Pápai Lapok. 16. évfolyam, 1889

1889-09-15

tiszti főügyész és Vikár Lajos főjegyző bizaltak meg. — A városi iskolaszék elnökségéről id. Martonfálvay Elek ur ö nagysága lemondott, és miután ismételt felkérésre is megmaradt elhatározása mellett, az iskolaszék elnökké Baráth Ferencz fílískolai tanárt választotta meg.; — Tegnap délután tartott városi közgyűlés némi változtatással elfogadta a költségvetés tervezetét. — Hatarozatilag kimondotta, hogy az ital mérési jogbérletér igénybe veszi. — Elhatározta, hogy a v r>3 iránti jótékony-sápában kifogyhatatlan Zimmermann János lovag nevéről fogja elnevezni egyik utczáját, melynek kijelölésére a városi tanács utasíttatott. — Az isholasréknél üresedé,be jött tagsági helyre WijJits Kiroly képviselő választatott meg. — A vörös kereszt egylet helybeli fiókja javára f. hó i i-én rendezett színi előadás, közvacsora és tánczvigalom a jótékony czél javára összesen 124 frt tiszta jövedelmet hozott. — A jótékony nőegylet által ma egy h-te, az óvoda nemiségeiben rei dezett kóstoló mulatság várakozáson felül kitűnően sikerült. Az első négyest, csaknem hihetetlen, 142 pár táncolta. Az idő is kedvezett annyira, hogy a tánczolo fiatalság a szépen feldíszített táneztermet nem is vette igénybe, hanem az udvaron járta a csárdást, oly kedélye.-séggel a milyet nem mindennap lehet tapasztalni. A mulatság pontban 12 órakor véget ért. A mulatság anyagi eredményéről máshol emlékeztünk meg. — A pápai honvédszobornak a czél javára áiunitoct fényképeiből ujibbao vásároltak: Goldberg Gyulané 2, Mihályi Sándor (Nagy Dém) 2, Kreicz Károly (Kis Dém) 2, Berger Emil (Vadkert) 4, Latinovics Béláné 2 példányt, Dobos Gábor (Vág) 2 példányt, Bezerédj Ödön (Győr) 2 példányt, Bíró Vincke (Fáitelek), Hammer Károly, Báron Jakab, Saáry Lajos, Ömböli Aladár (Csóth), Dörögdy Benő (A. Tevel), Hencz János, Gaál Jánosné, Csillag Káról}', Kis Ernő, id. Martonfálvay Elek.'Antal Gábor (Ács), Kovács József (Vaszar), Reguly Dezső, Oláh Géza (Malczaltö), Bartalos Sándvr (Takácsi), Harmos Zoltán, Neuhauser Imre, Kalmár Károly és egy honvéd főhadnagy 1 — 1 példányt. — Bleghivó. A „Pápai Leányegylet" f. h. 15-én azaz, ma d. ú. 4 órakor saját helyiségében előadó ülést tart, melyre az egylet tisztelt tagjait teljes tisztelettel meghívja az egylet elnöksége. — Halálozás. Kis Ernő főiskolai tanár urat s lapunk kedvelt munkatársát ujabb családi gyász érte, 5 hónapos- kis leányának Lenkének elhunytával. — Legyen könnyű a fold a korán elköltözött kisded hamvai fölött! — A regálé megváltási teendők ellátásával Veszprémmegye területére, Loósy Gyula betegsége tartamára, Rieger János veszprémi pénzügyi titkár bízatott meg. — Katona -zenekar érkezett mult hétfőn városunkba a hadgyakorlatok alkalmából és még az nap tartatott riadóra gyakorlat zene mellett, másnap