Pápai Lapok. 12. évfolyam, 1885

1885-06-07

APRÓSÁGOK. — Politikus írók közt. — Nini.' a te kábátodon nincs egyetlen gomb sem. Mivel gombolkozol ? — Tudd meg, hogy az ilyen minden előítélettől ment embernek nincs arra szüksége, hogy — begombolkozzék. — Egy világfi albumából.- „A férfi lelke a változatosságot óhajtja, a no szive foglalkozást keres." — „A nők minden dologban csak azt veszik észre, a mit benne találni akartak." — A tudomány csodái az országos kiállitáson. Két vidéki látogató beszélget a fényképkiállitásról. — Nem is képzeli, milyen ügyesek Budapesten a fotográfusok,— monda egyik; — megismerkedtem esysycl, a

ki ha meglátta önt, emlékezetből is lefényképezi. — Ez még semmi.' — szól a másik, — én ismerek egyet, a ki lefényképezi önt puszta leírás után, anélkül, hogy valaha látta volna. — Egy regény író kínszenvedései. Tudvalevő dolog, hogy Franciaországban, a szellemi tulajdon mindenképen biztosítva van. Ez annyira megy, hogy még a mű cimét is ellenezheti valaki, aki már előbb foglalta le a maga részére. Edouard Delpit, a jeles regényiró fivére, nem rég a „FauIois"-ban egy regényt kezdett meg, melynek címe „Egy anya regénye" volt. A huszadik folytatásnál egy kiadó jelentkezett, aki bebizonyította, hogy az 'említett cím egy nála már előbb megjelent regénytől volt kölcsönözve. „Nem tesz semmit!" monda Delpit,— hát majd újra megkeresztelem a müvemet. Legyen a neve: „Egy anya kínszenvedései". A harmincadik folytatásnál ismét jelentkezett egy kiadó, aki bebizonyította, hogy e cim alatt nála jelent meg egy regény. Tessék hát változtatni. „Nem tesz semmit!" — monda renditheflen nyugalommal Delpit, — nevezzük hát el „Egy anya szenvedéséinek! A regény szerencsésen véget ért a lapban s egy előkelő kiadócég megvette a könyvalakban való kiadás jogát. Már ki is volt nyomtatva, egyes példányok szét is voltak küldve, midőn egy vidéki kiadó jelentkezelt, aki stb. A kiadócég letépette a borítékot, ujat csináltatott rá s a könyv e címmel jött a piacra: „Egy anya." Delpit megfogadta, hogy ujabb reklamáció esetén igy cimezi: „Egy * * *", de egyszersmind örökre le is mond a regényírásról. — Együtt halnak meg: Romeo: Édesem életünk már nem egyéb siralomvölgyénél. Ha akarsz velem együtt meghalni, úgy vedd e pisztolyt! Julia : Akarok kedvesem, akarok. Előbb én lelőlek téged, aztán te lelősz engem! — Ügyesen menekült. [A jótékonysági bazárban.") Hölgy. Uram, ön bizonyára megveszi e csokrot? Ur: Szívesen kisasszony, mi az ára? Hölgy: Hát mondjuk, hogy —20 ft! Ur: Ah kisasszony, ez nekem igen drága! Hölgy (Csókot nyoma bouquetra} Es most uram? Ur: Most meg már megfizethetlen értékű reám nézve! — Hasznos beosztás. — Önök mindig csak tiszta bort isznak? Mi ezt a luxust nem engedhetjük meg magunknak, mi otthon a bort vízzel iszszuk. — Mit beszél, hisz én önt csak nem rég egy palack bor mellett találtam! — Az meglehet, mert tudja, igy van a dolog: a feleségem issza a vizet, én pedig a bort. — T á v i r a t i i r á l y. Egy boldog apa, kit neje ikrekkel ajándékozott meg, ez örvendetes eseményt ily módon sürgönyözte meg távoli barátjának: „Rettentő öröm — ikreket kaptunk — később többet!" gazaasag — Magyar-franczia biztosító r. társaság. Az 1884-ik évre kiadott üzleti jelentésből örömmel győződtünk meg, hogy ez intézet