Pápai Lapok. 10. évfolyam, 1883
1883-10-14
¥_ éviolvaJh. ( 44. szám. Pápa, 1883/ október 21. -10/ 40. §• A tűzoltáshoz tartozik végül mé«* a tüíültószerck visszabontása a szertárakba, s ezek ^hordásának megtagadása színién a. 16. kiitelnielbe ütközik. 41 §- A tűzvész megszűntével a knpilányság ,al vizsgálatot tart A szükséges kíliall^alasnkkill J tiiavész keletkezesének okait lehetőleg constatálja, n eredményhez képest intézkedik, különösen a vizslat eredménye, a tüz terjedelme s a kár nagyságá"íl, a arról voll-e ÜZ elégett tárgy biztosítva, s ,^i|y ősszegben a tanácsnak 8 nap alatt jelentest, tesz. VI. Tűzoltási pénztár. 42. §. A jelen szabályrendeletben elsorolt mindennemű váltságdíj, bírságok, e ezé.'ra tett. bármiféle adományozások a „tűzoltási pénztárba-' folynak. 43. §. A befolyt Összegek az oltásnál magukat líílöiitelcttek jutalmazására, az oltásban részt veiteknek a segédkezés alkalmával a ruhájukban történt károk kártalanítására, az oltásnál szerencsétlenül járt eí yének vagy hozzátartozóik segélyezésére: tűzoltó jaerefc beszerzése és tatarozására s tüzforonyalapra forditatnak egyenlő arányban. 44. §. A tűzoltási pénztárt, a tűzoltó egylet választmánya egyleti pénztárával együttesen kezeli, n ősszegeket rendeltetésük szerint külön czimek iilait pénzintézetnél elhelyezve gyümölcsöztetni s évi .számadását a városi tanácsnak beadni tartozik. 40. §. A tűzoltó egylet választmánya a tüzeseiek után felmerülő jutalmazások, kártalanítások, segélyezések felett rendes havi: s a szükséghez képest, rendkívüli üléseiben is saját hatáskörében a beadott vélemények kellő méltatásával határoz, s határozatait n elnök végrehajtja. VII. Büntetések. 46. Aki a tüzeset vagy tűzvész kiütésének va?v terjedésének ineggátlása czéljából a jelen szakái} rendeletben megszabott kötelességeket elmulasztja, vajry az ezekben foglalt, tilalmat, megszegi, az 1—20 frtig" terjedő pénzbüntetéssel fenyitetik. 47. §. A ki az oltásra, rendre s biztonságra szolgáié kötelességeket mulasztja el, vagy tilalmakat hágja át vagy valakit a segítségtől visszatart, lebeszél. 20 frtig terjedő pénzbüntetéssel, behajthatlaiisúg esetén megfelelő tartamú elzárással fenyíttetik, 5 fit után egy-egy napi fogság számitatván. 48. §. A bírság a tűzoltási pénztár javára szabiik ki; a rendőrkapitány által rövid uton behajtatik és elismervény mellett ettől a lüzoltó egylet elnüksé»e veszi át, ki azt azonnal a pénztárba utalni köteles. 49. %. Tüzrendőri ügyekben első fokn határozat a rendőrkapitányt illeti; másodfokulag a városi tanácsút, harmadfokulajr a belügyministert. 50. § Felebbezni csak is birtokon kivül engedtetik meg és ez a határozatban ia mindig kiteendő. Hivatalos rovat. tainak figyelmét az elhunyt jeles irónak a bécsi egyik köztemetőben eltemetett hamvai felkeresésére, hogy a sir bármily szerény emlék-oszloppal megjelölhető legyen. Azon helyzetben vagyunk, hogy ez ügyben a biztos értesülés forrására reá mutathatunk. Ugyanis városunk derék polgárának, Steiner Antal építész urnák fia Steiner Hugó, Bécs városának építésze (lakik: Wien II. Jósef Strasse N 3195. ikt. 883. Felhívás. Budapesten 1885-ik évben általános országos kiállítás fog rendeztetni, melyben minél tömegesebb részvételre az érdekelt kereskedelmi és iparos osztály felhivatik, e tárgyban közelebbi értesülés nyerhető a pnl * árui es t eri hivatalnak Pápán, 1883. octóber hó 10-én. A városi hatóság. KÜLÖNFÉLÉK. — Hol nyugszik Vas Gereben ? E czim alatt szollal fel dr. Vári Béla ur a „Veszprém" mult számában, mely által felhívja az irodalom baráro. 