Pápai Lapok. 12. évfolyam, 1885

1885-04-19

KÜLÖNFÉLÉK. — A „veres kereszt egylet" mai szín­házi estélye, tekintve a lapunk mult számában közlött, tapintatosan összeállított n üsort, mely úgy változatossága, mint a szereplök névsorával egyformán kitünö, — valóban élvezetesnek ígér­kezik. S hogy látogatott lesz: arra nézve elég annyit mondanunk, hogy a jegyek legnagyobb részben már elkeltek. Egyébként az ismertetést eme rendkívül érdekesnek ígérkező estélyröl, la­punk jövő száma hozza. — Reé Jenőné sz. Martonfalvay Jolánnak földi maradványait mult hétfőn szállították át Ajkáról Pápára és a kálvária melletti sirkert ká­polnájába helyezték el addig, mig a temetés ideje elérkezett. A temetésen a gyászoló rokonok, is­merősök és azonkívül számos résztvevő volt je­len. Az érckoporsó alig volt látható a szebbnél szebb koszorúk miatt, melyek díszes szalagok, ezek pedig feliratokkal voltak ellátva. A kiadott gyászjelentés igy hangzik: Reé Jenő mint férj,— Martonfalvay EJek a győri kir. törvényszék el­nöke és neje szül. Árvay Mária mint szülök, — végül Martonfalvay Elek győri ügyvéd mint test­vér, úgy a számos rokonság fájdalomtól megtört szívvel jelentik, hogy forrón szeretett neje, fe­lejthetlen gyermekük, egyetlen nővére, s a leg­jobb rokon Reé Jenöné Martonfalvay Jolán f. hó n-én, d. u. 6'/„ órakor, hosszú szenvedés után, 33 éves korában, boldog házassága 14-ik évében elhunyt. A drága elhunytnak hült tete­mei f. hó 13-én, d. e. 9 órakor fognak Ajkán a róm. kath. egyház szertartásai szerint beszen­teltetni, s ugyancsak az nap délután 5 órakor Pápán, a kálvária melletti sírkertben, ujabb be­szentelés után örök nyugalomra tétetni. Az en­gesztelő gyászmise áldozatok a pápai plébániai főtemplomban f. hó 14-én reggeli 9 órakor, Tó­sok-Berénden pedig f. hó 15-én reggeli 9 órakor fognak az Urnák bemutattatni. Ajkán, 1885. áp­ril hó 11-én. Áldás emlékére! — Az ifjúsági képzótársulat által ki­adott »Tavasz« cimü emlékkönyvről csak elis­módon szaporodik, a lakosságból egy fél millió foglyok, tébolyodottak, süketnémák és vakok­ból áll, ezen fél millióból 100.000 idegen be­vándorló. — A »Nefelejcs« ifjúsági lap, melyet ez évben is Antal Géza szerkesztett, a mult hónap­pal bevégezte harmadik évfolyamát is. — Minden­esetre kedves.emlék lesz mindazoknak, kik meg­indították és fentartják,— az ez évi 12 szám is. — Csalódás. Lapunk egyik szellemes mun­katársnője egy társaságban a következő rémlá­tást beszélte el: »Huh! mily rémes látomány, mintha csak szellemek tánczot járnának fehér lepelben kisebb nagyobb csoportokban két sö­tét alak körül, — kik hadonázva iparkodnak őket hol fel — hol ledobálva egy helyre szorítani. — Es végtére sikerült is nekik, mert ott feküsz­nek egy halomban csendesen, — mig a két alak morogva nagy kazán alatt pokoli tüzet rak — borzadály futja át tagjaim, mit forralhatnak? Csendes gőz száll fel kísértetiesen, — mi alatt hosszú faalkotmányt vonszolnak elő egy rejtek­ből, melybe forró lét öntözve, hosszú lepleket hengergetnek, mindig nagyobb és nagyobb düh­vel forgatva csavarva, mignem fehér hab tajték­zik ki, melynek* láttára vad dalt dúdolnak, egy­hangúan kopognak, fel-fel locscsantva a hab bu­borékókat, melyek percznyi csillámlás után el­tűnnek ! Sürü gőz bontja a láthatárt — fogva­czogva várom mi fog még történni, a homályos lámpa nagyot serczen, — egy perezre sötét min­den szemeim előtt — de ime hajnali gyenge nap­sugár tör át félénken az ablakon, megvilágítva a rémképet — s most látom — hogy csak nagy mosás van.