Pápai Lapok. 10. évfolyam, 1883
1883-11-18
a vilis'- és hullámok végeit., ehhez járult a most mir jeleiitkcas« tengeri betegség, melynek majdnem rninde g.yH közülünk kisebb nagyobb mértékben a dózoli hajónk majd jobbra, majd balra oldalt feküdt mi által a CJJ avar a levegőben perdült meg óriási robajjal és már az thittük a hajó töredezik és végünk van; legborzasztóbb volt szombat estétől vasárnap reggelig, hol, egy utas se tudott aludni ; asztalnál pedig már a vihar tartama óta csak négyen voltunk, itt is a tányérokat e gy különös készülék által kellett megerősíteni, az öregek és poharak pedig egy függő, mozgatható állványon van elhelyezve. Az élvágynak, jó kedvnek, ürömnek vége volt és csak a vasárnap reggeli zene [zsoltárok) után lábodozlunk kissé föl, mivel a vihar ÍH alábbhagyott A vihart a hajósok 12 fokozatra osztják, a miénk mint a kapitánytól értesültem, már 10'/, f»k volt, tehát elég az első útra. Ezután többé rosz időnk nem volt és az előbbi élénk élet ismét, megújult. Volt táncz, hangverseny és a bejött öszs/eg a szerencsétlenül járt matrózok perselyébe teletett. Most már kezdtük a hátralevő mérföldeket számítani és mindig délben, midőn kitelték a 24 óra alatt megtett utat, örültünk, hogy ismét kevesebb van még hátra. Hogy óránk sohase járt a hajó órájával pontosan, tán fölösleges megemlíteni, mivel ugyanis idó'tik itt Xcw-Yorkban (i órával hátrább van, mint Európában és mig a hajó órát pontosan igazítják, a miénk ha hozzá nem alkalmaztuk roszszul mutatott. Elérkezett a várva várt. utolsó nap is és mindenki szemeit erőltette, hogy mint első kiálthasson föl: „Föld, föld, 1 ' de ezen erőltetés hiábavaló volt egész délután 2 óráig, hol is elébb egy szokatlan alakot láttunk a tengerben; ugyanis egy közepén ketté tört hajó roncsot és New-Yorkban hallottuk utólag, hogy ez egy előtte való éjjel a ködben tönkre ment vitorlás hajó roncsából való. Ezt látva, még jobban iparkodtunk földet látni és az ingó aljzatról szabadulni, és ez este 7 órakor szerencsésen meg is történt és mindenki sietett a szárazra, ki az övéihez, ki pedig vendéglőbe, hogy fáradt tagjait egyszer ismét a rendes módon, az „ z rendes ágyban kipihenhesse, mi itt, New-Yorkban annál kellemesebb volt. mivel itt mindenütt széles nyoszolya-féle ágyakat használnak, mi a hajó ágyakhoz képest óriásinak nevezhető. A tengeri utazás nézetem és tapasztalatom szeiint az élet kellemességei közé nem sorozható, mivel az a folylouos mozgás, biczegés nem biztos lépés, nagy zaj és robaj, melyet, az óriási gépezet 0$°/.. az ágyban fekve a folytonos szitálás, rostálás, c'iez most még a tengeri betegség, a folytonos szésltiléssel nem épen a legkellemesebb érzetek közé sorozható. ICellemesoldala szép időben a tenger nagyszerűsége, a nap és hold keltét és nyugtát szemlélni Hzinragyogásával és tenger tükrével, mi sok szenvedélyes utast elragadtat és volt sok olyan a hajón, kinek öröme telik egy tengeri útban; részemről egyelőre nem kérek belőle, daczára annak, hogy örülök, hogy ezt is átéltem szerencsésen. Nevv-YorK maga oly óriási város, oly nagyszerű közlekedési eszközökkel bir és oly sok rendkivüliséggel, szokatlannal találkozunk itt, hogy ezt egy másik levelemben fogom megírni. Xekem