Pápai Lapok. 13. évfolyam, 1886
1886-12-05
verseny müsorozatát a rendező 'bizottság már megállapította, melyet egész terjedelmében jövő számunkban fogunk közölni. Jegyekre előjegyzéseket Bermüller Alajos ur fogad el. — A pápai casino folyó évi deczember hó 19-én délután három órakor saját helyiségében közgyűlést tart. Tárgy: Alakulás 1887. évre. — Eljegyzés. Tschepeu Dezső ur a napokban jegyezte el magának özv. Bundschu Mátyásné sárvári lakos szép leányát Terka kisaszszonyt. — Keresztszentelés. A pápai r. k. espereskerület szeretett espereséről mult számunkban közöltük, hogy Csóthon epy díszes kőkeresztet áldott meg. Ma ismét ily uv.-u.ii tudósítást kaptunk Czuháról , Vanyola mellől. Nevezett puszta — a szombathelyi püspöki papnevelő tulajdona — teljesen uj gazdasági épületekkel bir. Legújabban pedig Puli György szombathelyi apátkanonok, pápai praelatus és seminariumi kormányzó ö méltósága egy diszes, mintegy 300 frt értékű kökereszttel emelé a csinos gazdaság szépségét. Ezen kereszt megáldását esperes ur ö nagysága mult hó 3-án nagyszámú hivő nép jelenlétében, szépen kidolgozott és előadott beszéddel teljesité. Keresztszentelés után a ezuhai puszta vendégszeretetéről híres bérlőjénél tek. D.illos János urnái fényes ebéd volt. Az ebédben a fungáló esperes ur ö nagysága, Nunkovics János vanyolai plébános, Orbán Mihály pápai káplán urakon kivül résztvettek : Horváth Lajus ur, a pápai járás erélyes föszolgabirája, Horváth Antal vaszari, Mózes Antal lovász-patonai plébános és Kaufmann Géza csóthi káplán urak. Ebéd alatt számos pohárköszöntöt hallottunk Horváth Lajos, Néger Ágoston, Nunkovics és Mórocz Antal uraktól, kik a szombathelyi seminarium méltóságos kormányzóját, Dallos János szives házigazdát és ennek szeretetreméltó nejét éltették. A szép társaság késő éjjelig együtt volt. —A pápai iparos ifjúság hálás köszönetét nyilvánítja Dinstmann Tamás urnák, a ki a részére szakértői véleményeért bíróilag megítélt 2 frtnyi napidíját az egylet segélyalapjának engedte át; Koczka L. elnök. Rácz M. jegyző. — Körvadászat. Ma egy hete Ruszton József nagybirtokosnál a marczaltői és ihászi vadászterületeken sikerült hajtóvadaszat tartatott. 15 puskás által 251 nyúl, I róka és 5 fogoly ejtetett. Legszerencsésebb lövök Sághy Gyula és Pollák -Ferencz urak, kik közül az első 41, az utóbbi 40 nyulat lőtt. — A vadászatot gazdag lakoma fejezte be a marczaltöi kastélyban. — A nők joga. Eddig minden papucshős jól ismerte. Most már Gide Pál után Tóth Lörincz veterán tudósunk, lapunk nagytekintélyű munkatársa két erős kötetben adja ki azt, de nem arról a jogról szól, mit a házi praxis, de arról a mit a nő .magánjogi helyzete a külvilágban jogképen követel. Ara e kétkötetnek 4 frt 80 kr. — Jubilaeum. A nemzeti culliira fejlődése szép ünnepet ül ma az orsz. magyar képzőművészeti társulat fenállásának 25 éves jubilacurnát. Ugy értesülünk, hogy megyénk ez alkalomból a társulat alapító tagjai közé fog lépni. Veszprém vármegye, mely első sorban szólalt fel a magyar történeti képcsarnok létesítése érdekében, s mely felszólalás ma már királyunk ü Felsége kegyéből tényleg létesült is, — csak nemes hivatását, s megkezdett culturáüs törekvését tel • jesiti, ha beáll a kitűnő társulat alapitó tagjai közé ! — A magyar nyugoti vasút a vasúti személyforgalom megkönnyítése czéljából