz forduljon *) E rovat alatt köröttekért nem válla] fo ősséget a s z e r k. I sasa, i> 1890. s/ Árverési liirdcliiicnv Aliilirt kir. bir. végrehajtó a/. 1881. év \. t. cz. 102. <§-a élteimében ezennel kőz­né teszi. hogy a pa|iai kir. járásbíróság fent aniu végzése által Schlesinger II. fiai gynr­igeti lakiis végrehajtató javára Steril Jakabui ipai lakos ellen I :tii Irt 02 kr tnke és ennek inlekai erejéig elrendelt kielégítési vegrehaj­s alkalmával bíróilag lefoglalt és 170 Irt IW iá becsült szobabútorok, hordók es egy ebek ­'I állö ingóságoknak ii\ 11\ ;imis árverés utjai ciuln eladatiísa elrendeltel\en. ennek a hely* inén. vagyis Pápán leembi eszközlésére f90. ée decz. hó 24-ik Hupjáit délntáit 2 órái* ilái időül kiliizelik es ahhoz a venni s/.állde­izuk ezennel oly megjegy zcsscl hiv atnak meg igy az érinteti ingóságok ezen árverésen, BI Ml. cvi l.\. I. cz. 107. f-a értelmében ; gtiibbet igémnek becsároii alul is eladuln gnak. .\z elárverezendő ingóságok vételára a; Ml, cvi l.\. t. cz. 108. JJ-abai -gállapi­tt feltételek szerint les/, kifizetendő. kell Pápán. I8!M>. cvi decz. hó 5-én. Horváth János kir. bírósági végrehajtó Számos gSKJSftfiri kiállításiul (Ujjal kitüntetve, .liirkov-eklnbboktól nyeri elismerések. K WIEDA Konit'iihui <JLÍ airf táfiálé por. lovak. szarvasmarhák és Ju­link részére hnss/ii évi 'apasztalalok szerint ki­iiiiö szer étvágy lalaaság, véres tejelés e-, a lej javilása ellen. Rendkívül jól bat I lé­legsési e> en^ésstési affiectiók ellen. Egy kis do­li../. ;'ii;i :iö kr. Egy nagy doboz 70 kr. KW L/J>A rsász.iri cs kii'.ilvi .szakul. ÜDITÖFOLVADÉKA musdóviz lovak résxére) évek óta legjobb sikerrel hasznait ninsdov!/ erösbités és edzésre niejoTÖltetésok ölöt! és után. Nélkülözhetetlen óvszer ficsamodások nz idegek merevsége elgyengült tagok, bénulások és dajianalnk ellen. A lovat bátorítja ea képesiti kitűnő szolgálatokra Kpy gveg ara frt 110. I llán/ásnktól való óvások <'/.ól|abni i. nti védjegyre ügyelenáft. KH. .IOI1. KW1ZDA kor. gyógytár Konteebwg has regyüléki készületek rs, és kir. rom. udvari szállítója. KW IZMA ksffjMibarp l),ii(iin-lii|i|:il(i r#»or éa KWIZDA cs. éa kir. szabad i'lUTÖFOM AIsFJil valódi imnOSégben kaphatók az. nsztr. magyar birodalom Aasxea gyógytárában és árogniatáksál. U.l 3917. 1890. tir. Árverési hirdetményi kivonat. A pápai kir. járásbíróság mint telekkön; hatóság közhírré teszi, hogy l.ó'vi Pepi ft Mautner Vilmosiié me/.őlaki lakos végrehajtat uak Nzalóki (Kis) József mezőlak i lakos vé lehajlást szenvedő elleni 32 frt 48 kr há tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajt; ügyében, a pápai kir. járásbíróság terület lévő N'emes-.Nzalókon fekvő, a szalóki (K Józsefnek a nemes-sr.alóki 20. számú tele jkvben -j- 5 sor. 275 h. I. hsz. szám a. fölv szántóföld birtokára 260 frtban ugyanannak nemes-szalóki 100. szamu lelekjkvben -}• 1 I 199. hclysz. szám alatt felveti 74. népsor szá ház. udvar és kertbirtokra az árverést 359 f bau ezennel megállapitod kikiáltási árban ein «leite, és hogy a fennebb megjelölt ingatlan Í891. édjanuár hó ÍO-ik napján d. u. 2 óni) \cmes-Szahikon a községházánál megtartat ByHvános árverésen a megállapított kikiált áiou alól is eladatni fog. Árverezni szándékozok tartoznak az gatlaii hecsáiáuak 10".-át, vagyis 20 frtot 35 Irt 90 kit készpénzben, vagy az 1881. I törvény ezikk 12. $-áhau jelzett ai folyami számított és az 1881. évi november hó I­3333. szám alatt kell igazságügy miuisieri ri delet 8. $-ahan kijelöli oxadekképes érti papírban a kiküldolt kezéhez letenni, avagv 1881. I.