térzene, este pedig zenés takarodó tartatott, melyekben nagy közönség gyönyörködött. — Köszönetnyilvánítás. A pápai jótékony nőegylet nevében leghálásabb köszönetemet nyilvánítom mindazoknak, kik a f. hó 8-án rendezett kóstoló mulatságra ételeket és italokat küldeni szíveskedtek. Pápán 1889. szept. q-én Koller Jánosné elnök. — A pápai kálváriára adakoztak: A magyarteveli „Mária társulat" tagjai: Gombai János, Pordán Zsuzsanna, Piller Gábor, Boldizsár József 50 — 50 krt; Tóbiás János, Drázsnyák József, Buti B,ozália, Drázsnyák Mári 40—40 krt;'Varga Lidi, Tóbiás Mári, Somogyi Sándor, Eigner Teréz, Gombai Károly, Faragó Juli, Bariska Mihály, Kocsis Gyula 30—30 krt; ifj. Gombai Karoly, Herber Mihály, Tóbiás Lajos, Boldizsár Péter, Gombai Teréz, Faragó Péter 20—20 krt; Varga István 25 krt, Gantz Benedek, Piller Ferencz, Szeibert Boldizsár, Csehi János, Büky József, Lampért Károly, Leimeiszter Ferencz; id. Varga Károly, ifj. Varga Karoly 10—10 krfc: Pék László, Büki Pál 6—6 krt, összesen 8 frt 47 kr. Polgár József és Dekovics István gy. ivén ujabban adakoztak: Nyári János 1 frt, Róperger Ferencz, Jákli Ferencz 50— 50 krt, özv. Bata Jánosné, Németh Rozi> Si-" mon István, Szeder István 10—10 krt, összesen 2 frt 40 kr. A plébánián ujabban N. N. 2 frt, Sz. J. 3 frt, összesen 5 frt. — - Masíroznak a katonák. Az itt öszpontositott honvédség f. hó 13-án hagyta el városunkat a vendéglősök és mészárosok nem kis fájdalmára. Bizony nem is ártana nekünk sem egy ezred katonaság. Elvittek tőlünk mindent, kárpótlásul jól esnék ez nekünk. A nemes tanács jót tenne a várossal ha kezébe venné az ügyet és egy laktanya építésére felhívná a képviselő testület figyelmét akkor ha erre alkalom kínálkoznék. Nagyon bőven kárpótolva lenne az a kiadás a mit a laktanyára elköltenénk. — Állatvásárunk mult kedden nem ctt megtartva.. Az alispán, a rnarhaállO' mányban fellépett száj és körömfájás betegség miatt az országos vásárokat egyelőre betiltotta. — Nyilvános számadás a jótékony i.öegylet által f. hó 8-án rendezett kóstoló mulatság bevételei és kiadásairól; Eladatott 795 belépti jegy á 20 kr 159 frt 20 kr, — zeneköltségre adakozás utján befolyt 36 ft, felülfizetésekböl 136 ft 38 kr. Étel, ital és csemegéből 492 frt 30 kr. Összes bevéteL 823 ft 88 kr. — Kiadások: Szivar 11 ft 30 kr, sör 15 ft 65 kr, Mattus Gy. számlája 18 fc 38 kr, Hirsch N. számlája i3 ft, kávé és ezukor számla 9 ft 67 kr, Eisler M. számlája 9 ft 06 kr, Moisinger számlája 1 ft 35 kr, zenészek dija 40 ft, B^recz J. számlája 1 frt 69 kr, 7 db. lámpaüveg 28 kr, kocsisok díja 3 frt, rendörök dija 2 frt, óvoda és nöegyleti szolga dij.t 7 frt, díszítő dija S frt, cukrász számla 24 frt, Takács Ferencz napszáma 5 frt, perselyek vételára 1 frt 20 kr, napszámosok bére 6 frt 90 kr, husszámla 12 frr, petroleumszámla 