kisérletképen hetenkint kétszer, azaz minden hétfőn és csütörtökön Pápa és Kis-Czell közt csatlakohogy a szótalan, csendes ember ennyire tud visszaemlékezni. Eljött az őszi lóversenyek ideje. Egy szép napon a lóverseny térre roppant néptömeg vonul ki. A gazdagok, kik a nyáron át divatos fürdőkben, vagy vidéken időztek, már mind visszatértek s nagyobbára ott lesznek a versenytéren. Pompás fogatok hosszú sora vonul kifelé; a kocsikban előkelő, vagy előkelőnek látszó férfiak és nők ülnek. Mindez gyorsan változó látványt nyújt s a városi nép szereti a látványosságot. Ez az oka, hogy a versenytér felé vezető utczákat, az ingyen mulatság élvezésére, óriási néptömeg lepi el. Az egyik kanyarodónál a sánta díjnok igyekszik az utezán át, de nem siet elég gyorsan; mert két tüzes paripa által vont divatos kocsi útban éri s ő csaknern a patkók és a kerekek alá kerül. A nyomorék feltekint és nem bir menekülni; lábai mintha a földbe gvökereztek volna. Megáll'és oda bámul a delnőre, a ki a lovakat hajtja. A kitűnő Ízléssel öltözött hölgy — apró kezei után alig képzelhető — erővel és rendkívüli ügyesen rántja vissza és tartja megfékezve tüzes paripáit, hogy a nyomoréknak időt engedjen a menekülésre. Ez még ekkor sem menekül és mintha valami fojtogatná, levegő után kapkod, mig végre egyetlen nevet Idáit. — Alice! A hölgy arcza lángba borul, hogy ez a mankós koldus elég vakmerő őt a nevén, még pedig a keresztnevén szólítani, mintha bizalmasa volna. Felemeli ostorát és dühösen vág végig az ifjú arczáu, egyidejűleg odakiáltva: — Eélre ostoba! Majd ügyesen kikerülve őt, gyorsan elrobog. Az ifjú nem a fejéhez, hanem a szivéhez kap, mintha ott érte volna az ütés és összerogy. — Ez hát a nirvána; — susogja és utolsót sóhajt. A szive szakadt meg; az az ostorosapás ölte meg* zásban a 21. és 22. sz. vonatokhoz Székesfehérvárra, illetve Székesfehérvárról; és a 24. és 25. számú vonatokhoz Grazba, illetve Grazból az alantabb foglalt menetrend szerint epy 123. és 124 sz'mu másodrendű személyvonat fog f. évi deczember hó 13-tól kezdve további intézkedésig, II. és III. osztályú kocsikkal közlekedni. 124. sz. másodrendű személyvonat. Pápa (budapesti idő) indul reggel 3 óra 20 perckor, Mezőlak 30. 38. p. Vinár (megállóhely) 3 ó. 54 p. Vath-Merse (megállóhely) 40. 7 p. Kis-Czell érk. reggel 4 ó. 20 p. Veszprém 7 ó. 47 p. Sz.Fehérvár délelőtt 9 ó. 29 p. Szombathely reggel 6 ó. ii p. Graz d. v. délután 12 ó. 11 p. 123. sz. másodrendű személyvonat. Székestehérvár indul délután 3 ó. 47 p. Veszprém 5 ó. 38 p. Graz d. v. 1 ó. 5 p. Szombathely indul este 7 ó. 20 p. Kis-Czell (budapesti idő) 90. 15 p. Vath-Merse (megállóhely) 9 ó. 29 p. Vinár (megállóhely) 9 ó. 42 p. Mezőlak 9 ó. 58 p. Pápa érkezik 10 ó. 15 p. Budapest 1886. november havában. A vezérigazgatóság. — A korcsolya egylet már elárasztotta vizzel az átengedett korcsolya-területet. Most már nem hiányzik más mint egy kis fagy, hogy a korcsolya-sport kedvelőinek alkalmuk lehessen a téli évad által nyújtott szép mulatságot élvezhetni. — A cisterczi rend névtára. — A zirczi, pilisi, pásztói és szentgothárdi egyesült apátságokba kebelezett czisteiczi kiváltságos szent rend személyzetének névtára az J8S6—iki tanévre e napokban jelent meg. — E szerint a rend vezetése alatt áll : a zirczi hittudományi intézet, s ennek kebelében a