\. I ez. 170. S-a értelmében a I natpénznek a bíróságnál előleges olhclyezé rol kiállilott szabályszerű elismervényt átsz gallatui. Pápán. |89<». ovi október hó 28-ail. hu. járásbíróság iiiinl frlrl.l.iiiHjri linhi.<ií komlói |>or eladás. Az 18'Jti. évi Bé'csi általános gazdasági és dészeti kiállitáton kitüntetve. Kiállítási nagy érőm Bndapest 1885. Bllsii'ero oklevél. «S^ilisJ E7Üst °*-l evc Trlesl 1888 ^ÄplsS^ Drvecscr 18Í Somléi jeles boráért. NEUBAUER JÓZSEF \ ASKERE8KE ajánlja valódi saját termésii somlói fehér vörös borait hordónkéut és jialaezkokbar I Mg] palack régi itcze 0.7 liter somlói új DtnT fehér 24 ó ,. lK8o-ki . . . 4<t „ _ .. vörös 1KK4-WÍ . . . 4i> A pahu kért 111 kr, a hetét s bármikor viszavétet Vidékre szállításoknál a esomagolás oWón mittatik. Őt palack egy 1" kilós ]>ósta csomagot t llonlónkénti vételnél j<>val olcsóbb árban inittatik. Bsjy kiló -x.öiiü kr. Van szerencsém ;t t. kiizöiiséo- m mására lmzui. mis/.it i n t Veszprémből znngorahangolás, agy •rakaaá»hs \ niiiiikálal.ik teljesítése irégetl iigyui horö/.rs, újra Inim/as, /ongoiak réfh vágása, hihás hangtökr (Stimstock) i»óli építése stb. végett jelenleg Pép tartózkodotn. Ajánlom továbbá Veszpr ben berendezett zongora raktáromat Készletben tartok eladásra új és át szolt zongorákat. piaiiniiKikal • Ii mnuiumnkat. Előnyös Feltételek m-l az avultakat ujakkal becserélem; tová zongorákat bérletbe kikölrsönzök. Midim marjámat az érdekeltek ügyeim ajánlanám, fötörekvésem leend becses zalnitik.'ti kiérdemelni. HérlH hangolásokat Heg] edév <nk< bangóiásra elfogadok. hakás és közvetítés Hannig: Gyí urnái. Tisztelettel Kerti Gyula. zonpnra es OfgOM ép ?A LEGOLCSÓBB gazdag és élénk tartalmú gazdasági szaklap mező- és erdőgazdasági kép SS hetilap, a Mfrar «»a/.da(iszt»'k < >s Brdésxck egyletének hivatalos közlönyt'. Tizenkih'nciri'dik crfoli/am. \ Földairelén Erdekeink* az 1885. én orwágoa kiállrtáaoa gyakorlati irányáért a nagy kiállitási éremmel tüntettetett ki. 8 /Í7/> clrci: A mezőgazdasági érdekképviselet fejlesztése, a gazdasági üzlet jövedelmezőségének tokozására szolgáló eszközök és módok ku­tatása és '.erjesztése, az összes mezőgazdasági forgalom közvetítése. Megjelenik hetenkint másfél nagy ivnyi terjt'tloh'inbm. Évi egy forint a Falusi (ií a z tl a" ziniü hetenkint megjelenő népszerű gazdasági szaklap, melyről a .. Magyar .Illant" 1889, évi tnárcziut l*-il:i tzántdban egy lelkész következőleg nyilatkozik: „Kői ovo már. hogy járatom, a .Falusi Gazdát," a őszintén megvallom. hogy azóta nagyon sok olyant lauul­tam belőle, a mit a gazdálkodáson] előnyére üdvösen érté­kesíthettem. Mióta e kis lapot járatom, késsel foghatéi a gazdasági haladás híveim kösötl is, úgy, hogy ók maguk alig várják a „Falusi Gazda" számainak megjelenését s az egyik a másik ntáti jön azt kölcsön kérni, hogy belőle tanuljanak. Útmutatásom mellett sok mindent fordítottak belőle hasz­nukra, innen a „Falusi Gazda" iránti rokonszenv. Praktikus taná'-sai a józan életre ssökségessé teszik arra. hogyanép kózéitt. minél nagyobb mérvben elterjedjen, Telj esőn meggyőződtem, hogy lap a falusi népnek, a kisgazdáknak igazi, lelkei és jóakaratú barátja. TŐle nemcsak a munka mikéntjét, de a szorgalmat, takarékos­ságot, <>kos számítást ós ezek mellett Istenben való erős bi­zalmat megtanulhatják; az anyagi