60 kr, Farkas bádogos számlája őo kr, Légrády J, jégszamla I frt 75 kr. falragaszok 6 frt, póstabc-rek 1 frt 66 kr. Ö-.szcs kiadás 197 frt 09 kr. E szerint tiszta jövedelem Ö26 fit 79 kr. — A honvéd,szobor gypsz mintája visszaszállittatott Budapestre, hol szintén ki lesz állítva közszemlére. A szobor megtekintöi a kitett perselyekbe 13 frt 28 kit adakoztak. — Köszönetnyilvánítás. Nagyságos Martonfálvay Elekné ö nagysága ismét oly kegyes volt a Pápai Leányi gyletnek könyvtárát a következő könyvekkel gyarapítani: A „Dhat" 1873-74-ről; a Divat irodalmi mellék'ete 1873/74-ről két kötetben ; „Egy halott története" iegény két kötetben Maria Boreliitöl; „Ne ölj!" regény két kötetben Paul Bourgettől; és „Apai örökség" elbeszélés egy füzetben Reviczky Gyulától. E szivts adakozás nem csak azért esik nekünk oly jól, mert könyvtárunk ezáltal nagyban gyarapodik, de igen jól esik főkép azért, mert eszives figyelem leginkább tanúskodik arról, miszerint ö nagysága mily jó indu'attal viseltetik az egylet iránt és mily szívesen támogatja és elősegíti minden alkalommal az eszme valósulását. Ily nemes eljárás minket csak mind jobban buzdit és lelkesít. Fogadja ezért a nemeslelkü adakozó az egylet nevében a leghálásabb köszönetét az egylet elnökségétől. — Az 5-ik hadtest véggyakorlatai Catty báró táborszernagy főparancsnoksága alatt september 16-án és 17-én lesznek Kisbér környékén. A királyon kívül Albrecht föherczeg és számos idegen tiszt is jelen lesz. A keleti fél áll Reich-, r József altábornagy parancsnoksága alatt (vezérkari főnök. Porges Henrik őrnagy), a 2Őik, 48-ik, 19-ik gyalogezredekből, iő-ik honvéd féldandárból, a 6-ik és 9-ik huszárezredekből, egy nehéz ágyuteleposztalyból s 1 lovas ágyutelepből; összesen 15 zászlóalj, 11 és fél lovas század és 4 ág) utelep. A keleti-fél, annak föltételezésével, hogy Komárom saját hadserege által van körülzárva a Duna jobb partján, megtudja, hogyegy ellenséges csapat Szombathelyről Pápán át Komárom felé vonul. A keleti fél tehát parancsot kap, hogy Kisbéren és Pápa-Teszéren át visszaszorítsa az ellenséget, vagy legalább is késleltesse elönyomulását. A nyugoti fél Frigyes föherczeg vezetése alatt pedig annak feltételezésével, hogy a Komáromot ostromzár alatt tartó sereg Tata felöl erősítést vár, azt a parancsot kapta, hogy Szombathelyről vasúton menjen Pápára s Pápa-Teszéren és Kisbérén keresztül Komárom ellen nyomuljon s e várat mentse föl. — Jutalomjáték. Kremer Jenőnek, színtársulatunk kedvelt szalon komikusának a jövő csütörtökön lesz jutalomjátéka, mely alkalommal magát nem csak mint színész, hanem mint író 5s bemutatja, — színre hozatván jjDiploma" cimü sikerült bohózata, a „Borszem Jankó" és „Bolond Istók" ismert alakjaival. Ismerjük a műről a hírlapok kritikáját, me'yek kétségtelenné teszik a darab valódi