Pápai Lapok. 9. évfolyam, 1882
1882-03-19
hogy messziről azt hiszi az ember: valami óriási tűznek a füstjét látja. Lakásom elég jó, piczike kis szobámon van hat ablak, bútorzatról persze szó sincs, ugy kellett egy katona ágyat hozatnom, széket pedig épen csináltatnom,, mert olyan ülőhelyre a törököknek nincs szükségük; van egy kicsi konyha is lakásosában a legényem szobáján kivüi, jó formán megpróbálunk magunk főzetni, valamelyik ahoz értő emberünkkel, ha ugyan itt tartózkodásunk ideje nem lesz igen rövidre szabva Nyári tartózkodási helynek lehet igen szép * . . .az itt nyaralásra azonban nem igen lehet kilátásunk, mert minden jel oda mutat, hogy nem nemsokára megkapjuk a parancsot a tovább marschirozásra Szives üdvözletemet a rám emlékezőknek! Irodalom és művészet. — Á Magyar Regény-Csarnok io-dik füzetének tartalma: „Köd" eredeti regény Gozsdu Elektől. — „Balaton szerelme" költői ciklus II. Mindszenti Gedeontól. — „Doktor Castillo" spanyol eredeti regény Golenich F.-töl.— A gyepen, novelette ford. Vrana Hermin. — Mozaik czirn alatt ismeretterjesztő s mulattató apróságok s végül humoristikus képek. — A Regény-Csarnok előfizetési ára egész évre 6 frt, félévre 3 frt; egy (2 l /„ ivesj füzet ára csak 12 kr. — A „Gyümölcaéazeti és konyhakertészeti füzetek ez évi 3. száma megjelent az országos m. gazd. egyesület kiadásában Villási Pál szerkesztése alatt. ,— Tartalma következő: Pázmán álma. Balogh Ágosttól. — Török Muskotál}'. Szabó Samutól. — A gyümölcsészet története. Villási Páltól. — Ápolgassuk gyümölcsfáinkat. Agricolától. — Alakítsunk egy nagy gyümölcsészeti egyletet.— Négy hazai almafaj leírása. Tamási Károlytól. Kerti magvak termelése érdekében. Hentsch Árpádtól. — A tanítók a gyümölcsészeti egyletben. Tóth Lajostól. — Ismét a sóvári alma. Szentgyörgyi Lajostól. Markó és Weyden czég jelentése az j88i-ki szilvaüzletröl.— Melléklet. Török muskotály — Pázmán alma színes kép. — Az évi 12 füzet ára 4 frt. — Világhírű utazások könyvtára. E czim alatt megjelenő jeles és közhasznú vállalat keretén belül egy ujabb munkát bocsátanak közre a kiadók, mely nemcsak hogy méltán sorakozhatik előde, a „Gróf Széchenyi Béla keleti utazása" mellé, de azt érdekességre és megkapó, közvetlen leírási modorra nézve még felül is múlja. Stanley H. M. a világhírű utazó „Utazásom Közép-Afrikában'" czimü müve és ez utazás rendkívüli sikerei az egész világon óriási feltűnést keltettek. Stanley volt az első, ki a sötét világrész" mysteriumairól felemelte a fátyolt és ez által egy ezer éves tudományos törekvést sikerült végre a befejezéshez közelebb vinni. „Csak egy Stanley vala képes" mint Hunyfalvy János a földrajzi társulat közgyűlésén kiemelé, „a zanzibari vangvánok, arabok és vegyes vérüekböl, eme gyermekies természetű, műveletlen és ingadozó emberekből, minden veszélylyel és nélkülözéssel bátran szembeszálló, vezetöjökhöz utolsó leheletig ragaszkodó hősöket teremteni, hogy velők Afrika legtitokszerübb, legveszélyesebb vidékein át a nagy utat sikerült megtennie." A magyar kiadása e műnek, mely majdnem valamennyi civilizált nemzet nyelvére le van fordítva — még gazdagabban lesz illusztrálva, mint a másnyelvü kiadások és a mi magyar könyvnél nem mindennapi dolog — felével olcsóbb áru lesz, mint az angol vagy német kiadás. A remek kivitelű képek (körülbelül 200 eredeti fametszet) bősége és a pompás