27.) benső barátságban levén Vas Gerebennel, hirtelen halálának hirére azonnal felkeresésére indult s midőn azon értesítést kapta, hogy az elhunyt iró holtteste már egyik közkórház hallottas házába szállíttatott, odasietett, és a hullák tömegéből kereste ki barátja holttestét és megtette a lépéseket tisztességes eltemettetése iránt, ü nem csak sírhelyét tudja, de még az érczkoporsóját záró kulcsot is kegyelettel őrzi magánál. ^ — Boldog emlékezetű Vált Ferencz főiskolai tanár és képezdei igazgató hamvai fölé családja igen szép síremléket állíttatott. A diszes emlékkő Fellner J. helybeli iparc-s müve. — A székes fehérvári színtársulat vasárnap »Dobo Katiczat«, — hétfőn Sardou nak »Fedora«ját, — kedden utolsó előadás és egyúttal Kis Pista jutalomjátékául Vidor Pálnak »Vörös Sipka« czimü népszínművét adta elö, még pedig mind a három müvet kitűnő sikerrel. »Fedora«-ban Maár Julia rózsaszínű, Bácsné Laura a »Vörös Sipka«ban kékszínű széles selyem szalaggal díszített koszorút nyert tisztelőitől, ez utóbbi koszorújának szalagján e felirat volt: »Bácsné Liptay Laurának a pápai közönseg.« Kiss Pista jutalomjátéka alkalmával 2 koszorút kapott. Ezen színtársulat most másod ízben kereste fel városunkat és úgy az első, mint a mostani működéséről őszintén elmondhatjuk, hogy az a szakértő közönség tetszésével találkozott cs a legjobb benyomást hagyta hátra maga után. Mig egyrészről a jeles erőkben bővelkedő színtársulat tagjai a közönséget művészetük által teljesen kielégítették, addig az igazgatónak a közönség iránti meglepő előzékenysége valóban elismerésre méltó. — Szóval e társulat magával vitte színház-látogató közönségünk rokonszenvét és azon óhaját, hogy isten hozza őket nemsokára ismét körünkbe. — A pápai önkényíes tűzoltó egylet működő százada ma, vasárnap, f. hó 14-én délután 4 órakor tartja zárgyakorlatát a tűzoltó őrház udvarán (városmajor). — Városunk érdeklődő közönségét tisztelettel meghívja. Pápán, 1883. okt. 10. az elnökség. — A helybeli kereskedelmi tanoda felügyejévé Löwy Mór helyébe, kinek 20 évi sikeres működéséért a kereskedő testület elismerést szavazott, Bermüller Gyula ur választatván meg, a tanodát ünnepélyesen ma egy hete nyitotta meg. Az uj felügyelő lelkes szavakban ecsetelvén a tanoda fontosságát és azon érdemeket, melyeket az intézet körül Báron Zsigmond igazgató tanár ur áldozatkész működésével szerzett, végül a kereskedő testület érdeklődését és pártfogását kérte ki az intézet iránt és a tanulóknak lelkére kötötte a tanoda szorgalmas látogatását. A helybeli elsőfokú ipar-iskola ünnepélyes megnyitása ma egy hete tartatott meg a városi rajziskola termében, az iskolai tantestület, a városi iskolaszék s az ipartársulatok képviselői és az össes tanulók jelenlétében. Antal Gabor iskolaszéki elnök igen szép beszédben vázolta az iparos oktatás ügyne k fontosságát. — Végül az oldalán egy-egy asztalka van több száz éven finom himzésü lepellel borítva, az egyiket egy nagyon szép Achátból készült ornamentum, a másikat egy sakktábla ékíti, az előbbit csak látni, de leirni nem lehet. A plafondban tükör fénylik, mely hiven visszatükrözi a teremben levő tárgyakat, a padlózat márvány, ezen hever a hatalmas szócső. A falakat a vár urak képei foglalják el, gyönyörű daliás alakok ezek, valamennyi diszmagyarban igazi ideáljai a magyar főnemesnek. A nevek, czimsorozatok és érdemrendek, melyek a képek alsó részére vannak föl jegyezve, az utolsó Battyháni herezeg kivételével latin nyelven szóknak. A 12. 