mü becsét, az alakok hűségével és a mese kerekdedségével. Ha jól mulatunk a Sanyaró Vendelek, Kodik Zirzabellák, Mokány Bérezik, Bukovay Abszik, Pokrócz Ádámok, Hombár Mihályok, Seiféosteiner Salamonok alakjain' az előlapokban, mennyivel inkább élvezetes azokat egy keretben, élethűen a színpadon láthatni. — Ajánljuk az előadást a t. közönség pártfogásába. — Honvédhuszáraink — a 7-ik honvédhuszár ezred 1. és 2-ik százada a pápateszér-kisbéri hadgyakorlatokra f. hó 13-án mentek el és 18-án délben fognak visszaérkezni, — az ezred 3-ik százada Dákán, 4-ik százada pedig -Nyaradon át állomáshelyére Zalaegerszegre tér vissza. — A jótékony nőegylet által rendezett kóstoló alkalmával felülfizettek: Gróf Esterházy Móricznó, Koller Jánosné 10—10 frt; Schlesinger Mórné, Ihászné Jókai Etelke 5—5 frt; özv. Rapochné (Bpeströl) 3 frt 60 kr; Tarczy Dezsőné 3 frt 20 kr; Csillag Mátyásnó, özv. Kluge Ferencznó 3^3 frfc; Hanauer Jenőné, Horváth Zsuzsanna, Piacsek Gyuláné, Kronbergerné Kreizler Janka, özv. Kreizler Józsefné, Peti Váli'Mnri, Szeglethy Józsefné, Nagy Istvánné, Sült Józsefné. Vohlrab János, Váryné Tóth Vilma, Dr. Koritschóner Lipótné, Serényi Antal (Salamon), Botka Mihályné 2— 2 frt; Mattus Györgyné 2 frt 38 kr; Zimmermann Antalné, Vid Károlyné, Jády Józsefné, Bermüller Józsefné, Gold Katalin, Dr. Steiner Józsefné, Botka Jenőné, Németh Ármin, Csizmadia Károlyné, Schneller Lajos, Pap Amelie Dr. Koritschóner Lipót, Gyurátz Ferenczné, Lazányi Béla, Farkas Dénes, Goldberg Gyula, Osváld Dániel, Dr.-Nyikora N., Zimmermann Krisztina, Antal Gézánél—1 ft; NémethImréné 90 kr; Koller János Szvoboda Venczel, Egy tiszt, N. N., Pentz János, Galamb József, Néger Ágoston, Gerstner Ignácz, N. N., Matkovits Pál, Szabó N., Veindorfer N., Egy tiszt, Egy tiszt, Matyók főhadnagy, N. N. tiszt, N. N. tiszt, N. N. tiszt, N. N. tiszt, Spitzer Ignácz, Berger József, N. N. tiszt, N. N. tiszt. N. N. tiszt, Pap János, N. N., Bárdossy László, N. N., N. N., N. N., Antal Gábor, N. N. tiszt, N. N. tiszt., 80- 80 kr; Battenberg N. 70 kr; N. N., Károlyi Lajos, Wellner Lajos, Latinovits Béla, Perlaky Gézáné, ifj. Bertalen N., N. N., Stark L. 60— (iO kr; Veszelle Jánosné, Vanke Anna, Báron Jakab, Sshlesinger Mór, Müller Salamo-.i 50 - 50 la; Báron Jakábné, N, N., Koller Kálmán, Horváth Mihály, Bock Mariska, Balog festő, N. N. 40-4ökr; N. N., Schramek Ambrus, N. N., Goldschmidt J., Oram Valter, N. N. 30 -30 kr; N. N., N. N., Kakas N., Korn Ignácz, N. N., Mokos Gyula, Schwarcz N., N. N., N. N., Kertész Dezső, Egy tiszt, N. N., N. N., Osvald János 20—20 kr; N. N.. N.N., N. N. 10—10 kr, összesen 136 frt 38 kr! A íeltilfizefcőknek az egylet nevében hálás köszönetemet nyilvánítom. Pápán, 1880. szept. 9. Koller Jánosné elnök. , — A S/ékesfejérvárot,t,tartandó • országos vásárok napjain a m.

