Pápai Lapok. 12. évfolyam, 1885

1885-07-19

— Lapunkhoz a következő értesítés jött: Herényi Gothard Sándor földbirtokos öröm­mel jelenti: csengeri Háczky Sándor földbirto­kos leányával Háczky Laurával f. évi június hó 9-én Magyar-Gencsen történt eljegyzését és f. évi augusztus hó 15-én Közép-Iszkázon leendő egybekelését. — Tartós boldogság kísérje a szép frigyet! — Tibold Özséb b. koppányi plébános, lapunk egyik érdekes rendes rovatának vezetője Herczegfalvára megy augusztus végén lelkész­nek. Szívből sajnáljuk, hogy a derék ferfiu vidé­künkről távozik. Bírjuk azonban ígéretet, hogy lapunknak továbbra is rendes munkatársa marad. —_ Verekedés. Mult pénteken a Flórián útca bejáratánál három takácsi és három vaszari ember szóvitába keveredett, melynek verekedés lett a vége. Ütötték verték egymást, csak ugy viszszhangzott bele az útca. Mikor a fütykösök el­töredeztek, ökölre került a dolog. A verekedés pedig veszélyes kimenetelű lehetett volna , — mert a verekedők egyike, a történtek előtt né­hány órával eret vágatott magán s az alkalma­zott kötelék dulakodás közben feloldódván, — a nyílt seben patak módra ömlött ki a vér. A zajra oda érkezett rendőr a veszekedöket bekí­sérte a városházához, hol első sorban a vérvesztés következtében ájuláshoz közel alló vaszari atya­fit vették ápolás alá. A vizsgálat folyamatban van. — Javithatlau. Horváth István czipész­inas, ki a közelmúltban a Tapolcára dülö kertek egyikében rózsalopás miatt nyolc napi elzárásra lön ítélve, — most a rendörkapitáuyi hivatal ál­tal azért, mert a Tapolcza vkébe undorító tárgyat dobott, három napra újra elzáratott. Helyesen! — Sok éretlen gyümölcsöt hoznak a piacra. A rendőrség már több esetben elszedette és megsemmisítette azokat. — »Mikor a nép mulat." Az e czim alatt Rákosi Viktor tollából, a Budapesti Hírlap­ban megjelent rendkívül szellemes tárczát, mely főispánunk veszprémi népünnepével foglalkozott, s melynek közlését múlt számunkban megígértük, időleges közlemények miatt mellőznünk kellett. De a ki e szellemes csevegést olvasni óhajtja, szívesen szolgálunk vele. — Sárközy Kázmér csendőrparancsnok városunk vidéke csendörségének szemléjére vá­rosunkban időzött. — Mesriczky Károly kir. aljárásbiró urat családi öröm érte egy kis fiú születésével. — Mai számunk mellékletéül adjuk a soproni állami keresked. közép iskola értesítő­jét. Ajánljuk azt főleg a szülök figyelmébe. — Igazi »disznÓságot< követ el némely disznótulajdonos, mikor disznait az uszoda mel­lett meri fürösztetni. Szerencse, hogy derék rend­őrkapitányunk utána néz a dolognak 1 — Szerencsétlen evés. Molnár István 32 éves dákai ácsmester Pápán fát vásárolván, faemelés közben gyürkés kenyeret evett, mely­ből egy darab oly szerencsétlenül tévedt légcsö­vébe, hogy — rögtön meghalt. — TÜebe hozta. Egy öreg 72 éves asz­szony utazott minap Vaszarról Pápára egy fia­tal pápai diákkal. A diák szivar hamuját vélet­lenül az öreg asszony ruhájára dobta, mire az égni kezdett, s igy a diák az öreg delnöt a szó teljes értelemben — tűzbe hozta ! — Több világosságot! Hogy éjjeleken át nem gyújtják meg az utczalámpásokat, az el­len nem sok kifogásunk van, hiszen éjjel »oda­haza« is lehet maradni. De annyit már meglehetne követelnünk, hogy az éjjeli vonat alkalmával a vasúthoz vezető úton meggyújtva legyen a lámpás! — Tánczmulatsággal egybekötött ze­neestélyt rendez fiatalságunk