13. 14 századbeli képek még csak a „Dominus de Keövag Eörs," a többiek ezen k »vül már a „Comes supremus" stb. czimeket mutatják, Battyány Ádám arczképén a többi titulus mellett még a „Banus Bosnia et Jaicae" is szerepel. De haggyuk el e termet és lépjünk a lovagterembe. A lovagias középkort'látjuk magunk elé varázsolva, Mig az előbbiben a számos gótias, raagas ablakokon keresztül a nap zavartalanul ^süthet, addig ebben félhomály uralkodik. A 5> e Járás két oldalán két vasból öntött lovag áll " ot }> egy rugó nyomására a fejek legördülnek egy ujabb nyomásra helyre állanak; majd egy másik al ak tűnik szemeinkbe, mely egy lovagot ábrázol teljes fegyverzetben. Ott függnek a falakon a sodronyingek, vasingek, szörnyű nagy bőrpajzsok és czéltáblák, majd az óriás buzogányok és csákányok kötik le figyelmünket, szinte lehetetlenek tartjuk, hogy ezekkei emberek harczoltak! % fülkébe vannak elhelyezve a szablyák, puskák, vasdorongok és vasgolyók. Távozzunk innen és nézzük meg a vártorW. 16 lépcsőn felhaladva egy-tágas szobába ér ünk, melynek falain miniatűr-festmények • függik; a. két sarokban mellszobor van, közepén vas feszület bronzékitménynyei s alatta Stuart Mária 205 éves arczképe; egy ódon kis pamlag, két támlás-szék és egy himzett lepellel boritott asztalka e szoba bútorzata. Menjünk tovább a lépcsőkön s ismét egy szobácskába jutunk, a falakon szent képek függnek, a bútorzat ugyanaz, de még valami ujat is találunk ittsezegy üvegszekrény. Megbecsülhetlen kincseket nyert ez magában, elefántcsontból készült sakkbabákat művészies faragványokkal, gyönyörű metszésű üvegeket és" kelyheket, chiuai pörczelláu csészéket és altányérokat stb. Innen kilépve közvetlen a toronyhoz való feljárat van előttünk. Csigalépcsőkön kell fölvánszorognunk, csak lassan és az oldalkötelekbe fogódzva koromsötétség közepette lehet lépegetnünk denevérconcert kísérete mellett. Czélhoz érve nagyszerű panoráma tárul szemeink elé, ellátni 15 klméterre, hosszú hegylánczok, teljes díszben zöldellő völgyek és vigan folydogáló patakok váltják föl egymást. Az odahelyzett padokról kényelmesen lehet megbámulni a természet szépségeit, a rácsozat bádog lapjain számtalan nevet olvashatunk, "mik a látogatóktól lettek bevésve. Sokáig vesztegeltünk itt csodálva a vidékét és kéjjel beszíva a kitűnő levegőt. E táj sok fenyvese, hegyes fekvése és ennek következtében páratlan lege szakértők nyilatkozata szerint megbecsülhetlen kincsek lakóira nézve, a phtysisnek alig van itt nyoma, mellbajos egyén itt a ritkaságok közé tartozik. Ugy látszik, már a kormány is figyelmet kezd fordítani az országunkban levő várromokra és ez culturhístoriai szempontból szükséges is, Trefort miniszter Könyöki pozsonyi tanárt küldé ki e vár alaprajzának fölvételére, aki a jövő év folyamában fog a miniszteri fölhívásnak eleget tenni. De zárjuk leírásunkat, mely már is. hoszszura terjeszkedett. • Spalz Janka. ipariskola