( nyugoti vasúton a jelenleg Veszprém és Székesfejérvár kozt közlekedő 2413, továbbá a Veszprém és Kis-Cell között közlekedő 3412. sz- vegyesvonatok, Kis-Cell és Veszprém, illetve Székesfejervár és Veszprém között is fognak közlekedni. A 3413, sz. indul Kis-Cellbol 12 óra 40 perckor éjjel és Veszprémbe ér 4 óra 40 perckor; a 3412. számú Székesfejérvarrol indul délután 3 óra 40 perckor és Veszprémbe ér 5 óra 26 perckor. — A cs. és kir. 5-ik hu°?.árezred f. hó 12-én érkezett a 2/5 számú tüzér üteggel városunkba és egy század visszahagyása után a vidéken szállásoltattak be. A hadgyakorlatok végeztével ezen ezred törzse az 1. 2. és 3-ik századdal Lovászpatonán át Marcaltő és Szany felé Kőszegre, a 4, és 5. század Pápán át K. C/.ell felé Rohonczra, a 6-ik század pedig Tapolcaion át Dívecser felé Zalaegerszegre fog viszszatérni. — A száj éa körömfájás a helybeli állatállományban oly nagy mértékben jelentkezik, hogy a rendőrkapitányság az állategészségügyi törvény értelmében tegnap járványosnak mondotta ki. Ebből azután most az következik, hogy Pápa város területéről marhát kihajtani nem szabad, igy tehát marháira most járlatlevelet senki nem nyerhet. A városba behajtott marhák a város területéről a betegség tartamáig nem bocsáttatnak ki. — Nem Zichifalva, — hanem Szent-Mihály-Zichifalva. A közlekedésügyi minister értesiti a közönséget, hogy a félreértések kikerülése végett tekintettel arra, miszerint Torontálmeg ében is van Zichifalva, mely szintén vasúti megállóhely, a magyar nyugoti vasút vonalán levő Zichifalva ezentúl S^ent-Mihály-Zichifalva nevet fogja viselni. — Földrengés. R. Komáromban f. hó 8-án, vasárnap délután 4 óra tájban földrengést éreztek, mely alig egy másodperczig tartott. A házakban több helyen megmozdultak a bútorok. Grünfeld Hermannak a Rozália-téren levő háza belső részén a tetőzet leszakadt, s noha az ott lakó varrónőnél a szobában több varró leány volt, egyiknek sem esett baja, mert még idejében kimenekültek onnan. — Felhívás előfizetésre. „Örvény felé" czimü 3 felvonásos szinmüvemet kiadni elhatározván, a- mintegy 8 ivre terjedő kötet diszes kiállításban f. évi október hó 1-én fog megjelenni. Előfizetési ár 1 frt. A tiszta jövedelem a szinpártoló egyesület alapja javára fordittatik. Előfizetési ivek legkésőbb 'f. évi szeptember 20-áig beküldendők. Szombathely, 1889. évi augusztus hóban. Ehen Gyula. — A devécserj járás teíületén az országos és heti állatvásárok, a nagymérvben fellépett száj és körömfájás miatt betiltattak. — Az erdő őri szakvizsgák Szombathelyen f. évi október hó 21-én és következő napjain, a vármegye házában d. e. 9 órakor tartatnak; szakvizsgát tenni óhajtók hiteles bizonyítványokkal felszerelt kérvényeiket a szombathelyi kir. erdőfelügyelőhöz tartoznak benyújtani. — Malaes tragédia. Egy helybeli cselédleány egészen szokatlan módon tudott megszelídíteni egy malaczot: különféle dolgokat végeztetett vele, a többi közt hozzá szoktatta, hogy szájában a kosarat elvitte a cseléd után a piaezra, továbbá „kis Sámson" szavakra a földre, feküdt szemeit behunyta és a négy lábát kinyújtotta. Mult szerdán a vásáron eladta a malaczot gazdája, a vevő hentes azonban otthon sehogysem tudta