e hó 23-án a ca­sinó kertben. Külön meghívó nem lévén kibo­csátva, a rendezőség e sorokat kéri meghívás­nak tekinteni. Mint halljuk a vidékről is több kedves és szép hölgy fog e kedélyesnek ígér­kező mulatságon megjelenni. Kezdete esti 8 órakor. — Diszlövészet. Győrött a katonai lövöl­dében az ott állomásozó vadász ezred tisztikara verseny-lövészetet rendezett, mely minden tekin­tetben kitűnően sikerült ! Bruck, Komárom, Sopron és más városokból több mint 140 tiszt jelent meg a céllövészetnél, mely késő estig tar­tott mig végre 8 óra után 3 hatalmas ágyúlövés jelzé a verseny befejeztet! A dijosztályzat ki­hirdettetvén, a kiállított harmincz pompás nye­remények közül a legértékesebbet, egy gyö­nyörű vadász fegyvert, városunk szülöttje (pápai) Gasteiger Ferencz 19. Rudolf ezredbeli főhadnagy ur nyerte el. A díjkiosztás után a csinosan fel­díszített teremben tánezra kerekedett a nekilel­kesült társág, és vigan mulatott reggelig. A ze­nét a 19-ik gyalogezred zenekara szolgálta Tisch­ler karmester vezetése alatt, s kitűnő pontos játékuk folytán csak dicséretet érdemelnek. A vendégek kiszolgálását a legénység maga vé­gezte, melynél ugyancsak kitűnt a katonai fe­gyelem. A notabilitások közül ott láttam Zalka püspököt, az alispánt, polgármestert, vár. kapi­tány s. a. t. A hölgykoszorú Győr városa leg­szebb példányait összepontositá ez alkalommal, kik még sokáig lebegnek szemeim előtt. E szép és valóban kedélyes mulatság által tanújelét lát­tam egyszersmind a győri polgárság és tiszzi­kar közt fennálló szívélyes viszony és egyetér­tésnek. — Éljenek a győriek! ^ M. Gy. — Almádiban minden lakás el van fog­lalva fürdövendéggel. Igen szép publikuma van ezen kies üdülő helynek. Nemcsak városunkból s a közel vidékről, de Budapestről s az ország távolabbb vidékeiről is vannak ott fürdővendégek. — A vasúti éjjeli vonatok, melyeknek czélszerüsége miatt egyik számunkban oly méltó elismerésben részesítettük a magyar nyugati vasút derék igazgatóságát, — mint sajnálattal halljuk — csak október elsejéig fognak közlekedni. Az éj­eli vonatok czélszerüsége pedig őszön és télen át is fenforog. Annakelötte ha Veszprémben va­lakinek dolga volt, ez két napjába került, ezt most az éjjeli (illetve hajnali) vonat közlekedéssel egy nap alatt ellehet végezni, s ha a 2 ember hajnalban Veszprémbe, a székvárosba utazott, éjjel már Pápán lehetett. Minthogy pedig »do­log« ősszel és télen még több van, mint nyáron, részünkről az új éjjeli vonatok fentartása mellett nyilatkozunk. — Halálozás. Lapunk zártakor veszszúk a hirt, hoqy Bezerédv Ivánné szül. Szentirmay Gizella e hó 16-án este 11 órakor, életének 25­dik, legboldogabb házasságának 4-ik évében meg­halt. Áldás a derék fiatal nö hamvaira. — Beidl Lajos szent-széki ülnök egyház­megyei irodaigazgató és püs-pöki titkár győri kanonoknak lett kinevezve. — Ferenczy Sándor, egykori mátyus­házi és mezölaki bérlő meghalt. — Templom kereszt feltevés. Ugodon e hó 12-én szép ünnep volt. Az 1759-ben épült templom tornya újból csináltatván, a kereszt e napon lett feltéve az összes plébániai és vidéki hívek jelenlétében zene és mozsárdörgés között. A felszentelést és szónoklatot főtiszt. Lukacsek János plébános úr tartotta. A beszéd egyike a kitűnő szónok legszebb müveinek. Beszédjében nagy kegyelettel emlékezik meg bold. Esterházy Pál grófra, s szépen kiemeli azon fenkölt