fögymnasiumi hittanárokat képisitö bizottság; az egri, székesfehérvári, pécsi és bajai nyolez osztályú fógymnasiumok; vau három conventjok: a zirczi, szentgotth irdi és egri; továbbá három reudhá/.uk : a székesfehérvári, pécsi és bajai. — A eist, rend által ellátott lelkészségek száma 20, melyek a veszprémi, székesfehérvári és szombathelyi egyházmegyék területeibe esnek. — A rend vezetése alatt álló tanintézetek tanúlóinak száma, és pedig a hittani intézetben 18, az egri fögymnasiumban 427; a székesfehérvári fögymn.-ban 447: a pécsi fögymn.-ban 436; a bajai fögymn.-ban 181, összesen 1509. — A 20 plébánián, s az ezekhez csatolt 78 íiúkegyhazban a róni. kath. hivek létszáma a tanköteles gyermekeké 5365. A hitközségek közöl 15 tartozik a rend kegyurasága alá. A lelkészségekben van 27 templom és kápolna. — A eist, rend személyzetének ez idő szerinti létszáma össszcsen 127. A rend főpapja: nagyságos és főtiszt. Supkd Jeromos Antal ur, a bold. szűz Máriáról nevezett zirczi, pilisi, pásztói és szentgotthárdi egyesült apátságok apatjn, a veszprémi püspöki szentszék ülnöke, megyénk biz. tagja stb.— A tagok közül: áldozár 85, egyszerű fogadalmat tett növendék 13, ujoncz-növendék 9. — Hittanai" 4; gymn. tanár 52; lelkész 15, rendi tisztviselő 7; gyöngélkedő 5; theologus növ. 20: fögymn. növendék 8; ujoncz növ. 9. — Hittudor 6, bölcsészettudor 5; a magy tud. akad. tagja 1; tanker. kir. főigazgató J; képesített fögymn. tanár 61, helyettes tanár 14; magy. kir. egyetemi tanárjelölt 4. — Öngyilkossági kisérlet. Mult csütörtökön este egy helybeli napszámos pálinka kérdés miatt összeszollalkozolt nejével, minek következtében ez kést rántott elö s azzal akarta megtanítani az öt rendre utasito menyecskét. A szomszédoknak sikerült azonban lefegyverezni az ittas embert és átadták a rendőrségnek mielőtt az asszonyt megkéselte volna. A börtönben azután egy kendővel akarta magát felkötni az ablakvasra, de a rendőrség idejekorán észrevévén szándékát elmetszette a kendőt és visszaadta öt mint maga monda: »ennek a kutya életnek. A legérdekesebb a dologban az, hogy a férj 25, — a/, asszony pe 'ig 67 éves és ezzel ugylatszik meg van magyarázva az is, hogy miéit »kulya élet« neki ez az élet. Egyébként másnap a történtekre nem volt képes visszaemlékezni. — A helybeli izr. krajcsaregylet (oMalbisch Arumin*) mult vasárnap ünnepélyes ruhakiosztást tartolt az izr. népiskola dísztermében. Ez alkalomból vettük nevezett jótékony egylet ez évi kimutatását, melyet külsőleg más nyomda, p, o. Goldbergé is kissé ízlésesebben állított volna ki. Béltartalmát illetőleg azonban szép képet nyújt a jótékonyság terén. Igy olvassuk belőle, hogy 12S tanuló lábbelivel és 56 tanuló más egyéb ruhaneművel lett ellátva a télre. Az egyletnek 549 tagja van, kiknek járuléka kilesz 280 frt. A takarékpénztár 20 frttal, s egy műkedvelői hangverseny 53 frttal járult a bevételhez. — Kutya adó ! Lesz hát ilyen is nemsokára az egész — vármegyében. Azt értjük; hogy Veszprém és Pápa város bizonyos intézkedéseket kivan e szempontból is, de hogy a községekben, vidékeken, gazdaságokban minden kutya után kivétel nélkül 50 kr évi adó fizettessék :— ez talán még is sok lesz a — roszból. Sajnáljuk, hogy még a megyei gazdasági egylet is belement az adó ilyetén való megajánlásába. Hiszen sok helyen népünk a — saját feje