megfogni, a kedves állatot, hogy leölhesse. Mindig kiszabadult kezeiből. Zavarában a cseléd segített rajta. Néhányszor megsimogatta rögtön megszelídült a halálijedt malacz a „kis Sámson" névre pedig végig nyúlt a földön. A hentesnek sem kellett ennél több, rögtön ura lett a kis disznónak és leszúrta. Az áruló leány kedvencze vérének folyását látva zokogva borult a hentes legény keblére. — Katonai lóvásár. A hadsereg lószükségletének beszerzésére Győrben szeptember hó 21-én katonai lóvásár fog tartatni. Ezen vásárlásra egy kiküldött katonai bizottság Farkas ezredes elnöklete alatt fog megjelenni. Meg fog vásároltatni minden szilárd testalkatú, jó mozgást és kitartást igérő, túlságos használat által még meg nem rontott, hibával nem biró 4—7 éves,és legalább 158. cm. magas ló. — Verekedés. Csukardi János tegnapelőtt éjjel egy bottal jól elverte az édes apját a pórdányban azért, mert ez megfeddette, hogy új ruháját eladta. Rendörségre kerülvén a dolog, János czigány nem tagadta az elkövetelt hibát, okul azonban azt hozta fel, hogy a ruhát ö szerezte, ezzel azt tehetett a mi neki tetszik és igy apjának nem állott jogában őt kérdőre vonni. A rendőrség nem értett egészen egyet János mu/sikussal, mert verekedés miatt néhány napi elzárásra ítélte el. — Híres emberekké lett iparosok. Böhme bölcsész, Voodhouse ós Hans Sachsz koltck, azelőtt csizmadiák voltak,— a dán költő Andersen és Rosegger szabok, — a német Defregger festő, kömives, a mi Munkácsynk asztalos, Tichacsek tenorista szabó, Bouhns csillagász lakatos, Bu-ij -,u angol egyházi költő üstfoltozó, a híres franklin Benjamin könyvnyomdász, Van der Bondel szünmüiró, harisnyakészitö, Barnay színész ács. Beaumarchais órás, irpinoza üvegköszorülö és igy tovább. — Caiki Lajos debreczeni ev. ref. theol. tanár. „A rokonság és sógorság ágainak és izeinek számítása, tekintettel a magyarországi törvényesen bevett és elismert összes vallásfelekezetek jogviszonyaira" czimü müvére előfizetést hirdet. SzerEÖ müve készítésénél minden általa ismert és szükségesnek látott magyar, latin, német és angol íiyelvü forrást felhasznált: a széles alapra fektetett tartalomjegyzék a következő: Első rész. Alapvető ismeretek. Második rész. A rokonsági és sógorsági izek számítása. Harmadik rész. Magyarországi egyházjogi viszonyok a házassági tiltott fokozatok tekintetében. A hazánkban törvényesen bevett és elismert vallásfelekezet rokonsági és sógorsági tilalmainak rövid feltütetése után sorban előveszi szerző a) az ev. reformátusok és az ágost. hity. evangélikusok és az unitáriusok, b) a római katolikusok, c) a görög-keletiek, d) a görög katholikusok, e) és az izraeliták felekezeteit s részletes bevezetés ntán mindeniknél kimutatja, hogy azon egyházban 1. mely rokonoknak és sógoroknak nem lehet semmi föltétel alatt sem egybekelniük ? 2. mely rokonok és sógorok nyerhetnek az egybekeléshez dispensatiót ? 