gon­doskodást, melylyel utána fia, Esterházy Móricz gróf főispán az egyház érdekei körül viseltetik. A szép beszédet jövőre közöljük. — A gyógyithatlan betegek érdeké­ben egy nemes szívű főrangú hölgy Eál/Fy-Ká­rolyi grófné felhívást intéz a közönséghez. Bár­mely csekély pénzadományt szívesen fogad el. Lapunk is készséggel közvetíti az adakozásokat, mit részünkről ezennel meg is kezdünk 2 frttal. — Szombathelyről városunkba költözött Bányay nevü egyén korcsma üzletre iparenge­délyt kapott. A rendőrség azonban nyomára jött, hogy a korcsmában lenge könnyüségü, szép fia­tal 16 éves leányok szolgálják ki az elkényezte­tett vendégeket, kik az erkölcsösség fogalmával nem egészen vannak tisztában. A pincze tündé­reket tegnap a rendőrkapitány hűvösre tetette, a mi ilyen meleg időben valóban kívánatos is. Itt várják most az általános tolonezmenetet, hogy illetőségük helyére még az aratásra haza me­hessenek. — Nézzük meg a méter-pálezákat, mert a rendörségnél a mult napokban foglaltak le egy olyant, mely 11 cmeterrel volt kisebb a szabályos mértéknél. A pálca két végéből annak tulajdonosa nem vághatott le, mert a hitelesíté­sek azokra vannak feljegyezve. Mit tett tehát a méter-tulajdonos? Elvágta kétfelé a métert, ab­ból azután 11 cmtert szépen lefaragott és újra összeillesztette, még pedig oly ügyességgel, hogy csak a figyelmes szemlélő veszi észre a csalást. — A polgármester évi jelentését jövő számunkba kezdjük meg közölni. — Szórády Rozi a furfangos kuruzsló újabban egy marcaltöi menyecskét szedett rá,— a kitől azon ürügy alatt, hogy a jó útról letért férjét szerető karjaiba vezeti majd vissza, három szoknyát és 9 frt készpénzt elcsalt. A vizsgálat ellene^ folyamatba tétetett. — Itt közöljük leírását azon szép hor­dónak, mit Benkő István ajándékozott ifj. Ester­házy Móricz gróf főispánnak, s melyről már mult számunkban emlitést tettünk. Hordó nagyság: 3 akós, 6 erős, aranyozott vasabroncsba foglalva; az egyik fenékre van: Gróf Esterházy család czimere és a czimer körül ezen mondatok olvas­hatók kifaragott betűkből: s>Ifj. Gr.^Esterházy Móricz főispánná kineveztetett 1885. April 27-én, beigtattatott július 6-án.« Ezután következnek az I. abroncson vasba bevésett nevek: »Ifj. Gr, Esterházy Móricz családja, Stockau Paula neje, Marianna és Pál gyermekei j« a II. abroncsba ezen nevek vannak bevágva : sKováts Imre Vesz­prém város polgármestere, Vojta József Pápa vá­ros polgármesteren és ez alatt: »Emlekül készí­tette Benkő István kádár mester Veszprémben 1885. Jul. 6-án.« A III. abroncs Veszprém me­gye országgyűlési képviselőinek neveit tartal­mazza. A másik fenékre Veszprém megye czi­mere, s e köré következő szavak vannak vésve: »Mindig gondos, mindig éber szellem légyen őröd pályád harezain.« A többi 3 abroncson Veszprém megye tisztikarának és szolgabiráinak névjegyzéke szemlélhető. — A neufundlandi eb, mely Angliában a bernhardiak által majdnem teljesen kiszoritta­tott, újra divatba kezd jönni. Legújabban Lon­donban egy »Neufundländer-Club« alakult, melybe már eddig 20 tenyésztő és eb-kedvelő iratkozott. — Pápa városánál az adó- és köz-pénz­tárnoki állomás 800 frt évi fizetéssel végleg meg­ürülvén, ennek szabályszerű tisztújítás utján le­endő betöltésére f. hó 30-a van tervezve. Pápán, 1885. július 15. A városi tanács. — A pápai »polgari kör« f, hó 26-án kerti helyiségében tekeverseny, fényes kivilágí­tás