nyomdai kiállítás valódi remekművé teendik e könyvet. A teljes mü 30—32 füzetben fog megjelenni és füzetekijen minden rendes könyvkereskedés utján valamint közvetlen a kiadóhivatalnál is megrendelhető. Egy-egy füzet ára 30 kr. Havonként 2—3 űzet jelenik meg. Előfizetési ára postai bérmentes küldéssel egész évre; (26 füzetre) 8 fit, fél évre (13 füzetre) 4 frt. Mutatványt és részletes előrajzot kívánatra ingyen bárkinek küld a kiadóhivatal (Révai Testvérek könyvkiadóhivatala Budapest). — Táborszky és parsch Zenemükereskedésében, Buda-Pesten, megjelent :,„Köny-zápor" zongorára szerzé Szénfy Gyula. Ára 1 frt. Hivatalos rovat Az új telekkönyvnek folyó hó 20-án a városházánál megkezdendő hitelesítése alkalmával naponta délelőttre 100. és délutánra is 100 birtokos fog- meghívatni, a kik tehát a ponton megjelenésre saját érdekükben' is ujolag figyelmeztetnek, mert. a meg- nem jelenők irányában hivatalból fog intézkedés történni. A városi halóság. A házbér adó kivetési lajstrom még a jövő szerdáig, folyó hó 23-ig fog csak a jegyzői irodában kitéve lenni, az addigi betekintésre tehát mindenki ujabban felhivatik. Ez alkalomból egyszersmind figyelmeztetnek a liázbirtokosok. hogy a lakürescdéscket haladéktalanul bejelenteni el ne mulasszák, mert csak azon esetre fog azok után az adó a következő évnegyedre, vagy tovább is mindaddig, mig a lakrész ujabban bérbe nem adatik leiratai, ha a bejelentés kellő időben megtörtént; de viszont ha az üres lakrész ujabban bérbe adatik, azt is 14 nap alatt mulaszthatlanul bejelenteni mindenki tartozik, mert a ki ezt elmulasztja, nemcsak hogy az adóleiráshozi igénye megszűnik, hanem a mulasztás szándékos jövedéki kihágásnak fog tekintetni, s mint ilyen bűnvádi uton fenyíttetni. A városi halóság. — Lapicnk legközelebbi száma az ünnep miatt, szombaton, f. hó 2j-én jelenik meg. — Halálozás. Néger Ágoston apát plébános urat városszerte mély részvétet keltő gyászeset érte. Édes annya, kihez a leggyengédebb íiui szeretet csatolta, hoszszas betegség után Pápán f. ho 15-én éjjel elhunyt. — A ravatal a plébánia házban két napon át volt látható. A ravatalt a számos tisztelökön kivül a szegények egész serege látogatta, mintegy bucsut véve attól, kiben joltevöjüket, szükségeikben segittöjüket látták. A ravatal kiváló díszéül szolgáltak a gyünyörü koszorúk, melyek közül egyet Gróf Esterházy Móriczné Ü Méltósága küldött, egyet Kiss Lászlóné, egyet Kosztka Lajosné, egyet Heykál Ede éj egyet Heykál Edéná. Ehez járult a művészi ügyességgel rendezett virág diszités, környezve égő gyertyákkal, mely a sötétre vont teremben megható látványt nyújtott. A gyászmisére és a beszentelési szertartásra, melyet Supka Dezső helybeli szt. Ferenczrendi ház főnök és áldozár végzett, fényes segédlettel, roppant néptömeg jelent meg. — Ott láttuk Gróf Esterházy Móricz cs. kir. kamarást, a helybeli és vidékbeli papságot, — a hitközség elöljáróságát, a vöröskereszt egylet nagyszámú küldöttségét, a városi uradalmi és honvéd tisztikart stb. — A beszentelés után a koszorúkkal borított díszes érczkoporsót a vasúti indóházhoz szállították, — és az elhunytnak tetemét ma fogják Budapesten a kerepesi temetőben levő családi sírboltban örök nyugalomra helyezni. — A kiadott gyászjelentés igy szól: Néger Ágoston B. Sz. Máriáról czimzett Fogaras-földi kerczi apát, O Szentsége t. káplánja és