3. mely rokonok és sógorok kelhetnek egybe dispensatió nélkül is ? Végül a vegyes házasok rokonsági és sógorsági összeköótetéséről és a büntetőtörvénykönyvnek a tárgyra vonatkozó szabványairól beszél. A mű előfizetési ára 1 frt, Az előfizetési pénzek szerzőhöz f. évi szeptember hó 30-ig (Debreczen, Füvészkert utcza 1079.) küldendők. — Vizáthatlan kenőcs lábbelihez ugy készül, hogy lemérünk 65 gr. kautsukot s azt forró vizben meglágyítván, apróra vagdaljuk; most lemérünk 100 gramm halzsirt. Mind a három anyagot vasfazékba tesszük s két centiméter vastagon homokkal behintett vaskályhán vagy takarékiüzhelyen keverés közben addig melegítjük, míg az egész keverék egynemüvé nem olvad föl. Ezután a meghűlt kenőcscsel a lábbeliket kefe segélyével bemázolhatjuk s a viz nem fog azokba hatolni. — Haj éa fog a civilizatio áldozata lesz. Igy hirdeti ezt egypár természettudós, kik már azt is kiszámították, hogy mintegy 1600 év múlva, az embereknek többé sem hajuk, sem foguk nem fog nőni és igy e tekintetben is nagyon fognak különbózni állati őseiktől. A fej befedése a hajak, a főzött eledelek a fogak pusztulását idézik elő. — Az utolsó kirándulás a világkiállításra, A máv. városi menetjegy irodája tekintettel arra'a rendkívüli érdeklődésre, melylyel az eddigi három párisi kirándulás találkozott s különösen arra, hogy .kereskedőink,, iparosaink gyárosaink leginkább a bekövetkezett őszi évadot tartják magukra nézve a legalkalmasabbnak arra, hogy Parisba utazzanak a jövő hónapban. Október 10-én rendez még egy, s ezúttal utolsó kirándulást Parisba. E kirándulásra, ép ugy mint az elsőkre, lehet jegyet váltani teljes ellítással 8 napra, vagy a nélkül, megjegyezvén, hogy az ellátás módja akként van szerezve, hogy a tourista választhat Parisnak mintegy 20, különböző pontokon fekvő vendéglője között, s igy nem kell az étkezés miatt abba a fogadóba a hol lakik, visszatérnie. Több ilyen vendéglő magán a kiállítás területén is van. A kirándulás jegyei 30 napra érvény esek. A résztvevés -árai, valamint egyéb részletek felől készséggel nyújt felvilágosítást a menetjegy iroda (Budapest Hungária szálló), mely kívánatra bárkinek megküldi a kirándulás programját is. — A szegény muszkák- A mi földnépünknek az állapota sem valami fényes, de némi szomorú vigaszt nyújt mégis, ha betekintünk azokba a statisztikai kikimutatásokba, melyek az orosz parasztok helyzetét tüntetik föl. Kitűnik e kimutatásokból hogy i888-ban29 kormányzóságban 1.100,000 parasztház volt igásbarom nélkül Rjazan, Nisni-Oovgorod, Jaroslav, Moszkva és Vorones kormányzóságokban a paraszt házak 30 százalékában nem volt sem ló, sem tehén. A 'konzervatív „Sí. Peterburszkija Vjedemoszti" szerint a moszkvai kormányzóság három kerületében a lakosság a legutóbbi nyolc év alatt 5 százalékkal csökkent. Ez a tény az orosz földmivelő osztály sanyarú helyzetében leli magyaráa tát. — A száj és a fogak. Vannak emberek a kiknél a száj és fogak gondozása miudaddig az utolsó szerepet játsza, míg egyszer valami szájbetegséget, vagy fogfájást kapnak. Ilyenkor azután Pontiustól Pilátushoz futnak s a vége mégis- csak az, hogy a fogat húzatni kell vagy költséges kezelésnek kell magát alá vetni. Ezt azonban mind kikerülhették volna, ha dr. Popp J. G. udvari fogorvosnak már 40 óv óta elismert szajkónzerváló .szereit használták volna. Auatherin szájvize 50 kros, 1 frtos és 1 frt 40 kros palaczkokban, melyek közelebb tetemesen meg is ua.gyobbittattak, állandó használat mellett minden széjbajt legyőz és lehetetlenné tesz és a fogfájást teljesen kizárja. 