< — Egy sereg zsebmetszőt tartóztatott le a mult vásár, alkalmával rendőrségünk, a kik részint tetten érettek, részint pedig már mint ré­gebbről .ismert zsebtolvajok tették magukat fel­tűnővé a vásáron. — Közvizsgálatok rendje a dunántúli ev. ref, egyházkerület pápai főiskolájában az 1884—85-ik iskolai év végén. Május 11—12-én méréssel szólhatunk. Ügy külső kiállítása, mint j a nagyteremben egész nap: a 8-ik osztály tan­tartalma megüti a mértéket. A főiskolai • tárgyaiból. — 13-án 8-ik osztálybeli magántanu­uyomda egyik legdíszesebb kiadványaihoz tartó- j lók vizsgálata. — 15, 16, 18, 19 s 20-án írásbeli zik a velin papirú, 160 lapos kötet. A szerzők [ érettségi vizsgálat. Június 11. 12. s 13-án* a gym­névsorában sok ismerős névre akadunk: Antal ; nasiumi magántanulók vizsgálata. — 14-én d. u. Géza, Barsi Zoltán, Csatkai Ignácz, Gyalókay j 4 órakor az ifjúsági önképzőkör örömünnepélye. László, K. Kiss Gyula, Pap Kálmán, Soos La- j — 14-én a gimnasztika téren d. u. 6 érakor vizs­jos, Tuba János nevét lapunk hasábjairól — j gálát a gimnasztikából. — 15-én egész nap: a azt hisszük, — már ismeri olvasó közönségünk. [ 7-ik osztály tantárgyaiból, — a közép teremben S ha hozzá tesszük, hogy a darabok ügyesen vannak összeválogatva, költemények, karcolatok, értekezések szépen váltogatják egymást, kike­rülve cz által az egyformaságot, — ha megjegyez­zük, hogy a 160 lapos munkában 40-nél több külön darab van: — azt hisszük fölösleges meg­jegyeznünk, hogy a füzet épen nem untató. Az emlékkönyv Csepely Sándor budapesti ügyvéd úrnak van ajánlva, kinek egy szép hangulattel­jes költeménye van az őszinte érzés melegével írott előszó után. — A pápai lövész egylet alakulásáról hozott tudósításunkhoz kiegészítésül közölhetjük, hogy Ajkay Imre ur a íolövészmesteri tisztet nem fogadta el, sőt a választmányi tagságról is jemondott. — Érdekes vadász kaland. Ihász La­jos ur lörintei nagybirtokos a napokban a déli órákban tért vissza sétalovaglásából Lörinte felé, midőn észrevette, hogy egy teljesen sik mezőn levó domboldalból egyszerre tiz him szarvas üti fel fejét s törtet a dombtetőre, de ahogy a lo­vast meglátták rögtön visszafelé iramodtak há­rom vezérszarvás vezetése alatt. — Ihász Lajos ur megsarkantyúzván lovát, üldözőbe vette a szarvas csapatot, és a par-íorce vadászoknak oly ritka élvezetében részesült, hogy a sik me­zőn és a lörintei nyires-, majd fenyvesen át 25 percznyi runt tarthatott, mig végre a kimerült szarvas csapat a Kolontári erdőségben keresett menedéket. — Színházunk veszélyben forgott. E hó I4én ugyanis Schneider Emil bűvész egy gőz­kazánja a túlságos telítés következtében fölrob­bant. Ablakokat összezúzott s a sziporkák a szín­padra hullottak. A kitóduló füstre rögtön ott ter­mettek a tűzoltók, s egész nap őrizték a veszély­lyel fenyegetett középületet. Ez alkalomból az igazgatóság elhatározta, hogy többé semmiféle ilyes experimentáló előadásokra a színházat nem fogja átengedni. — Am. kir. belügyminiszter a ki­vándorlás meggátlása czéljából a következő fi­gyelmeztetést teszi közzé: Minden európai kor­mánynak, legyen az országos, vagy municipális, minden befolyásos állású egyházi és világi férfi­únak, az összes amerikai konsuloknak sürgősen figyelmeztetni