Pápa-városi plébános; — Néger Ida, — férje, Esztergályos Mór, magánzó és gyermekeik: József, Ágoston és Adolf; — Néger Adolf, állam-számvevőszéki számvizsgáló és sz. á. honvédszázados, -— neje Simontsits Ilona és gyermekök, Adolf — és ki tudja ezt jobban mint egy színész, és hol az igazság? mindennap kérdi az ember, de hiába. Brandes az ivóasztal elé lépett és ott állva egy nagy pohár erős pálinkát ivott meg. — Ah, ez jót tesz. Jobban ég beiméin mint a pokol. — Egyenesebben állott, s hangja erősebb lett. Majdnem elfelejtem mit. öntől kérdezni akartam — ki .volt azon nő • ki ön mellett az előszin balpáholyában ült? Frank gyanús tekintetet vetett re« s habozott, vájjon feleljen-e kérdésére, vagy sem? Mig meggondolva, hogy ez által reményiheti barátja érdekeinek sértése nélkül, a színészt beszétésrt indítani, és igy a titkot, a mely Helena és Brandes közt rejlik, megtudhatja, — felelt. — A nő — hm — egy barátom, Mr. Villisnek neje, Mrs. Villis. — Amerikai nő, nemde? — faggatá tovább Brandes. — Igen — nem — nem tudom bizonyosan — hebegé Frank megzavarodva. — Talán német nő? — sngdosá Brandes, közelebb lépve Frankhoz és fénylő szemeit reámeresztve. — Az ördögbe, ember, mit gondolsz vele? kiált Frank egy lépéssel hátrálva. — Hogy én mit törődöm vele én? — nevetett a színész. — Ez a fiu kérdi, hogy mit törődöm vele?.' — Ezután hangja tompább lett, és hirtelen megragadá Franknak kezet. "{ — Kérem, beszéljen, — könyörgött — ön igen jói tesz velem. — Ugy hiszem, — mond Frank, kinek jó indulata, a sürgető kérelemnek nem volt képes ellenállani. A színész remegve nyúlt a pálinkás üveg után, és megitta annak tartalmát. 7- Igen, Igen, dé mit is kérdeztem — Helena, lier.de Helena a neve? — Igen, de elég. Előbb magyarázza meg nekem. Brades nem is hallgatott reá. Seléten szegzé szemeit le a földre. — Mindjárt tudtam — Reichhaidt Helena. Hívjátok csk elő a Dantonokat, hívjátok csak, nem szabadultok meg tőlük többé. Üldöznek ők benneteket a szárazon és vizén túl, pihenés és szünet nélkül, óh ez borzasztó! — Nem akarja nekem megmagyarázni ? — kezdé újra Frank. — Megmagyarázni — megmagyarázni? — kiált föl Brandes. — Mily kedélyes! 3Vem vagyok én enmagarn is elég magyarázat. Nézzen meg csak jól! Egykor én is ily derék fiatal gyerek voltain, mint ön, mikor még Hagennak hívtak — de azóta — azóta — —. Csak azt mondja még meg, hogy hol lakik — — Mrs. Villis — — hisz ez mostani neve. — Egy szót sem, mig nem tudom, mi czélból intézi hozzám ön c kérdéseket — mond Frank, a ki félt, hogy Brandes valami kellemetlenséget akar csinálni. — Jó-~jó — kiált a színész, — elég, mindenből elég. Még többet fog tőlem hallani. — Erre egy fél dollárt vetett az asztalra, és minthogy hirtelen gondolattól ragadtatott volna meg, elfutott. — Itt, most ülök itt még csak megkövülve — mond Fraiik ámultán. — Különös, nagyon különös eset ez. Sehol sem történnek bolondabb dolgok, mint a világban. Ezen bölcselkedő megjegyzések után Frank ismét nadrágzsebeibe helyézé kezeit és elindult csendesen fütyörészgetve, egy elegáns vendéglőt keresendő, ahol ismerőseivel, fiatal, gazdag barátaival okvetlen találkozni log. CFolyt. köv.) i Krauss Béla. Mátray Józset fővárosi tanácsjegyző és cs. kir. tartalékos tüzér-hadnagy, fájdalmas szívvel tudatják forrón szeretett édes anyjok, illetőleg anyósuk, nagy anyjuk és nevelő anyjának özv. Néger Józsefné született Bauer Teréziának folyó évi márczius hó 15-én, éjjeli fél 12 órakor, a halotti szentségek ájtatos fel vétele után, életének 62-ik évében, hosszas szenvedés következte- í iP ar va SY e gy éb haszonhajtó foglalkozásból él ben végelgyengülésben történt csendes elhunytát. ! 