35 kros fogpasztája ós 1 frt 22 kros Anatherin fogpasztája és végre 63 kros fogpora a legegészségesebb fogtisztitó szerek. Ezeken kívül a feltaláló három szappan különlegességet is készit és pedig a hires Popp-féle gyógy-növény szappant (30 kr.) mely gyógyhatása mellett, a \l legkellemesebb szappan is, továbbá a napraforgóvirág szappant (40 kr.) és a Vénus-szappant (50 ki'.), melyek az arcz- és kézbőrt rendkívül finomítják és a jelenkor legfinomabb divat-pipere-szappanai. — E szerek kaphatók: Pápán Piacsek Gy., Tech et A. és az irgalmasok gyógyszertárában; — Bermüller A., Geböck Gy. és Steiner V. kereskedőknél. — 20,000 doboz soájezi labdacsot osztott ki ingyen a készítő Brandt Rieh, zürichi gyógyszerész, szegény betegek közt, az elmúlt évben. És ismét újból fölhívja Brandt Rieh. gj

r

ógyszerész ur a szenvedő szegényeket, hogy az immár majd minden családban háziszerül elfogadott svájezi labdacsokért egyenesen hozzá forduljanak. Minthogy Magyarországban a svájezi labdacsoknak sokféle hamisítványa létezik, mindenkit óvakodásra intünk, a vigyázatlan vevő az okozandó bajt csakis önmagának tnlajdouitbatjn. Városunkban meghaltak szeptember J— 13-ig: Krebsz Benő gyermeke, Margit izr., 3 éves, torokgyik. — Eperjesi János gyermeke, Róza, r. kath., 7 éves, agyhártyalob. — Farkas Józsefnéróm, kp.th.. 82 éves, vizkór.— Makk János r. kath., 84 éves, aggkór. — Kis Ernő gyermeke, Lenke ev., 5 hónapos, béllob. — Nobel Béla izr., 22 éves, tüdővész. Kivonat: Pápa városának gabona-ár jegyzökönyvéből 1889. szeptember hó 13-án. tOO kilogrsm liuza j<5 8 fi 00 Vr közép 7 fl 80 k. alsd fl fiO V. Hozs jó 0 fi 50 kr. közép 6 » 30 k, alsó 6 fl (0 K. Áipa já 7 fl 00 kr, közép 6 fl 60 k, alsó 6 n 00 k. Zab jó 6 fl 90 kr. közép 6 fl 40 k, alsó 6 fl 00 • . Kukorica 6 fl 20 kr, közép 6 ft 00 k, also ő ft 80 k. Burgonvajó ift 80 kr, közép i n 40 k, alsó 1 ft 00 kSzéna jó 3 ft 40 kr. közép 3 fl 20 k. Zsupp jó 2 frt 50 kr, közép 2 ft 20 kr. Osváld Dániel polgármester. Indulás Pápáról. Győr felé: Indul 6 óra 22 perc reggel, Budapesten van 1 óra 35 perc délben, Bécsben van 1 óra 40 perc délután. — Indul 3 óra 35 perc délután, Budapesten Van 9 óra 10 perc este, Bécsben van 7 óra 15 perez este. Es indul 1 órakor éjjel, Budapesten van 7 órakor reggel, Becsben van 6 óra 5 perez regeel. Kis-Czell felé: Indul 12 óra 56 p. délben. — 8 óra 25 p, este. — És 4 óra 17 perez éjjel. r Érkezés Pápára. Győr felöl: 12 óra 53 perc délben.— 8 óra 20 perc este és 4 óra 15 perez éjjel. Kis-Czell felöl: 6 óra 12 perc reggel. — 3 óra 30 perc délután és 12 óra 57p. éjjel. Farbige Seidenstoffe von 60 kr bis fi. 11.65 p. Meter — gl alt tmd gemustert (ca. 180 versek. Qual.) Schwarze, weiss© n. far*t>ige Damaste von. fi. 1.40 bis fl.'

7-75 p. Met. (18 Qual.) — versendet raben- und stückweise porto- und zollfrei das Fabriks-Depot G. Henneberg (K. u. K. Hoflief.) Zürich. Muster umgehend. Briefe kosten 10 kr Porto. 37 (2) I Pápán a főtéren | I egy jó hírben álló | I szappanos üzlet | I összes berendezéssel és kész- | | lettel együtt jutányos áron | I F azonnal eladó. I i Bővebb értesítést ad I 1 Szeg'Ieáfay József. u