boldoguláshoz, melyre, kisgazdáinknak, népünknek oly nagy szüksége van, legkö­zelebb vezető utat. biztosom felisinernetik. Azért kért\ kérttt Itikétt tártaittaá ét n Uutfté urukat, igutktzztntk <; oioso gazdasági kis lapot megszerezni, i a nép kőzött is terjeszteni. u ) Terjesztem, olvastatom, magya­rázom a népnek és nép közt, ez örömmel tanúi, pedig nagy része 5oo lelkű községemnek oláh, de a jó ssót meghallgató nép, s jól vezetve hivea magyar államesz­méu'-k, itt nincs, mit keressen a dákóromanista. Erdő-Szengyel. (Járda Márton, ny. ev. ref. lelkész. ... A Falusi Gazdát szívesen olvasom M.-Polány. Sáringer K. . . . AZ élénken szerkesz­tet kedves kis lapot lehe­tőleg terjesztem . . . (ielencze. CbitW T. plélámtt. Néhány új ... ne vonja meg azon éltető erőt, melyet becses lapja nyújt, melyből oktatást és tanulságot merítünk. Wtrttt AJkat. a b b elismerő nyilatkozat: A ..Falusi Gazda- kitűnően sserkesstett lap. Ismerek sok német és tót gazdasági lapot, hanem a ..Falusi Gazda nak ilyen csekély előfi­zetési díj mellett nincsen párja. Wagner Miliály a Gizella-árvaház igazp. . . . terjeszteni . . . kedves kö­telességem lesz. K.-Vásárhely. Xagij Káruly. A Falusi Gazdában sok oly szük­séges és fontos tudnivalót látok, melyek nélkül egy gazda sem lehetek legalább nem volna szabadéi lennie M.-BodoD. Sttutt Árpád, ref. pap. Előfizetek 5 példányra, miután az uradalmi hajdúk ré­szére hasznos olvas­mánynak mutatkozik. Báttauéki utap. uradalom. Lapját olvasva, iránya annyira megtetszett, hogy nemcsak a hi­vatal, hanem saját nevemre is kérem annak megküldetését. Gyönk. Kh'in Énért, jegyző. A derék vállalatot egyik egy­házi közlönyünkben is ajánlottam a közöuség tigyelmébe. Valóban a legnagyobb pártolást ér­demli. Makó. i 'téetiMitíót, ref. lelkes. Áldja meg a magguroi,- btent, hogy pusztulni indtdt népünket ily alkalmas szellemi és anyagi eszközökkel akarja megóvni! Mul­batlan kedves kötelmének tartsa minden falusi pap, tanitó és jegyző, úton út­. félen erőteljesen ajánlani es olcsó „Falusi Gazdát Fertő-Széplak. Y'ö//i lutea n, plébános. 5 Előfizetési teltételek:» Ä^ÄTtl *" 6 * 3 " együtt megrendelve 61.50 k. Papoknak, lelkészeknek, néptanítóknak, jegyzőknek, olvasóköröknek és easiiiöknak kedvezményes előfizetési ár mindkét lapra egész évre ,'» frt, félévre 2 frt M kr. Mutatványszámok iránti megkeresések a Földmivelési Erdekeink" szerkesztőségéhez: Budapest Erzsébettér 19. szám czimzendök." Hirdetmény. \ „pápai takarékpénztár" részvénytársaság igazgatósága közhírré teszi, hogy IH9I. évi január l-arjétöl jogra ház és földbirtokra! bekeblezés mellett 6°| 0 kamatra cX Icölosönöbzot: ezen kamaton kivül som illetéket, som itasd íjat itom számit. Ad továbbá az intózet törlcsztésos kölcsönöket is. mo­veknél ugy a kamat, mint a tőke is toljoson lolörleszlvo looml: \\\ fizetés mellett 4$% év alatt. 8% fizetés mellett 23 év alatt. '% „ „ „ I0\ „ „ I5\év.. Ve „ v> „ 13% „ 10\ev.. A kölcsönök készpénzben adatnak, s óvadék lejében emini sem fog azokból \ isszatartatni. Kzen törlesztéskölcsönök. a törlesztési évek lelelte előtt s 3, esetleg 6 havi felmondás után, minden kárpótlás nélkül isszafizethetők. N«*íT.v összeüli kölcsönöknél a feltételek megállapítása setről-csetre külön egyezség tárgyát képezi. A kölcsön ügyletek lebonyolítása s a pénzkifizetése a ehető leggyorsabban eszközöltetik. Pápán, 1890. évi december bő 18-án. Saáry Lajos, Hanauer Béla. intézeti ügy vér!. intézeti elnök

Next

/
Oldalképek
Tartalom