után sem- tudja az adót fizetni, nemhogy a kutyája után! — Horváth Mihályné f. görzsönyi lakos csavargót a rendőrség már tobb izben elfogta éjnek idején a városban. A mult héten ismét epp akkor csipte el, midőn lopási szándékból egy alsó vátQ5Í lwt>a akart menni éjjel 12 órakor. — Olcsó gyógyszer. Gyomorbajban szenvedőknek ajánltatik használatra Moll valódi Seidlitz pora, mely csekély költséggel is a legtartósabb gyógyercdméiiyt biztosítja. Doboz, utasítással egy 0. é. frt. Szétküldés naponta utánvétellel A. Moll cs. k. udv. szállító, gyógyszerész által Bécsben Tucblauben 9. A vidéken minden gyógyszertárban és l'üszerkcieskcdésbcn, határozottan Moll készítménye ennek gyári jelvényével és aláírásával kérendő. — Városunkban meghaltak nov. 2J- dec. 3-ig: Porpáczy István gyermeke Jenő, róm. kath., 2 beles, süly. — Gay Károlyné, róm. kath., (Kleves, gutaütés. — Stern Murin/, gyermeke, izr., halva .született. — Adler Lipólné: izr., 52 éves, üszök. —Fodor István, ev., 30 éves, nyavalyatörés. Berki Lászlóin 1 , inni. kath. 77 éves, rákos elfajulás. — Stricker Adolf gyermeke Izidor, izr., 5 hónapos, tüdővész. — Villax Jozefa, róm. kath., 46 éves, szívkor. — Gold Lázár, izr., 56 éves, szivkór. — Horváth István, róm. kath., 3-4 éves, tüdővész. — Mórocz Mihály gyermeke Teréz, 4 éves, róm. kath., roncsoló toroklob. VESZPRÉMBŐL. — Kovács Zsigmond megyés püspök állapotában semmi lényeges változást nem jelenthetni. — Pápay Viktor, a fögymnasium rajztanára, szép elismerésben részesült a zentai közs. gymnasium igazgatósága és tanári kara részéről, a mennyiben gymnasiumuk érdekében fáradozott több kiváló férfiú arcképeit Pápay ur által festették oly meglepő kivitellel, hogy most ezért neki jegyzőkönyvi kivonatban mondanak fényes elismerést. I Simon János, vörösberényi lakos, kinél a meggyilkolva talált Nemes Sándor is mulatott, nov. 30-án a kútba ugrott és meghalt. Nem birta elviselni azt a gyanút, hogy talán ö is részes a gyilkosságban. — Novota János boros fejjel ment haza a korcsmából Zirczen, nejével összetűzött, kihez a petróleum lámpát vágta; ruhája tüzet fogott, minek következtében a nő meghalt. — Nagy János itteni lakosnak a kőbányában több mázsás kő gördült a ballábára, melyet egészen összezúzott. Levágták és igy mentették meg éleiét. — Veszprém város megtartotta nov. 29-én az utolsó közgyűlést a régi városház termében mely leginkább a költségvetéssel foglalkozott. Közgazdaság. A soproni kerületi kereskedelmi és iparkamara köréből. 5226 1886. szA nagyméltóságú földmivelés, ipar és kereskedelemügyi magy. kir. ministerium az ország gazdasági egyleteihez legújabban intézett körlevélben ligyclmezteti a gazdaközönséget: hogy „rostahulladék," „hereallj," „tisztított rostaallj" s „luczcrnahulladék" czim alatt arankával kevert luc/.erua és lólicrmagok hozatnak forgalomba, továbbá, hogy a lóhere és luezernamag olyképpen liamisitatik, hogy az illető magvak csekélyebb éilékii magvakkal, nevezetesen a lóhere köherévcl, a luczcrna pedig sárga-virágu és kom lóherével vagyillclik. Ezen körlevelet azon hozzáadással közié ezen kamarával: hogy a magkeroskedők eljárását ligyclemmcl fogja kísértetni, s jövőre hasonló visszaélések esetén az illető' kereskedők neveit, minden további tekintelek mellőzésével, közzétenni, s a gazdákat a tőlük való vásárlás kerülésére felhívni. Midőn crról kamarakcriiletünk magkereskedőit ezennel érlesiteiiők, cgyultal felhívjuk őket, miszerint saját jól f'ellogott érdekükben szigorúan tartózkodjanak" a feniit idézett hiányokkal biró s fennli módon hamisított áru forgalomba hozatalától. Kelt Sopronban, 1886. november 17-én. A kerületi s kereskedelmi s iparkamara. F Érkezés Pápára. Győr felől: 12 óra 52 perc délben. — 7 óra 52 perc este. Kis-Czell felől: 6 óra 10 perc reggel.