várakozáson felül jól megy dolgom, majdnem minden szabad időmet az angol nyelv tanulására használom föl, mivel daczára annak, hogy 179 ezer német is lakja e várost, mégis csak az angol nyelvet beszélik, és aki jól nem bírja, arra nézve kellemetlen. Újdonságul, hogy Gerster hires magyar tlalmííénekesnő itt van és nagy tetszésben részesül, jövő deczember hó 10-ik ire pedig Garay zenetársu•lalát látom, már egy r hangverseny teremben előre hirdetve, jól esik majd ismét magyar zenét hallani. — Honfiúi üdvözlettel £)r. Gullmunn fvaliilos rovsií akkor lopással vádolt Tótlí András elleni ügybe Il-od birósígi itéletliirdekés Hirdetvény. A göz-cséplő s egyéb gazdasági gépek körül foglalkozó munkások testi épségének megóvásáról és a gépek által sebesültek gondozásáról alkotott szabályrendelet folyó hó 13-tól a jövő hó 13-ig bezárólag a polgármesteri hivatalnál köz betekinthet ésro kitéve lesz, mely időközben az ellen netáni felszólalását mindenki beadhatja. Pápa, 1833. november hó 12-én. A városi hatóság. A t. cz. adózó közönség- figyelmébe! A jövő 18S4. évi január hó 1-cn életbe lépő s az egyenes adók kezelésére vonatkozó 1883 évi XLIV. t. cz. a mig egyrészről az adóhivető közegek teendőit szabályozza és körülírja, másrészről az adózó közönséget óvja meg több tekintetben a tévesadóztatás kellemetlenségeitől. Hogy azonban a fentebb érintett törvényezikk üdvös intézkedése az adózó közönségre kihatással lehessen — okvetlenül szükséges, hogy az adózó közönség is a (örvény által előirt kötelmeket hűen teljesítse. Az előadottakból kifolyólag I» á p a r. t. város hatósága kötelességszerüleg indíttatva a következőkre hivja fel a t. cz. adózó közönség figyelmét: A városi negyedmesterek által — legközelebb — ingyen kiosztandó házbéradó bevallások — a valóságnak megfelelően kitöltve a helybeli városi hatóság adóügy osztályánál — legfeljebb 8 nap alatt okvetlenül benyújtandók. A bevallás és benyújtás körüli pontosság annál inkább is njáultutik a t. ez. adózó közönség figyelmébe, mert. ezek egyikének vagy másikának elmulasztása a netáni fellebbezés esetén az illető mulasztó fél hátrányára szolgálna. Ugyan ezen eljárás tartandó szem előtt a kereseti adó Ili. és IV. osztálya, nem különben a tökekamatadó bevallási ivekre uézve is. Miután továbbá az 1875. évi XLVIL t. cz. 4. §. b) pontja értelmében az ingatlan birtokra bekeblczett adósságokból tényleg még le nem rovott tőke összeg egy évi kamatja — az általános jövödelmi pót adó kiszámításánál tekintetbe vétetik, illetőleg a kamat nagyságához mérve az illető adós fél adóleengedésben részesül, — felhívatnak mind azok — kiknek ilyen — az ingatlanaikra bekeblezett adósságaik vannak, hogy ezen hatóság adóügyi osztályánál mielőbb jelentkezzenek, hol a bevalláshoz szükséges bevallási ívet átvehetik, s esetleg bővebb felvilágosítást is nyerhetnek ez ügyre vonatkozólag. E helyen megjegyeztetik egyúttal, hogy az 1884. évi január 31-én tul beadott ilynemű bevallások el nem fogadtatnak. Pápán, 1883. évi november hó 17-énA városi hatóság. TGRYÉNYSZÉKI^SARNÖKT^ A veszprémi kir. törvényszék büntető osztályánál ;i jövő hétre, kifiizettek: 1883. november 20-án. Hatóság elleni erőszakkal vádolt Molnár Vendel, lopással