kell a munkás osztályokat, hogy a jelen idő az egyesült államokba való beván-' dorlasra nem alkalmas, mert ugy a mezei gaz­dászat, mint a gyár és bánya ipar pang, s a munkások tízezrei munka nélkül vannak s ne­jeik gyermekeikkel együtt éhséget szenvednek. A new-yorki jótékony egyleteknél.45.000 család mintegy 180.000 egyén nevével van bejegyezve, kik az egyletektől az utolsó három évben segé­lyezést nyertek, ez csaknem hihetetlennek lát­szik azok előtt, kik a szegénység s nyomor óri­ási növekedését nem ismerik. És a bevándorlás szen ínségek számát folyton szaporítja. Az 1880 5ví népszámlálás kimutatta,hogy a bénák, gyámol­talanok és bűnösök száma közöttük nyugtalanító egész nap: az i-sö osztály tantárgyaiból, — a kis teremben egész nap: a IV. éves papnöven­dékek vizsgálata, — a rajzteremben egész nap : az első alapvizsgálat. — 16-án a nagy teremben egész nap: a 7-ik osztály tantárgyaiból, — a kö­zép teremben egész nap : a 2-ik osztály tantár­gyaiból, — a kis teremben egész nap : a III. éves papnövendékek vizsgálata, — a rajz teremben egész nap: a második alapvizsgálat. — 17-én a nagy teremben egész nap: a 6-ik osztály tan­tárgyaiból, — a közép teremben egész nap: a 3-ik osztály tantárgyaiból,— a kis teremben egész nap: a II. éves papnövendékek vizsgálata, — a rajzteremben egész nap : jog s államtudmányi államvizsgálat. — 18-án a nagy teremben egész nap: az 5-ik osztály tantárgyaiból,— a közép teremben egész nap: a 4-ik osztály tantárgyai­ból, — a kis teremben egész nap: az I-ső éves papnövendékek vizsgálata. — 19-én a rajzterem­ben /délelőtt: a 2. és 3-ad éves tanitó növendé­kek-vizsgálata, — délután: az i-sö éves tanitó növendékek vizsgálata. — 20-án a tanítóképző intézeti mugántanulók vizsgálata. — 22, 23, 24, 25 s 26-án szóbeli érettségi vizsgálat. — Ezen vizsgálatokra a főiskola nagyérdemű elöljáróit és kegyes pártfogóit, az igen tisztelt szülőket és tanügybarátokat tisztelettel meghívja az igazgazgatóság. — A ki jogosan fut. Herczeg nevü vesz­prémi hentes - a mult vásáron egy f.-görzsönyi földművesnek kocsijáról ellopta kosarát, az abban elhelyezve volt különféle tárgyakkal együtt. A rendőrség előtt gyanúsnak tünt fel Herczeg ak­kor, midőn ez a tárgyakat elárusítani akarta, miért is letartóztatták. Alig kisérik azonban né­hány lépésnyire, midőn a hentes kapta magát, eldobta a kosarat és kereket oldott. A rendőr­ség utána, és a főtemplomnál sikerült öt újra elfogni. A kihallgatás alkalmával teimészetesen tagadta, hogy ö lopott volna, azonbn azon kér­désre, hogy a rendőrség elöl miért futott meg, a következőleg válaszolt: »én bűntelennek érez­tem magam, a ki pedig bűntelennek érzi magát, annak a törvények értelmében joga van futni.« — Árviz. April 12-én délután 5 órakor a Rába árja, dacára 3 napi folytonos munkál­kodásnak, a szent-andrási határban a védtöltése­ket mintegy 40 öl hosszaságban elszakította, apr. 14-én reggel 9—10 óra közt pedig a sobori ha­tárban tett 20—30 méternyi szakítást. Sobor egészen víz alatt van, s a szt.