és tánczczal egybekötött mulatságot rendez, melyre tisztes társadalmi állású mindazon egyé­nek, kik netán külön meghívót nem kaptak volna, egyátalján meghivatnak. A választmány. — Pályázat. A dunántúli ev. ref. egyház­kerület pápai főgymnasiumában egy rendes ta­nári székre pályázat hirdettetik. A megválasz­tandó tanár főtantárgya leend a latin és görög nyelv a gymnasium V. és VI. osztályában és magyar nyelv a gymnasium alsóbb osztályában. A pályázónak a latin és hellen nyelv és iroda­lomra képesitettnek kell lennie; s kérvényéhez kell mellékelnie: a) keresztlevelét, b) erkölcsi bi­zonyítványát azon idötö! kezdve, midőn iskolai tanfolyamát bevégezte, c) tanári oklevelét, d) szolgálati bizonyítványát, e) orvosi bizonyítványt a testi épség bizonyítására. A megválasztandó 20, esetleg 21 óránál többre nem köteleztetik. Fizetése 1000 azaz egy ezer forint, melybül 200 frt lakbér. A megválasztandó tanár beigtatása alkalmával székét szaktudományára von 3 tkozó értekezéssel köteles elfoglalni az 1885/6. tanév megnyitása alkalmával; megjegyeztetik azonban, hogy egy év elteltével fog állandósittatni. A ta­nári nyűg- és gyámintézetnek jogos és kötelezett tagja leend. Pályázók kellőleg fölszerelt kérvé­nyeket folyó 1885-ik évi augusztus IO-ig főtiszt. Pap Gábor püspök úrhoz Rév-Komáromba küld­jék be. Kelt Kocson, 1885. jul. 9-én. Lószló József, főisk. egyházi gondnok, — A mult hét folyamán a rendőri hi­vatal által a városból csavargás miatt kiutasit­tattak: Horváth Rozi szombathelyi, — Fürst Géza marcali és Németh István acsádi (vasme­gyei) illetőségű egyének. — Gazdaközönségünk figyelmébe. Nagyfontosságú hírt közölhetünk a hazai gazdakő­zönséggel. A 60-as és 70-es években oly híressé vált Vidats-féle ekék és gépek, melyek az egész országban annyira el vannak terjedve, hogy alig van gazdaság, aaicly ilyennel nem birna, legkö­zelebb új kézbe mentek át. A Schlick-féle gjár gaz­dasági osztálya ugyanis megvásárolta a csődtömegtől az összes Vidats-féle mintákat ([Modelle} s ezentúl a saját gyaraben azokat is lógja gyártani, ugy hogy a hir'i.s Vidals-ekék, egyéb Vidats-féle gépek és azok összes pótrészel, ezentúl az eredeti Vidats-féle min­ták szerint készítve csak a Schlick gyárban Buda­pesten lesznek kaphatók. — ISrdeltes ismét ae »Orszag­"VilÓgK 28. <]Ü\. 11-iki) száma, mely tele van szép köz­leméyekkel Benedek Elektől, Tólh Lőrincz veterán költőnk­től, Petelei Istvántól, Hiadorlól. A jelesen szerkesztett lap többi köz­leményei a következők: ,,A palócz esprit" Végváry Gáborlót, (jel­lemző apróságok a palóezokrólj: „Achilles sarkunk," kiállítási lárc/.a —Y —ü-to'l; „Az árva völgyéből''(három képpelJ Dor­Isák Gyulától; „Divathóbortok" dr. Cini-lől; ,.Két vén gyerek'' rendkívül érdekfeszítő regény Gabányi Árpádtól; „Budapest vi­lágváros" humoros képek versekkel! Gyónás" költemény Lip­csey Ádámtól ; -,A történet hete'' Székely Huszár-lól. A képek közül megemlítjük Kimnaek László művészi rajzát, mely a tűz­oltók és tornászok ünnepélyéi, a kerékpárosok és vívómesterek versenyét lünleti lel. Ezenkívül több kiállítási kép volt. Az „Or­szág-Világ" előfizetési ára: január—deuzemberre 10 frt, jan.