vádolt I Horváth Bencze Márton és társai elleni ügyekben vég tárgy a lá sok. November 21-én. Emberöléssel vádolt Pál István (szilasbalhást lakos,, lopással vádolt Szilágyi Mihály és társai, sikkasztással vádolt Vörös József és társai elleni ügyekben végtárgyalások. — Ugyanakkor lopás és orgazdasággal vádolt Pataky József és társai elleni ügyben Il-od bírósági iitéle 2thirdetés. November 2-én. Súlyos testisértéssel vádolt Gőgös Sándor és társai, súlyos testisértéssel vádolt Beke Pál, sikkasztással vádolt Mátyás Ján os elleni ügyekben végtárgyalások.— UgyanNovember hó 23-án. 'Halált okozó súlyos isértéssel vádolt Bertók Jánosné elleni ügyben testi végt árgyalás. igybt rég eltávoztam, be rég nem láttalak! Harczba indultam, dicsőséges harczba, küzdöttem, sze.-t eszmék voltak, mikért vérem áldozám; hittem, ' hogy ha boldog lesz hazám, fiai is boldogok lehetnek. Boldogság? ördög találta ezt a szót ki, , hogy kínozzon embert vele. Röpke képzet éri csak utol, valósággá soha se lesz. Nehéz idők borultak rám! Hazám fájdalmas veszteségén zokogva sírtam az imént, s már saját veszteségemet is siratni kell, siratni keserűn. Siratni? Furcsa, mintha férfi sírásnál jobbat nem tehetne. Hát a boszú, ez égi fegyver?! Nem égi! nem! ördög sugallata. De mindegy! czimboraságban állok inkább az ördöggel, az ég ellen pártot ütök, boszulatlan ez még se marad. — Üdvöm PálíTy rabolta el, az ö üdvét elrablóm én, de élte jár üdvével. Lássátok meg, hogy harezolok majd, ha \ - cg, a miért buzgón könyörgök, egy csatát ad. j A nap mindig fölebb emelkedett, heves su\. irai egészen elkábiták az ábrándjaiba merült ifjút. A síkot elhagyta már, közelgettek a kék hegyek, egy-egy hűvösebb szellő futott végig, jzzó homlokának igen jól esett. Körülötte gyöPyörii pázsit, ezt a helyet még nem tapodták harczi paripák le, még ez nem volt vérmező, temetkezési helye a had bajnokainak. Himes pillangók szálltak vi. ágról virágra, a fűszálak néha meg megrendültek, a fa lombjai közt itt ott szólt egy énekes. "Természet még te is nagyítod fájdalmaimat? Mosolyg körültem minden, kiáltó ellentétül .szivem rideg kietlenscgének. De nem kietlen, telve van,,de az roszabb mintha puszta lenne. Olyan mintha egy végig lefagyott 'kértét látnék, *L zöld fák pusztán állanak, reményem zöldje is elfagyott, de mégis remélek! Oh mily jó vagy remény, sohasem hagyod el az embert. Te tartod fenn éltemet, hisz nekem boszut kell állanom elliprott üdvömért. Óh csak egyszer szemben álljak vele, kezem görcsös összehúzódása megluondja mit teszek. A fejedelem Ocskayra bizta vájj on harczolni akar-e vagy nyugodni. S ő tudom kívánja a harezot, De a magaviselete oly különös volt, nem jóban járt— Ebi nem lesz ö áruló! Paripák zöreje riasztja fel álmodozásából, halvány arczczal Bokros vágtat elő. — Jó napot, hova mentek? — Csak soha erre a napra ne virradtam volna! Gyere velünk! — Nem lehet, fejedelmünk megbízást küld Ocskaynak. Kínos kaczaj volt a válasz, hogy a szemek kt'nybe lábbadtak belé. — De hisz nem viszesz te annak több megbízást. — Dandárnokunknak? Csak nem halt meg? — Dandárnokunk? eltagadom, hogy szolgáltam alatta valaha, vajha meghalt volna! meg siratnám, labancz lett, megátkozom. No, viszesz-c neki