igazgatója, Szelestey Lajos mondott köszönetet az iskolát szervező testületeknek. — A városi tanács tegnap tartott ülésén állította össze a jövő évi költségvetési előirányzat tervezetét. — A somlai szüret f. hó 17-én kezdődik. — A közlekedési ministeriumbau a Rába és Rábca elleni védelemre vonatkozólag két törvényjavaslat készült el. Az egyik Győr vároj és Győrsziget védelmére vouatkozik s értesülésünk s/.erint felhatalmazza arra, hogy a szükséges védelmi munkálatokat saját hatáskörében készítse el. Az érdekeltekkel alkudozások inditandók, a melyek fonalán meghatároztalik azon arány, a melyben ezen védelmi munkálatokhoz hozzájárulni tartoznak. A másik törvényjavaslat a Rábca és Rába elleni védelmi munkálatokról szól. Ezen védelmi munkálatok társulati uton állitandók elö, de a szükséges költségek financierozását, néhány millióról van szó, a kormány fogja eszközölni tórlesztéses kölcsönnel. Egyúttal felhatalmaz tátik a kormány, hogy a munkálatokat hajtassa végre. Mindkét törvényjavaslat legközelebb beterjesztetik a képviselőházhoz. — Meghívás. A pápai iparos ifjúság önképző és segélyzö egylete, miután alapszabályai kormányhatósági jóváhagyással ellátva megérkeztek, f. hó 14-én az az vasárnap délután 3 órakor tartja meg első közgyűlését jelenlegi helyiségében a volt »Balkör«-ben. A közgyűlés tárgyai: 1. A megerősített alapszabályok, illetve a rávezetett záradék közzététele. 2. Tisztviselők választása. 3. Az egyleti vagyonról vezetett számadások bemutatása. 4. Egyéb indítványok, felszólalások elintézése. Van szerencsénk ennél fogva az ifjúság ezen első közgyűlésére a tisztelt iparpártoló s ügyszeretö közönséget s a tagokat tisztelettel meghívni. Pápa, 1883. október hó 12. Koczka László id. elnök. Rácz Márton id. jegyző. — Pótlás a kertészettársulati értesitéshöz. Továbbá a kitüntetések a konyhakertészeti osztálynál következőleg állapíttattak meg: a gróf Esterházy féle várkertészet nyert I. rendű aranyoklevelet, gróf Erdő diféle somlóvári kertészet II. rendű ezüst oklevelet, P. Szabó Károly II. rendű ezüst oklevelet, Jády József II. rendű ezüst oklevelet, — végre a párolt gyümölcsöknél Hickman Frigyes, Teuffel Mihály né úrnő és P. Szabó Károly II. rendű ezüst oklevelet. Heykál Ede pápai uradalmi főkertész pedig a kiállítás díszítéséért kapott I. rendű arany oklevelet. — Az osztrák magyar-birodalomnak 1:75000 méretben megjelenő részletes térképéből a cs. kir, katonai földrajzi tá.tsulat mult hóban 22 lapot adott ki. Ezek között vannak Sopron és vidéke, Szombathely, és Körmend, Hegyes és Kis-Somlyó, Kőszeg, Győr, Pápa, Sümeg és Zalaegerszeg vidékének fölvételei. Kaphatók Bécsben Lechner R. cs. kir. udvari és egyetemi könyvkereskedésében Graben 31. szám. — A lefolyt héten a vigszüretek napjait éltük. 'A^jtéríhés, ha minőségre nem is, de menynyiségre nézve túlszárnyalta a gazdák várakozását. — lánodai jelentés. A pápai kereskedelmi vasárnapi jtanoda XXIX. évfolyama f. é. otóber 7-én veszi 1 kezdetét, miről a kereskedelmi társulat tisztelt tagjai tudósitatnak s egyszersmind udvariasan felkéretnek, abba tanoncaikat és gyakornokaikat annak idejében felvétetni. Bermüller Gyula felügyelő. Báron Zsigmond igazgató. —• Nyilvánosan köszönetét fejezi ki a pápai önkénytes tüzlotó egylet Lövy Adolf és Lövy Jakab uraknak azon 12 frt adományukért, melyet az aug. zivatar