műveletei ez év folyamában kedvező sikerrel jártak s hogy az intézet üzletköre az intézet emelkedésével lépést tartva jelentékenyen terjeszkedett. A társaság tevékenysége összes ágaiban nevezetes haladást tett és egészben ugy, mint az egyes üzletágakban kielégítő, sót részben kitűnő eredményeket mutathat fel, díjtartalékai ismét jelentékenyen növekedtek és kártartalékai bő javadalmazásban részesültek. Az elemi-illetve a tüz-, szállítmány- és jégágban a brutto-bevétel 7,091.827 frt 04 kr. rúgott, (az előző év 6,371.161 frt 62 kr. bevétel ellenében.} vagyis 720.665 frt 42 krral több mint tavaly. Az életbiztosítás az 1884. év végével 8859 db. kötvénynyel 17,888.263 frt 12 kr. tőke és járadék biztosítási állagot mutat fel. A társaság 1884. deczember 31-éu az elemi biztosító ágazatokon 1,168.852 frt 17 kr., az életbiztosítási ágazatban 1.084,020 frt 24 kr. együtt 2,225.872 frt 41 krt tevő minden megterheléstől ment díjtartalékok és 1,311.976 frt 27 kr. ágió- árfolyam különbözei-, nyereség- és különleges tartalékok felett rendelkezik. Ennélfogva a mult évhez viszonyítva az összes tartalékok 780.800 Irt 53 krral szaporodtak. A társasági alapbelételek 5,274.469 frt 80 krról 6,164.791 frt 03 krra léhát 890.321 frt 23 krt tevő tekintélyes összeggel emelkedtek. Az 1883-iki mérleg 635.875 frt 31 kr tiszta nyereséget mutat ki. A jelentésben foglalt adatok hü és kedvező képet nyújtanak a társaság üzleti és pénzügyi helyzetéről. A társaság 5 évi fennállása óta 26,982,924 frt 79 kr. dijakat vételezett be és károkért 18,384.030 frt 59 krt tevő tekiutélyes összeget fizetett ki; ezen felül 4,357.567 frt 90 krt helyezett vissza különböző tartalékokba. Pápa városának 1885. Buza jó 8 fl 40 kr, K ozs jó ? fl 20 kr, Atp a jó 7 fl 00 kr, Zib . jó 7 ft 10 kr.(tukoriGa jó 6fl40 kr, Burgonya jó —ft — kr, Széna . jó 5 ft 20 kí, 60 kr, közép 2 ft — kr. Kivonat; gabona-ár jegyzökönyvéből . június hó 5-én. 1 00 kilogram - közép 8 ft 00 kr, — alsó 7 fl 40 kr. - közép 7 ft 00 kr, — alsó 6 fl 80 kr. - közép 6 fl 80 kr. — alsó 6 ft 60 kr. - közép 6 fl 80 kr. — alsó 6 ft 60 i r. - közép 6« 00 kr, — alsó 5 ft 80 kr. , — közép 2 fl 00 kr, — alsó — ft — kr. - közép 4- ft 50 kr — Z s u p p jó 2 frt. Woita József polgármester. Hfyilt-tér. Egy megindító köszönőlevél. Budapest. Tisztelt uram! A Mindenható Ur Isten ezerszeresen fizesse meg mind azt a jót, a mit ön velem tett! Erős szívdobogásom, szédülésem, gyomorgörcsöm mind eltűnt. A jobb időkben Tischer tanár husz évig volt háziorvosom, de nem segíthetett rajtam, — önt pedig a mindenható Isten küldte hozzám, azért egész lelkemből buzgólkodni fogok, hogy az ön nagybecsű labdacsait ajánljam mindenkinek; a mai időben úgy is igen sok a nyegleség, annyira, hogy az emberek már nem hisznek másnak, csak ha magok megpróbálják. Ha módomban volna, újságba tétetném a nevein alatt, hogy aztán az emberek hozzám jönnének s tudakozódnának. De én szegény s az egész világtól, mindentől elhagyatott asszony vagyok, csakis egy vigasztalót küldött hozzám a Mindenható Isten, az ön svájczi labdacsait Qcgy doboz ára 70 kr a gyógyszertárakban}, melyek szenvedéseimtől megszabadítottak. Csókolom kezeit számtalanszor, s hálásan köszönöm mindazt a jót, a mii velem tett, s a mit csak imádságommal jutalmazhatok meg. Alázatos, hálás szolgája, özvegy Mihalovisch Anna. Szegények háza, ajtószám 100. Minthogy Magyarországban BrandtR. gyógyszerész svájczi labdacsainak különféle utánzatai léteznek, arra kell gondosan figyelni, hogy minden dobozon ezégjegyül, egy fehér kereszt vörös mezőben s Brandt R. névaláírása meglegyen. 