megbízást? Jávorka ingott a nyeregben, lefordul lováról ha egyik bajtársa oda nem ugrik s meg nem fogja. Ennyi csapás sok volt egyszerre: az imádott kedves elvesztése, a bálványozott hadvezérnek hitvány árulóvá létele s ezzel összefüggésben a magyar szabadság elbukása több volt, mint a mennyit egy férfi keble is nagy rázkódás nélkül elviselhetett volna. Nagy sokára bírt szóhoz jutni; a kétkedésnek még egy parányi szikrája égett keblében, oly nehezen válik meg az ember kedvencz tárgyától, hogy önkénytelenül kétkedik. Jávorkának is első szava volt: — Pali, az ég szerelmére! ugy-e nem igaz ? Bokros látva a kinos érzetet, megindulva fordult el, egy könyet törült ki mentéje ujjával szeméből s csak aztán felelt: Tudod, hogy sohasem hazudtam. — S az egész sereget magával vitte át? — A mint látod csak ennyien tudtuk kivágni magunkat elkeseredett harczczal, mig az áruló ott Pálffyval csókolódott. Hol van most Pálffy? kérdé elsötétültén Jávorka. — »Nagyszombatban a püspöknel« volt a válasz. Szótlanul ügettek tovább Újvár felé. »A városon kívüli megszólal Rácz Miska; de szeretném annak a pribéknek a fejét látni ott a sánczkarón! Meglát hatod még, szól Bornemisza, de én rajta is leszek, hogy meglássuk. (Folyt, köv.) KÜLÖNFÉLÉK. n — Meghívás. Városutikban az ismeret terjesztő egylet működését a jövő vasárnap vagyis folyó hó 25-én 4 órakor a :városház nagytermében meg fogja kezdeni, — felolvasni fog Fischer Lajos tanár ur. Mely alkalomra városunk tisztelt közönsége ezennel meghivatik. Kis Gábor i. t. e. elnök. I — Kir. 0 Felsége az öslcüi ágost. evang. egyházközségnek 100 frtnyi segélyt adományozott, magán pénztárából. | — A földmivelés-, ipar- és kereskedelmi minister az enyingi járás területére gazdasági tudósítóul Balassa Lajos lepsényi lakos, urad. gazdatisztet nevezte ki. — Mándoky színtársulata a győri vereskereszt egylet szini előadásai, a győri országos vásár, ugy a 28-án tartandó pápai hangverseny miatt csak e hó végén fog hozzánk átjönni. — Törvényhatóságunk területén a folyó ev november hava 10-én megejtett bizottsági tag választás eredménye a következő: 58 vál. kerületben 106 m. biz. tag helye töltelett be. Újból megválasztásit 42 111. biz. tag. Ketten két kerületből nyertek inandattimot. Foglalkozás szerint: 2 országgyűlési képviselő, 6 lelkész, ,3 állami hivatalnok, 15 tisztviselő, 1 tanár, 6 ügyvéd, 1 orvos, 4 földbirtokos, 11 uradalmi tiszt, 1 lapszerkesztő, 2 haszonbérlő, 2 postamester, 7 községi és körjegyző, 4 iparos és 39 kis birtokos választatott meg. — Veszprém r. t. városban 873 összeírt választóból szavazott 298. 34%. Pápa r. t. városban 725 összeirt választóból szavazott 491. 68%. A veszprémi járáshoz tartozó vál. kerületekben összeírt 2999 választóból szav. 717. 24%. A pápai járáshoz tart. 3050 választ, szav. 1296. 43%. A devecseri ,. „ 2247 „ „ 1127.50%. Az enyingi ., „ 1775 „ „ 437.25%. A zirczi „ „ 2143 ,, „ 572.27.%. Vagyis átlaga 13811 számú választóknak 3S.65%-je vett részt a szavazásban. Legnagyobb érdeklődés a pápai l. al-vál. kerületben mutatkozott, hol a választók 78"/»-je beadta szavazatát (466-ból 366); a peremartoni és pápa-teszéri vál kerületekben 69—59 % szavazott. (240-ból 165 és 200-ból 138). A választási mozgalom leglanyhább volt a b. főkajári vál. kerületben, hol 286-ból szavazott. 