-andrási, egyedi, írpási, bodenhelyi, szováthi, bágyogi és dőri határoknak is nagy része. Sobron a viz a ha­sakhoz is bement. A tavali áradást még alig fe­edték el, az idén már másodszor jött reájuk. — Lovak összevásárlása fog megej­:etni városunkban a jövő hónapban, és pedig a audapesti katonai I-sÖ lósorozó bizottság a tü­íérség számára nagyobb' mennyiségű vontató lo­/akat szándékozik venni, melyeknek kora 4% órákban tért vissza sétalovaglásából Lörinte felé, j papnövendékek vizsgálata. — 19-én a rajzterem­midön észrevette, hogy egy teljesen sik mezőn j ben délelőtt: a 2. és 3-ad éves tanitó növendé­levó domboldalból egyszerre tiz hím szarvas üti ; kek ; vizsgálata _ dé i ut án: az i-sö éves tanitó tel fejet s törtet a dombtetőre, de ahogy a lo- j ö . , , vast meglátták rögtön visszafelé iramodtak há- { növendékek vizsgalata. - 20-an a tanítóképző rom vezérszarvás vezetése alatt. — Ihász Lajos j intézeti mugántanulók vizsgálata. — 22, 23, 24, ur megsarkantyúzván lovát, üldözőbe vette a j 25 s 26-án szóbeli érettségi vizsgálat. — Ezen szarvas csapatot, és a par-íorce vadászoknak j vizsgálatokra a főiskola nagyérdemű elöljáróit és oly ritka élvezetében részesült hogy a sik me- j , ártf oit az • tisztelt szülöket és zon es a lörintei nyires-, majd fenyvesen at 25 • , . , , • • percznyi runt tarthatott, mig végre a kimerült [ tanugybaratokat tisztelettel meghívja szarvas csapat a Kolontári erdőségben keresett ; az igazgazgatóság. menedéket. ; — A ki jogosan fut. Herczeg nevü vesz­— Színházunk veszélyben forgott, j prémi hentes -a mult vásáron egy f.-görzsönyi E hó I4én ugyanis Schneider Emil bűvész egy gőz- | földművesnek kocsijáról ellopta kosarát, az abban 1 ' • _ t'l ' .L-I.-Í.' ti i'l ri:l.._I- 'i _1U_1 li. l..-:l^..r'l_ i ' 1.1 1 . ::<.«. A egész 7 évesig, nagyságuknak pedig 161 cm.-től fellebb kell lenni, a vételár darabonként 350 frt. — A „Magyar Háziasszony" szerkesz­tősége által hirdetett pályázatra beérkezett ösz­szesen 117 pályamunka, a mi mennyiségileg min­denesetre oly fényes eredmény, mely legjobban bizonyitja nevezett lap népszerűségét és elterjedt­ségét. A biráló bizottság az első dijat (2 drb. cs. kir. arany) egyhangúlag »Miben áll a nő bol­dogsága ?« cimü munkának ítélte oda; a máso­dik dijat (egy diszkötésü irodalmi mü) »Ferfiak­ról a nőknek* czimü munka nyerte el. A jel­igés levélkék felbontatván, kitűnt, hogy az első dijat nyert munka szerzője Czuppon Sándor evang. lelkész Szendén (Komárom megyében), a másodiké, mely győri postabélyeggel ellátott levélben érkezett: Margit, ki teljes nevének köz­j lésére a »Magyar Háziasszonya által felkéretett. 1 Azonkívül a biráló bizottság . még 53- mun­I kát talált dicséretre érdemesnek. A "pályázat I eredménye tehát szellemileg is a lehető legfé­j nyesbnek mondható. A pályakoszoruzott mun­] kák a »Magyar Haziasszony« legközelebbi száma­j iban fognak közöltetni. — A legutóbbi országos marhavásár­\ ban eladatott és a vevők nevére átíratott 957 drb szarvasmarha és 218 drb ló. — Assicurazioni Generali. E társaság legújabban dij-táblázatot bocsátott közre, mely szerint az életbiztosítási ágban, egyelőre halál és elélés esetére azonnali vagy meghatározott esedékességgel szóló vegyes biztosításokra nézve egy osztályt állított fel, melyben a biztosítottak a nyeremény nyolezvan százalékát kapják oly módon, hogy az a biztositásnak három évi fenn­állása után évenkint az igényre jogosultak közt osztatik fel, a mérlegből netalán eredő vesztesé­get azonban kizárólag a társaság viseli. Az Assi­curazioni Generali, mely mindenkor azon van, hogy a közönség méltányos kívánalmainak lehető legjobban megfeleljen, 'első volt azok közül, me­lyek az életbiztosítás terén igen liberális bizto­sítási feltételek