3874. Tk. 18S5. Árverési hirdetményi kivonat. ' A pápai kir. jbiróság, mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Stern Annin végrehaj tatónak, Bódai István végrehajtást szenvedő elleni 100 frt tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a pápai kir. jbiróság területén levő Tapolczafő községben fekvő a tapolczafői 19. sz. tjkvben -f 7. 8. és 9. sorsz. a. továbbá a tapolczafői 419. sz. tjkvbeni-j- 5. 6. sorsz. a. mégis a tapolczafői 511. sz. tjkvben -{-. 1. sorsz. a. végre a tapolczafői 864. sz. tjkvben -j- 2. 4. és 5. sorsz. alatti birtokra az árverési feltételekben megállapított kikiáltási árakban az árverést elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1885. évi július 27-ik napján d. e. 9 óralwr Tapolczafő községházánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10°/

0-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t. cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt ovapékkepes értékpapírban a kiküldött kezéhez lelenni, avagy az 1881. LX. t. cz. 107. §-a éltelmében a bánatpénznek a bíróságnál való előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Pápa, 1885. május hó o-ik napján. A kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. Bérleti hirdetmény. Pápa városának a felső városi hosszuutezábao létező korcsmája folyó évi szt.-Mihály napjától kezdve ujabbi 6 évre f. évi június hó 22-én d. e. 9 órakor a városházánál tartandó nyilvános árverés utján bérbe fog adatni. Az árverésbe bocsátkozni kívánók bánatpénzül 84 frtot tartoznak letenni. Közelebbi értesítés nyerhető a polgármesteri hivatalnál. Pápa, 1885. június 6. A városi tanács. gj Fontos minden idegbajban^ Cí szenvedőnek. ffj K Csakis a villamosság képes gyökeresen H Cj eltávolitani az idegbajokat. Dj inductio ké- w Ej ssülékeimnek (villamgépecskék), melyek min- 3 den laikus által könnyen kezelhetők, nem gj [fj volna szabad egy családnál sem hiányozni, g H KöszvéiVy, csúz, gyengeségi bántalmak, fog ß] kj és csúzos főfájás, általában minden idegbaj 5} m meggyógyittatik inductio készületeim által, jjj ru Egy ily tökéletes készülék világos haszna- Dj S lati utasítással együtt 8 frt. Egyedül és |n [íj csak nálam kapható. uj W Dr. Beck F., Triest, 2 Via Pondares 2. w Ház eladás. A csatorna utczai belvárosi emeletes ház, szabad kézből eladó Rikóíy Jósef t

ix 1 aj donos által. Eladó egy jó karban levő Sehuttleworth-féle Locomobil cséplőgéppel együtt. Fizetés kedvező feltételek mellett részletekben történhetik. Felvilágosítást a vaszari indóház főnöke adhat. 3—1 A legszebb és legjobb kiállítási emlékl CM ! Arcáepek sselkondők! O felségeik a király és királyné ö fenségének, Rudolf trónörökösnek és Stefánia trónörökösnönek, Gróf Zichy Jenőnek, valamint Matlekovits államtitkárnak arczképével és az 1885. országos kiállítás képével ellátva csak krajczár éri kapható egyedül csakis POLENSKY GYULA uri divat és fehérnemű üzletében Budapest, váczi utcza 22. sz. Ingek, nyakkendők, zsebkendők, harisnyák, angol és franczia gyártmányok gazdag raktára a legolcsóbb árak mellett. 