— júniusra 5 frt, április—júniusra 2 frt 50 kr. Az ,,Egyelértés"­sel együtt: egész évre 28 frt, félévre 14 frt, negyedévre 7 frt, egy hóra 2 frt 50 kr. Az előfizetési pénzek a Pallas irodalmi és nyomdai részvénytársasághoz küldendők, gránátos-uteza 6. sz. — Kemény Gyula táneztanitó, az isko­lai szünidő tartamára táneztanfolyamot nyit. Magán órákat az illetők lakásán vagy iskolájában is ad. — Beiraikozui minden időben lehet. Táncziskolai helyi­ség: Szent-László uteza 147. szám. — Városunkban meghaltak jul. 4.—ij-id: Visi Józsefné, róni. kath., 48 éves, hányszékelés. — Birbél Mihály gyermeke Mihály, róni. kath., 11 hó­napos, bélhorut. — Púkuy Anial, róni. kath., 51 éves, tüdó'vész. — Murai Mari gj ermeke Rozi, ref., 2 éves, tüdó'vész. — Mester József gyermeke István, róm. kath., 5 hetes, bélhurut. — Ihász János és Knap Rézi fia Imre, o éves, róm. kath., tüdó'vész. — Maradics István és Major Katalin fia István, 7 éves, r. kath. vizkór. — Salzberger Jakab, 66 éves, izr., bélhurut. Molnár József, 32 éves, róm. kath., fulladás.—Kiss Sándor és Böröczki Juli fia Sándor, reform., 2 éves, sorvadás. — Mihályi Antal leánya Mária, 17 éves, róm. kath., gumókor. — Payer Józsefné özv., 56 éves, róm. kath., rák. — Vida József és Tciszler Anna leánya Anna, 3 hetes, róm. kath., gyengeség. Sipos Fercucz és Horváth Mária fia Ferencz, 4 he­tes, róni. kath., ránggörcs. — Pazsi Mihály és Szántó Mari fia János, 10 é\es, róm. kath., gyengeség. SZERKESZTŐI ÜZENET. — Oroszlány JK.. Péterd. Az alispán szabadságidejét élvezi, a főjegyzőhöz forduljon. Az ügy nem tartozik a főispán elé. — Q Helyben. A szép verset jövőre hozzuk. — 13. TP. Bpest. NCITV is hasonlítható össze a felette ügyes prózai dolgo­zatokkal. — Gizella Koritnyicza. Kézcsókunk. A kívánt példányt megtaláltuk és elküldtük. — „Etepiilj da­lom" — a papírkosárba. — „Boldog vagyolt." Örüljön neki, de ne irjon róla. — Sziltlay János Bpest. A csehek fogadásánál B.-Fűreden leszünk. — Egy H..— démi, Yersci nem üresek, de még nem valók közlésre. — Longfellow. Veszprém. Távirattal feleltünk.— R.O­bOZ J, B.-Füred. Lapunk szerkesztője e hó J9-én szemé­lyesen résztvesz a kongressuson. Köszönjük a meghrvást. Közgazdaság. A soproni kereskedemi és iparkamara köréből. ÜU Hirdetmény. Az olasz földmivelésl miniszter intézkedése foly­tán f. é. október hó 15-töl november hó 1-jéig San­Miniatóban Flórencz mellett nemzetközi szőlló'törköly­destiláló gépek és készülékek versenye rendeztetik. Midőn erre felhivnók gépgyárosaink és szőlló­termelő gazdáink figyelmét, egyúttal tudatjuk, hogy ezen verseny részletes programiuja kamaránk irodá­jában bárki által rendes irodai órákban betekinthető, m,ely inöben róla másolat is vehető. Sopron, 1285. július havában. A kereskedelmi és iparkamara. 4448 tk. 885. Árverési hirdetmény. A pápai kir. jbiróság mint tkönyvi hatóság köz­hírré teszi, hogy a veszprémin, öszpontositott gyám­pénztár végrehaj tatónak Gombás Dávid és társai vég­rehajtást szenvedő elleni 342 frt 82 tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a pápai kir. járás­bíróság területén levő, Bakony-Tamási községben fekvő, a b.-tamási 63. sz. tjkvben I 1—2 sorsz. a. egész bírtok részleiekre 228 frtban, az I. 3—5. sorsz. birtok részleteknek özv. Németh Pálnét illető 6|12-ed jutalékaira 921 frtban, végre a \. 