35» napszám keresetből 48, közsegélyben, részesül A boldogultnak hült tetemei, miután érette az | 2 > magán jótékonyságból él 3, koldulásból 4. Ezek nap 9 órakor a plébánia templomban engesztelő j között vau 34, kik állítólag; többé keyésbé jelenlegtöbb költőiség, a jutalmat azért nyerte el Almási Tihamérnak „Mirimári" népszínműve, mivel annál viszonylag nagyobb színpadi hatást láttak a birálók. — Az i^ 8 / 9-iki szabadságharezban részt vett honvédek közül 106 egyén íratott össze városunkban. Ezek közül hivatala után állandó fizetést vagy nyugdijat élvez 14, földmivelési, gyász mise tartatott volna, folyó hó 18-án reggel fél 10 órakor fognak a plébánia lak udvarán beszenteltetni és 19-én Budapesten a kerepesi út melletti sírkertben örök nyugalomra tétetni. Pápán, 1882. márczius hó 16-án. Az örök világosság fényeskedjék, neki! — A pápai ref. fó'tanodai ifjúsági képzótársulat megünnepelte saját körében márczius hó 15-ikét. Az ünnepély, melyen városunk polgáraiból is néhányan vettek részt, az ifjúság pedig majd teljes számmal jelent meg, a főiskola nagytermében tartatott. Elsőben a főiskolai énekkar adta elő a »Hunnia nyög letiporva« kezdetű darabot. Utánna Sebestyén Dávid főiskolai senior és társulati alelnök tartott lelkesítő beszédet az ifjúsághoz, honfiúi kötelességnek tünteti fel a márczius 15-ének megünneplését és a szabadságharezban szerepelt nagy hazafiakról való megemlékezést. Ezután Oroszy Jenő szavalta Petőfinek »Talpra magyar« czimü költeményét. Majd ismét a főiskolai énekkar adta elő a »llymnust,« Sebestény Dávid szavalta Petőfinek »Iladnagy uram« czimü költeményét, Antal Géza olvasta K. Kis Gyulának alkalmi Ódáját s Fleischner Benő szavalta Tóth Kálmán »Előre« czimü költeményét. A csinos ünnepély a »Szozat« eléncklésével záródott be. — A sétatér elaggott fái helyeit szép növésű fiatal gesztenye fákat raktak le a héten. — A színház homlokzata elölt levő köröndöt elpusztították, illetve alacsony virág teleppé változtatják át, mig a hosszú utca felül a sétáló hely tetemesen megnagyobbitatván, ?z egész sétány sodrony kerítéssel vetetett körül, a szcgélyzetnek alkalmazott bokrok és cserjések megvédésére. Ezen újítások által városi hatóságunk j 4 órakor leend. méltóvá tette a környezetet Thalia díszes lemp- j lomához. — A Pápai takarékpénztár 50 az az ötven forint segélyt adott mult évi jövedelméből a Pápa városi jótékony nőegylet részére, mely nagylelkű adományért a nőegylet elnöksége hálás köszönetét nyilvánítja. — Marlins 15-ét városunkban mint 1861. év óta minden évben, most is megülte közvacsorával egy lelkes társaság, melyben párt különbség nélkül vettek reszt városunk polgárai. A nap jelentőségéhez méltó és érzelemteljes felköszöntöket mondtak Paál István közügyeink tevékeny munkása cs Diskay Kálmán ügyvéd a „Körmendi Hiradó" szerkesztője. — Gyászlapot vettünk, mely megyénk egyik általánosan tisztelt férfiának, Kisjáczi Szeles József enyingi jeles mérnöknek folyó hó 15-én 67 éves korában történt elhuny tát jelezte.