19 vagyis 6',,%, a rálóthi vál. kerületben, hol 326 választóból 23, vagyis 7% és a várpalotaiban, hol 355 .választóból 31, vagyis 8.5% vett riszt a szavazásban. — Megye biz. tagul legtöbb szavazattal Kiss László választatott, meg a pápai í. al-vál kerületben 363-aI; legkevesebb szavazattal pedig ifj. ITetessy Sándor Vörösberényben 11 és Bisztricsán József Várpalotán 13-al. Legtöbb válaszló van a pápai I. al-vál. kerületben 466, a veszprémi I. al-vál. kerületben 393, a nyárádiban 381 és a szilasbalhásibaii 375; legkevesebb a vaszariban 97, és a kislődiben 106. — Kiskovácsi, Soly, Kis-Hidegkut, Urkut, Almádi, Liter, Csehbánya, Nagy-Kamond, Külső-Vath. Iharkút, Olaszfalu, Kongos, Gergelyi, Lajos-Komárom, Stiur, Jíánta, Gecse, llómánd, Csatka, Szápár, Teleki, Bársonyos, FarkasGyepü, Bakonybél, Porva, Lókut, Torna-Pinkócz, KisBerzseny és Uöbrünte községek választói nem jelentek meg a választási székhelyeken. A törvényhatósági bizottság 398 tagja foglalkozás szerint következőkép oszlik fel (egy hely ugyanis üresedésben vau, ketten két helyen választattak meg, egy egyén pedig, mint legtöbb — állaiíiadót — fizető és választolt bizottsági tag szerepet). Országgyűlési képviselő 7, lelkész 41, állami hivatalnok 17, tisztviselő 24, tanár-tanitó 10, ügyvéd 29, orvos 5, mérnök 2, földbirtokos 81, haszonbérlő 28, uradalmi tiszt 18, kereskedő 24, lapszerkesztő 1, postamester 2, községi és körjegyző 23, magányzó 3, iparos 14, kisbirtokos 69. - Lakás és birtoklás szerint járásoukint elkülönítve: Veszprém városban 57 virilís, 18 választott - • 75. Veszprémi járásban 17 virilis, 39 választott = 56. Pápa városban 31 virilis, 15 választott = 46. Pápai járásban 17 virilis, 37 választott =• 54. devecseri járásLan 20 virilis, 30 választott — 50. enyingi járásban 21 virilis , 42 választott = 63. Zirczi járásban 38 virilis, 19 választolt = 57. Öszszeseti 201 virilis, 200 választott = 401. — Vallás szeiint csoportosítva : r. kath. 203, ág. ev. 39, helv. hitv. 105, izr. 53, unitárius 1. Veszprém, 1883. november 15. — Hivatalos adatok nyomán egybcállilá l)r. Bczercdj t. főjegyző. — Bermüller József ur és családja 20 frtot küldött a. Pápa városi jótékony nőegylet segélyezett szegényei ruha szükségletének fedezésére, ugyan ezen czélra adott Bermüller Józsefné egy öltözet új ruhát, Kluge Ferenczné 6 nagy kendőt, Kluge Károlyné 2 szoknyát, 2 kötényt. 1 réklit; Csillag Mátyásné 1 kabátot 2 réklit, 2 női lábravalót, 1 alsó szoknyát, 1 karmanytyút, és I fejkendőt. Schlesinger Mórné 10 röf pargetot. Mind ezen adományokért hálás köszönetét nyilvánítja a pápai nőegylet elnöksége. — A pápai helv. hitv. főiskolai ifj. képzőtársulat által f. hó 28-án esti 7 órakor a ^Griff« fogadó nagytermében, saját könyvtára javára rendezendő Táncmulatsággal egybekötött ( szavalati, ének és zenecstély programmja : 1. Induló, játsza a főiskolai ifjúsági zenekar. 2. Felolvasás: Nők szerepe a magyarirodalomban — Mező Lajos IV. é. pn.-töl. 3. »Fájó emlekek« Zimai Lászlótól. Előadja a főiskolai énekkar. 