1. sorsz, alatti egész szőllőre 28 frtban megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte, és hogy a fennebb megje­lölt ingatlanok az 1685. évi aug. hó 11-ik napján d. e. 9 órakor Bakony-Tamási községben megtartandó nyilvános ár­verésen a megállapított kikiáltási áron alul is ela­datni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatla­nok becsárának 10%-át készpénzben, vagy az 1881 évi 60. t. cz. 42 §-ában jelzett árfolyammal számi­tott és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyministeri rendelet 8. §-ában kijelölt ovadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez le­tenni, avagy az 1881. 60. t. cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál való előleges elhelye­zéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszol­gáltatni. Pápán, 1885. május hó 11-én. A kir. járásbíróság, mint telekkö?iyvi hatóság. 4726. Tk. 1884. r Árverési hirdetményi kivonat. A pápai kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Lukacsek János végrehajtató­nak Erdős János végrehajtást szenvedő elleni 127 frt tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a pápai kir. jbiróság területén levő Ugod községben fekvő az ugodi 178. számú tjkv.ben I. 1—2. sorsz. a. birtokrészletekre 160 írtban, I. 3—12­sorsz. a. birtokrészielek 2/12-ed részére 443 frt 33 krban -j-. 1. sorsz. alatti szőllőre 6 frtban, és a 2. sorsz. a. szőllőre 7 frt 20 krban ezennel megálla­pított kikiáltási árakban az árverést elrendelte, és hogy a fentebbmegjelölt ingatlanok az 1885. évi aug. hó 5-ik napján d. e. 9 órakor Ugod községházánál megtartandó nyilvános ár­verésen a megállapított kikiáltási áron alól ie ela­datni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10%-át készpénzben vagy az 1881. 60. t. cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyministeri rendelet 8. §-ában kijelölt ova­dékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. 60. t. cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Pápán, 1885. május, 19. A kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 4703. Tk. 1885. Árverési hirdetményi kivonat. A pápai kir. jbiróság, mint tkvi hatóság köz­hírré teszi, hogy Orbán Imre és társa végrehajtató­nak, Hóri Erzsébeth és társai végrehajtást szenvedő elleni 91 frt tőkekövetelés és jár. iránti végrehaj­tási ügyében a pápai kir. jbiróság területén levő Vaszar községben fekvő a vaszari 480. sz. tjkvben I. 1.sorsz. a. birtoknak 13/18-ad részére 515 frtban, a -j- 2. 3. 4. '5. és 6. sorsz. a. egész birtokokra 52 frt 66 kr, 3 frt, 70 frt 50 krban, 43 frt 50 krban, 10 frt 50 krban és 28 frt 50 krban ezennel meg­állapított kikiáltási árban az árverést elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1885. évi aug. 13-ik napján d. e. 9 órakor Vaszar községházánál megtartandó nyilvános ár­verésen a megállapított kikiáltási áron alól is ela­datni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10°/ 0-át készpénzben, vagy azl88Í.LX. t. cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igar-ságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt ova­pékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t. cz. 107. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál való előleges elhelyezé­séről kiállított szabályszerű elismervényt átszol­gáltatni. Pápa, 1885. május hó 19-ik napján. A kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. Hirdetés. Egy belvárosi egész ház, mely egy uri lakást képez, minden órán bérbe adandó. Bővebb ér­tesítést ad e lap kiadó hivatala. i Egy elegáns uri lakás a főtéren a 261-ik számú házban, azonnal felvehető. Bővebb értesítés ugyanott kapható. 29*

Next

/
Oldalképek
Tartalom