— 2 óra 54 perc délután. 3881. tk. 1886. r Árverési hirdetményi kivonat. A pápai kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Ács Gábor noszlopi lakos végrcliajrati'.nak iíj. Herbert István noszlopi lakos végrehajlá.M -zenvedő elleni 71 frt 60 kr tőkekövetelés és jár. i.uiiti végrehajtási ügyében a veszprémi kir. törvény s>..ek, a devecseri kir. járásbíróság területén levő Noszlop községben fekvő, a noszlopi 94. sz. tjkvben A. f. 5 sor, mégis a noszlopi 447. sz. tjkvben A. I. 1. sorsz. a. felvett egész-, továbbá a noszlopi 447. sz. Ijk\bcn A. I. 2—4. sorsz. a. külsőségnek végrehajtást szenvedő ifjú Herbert Istvánt illetett fele részére és pedig, a Ő4-ik sz. tjkvben A. -f. 5. sorsz. alatt fölvett ingatlanok 278 írtban. — a 447-ik évben pedig A. J. 1. sorsz. a. fölvett belsőségnek 160 Írtban, — végre a 447. sz. Ijkvben A. 1. 2—4. sor szám a. felvett költség fele részének 235 frt 50 kr.ban ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlanra az 1886. évi decz.hó Ití-ik napján d.e.9 órakor Noszlopon megtartandó nyilvános árverésen a meg-' állapilojt kikiáltási áron alul is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10%-ál vagyis 28 frt, 16 frt illetve 24 frtot készpénzben, vagy az 1881 60. t. cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügymiiiisteri rendelet S. tj-áb;"! kijelölt oradékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az ISS1. 60. t. cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállítóit szabályszerű elismer vényt átszolgálta tni. l'ápán, 1SS6. szept. hó 18-án. A kir. járásbíróság, mini telekkönyvi hatóság^ 5285 Hirdetmény. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. — Sz. Kálmán (B. Püréd.) Intézkedni fogunk. — M. I«. Abelard Heloise története rég ismeretes. Rémusat, Vilkens, Carriére, Jacobi írtak erről terJ jedelmes könyveket. — „Karácsonyra." Nem közölj kelő. Aztán nincs is igaza. Az áldozást (Gommuniont) a világ minden keresztény vallása ismeri és megtartja, a quäkkereket kivévén. •— Ipse. (Veszprém.) Az illető úgy füllent, hogy állításának még az ellenkezőjét sem lehet elhinni. — „Hazámért." (Devecser.) Tegyen Ön érte, s ne írjon róla; jobb lesz! —• „Van szivem. (Zircz.) Bárcsak ortographiája is volna! Kivonat; Pápa városának gabona-ár jeg3'zökönyvéböl, 18S6. deczember hó 3-án. t 00 kilogram Buza jó 8 n 60 kr,— közép 8 II öO kr, alsó 8 fl 5J0 U. Kons jó 0 ft 30 kr, • Uzép 6 M ]() kr,— alsó 611 00 kr. Aipa jó G ft 80 kr, közép G fl 40 kr, - al.so ff fl 00 kr. Zab jó 6 fl-'i() Ur. — közép C fl 30 kr.— alsó 6 fl 00 r. Kukorica jó 5 fl 80 kr,— közép 5 l'l 150 kr,— alsó 5 fl 20 kr. Burgonya jó 2fl 00 kr,-közép 1 fl 40 kr.