alkalmából szivatyuzásért adni, nem különben Szusz Simon úrnak 4 írtjáért, melyet a városi kapitányi hivatalnál az egylet részére lefizetni szívesek voltak. Pápa, 1883. oct. 5. P. Szabó Károly t. o. e. elnök. — Az idei must cukortartalma a nagy hantái szöllöhegyen következő oct. 8-án: oporto 17%, Kadarka 17%, Juhfarké 17%, fehér Bajor 18%, sárfehér 18%, fehér burgundi 19%, olasz risling 14%, mézes i8"/ 0 , tramini i8°/ 0 , fekete burgundi 19/V — Kishegyen a must cukortalma volt az oct. S-ki szüretkor 16"^—17 (, / 0 . — Bekaldetcll. Xekinteles S/.crkeszlő Ur! Nc tagadja meg közlését e néhány sornak; hiszen az ember hol kereshetne orvoslást a sebre, melyet a közerkölcsiség undok megsértése üt, a hol a lélek feljajdul oly dolgok láttára és hallatára, mik uton útfélen és gyakran megtörténnek. Hiszem és merem állítani azt, hogy a rendőrkapitány urnák cs alárendelt közegeinek biztos tudomása vau arról, miszerint a templom környékén — mihelyt alkonyodik — megjelennek ama, az állatnál aljasabb személyek, a kiknek levetkezett szemérem érzetük oly triviális meztelenségben jelentkezik a sétáló közönség méltó megbotránkozására, bogy még a sötétben is Iáiul vélik egymás arezpirulását, s a szeméremérzés arczába kergeti a vért a járó-kelő közönségnek, s méltán jajdulhatunk fel; hál Sodomában élünk-e? hát van-e nekünk rendőrségünk? vagy ha van, csak azért léteznek, hogy uyugágyukon nyújtózkodjanak, avagy a 'zárórákat jelezzék a vendéglők és kávéházakban? Valóban sajnálatra méltó állapotok! Azután meg olt vaunak a napszámosok, fallámugatók léha csoportjai, nem lehet azokat rendre tanítani, nem lehet azokuak parancsolni? Néhány napra egy erélyes városi képviselő felszólalása folytán ugy látszik akart rend lenni köztük, de cz már megszűnt, ismét elállják a járdákat, » a jövő menőknek a sárba kell kerülni „ó-ségük" miatt 5 ismét a regi dulakodó, káromolva veszekedő részeg csoportok botránkoztatják a közönséget; stb. stb, de azért ha esetleg egy szál rendőr arra sétál, oly phlegmatice veszi a dolgot, mintha ennek úgy kellene lenni. Hanem, ha az ilyeu Mihaszna Andrások nem tudják még azt, hogy: „rönduek muszáj lönnyi"; mert hát akkor én is előveszem a hegyesebb tollamat, s azzal majd csípősen és szúrósabban fogok irni, mert hát: „röndnek muszáj lönnyi"!! l J ápa, 1883. október 10. Nagy Antal. — A pápai » Wahr manu Móra (betegsegélyző) ' egylet folyó é. október 16-án saját alaptökéjének gyarapítására a Mádai-féle »Dianna«-teremben Bódai és Oláh zenekara közreműködésével jótékonyczélu zártkörű tánczkoszorucskát rendez. •— Tüzesetek. Mult hétfőn és szerdán a hajnali órákban tűzi lárma verte fel városunk lakosságát, mindegyik napon az úgynevezett »Pordán«ban égett le egy-egy ház. A tüz keletkezésének oka szándékos gyújtásra vihető vissza; azért a közeli lakosság maga köréből éji örséget szervezett. — Egy 103 éves ember Manovill Gáspár halt meg a napokban Veszprémben. A boldogult hosszú életét leginkább annak köszönheté, hogy gond nélkül élt teljes életében. Ifjú éveiben több vállalatba bocsátkozott s élvezte az élet minden örömeit, tartózkodás nélkül. Öregebb éveiben is meg-megkivánt minden ebéd és vacsora alkalmával egy-egy kvaterka jóféle bort. Egész halála napjáig fönt járt, nem volt semmi baja. A mult szerdán este lefeküdt, etszenderült és nem ébredt fel