— A megboldogultban a család a legjobb atyát és férjet, — megyénk mezöföldi vidéke egyik legtevékenyebb férfiát, a reform, egyház legönzctlenebb oszlopát gyászolja, — ki a mezöföldi h. h. egyházmegyének éveksorán át a legbuzgóbb lanácsbirája, utóbb segédgondnoka, — cs az egyházkerületnek világi számvevője, az enyingi takarékpénztárnak elnöke volt. Az önzetlen, és a közügyért minden áldozatrakész férfiúnak legyenek áldottak hamvai! — Helyreigazítás. Lapunk előző számában tévesen íratott, hogy a vörös kereszt egylet előadásaira a zártszéki jegyek ára 1 frt, mert cz a rendezőség legutóbbi határozata szerint 80 kr. Egyúttal tudatjuk azt is, hogy az első napra a barna, másodikra a fehér jegyek érvényesek. — Az iS4-%. évi szabadságharezban részi vett pápai lakosok. — mint halljuk — egy kört szándékoznak alakítani, melynek czélja a tagok viszonyairól tudomást szerezve a segélyre szorultaknak az e czélra szolgáló alapokból való segélyezését kieszközölni, sürgős cselekben önálló segélyezésre szükséges némi alap gyűjtése iránt intézkedni, a tagok elhalálozása esetén személyes megjelenés, s tán temetkezési segély nyújtása által részvétöket, s a bajtársi tisztet leróni. E dicséretes mozgalom élén tekintélyes férfiak, többnyire 184%. évi honvéd tisztek állanak, kiknek befolyása, és önzetlen fáradozása, a sikert biztosítják. — A\ városi tanács mult üléséből eréJyes hangú feliratot intézett a kir. adófelügyelö azon túlzott kívánsága ellen, hogy vidéki márkakereskedőknek a vásári forgalmát a városi tanács még eddig nem ismert módon állapítsa meg, azokat vallomásra; kényszerítse s Pápán leendő megadóztatásokra nézve tegyen javaslatot. Eltekintve attól, hogy ez a kívánság minden törvényes alapot nélkülöz, teljesítése kiszámithatlan károkat okozna piaezunknak, sőt határos a lehetetlenséggel. — Szintársulalunkuak ~ mert még mindig• miénknek mondjuk a győri társulatot — kedvelt, jeles tagja Folliitus Aurél a sziumü irodalomnak is tehetséges művelője.-- Az cz évi népszínműi pályázaton „Szeget szeggel" című népszínművével vett részt, és 129 versenytársa közt az övéln-n találtatott | tékeny sebesülés nyomait viselik. — Köszönetnyilvánítás. Gyülekezetünk nevében hálás köszönetet nyilvánítunk a pápai takarékpénztárnak az iskolánk szegény növendékei számára adott. 20 frt és templom építésre adományozott 200 frt szives segélyért. Pápa, 1882. márc. 18. Gyurátz Ferencz ev. lelkész, Lazányi Béla gyűl. felügyelő. — A ki nem fér meg a bőrében. Beszprémi Ferke ismert tolvaj s gonosztevő, a falu rossza Ii. Bödögén, egy nap több embert késsel megszúrt s a vér látása ugy látszik egészen felbösziszitettc, ugy hogy lőfegyvert ragadott s az ablakon át a korcsmában együtt ülő legények közé lőtt. Szerencsére senkit sem talált s a lövés a falba fúródott. Erre a legények kirohanlak s üldözőbe vették a vad embert. Csakhamar el is fogták s csak a községi biró erélyes fellépése mentelte meg. hogy rögtön ki nem végezték. — Orvtámadás. Kállinger János vasúti őr hason nevű fia napokban Gccsén napszámosokat fogadni megjelent, s mikor visszatérni szándékozott, Bolla István és Vasvári József meg eddig ismeretlen okból kést rántva megtámadták s csak Varró Antal és Kalmár Zsigmond közbelépésére tágítottak. Ez utóbbi elkísérte a megtámadottat az őrházig; de mikor visszajött, akkor meg ö rá lestek s csak futással menthette meg bőrét a kilukgatástól. Mindkét tettes mint megrögzött gonosztevő