— alsó 1 l'l.20 kr. Széna jó 4- ft 40 kr, — közép 4 fl 00 kr — Z>upp jó 2 hl .I0ki-,köv:é|i2ri00k-". < KISS LAtfZLO, polgármester. tk. 1886. Árverési hirdetményi kivonat. A pápai kir. jbiróság, mint tk vi hatóság közhírré teszi, hogy Stern Armin végrebaj (.alának líódai István ós társa végrehajtást szenvedők elleni 100 írt tökekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a pápai kir. jbiróság területén levő Tapolczal'ön a lapolczaíói 15), 410, 511, 864, 561, 612 és 731. sz. (jkvbcni összes birtokokra az árverési; a fennebb megjelölt ingatlanok az 18S6. évi decz. hó 23-ik napján d. e. 9 órakor Tapolczal'ő községházánál megtartandó nyilvános árverésen u megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak; Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10%-át készpénzben, vagy az 1881. LX. I. cz. 42. §-ábati jelzett árfolyammal .számítolt cs az 1881. évi nov. hó 1-cn 3333. sz. a. kelt igazságiigyminiszleri rendelet 8. §-ában kijelölt ovadekképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1S81. LX. t. cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átsxolgáltatni. Pápa, 1886. évi okóber hóíMk napján. A kir. járásbíróság, •mint telekkönyvi hatóság. metaid. Indulás Pápáról. Győr feléi Indul 6 óra 20 perc reggel, Budapesten van I óra 30 perc délben, Bécsben van 3 óra délután.—Indul 2 óra 59 perc d. 11., Budapesten van 8 óra 45 perc este, Bécsben van 8 óra este. Kis-Czell felé: Indul 12 óra 57 p, délben. — Indul 8 óra a o, este Antverpen: ezüst érem. Zürich oklevél. — Arany érni ok: Nizza 1884. Krems 1884. Zenélő művek 4—200 darabot játszók; expressio, Mandoline, dob, csengelyü, mennyei hangok, Castagnette hárfajátckkal vagy a nélkül stb. Zenélő szelenozék 2 —16 darabot játszók; továbbá necessairok, színes állványok, schveiezi házikók, fényképalbumok, írószerek, kesztyűtartók, levclnyomók, virágedények, szivartárczák, dohányszelenczék, dolgozó asztalok, palaczc kok, sorospoharak, székek stb. Dűinden zenével. Legújabb és legkitűnőbb különösen alkalmas karácsony és újévi ajándékul ajánlja HELLER H. J. Bern (Schveicz/) A nyers anyag arának jelentékeny csökkenése következtében eddigi áruimhoz képest 20% árelengedésben részesül még a legcsekélyebb megrendelés is. Csak közvetlen megrendelés mellett vállalható kezesség a valódiságért; képes árjegyzékek bérmentve küldetnek. 4—2 köszvén y és osáz ellen ajánlott számos liáziszerek között még is csak a valódi Horgony-Pain-Expeller a leghatásosabb és legjobb. Ez nem titkos-szer, •mm* i hanem egy teljesen megbízható, orvosilag kipró^(•'jj bált készítmény, mely mindenbetegnei tetJDS megr~*™*> nyugvással ajánlható. Hogy a Pain-Expeller teljes bizalmat érdemel, legjobban Htünik abból, hogy sok beteg, a ki nagy garral feldicsért más gyógyszereket próbált meg, megint csak a rég jónak bizonyult Paiii-Expellerliez £^ tért vissza. Épen az összehasonlítás által győződtek meg arról, hogy úgy a csúzos fájdalmak, tagszakgatások stb., mint a to-, fog- es hatfájás, oldalnyllalások stb. a Pain - Expellerrel eszközölt bedorzsölések által leggyorsabban szüntethetők meg. A 40 kros, 70 kros es 1/20 oksó ár a szegényebbeknek is hozzáférhetővé tesri, mig másrészt a számos siker a felől kezeskedik, hogy a pénz nincs kidobva. A. káros utánzatoktól azonban óvakodni kell, s csak a „horgony"-jellel ellátott Pain-Expellert fogadjuk el mint valódit. Központi-raktár: Gyógyszertár az arany oroszlánhoz Prágában, Niklasplatz 7. Kajmató a legtöbb gyógyszertárban.*) ^SSSS&W^T^*) Kaphetó Török Józisef gyógyszertárában. Budapesten.