soha többé. — Városunkban meghallak okt. 6—12-íg: Szabó József, róm. kath., 31 éves, tüdővész. Cser Lajos gyermeke, róm. kath., halva született. Pfeifer Manó izr., 90 éves, aggkor. Zabó Rozália gyermeke Böske, róm. kath., 1 napos, éretlen. Weisz Simonué, izr., 84 éves, rák. Gold Móriczné izr., 28 éves, nyavalyatörés. A veszprémi kir. törvényszék büntető osztályánál a jövő hétre kitiizettek: 1883. évi október hó ló-áu. Súlyos testi sértéssel vádolt Kis János, súlyos testi sértéssel vádolt Pavelka Márton és társai, súlyos testi sértéssel vádolt Takács Lajos, súlyos testi sértései vádolt Takács Ferencz elleni ügyekben végtárgyalások. Október hó 17-én. Súlyos testi sértéssel vádolt Végh József és társai, magánlak megsértéssel vádolt Borbély Lőrincz, könyü testi sértéssel vádolt Amtman Ferencz és társai, súlyos testi sértéssel vádolt Pál Lajos és társai elleni ügyekben végtárgyalások. Október hó 18-áu. Súlyos testi sértéssel vádolt Vörös Pál és társai, lopással vádolt Hauk János és társai, idegen ingórongálással vádolt Németh Imre és társai elleni ügyekben vég tárgyalások. — Ugyanakkor lopással vádolt Fülöp Károly és társa, magánokirat hamisítással vádolt Mekler Ferencz és társa, lopással vádolt Ohegyi János elleni ügyekben Ítélethirdetések. Kivonat: Pápa városának gabona-árjegyzökönyvéből 1883. octóber hó 12-én. 1 00 kílograin: liuza jó 9 fl 8ü kr, közép 9 fl 40 kr, _ alsó 9 fl — kr. Rozs jó 7 fl 20 ki-. — közép 6 fl 80 kr, — alsó 0 fl 40 kr Aipa jó 8 fl — kr,— közép 7 ft 50 kr.— alsó 7 ft —kr. Zab . jó G ft 20 kr. — közép 6 ft 00 kr. — alsó 5 ft 80 kr. Kukorica jó 5 fl 20 kr, — közép 5 U — kr, — alsó 4 fl 80 . r. Burgonya jó 0 ft 00 kr, — közép 1 ft 40 kr, — alsó — ft — kr. Széna . jó 4 fl 00 kr, — közép 3 ft 20 kr — Zsupp jó 2 ft 4Ukr, közép 1 ft 80 kr. AVoita József, polgármester. Vasúti menetrend. Érk. K.-Czellből cl. u. 2 ó. 49 p. regg. 6 ó. 22 p. Érk. Győrből . . d. e. 12 ó. 19 p. este 7 ó. 20 p. IndulK.-Cze.il feléd e. 12 ó. 24 p este 7 ó. 54 p. Indul Győr felé .du. 2 ó. 54 p. regg. ü ó. 42 p. ——n ——i^—a—M Közgazdaság. A soproni kereskedelmi és iparkamra köréből. jl^J- Hirdetmény. • A cs. kir. külügyministerium Németország, Fraucziaország, Görögország, Anglia, Olaszország, Németalföld, Törökország, Románia és Oroszország valamennyi osztrák-magyar konzulátusának körrendeletileg meghagyta, miszerint a működésük területén felmerülő csődök és bukásokról megbízható forrásból tudomást szerezve, azon esetben, ha felteheti), hogy általuk osztrák vagy magyar kereskedők, üzletemberek vagy hitelezők is érintetnek jelenlést tegyenek. Miután ezen hivatalok egyúttal utasíttattak, hogy az esetben, ha ily összeköttetésekről tudomásuk van, az érdekelt hazai üzletembert kívánatra és saját költségére a csőd beálltával azonnal levélileg vagy táviratilag értesítsék: felhívjuk a fent elősorolt országokkal üzleti összeköttetésben álló czégéket, miszerint érdekeik megóvása czéljából, ezen összeköttetéseiket az illető konzulátusoknál jelentsék bc. Kelt Sopronban, 1883. évi szeptember havában. A kereskedelmi és iparkamara. ^003- Hirdetmény. A német birodalom cs Spanyolország közt kötött kereskedelmi és hajózási szerződés határozatai szerint az .étkezésre való fris szőllőnek vámja- a. Németországba való bevitelnél 100 kilogrammonként 4 márkára szállíttatott 1c,