életbeléptetése által dicséretre méltó reformokat hoztak be és ugy ez által, va­amint uj biztosítási módosítások létesítése által az életbiztosítás terjesztése körül vagy érdeme­ket szerzett. A 80%-nyi nyereményrészet és oly újítás, mely az életbiztosítás népszerűsítése érde­kében bizonyára igen czélszerü, annál is inkább mivel az ezen társaságnál az 1852-ik év óta az egyszerű haláleseti biztosításokra nézve fennálló nyeremény részesítési osztály a résztvevök­! nek 39.77°/ 0-nyi átlagos osztalékot fizetett ki. I — Érdekes id. Heckchser Sámuel hamburgi j czégnek lapunk mai számában foglalt szerencse ! jelentése. Ezen czég a helyben és vidéken nyert í összegek pontos és titoktartás melletti kifizetése I által oly jó hírnevet szerzett magának, hogy en­I nek mai hirdetésére már e helyütt is felhívjuk I olvasóink figyelmét, \ — Városunkban meghaltak ápr. 11—17-ig: ! Leimer Pepi gyermeke, izr., halvaszületett. Horváth I József gyermeke Mári, róm kath , 3'/, éves, vízkor, j Mórocz Mihályné, róm. kath., 81 éves tüdőlob. Le­I gény Péter gyermeke István, róm. kath-, 10 éves, I lüdővész. Bolla István gyermeke Zsófi, ev., 3 éves, I agyhártyalob. Nagy Józsefné, ev., 51 éves,tüdővéáz. \ Lövi Simonné, izr., 74 éves, tüdó'lob. Stránszki Si­> moti gyermeke Ilona, róm. kath., 6 éves vizkór. Gacs György róm. kath., 73 éves, gutaütés. Szabó István gyermeke, róm. kath.. halvaszületett. Özv. Háder Józsefné gyermeke Erzsébet, róm. kath., 6 éves, to­rokgyik. Murbán Imre gyermeke Antal, róm. kath., 2 hetes, görcsök. Kovács György gyermeke György, róm. kath., 7 hónapos, ránggörcs, Bíyilt-tér. 397. szám. 1885. v. Árverési hirdetmény. Alulirt kir, bir. végrehajtó az 1881. évi LX. t. cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a pápai kir. járásbíróság fenti számú végzése által Stern Armin pápai lakos végrehajtató javára Baum János jákói lakos ellen 694 frt, 83 kr tőke, és ennek járulékai erejéig elrendelt kielégítési vég­rehajtás alkalmával bíróilag lefoglalt és 325 frtra be­csült 2 tinó ökör, 1 fejős tehén, 1 borjú és egyebek­ből álló ingóságoknak nyilvános árverés utján leendő eladatása elrendeltetvén, ennek a helyszínén, vagyis Jákón leendő eszközlésére 1SS5. április hó 30-ik napjának d. e. 9 órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg: hogy az érintett ingóságok ezen árverésen, az 1881. évi LX. t. cz. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóság vételára az 1S81. évi LX. t. cz. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Pápán, 1885. április 14-én. kik. kir. bírósági végrehajtó. Ház eladás. A keresztutezai 83-ik s a major­utczai 98-ik számú Takáts Ferencz és neje tulajdonát képező házak sza­bad kézből eladók. Értekezhetni Saáry Lajos ügyvédnél. Lakás-bérlet. A sétatér átellenében fekvő Kelcz­féle házban egy lltCZai lajkájS azonnal bérbevehető Saáry Lajos ügyvédtől. Egy jó karban levő ZONGORA szabad kézből minden órán ©X­>, bővebb értesítést nyerhetni a „Pápai Lapok" kiadó hivatalában. Lak bérbeadás. A megyeház hátamegetti utczában levő 85. sz. alatti egész ház jövő sz.