4. »Walesi bardok« Arany Játios-tól. Szavalja Szombath Jáos III. é. pn. 5. Magyar egyveleg, játsza a főiskolai ifjúsági zenekari 6. Költemény n Antai Géza II. é. pn-töl. olvassa szerző, 7. »Oseink liazája« Schuman-tól, férfi négyes. Előadja a főiskolai énekkar. 8. »Az együgyű paraszt« Szentjóbi Szabó L-töl. Szavalja Szálai Benő IV. pn. 9. Lili keringő, játsza a főiskolai ifjúsági zenekar. A Pápa városi jótékony nőegylet nov. 11-én tartotta választmányi ülését, melyen a havi számadások átvizsgáltattak s a kiosztandó segélyek a szegények részére megszavaztattak. Ugyan V1c lez alkalommal mutatta be Halász Jánosné gondnok a választmánynak az egylet gondozása alatt levő 13 árva gyermeket uj téli ruhájukban. Ötömmel és megelégedéssel tapasztalta _a választmány, hogy a gyermekek valamennyien egészségesek, tisztálc, jól gondozottak, és jól tápláltak, e mellett a tankötelezettek rendesen járnak;iskolába. Mivel pedig ezen örvendetes eredmény/ az árvák gondozásánál Halász Jánosné gondnok buzgó, fáradhatlan s lelkiismeretes tevékenységének eredménye: ezért a választmány Halász Jánosnénak jegyzőkönyvileg köszönetet szavazott. — A földmivelés, ipar és kereskedelmi mkir. minister a gazdasági egyesülethez a következő értesítést küldé meg: „A jeíesb min%égü árpa vetőmag terjesztése érdekében intézkeutem az iránt, hogy a gazdasági tanintézetek és a liptőujvarí foldmives iskola telepein jó minőségű, részt az eredeti helyről importált árpa vet oly czélból, hogy ennek termése vetőmag nánt a gazdaközónségnek annak idejében át. ngedhetö legyen. Ez eljárást, mely mar az T88I. évben megkezdetett, évről-évre ismételni szándékozván, miheztartásul értesítem az egyesületet, hogy a tavaly beszerzett magvak idei termését a gazdaközönségnek százkilogrammonként, a pénznek előleges beküldése mellett nyolez forintnyi áron rendelkezésére bocsátom. Ennélfogva a gazdaközönség az egyesület által megfelelő módon értesítendő az iránt, hogy az alább felsorolt árpa vetőmag részletek az emiitett árért az illető gazdasági tanintézetek, — illetőleg a liptóujvári foldmives iskolához intézendő megkeresés utján kaphatók. A megkeresések sorrend szerint fognak elintéztetni és egy gazdának egy fajtából kétszász kilogramnál több nem fog kiszolgáltathatni. Angol chevalier árpa van a debrecztSni gazdasági tanintézetnél 98 métermázsa,: a kassai gazd. tanintézetnél 203 m. mázsa, a kolczsmonostori gazd. tanintézetnél 102 m. mázsa, a keszthelyi gazd. tanintézetnél 428 hectoliter a liptóujvári iskolánál 94 hectoliter. Oregon árpa van a kolozsmonostori gazd. tanintézetnél 64 m. mázsa. Budapest, 1883. november 7-én. A minister helyett Matlekovits." si fentebb közölt ministeri rendelet értelmében a pápai járás területén lakó gazdáktól megrendelési előjegyzést nov. 18—25-ig terjedő időközben elfogad a pápai gazdakör elnöksége. — Talált napernyő. Halottak napj; a Kálváriái templomban egy napernyő találtatott Tulajdonosa a plébániai hivatalban átveheti. — Az uszoda részvénytársulat ma egyhete tartott közgyűlésén elhatározta, hogy részvényenkínt ez évről 4% osztalékot fizet. — Halálozás. Geböck Gyula urat súlyos csapás érte. — Tiz és fél éves leánykája Margit elhunyt. — Béke hamvaira! — Rablógyilkosság. Tegnapelőtt este a dobai határban Wellner Mór dobai korcsmárost, ki kocsin ment hazafelé