10—4 10 1 legszebb és legjobb kiállítási emlék! § I Fogbajban szenvedők |[| figyelmébe!! I CVi 1 WELLNER LAJOS fogorvos Veszprémből. é. közönségnek a •Ajánlja magát a n fi? legjobb és legszebb |J;| mii fogak, egész fogsorok Hl (adhaesions-Gebisac}, valamint műi eges eva száj padok (oblouratour) készítésére a legújabb amerikai mód szei int, rugók és kapGÍiS csok nélkül oly módon, hogy azok a tennéfíf szettekhez hasonlóan , minden természetes $í§ czélnak megfelelnek. |*3 Kívánatra egy műfog néhány óra alatt, |Ä| $rf egész fogsorok pedis: 24 óra alatt készíttet- lila jd| nek el és a loggyökér eltávolitása nélkül, |Jy> típ minden fájdalom elkerülésével illesztetnek a ||| szájba. &jp Hl Minden a természetes használat által £|3 szükségessé vált javításokat díjmentesen esz|p közlök. |lg eJb Lyukas fogak p I o m b i r o z ás ár a a leg- sl» ||^ kíméletesebb bánásmód mellett, aranynyal, $p platinával és ezüst-amalgammal, stb. oly módon, hogy azok tartósságuk által a fogaflp kat minden később beálló korhadástól megüt "vják. fÍFf Úgyszintén a fogakon lerakodott fogkó', valamint azon szennyes zöld színezetek lewä tisztítására, melyek némely egyéneknél a % í| fogakhoz tapadnak. 11 Továbbá bármily lelöredezett foggyöfÚ kerek eltávolítására, saját módszerem 11 szerint, mely semmi fájdalmat sem okoz. Több mint husz éven át e téren tett kutatásaim a bel-és külföldön és ebből kifolyólag szerzett tapasztala(aiin alapján azon helyzetben vagyok, hogy minden e szakmába vágó igényeknek teljesen eleget tehetek. Rendelési órák: naponta reggeli ||| 8-tól 12 óráig, d. u. 2—5 óráig. Állandó fogászali gyógy termem: Veszprém, halpincz 32. szám. Ideiglenes lakásom: Pápán, „Griff

11 | szálloda 1. sz. j Nyújtsunk kezet a szerencsének! 500,000 márka főnyereményt ígér kedvező esetben, a hamburgi nagy pénzsorsjáték, mely az állam által jóváha gyatoít s biztosíttatott. Eme ujabb játék-tervezet oly előnyösen van berendezve, hogy rövid pár hó lefolyása alatt 7 osztályban 100,000 sorsjegy után 50.500 nyereménynek kell bizton történni, ezek között vannak esetleges 500.000 márka főnyeremények különösen' nyeremény márka 1 1 2 1 1 2 1 2 1 5 3 » a Ezen a 300.000 á 200.000 á 100.000 90.000 80.000 70.000 60.000 50.000 30.000 20.000 15.000 nyer 26 „ 56 „ 106 „ 253 „ 512 „ 818 „ 31720 „ 16990 „ 150,124, 40, 20. m. márka] á 10.000 5.000 3.000 2.000 1.000 500 145 á 300, 100, 94, 67 n » 200 nyereményekből az első osztályban 2000 sorsoltalik ki 117.000 m. összegben.— Az| §1. oszt. főnyeremény 50,000 mt. tesz s a2-ikbai 60,000, a 3-ikban 70,000, a 4-ikben 80,000, az 5-ikben 90,000, a 6-ikban 100,000, a 7-ikben azon ban esetleg 500,000 különösen 300,000 200,000 sbt. márkára emelkedik. A nyereményhuzások hivatalból tervszerülegj vannak megállapítva. Ezen az állam által biztosított pénzsorsjáték legelső osztályú nyeremény húzása alkalmára mely már| f. é. június hó 10-én történik legész eredeti sorsjegy csak 3.50 ft o. é. 1 fél „ „ „ 1.75 ft o. é. 1 negyed „ „ „ 90 k. o. é. kerül. Mindennemű megbízások, a pénz beküldése postautoni fizetés vagy az összeg utánvétele mellett rögtön a leggondosabban teljesíttetnek, mindenki az állam címerével ellátott eredeti sorsjegyet saját kezeibe kapja. A