ismeretes, és csak a mult héten szabadultak a kir. járásbíróság börtönéből. — Lapunk zártakor vesszük a gyászhírt, hogy Brader Sámuel városi képviselő, az ipartársulat érdemesült elnöke s alapitója, — közügyeinkben nagyszerepet játszó polgártársunk ma délután elhunyt. Temetése holnap délután — Hálanyilatkozat. A helybeli orth. izr. hitközség iskolai bizottsága legbensőbb köszönetét fejezi ki, a pápai takarékpéntár tek. igazgatóságának ,azon 20 frtnyi ajándékért, melyet a hitközségi iskolát látogató szegény tanulók javára alulírottnak kézbesíteni méltóztatott. Pápán, 1882. márczius 14. Az isk. bizottság nevében Dr. Breuer Salamon főrabbi és isk. igazgató. — A hűség jutalma. A gazdasági és a humanistikus egyletek terén gyakran tapasztaljuk azon kísérleteket, melyek a szolgálatban tanúsított hűség jutalmazását, — es e példaadásban a hűségre való buzdítást célozzák. — Ez egyesületek nemes irányú törekvését sikeres eredménynyel koszorúzta meg a városunkban általánosan tisztelt Bermüller család, melynek körében két egyén töltötte el életének javát, negyedszázadot túlhaladó hűséges szolgálati éveivel. — Alig két hete kisérték örök nyugalomra a 30 évet e családnál töltött szolgálata után elhunyt agg szakácsnét, kinek könyezve állta körül koporsóját a család minden egyes tagja, s zokogva tették a ravatalra a hűség elismerésének jelképéül szolgáló díszes koszorút, betetőzéséül azon kegyeletes figyelemnek s szeretetteljes gondoskodásnak, melylyel a család a hü cseléd iránt viseltetett, cs a mellyel lehetővé tette azt, hogy az elhunyt megtakarított keresményéből 500 frtot hagyhatott egyházának, a helybeli evang. gyülekezetnek. — Tegnap pedig teljes örömben bővelkedő, de szintén megható családi ünnepélyt rendezett a derék család, — egyik hü osztályosának a munkában és őszinte részesének az öröm és bánatban. — Szigeti Szabó Ede tegnap töltötte be a Bermüller czég szolgálatában töltött éveinek negyedszázadát, hol mint kereskedő segéd bírta ez időn át a cég bizalmát, és élvezte hűségének elismerését. — A Bermüller család tegnap este diszes vacsorát rendezett az érdemekben gazdag kereskedő segéd, vagy mondhatni családtag tiszteletére s fényes ovaüókban adott kifejezést a hálás elismerésnek, mit a kitüntetett magának kivívott. Az ily kegyeletes ünnepélyek a mily buzdítok másokra nézve, ép oly megtisztelők es elismerésre méltók a munkás és főnökre nézve egyaránt. — Figyelmeztetjük t. olvasóinkat a „Pest magyar kereskedelmi bank" váltó üzletének mai számunkban megjelent hirdetésére. Ezen intézet 1842 dik évben alapíttatott és ismert solid eljárásáért méltó az ajánlatra. — Felhívjuk l. olvasóink figyelmét a »Képes Családi Lapok«nak lapunk hirdetési rovatában közlött előfizetési felhívására. — Városunkban meghallak márcz. 11—16-ig'. I Horváth János 1 éves, rom. kath., gyermekaszály. Rcik Jozefa 41 éves. r. kath., tüdővész. Fellncr lláni gyermeke, izr., éretlen. Németh József 3 éves, r. kath., torokgyik. Deutsch Leopold 74 éves, izr., tiK dőlob. Horváth Jánosné 55 éves, h. h., tüilőgüiyőkár/ végülg-yen-. ive'sz, Meli éger Bauer Terézia 63 éves, r. hath. jgülés. Lenz Rudolf 35 éves, r. kath., rétci Fercnczné 54 éves, h. h., meUrák.. »Stekti Antiar 6 hónapos, r, Irnth., Iiökhurut. i\ r o.v;ák Mtván & és fél. éves,, r. kaUi., gyermekaszály. I»ápa, 1SS2. márc. 16. JBr. Guttma. irFrigyes*, 13*