egy fegyveres férfi megtámadta, s midőn Wellner a kocsissal együtt leszállt a kocsiról, — a rabló Wellnert lelőtte, a lovak pedig a lövéstől megijedve elszaladtak, a kocsisnak csak nagy nehezen sikerült lovait utolérni és a kocsira felkapni. Wellner holttestét a rabló pénzétől megfosztotta, s az útszélen hagyta. Mint hírlik a rablógyilkost el is fogtak egy szökevény katona, Spangl Gábor személyében. — Városunkban meghaltak nov. 10—ló-ig: Manheinier Miksa gyke. Szera, 4 éves, izr.. agyúi hártvalob. Borger Jakab, izr., 62 éves, tüdólob. Bettelheim Lajos Lázár, izr., 30 éves, tüdővész. Vinholí'er György, r. knlh., 21 éves, görvélvkór. Geböck Gyula gyke. Margit; r. Ic, 10'/., éves, tüdövész. Rosenberger Fáni, izr., 21 éves, tüdővész. Nemes Károly gyke. ev., 5 hónapos, tüdőlob. 4452. kt. 1883. Árverési hirdetményi kivonat. A pápai kir. járásbíróság mint telekkönyvi katóság, közzé teszi, hogy Tarczy Dezső végrehajtatónak, Horváth Eszter és Ilka végrehajtást szenvedők ellen 160 frt tőke követelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a pápai kir. járásbíróság területén levő b. tamásii községben fekvő, a b. tamásii 17. sz. tjkönyvben 1. 3- 5. sor sz. a. felvett külsőségnek Horváth Eszter és Ilkát illető 3S4 frt 14 kra becsült. V B részére és a 212. sz. tjkönyvben I. 1. sorsz. a. felvett ingatlannak, azokat ilieiö és 833 frt 33 kra becsült % részére az árverést a fenn kitett cs ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte, és hogy a fcuuebb megjelölt ingatlanok 1883 évi december hó 12-ik napján ö. e. © órakorb.tamási község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. A venni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10%-át vagy is a B. Tamási 17. sz. tjkönyvben felvett illetőség után 38 frt 40 kra, 212. sz. Ijkönyvbeu l. 1. sor sz. a. felvett illetőség után 84 ftot készpénzben, vagy az 1881. 60. t. cz. 42. íj-ában jelzett árfolyammal számított és az 18SI. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyministeri rendelet 3. íj-ában kijelölt ovadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881 : 60. t. cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Pápán, 1883. évi május 21-én. A kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. Árverési hirdetmény. 383. szám. "vT'ísssTAlulirt kir. bir. végrehajtó az 1881.. évi LX. t. cz. 102. g-a értelmében ezennel közhírre' teszi, hogy a devecseri kir. járásbíróság 3723. számú végzése által Koréin József pápai lakos végrehajtó javára Martonialvay János k. iszkázi lakos ellen 300 írt tőke és ennek járulekai erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával bíróilag lefoglalt és 330 írtra becsült takarmány és tavaszi szalmából álló ingóságoknak nyilvános árverés utján leendő eladatása elrendeltetvén, ennek a helyszínei], vagyis K. lszkázon leendő eszközlésére 1883. éo nov. hó 29. napfának d.e. 10 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen, az 1881. évi LX. t. cz. 107. §-a értelmében a legtöbbet Ígérőnek becsárou alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. l. cz. 1ÖS. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő.. Kelt üevecseren, 1883-ik évi nov. hó 1 Hetyey 'Lajos,, kir. bírósági végrehajtó^