megrendelésekhez a szükséges hivatalosj tervezetek ingyen mellékeltetnek, melyekből ugy a nyeremények beosztása, az illető osztályokra, mint szintén az illető betétek is megláthatok és niindenj húzás után érdekelt feleinknek felhívás nélkül megküldjük a hivatalos huzási lajstromot. Kívánatra a hivatalos tervet előre megküldjük megtekintés végett bérmentve, és készek vagyunk nem tetszés esetében a sorsjegj-et az összegnek visz szafizetése mellett húzás előtt visszavenni. A kifizetések tervszerűen pontosan s az állam jótállása mellett történnek. Csoportozatunk mindiga szerencse kegyeltje volt és érdekelt, feleinknek gyakran a legnagyobb nyereményeket fizettük ki, többek között 250.000, 100.000, 80.000, 60.000, 40.000 stb. márkával. Egy ily a legszolidabb alapra fektetett vál lalatnál előreláthatólag mindenütt a legélénkebb részvétre lehet bizton számítani, kérjük ennélfogva hogy minden megrendelést teljesíthessünk, a megrendeléseket minél előbb egyenesen hozzánk beküldeni f&aufiitan és Simoia, bank- és váltóüzletéhez Hamburgban. \J. I. Ezennel köszönetünkéi nyilvánítjuk az eddigi bi1 valómért is kérjük a hivatalos tervezet megtekintése általa nagyszerű nyereménysorozal iránt, amelyei e kisorsolás nyújt meggyőződni. A feirtielc. Főnyeremény esetleg 500,000 márka Szerencse jelentés. A nyereményeket az állam b i z t o s i t j a. I Felhívás részvételre a Hamburg állam által biztosítóit nagy p é 11 z so r s j á t c k Ii o z melyben 9 millió 880,450 márka okvetlen nyerendő lesz. jÜAcn előnyös pénz sorsjátéknak, mely lervszerüleg csak 100,000 sorsjegyet tartalmaz, nyereményei a következők: [Legnagyobb nyeremény 500,000 márka 300,000 márka díj i nyerem. 200,000 márka o 1 253 nyerem. 512 „ 818 25 „ 61 „ 64- „ 31720 „ 3950 „ 90 „ 3950 „ 5950 „ 2950 „ 1950 „ !stb. összesen: 2000 márka 1000 márka 500 márka 300 márka 200 márka 150 márka l't5 márka I2!t márka 100 márka 94 márka 67 márka 40 márka 20 márka 50.500 márka 7 osztályban 100,000 márka 90,000 márka 1 ,, 80,000 márka 2 ,, 70,000 márka 1 „ 60,000 márka 2 „ 50,000 márka •1 „ 30,000 márka 5 „ 20,000 márka 3 „ 15,000 márka 26 )( 10,000 márka 56 „ 5000 márka 106 „ 3000 márka Mely nyeremények néhány hó alatt biztosan kihúzatnak. Az első nyeremény-huzás határidője hatóságilag f. évi június hó 10-ére lett kitűzve és ez alkalomra: I egész eredeti sorsjegynek ára csak 3 frt GO kr vagy 6 márka. 1 fél eredet' sorsjegy ára csak 1 frt SO kr vagy 3 márka. I negyed eredeti sorsjegynek ára csak 90 kr vagy l'/j márka, ezen, állam által biztosított sorsjegyek (semmi tiltott Ígérvények) az összeg bérmentes beküldése vagy postautalvány mellett általam még a legtávolabb vidékekre is elküldetnek Minden résztvevő kap tőlem még az eredeti sorsjegy mellé egy az állami czimerrel ellátott eredeti tervel ingyen a húzás után pedig minden figyelmeztetés nélkül megkül döm az eredeti huzási lajstromot is. A nyereménypénzek kifizetése és megküldése szintén közvetlen általam fog történni s pedig a legpontosabban és a legszigorúbb titoktartás mellett C^r" Megrendelések akár postai utalvány, akár ajánlott levél utján történhetnek. Tekintettel a már nagyon közel levő húzásra kéretik "a megrendeléssel f. é. június hó lO-ig bizalomteljesen fordulni ld. Heckscher Sámuel bank- és váltó-üzletéhez HamToxurgbari..