-György napra kiadó. Pápán, 1885. márczius 28. Reguly Nándor háztulajdonos. bant. Ablakokat összezúzott s a sziporkák a szin- | rendőrség előtt gyanúsnak tünt fel Herczeg ak­padra hullottak. A kitóduló füstre rögtön ott ter- | kor, midőn ez a tárgyakat elárusítani akarta, mettek a tűzoltók, s egész nap őrizték a veszély- j miért is letartóztatták. Alig kisérik azonban né­lyel fenyegetett középületet. Ez alkalomból az j hány lépésnyire, midőn a hentes kapta magát, igazgatóság elhatározta, hogy többé semmiféle j eldobta a kosarat és kereket oldott. A rendör­ilyes experimentáló előadásokra a színházat nem j ség utána, és a főtemplomnál sikerült öt újra fogja átengedni. j elfogni. A kihallgatás alkalmával teimészetesen — Am. kir. belügyminiszter a ki- \ tagadta, hogy ö lopott volna, azonbn azon kér­vándorlás meggátlása czéljából a következő fi- ! désre, hogy a rendőrség elöl miért futott meg, gyelmeztetést teszi közzé: Minden európai kor- ! a következőleg válaszolt: nén bűntelennek érez­Köszönet nyilvánítás. Azon lesújtó eset alkalmából, hogy ked­ves halottunkat: Reé Jenőné-Martonfalvay Jo­lánt szülő helyén sírba tettük, a barátságnak, igaz részvétnek egy részről, a szívességnek és lelkes támogatásnak másrészről annyi jele­lvei találkoztunk, hogy azért meleg köszönetet mondani jóleső kötelességünk. Fogadják hát e helyen azt mindazok, a kik annyira megérde­melték, s a kik minket magunk iránt örök há­lára köteleztek. A gyászolók. Mielőtt kávéházi üzletemtől megválnék, nem mulaszthatom el köszönetemet nyilvánítani mind­azon jóakaróim és ismerőseimnek, akik láto­gatásuk által üzletem értékét emelni szívesek valának. S midőn ezt teszem egyúttal utódomat Halász József urat a n. é közönség szives párt­fogásába ajánlom. FISCHER ADOLF. Van szerencsém a n. é. közönséget tiszte­lettel értesíteni, miszerint a »Fischer«.-íéle kávé­házat f. évi ápril hó 24.-én átveszem, pontos ki­szolgálás és ízletes kávéházi . italokért előre is felelősséget vállalván. A kávéházi helyiség ünnepélyes és zenees­télylyel egybekötött megnyitása folyó évi ápril hó 2$-é7i fog megtartatni. A n. é. közönségnek kész szolgája HALÁSZ JÓZSEF. I Nagy fontosságú hir! | Epilepsia (Eskór)j egy uj és alaposan kipróbált gyógy­szer által bizonyosan és gyökeresen Mgyógyittatik. Miután még a Bromkalium folytonos hasz­nálata mellett is csak a legritkább esetekben lehet ezen betegségbőli kigyógyulást konstatálni, végre nekem sikerült egy oly készítményt eló­állitani, mely a legszebb eredményeket képes fel­mutatni, mely bizonyosan és alaposon gyógyít a legidültebb esetben is, cs igy nagy fontossággal bir minden betegre nézve ki ez ideig nem tudott felgyógyulni e rettenetes betegségből. Számos bizonylat és kitüntetés különböző rangú egyéniségektől. A gyógyuláshoz megkívántató gj'ógyszerek Instrutionnal együtt eredeti csomagban 20 frank vagy 16 márka beküldése, vagy utánvét mellett küldetnek meg. Megrendelések közvetlen hozzám intézendők. RIEBSCIILÄGER §. specialista Berlin, S. Brandenburgstrasse 35. WEISS BERTA j ifj. SCHISCHA ADOLF Uj Miava, ! Pápa, I jegyesek. S gíFontos minden idegbajban^ szenvedőnek. jfl Csakis a villamosság képes gyökeresen 3 eltávolítani az idegbajokat. Uj inductio ké- rö szülékeimnek (villamgépecskék), melyek min- 3 den laikus által könnyen kezelhetők, nem nj volna szabad egy családnál sem hiányozni. g{ Köszvény, csúz, gyengeségi bántalmak, fog j)j és csúzos főfájás, általában minden idegbaj K meggyógyittatik inductio készületeim által. " Egy ily tökéletes készülék világos haszná­lati utasítással együtt 8 frt. Egyedül és csak nálam kapható, ni Dr. Beck F., Trieat, 2 Via JPondares 2.

Next

/
Oldalképek
Tartalom