Pápai Lapok. 9. évfolyam, 1882

1882-03-12

peditió színes átnézeti térképe van mellékelve. Ha most a munka befejeztével a teljes műre pil­lantunk vissza, örömmel kell constatálnunk, hogy a szerző és a kiadók mindvégig hűk maradtak azokhoz az alapelvekhez, miket a programmban kiemeltek, még nagyobb örömmel fogadjuk azon­ban azt a tényt, hogy sikerült magyar nyelven is egy nagyobbszabású, pompás kiállítású és gaz­dagon illusztrált müvet elejétől végéig a közön­ség osztatlan tetszése és szokatlan pártfogásától kisérve oly módon végig vezetni, mint mikép megkezdetett. E tényből merítjük azt az örven­detes meggyőződést, hogy van Magyarországon is közönsége a népszerűen tudományos müvek­nek és hogy különösen a nép és földrajzi iroda­lom, mely nálunk eddig parlagon hevert, ezentúl fokozott mértékben fog műveltetni. Az összes nemzetek közkincsévé vált ujabb időben a nép és földrajzi tudomány, melyből csak mi magya­rok kértünk oly keveset, pedig általánosan elfo­gadott az a meggyőződés, hogy épen ez a tu­domány-ág bővíti ki legjobban az ember szellemi látkörét, hogy az előítéletek és ferde nézetek ép oly mértékben tünedeznek el, mint a minőben az idegen állapotok és viszonyoknak a honiakkal való összehasonlítása lehetségessé válik. E mü belső becsétől eltekintve oly díszes külső kiállításban jelent meg, mely eddig szokatlan volt hazai mü­veknél. Valóban remek kivitelű 200 eredeti fa­metszet díszíti a müvet, mely nagyobb terje­delme daczára is füzetekben könnyen hozzáférhető akár a szerényebb sorsúakra is, a mennyiben 33 füzetben kapható füzetenkint 30 krjával. A tel­jes mü ára két kötetben fűzve 10 frt.; egy disz­kotésü kötetben 11 frt 80 kr. (Kiadja Révai Test­vérek könyvkiadóhivatala Budapesten.) — A Magyar Regény-Csarnok 9. fü­zete is előttünk tekszik s ujabban meggyőz ben­bünket Aigner Lajos tevékeny könyvkiadónk ez ujabb vállalatának életrevalóságáról. Az első szám­mal megkezdett két érdekfeszítő eredeti regé­nyen, u. m. a „Köd" Gozsdu E éktől s „Doktor Castillo" Golenich F.-töl — kívül ott találjuk benne Mindszenti Gedeon költői ciklusából a Ba­laton szerelme" c. hangulatteljes költeményt, a „Falubolondja" érdekes kis rajzot a magyar nép­életből V. Sándortól. Mozaik cimmel ismeretter­jesztő s mulattató apróságokat s végül az Apró­pénz humorisztikus képek a varjufogást tüntetik lel. — A csinos borítékban igen elegáns kiállítás­sal megjelenő folyóiratot melegen ajánljuk t. ol­vasóink figyelmébe. Egyes füzet ára csak 12 kr. A mü előfizetési ára egész évre 6 frt, félévre 3 ft. — 500 magyar népdal zongorára al­kalmazva ! Ennyit tartalmaz már a „Magyar Dal­Album" czimü vállalat, melynek 3-ik folyamából most jelent meg az 5-dik füzet a következő 20 népdallal: 1. Ha a szellő által repül. 2. Ha azt tudnád édes rózsám. 3. Ha dolmányom minden gombja. 4. Hallod-e te körösi lány. 5. Halok testvér, ne könyezz. 6. Ha meguntál kedves ba­bám. 7. Haragomban olyan vagyok. 8 Hara­gusznak rám a lányok. í>. Harangoznak a torony­ban. 10. Harangoznak, harangoznak. lí. Harsog a trombita. 12. Ha szivemet néha. 13. Ha visz­szanéz a bús magyar. 14. Hej! dehogy bánom. 15. Hej, de szomorúan szól a furulyám. 16. Her­vadok angyal érted. 17. Híres város az alföldöu. 18. Hol az a tele kancsó bor? 19. Húsvét után két hete már. 20. Huzd rá czigány azt az én bus nótámat. — E mü kiadója arra kéri hazai kö­zönségünket, hogy előfizetéseikkel és népdalok beküldésével legalább is addig támogassák, mig benne 1000 magyar népdal lesz köz/.é téve. Ha­zánk ezredéves fennállásának ünnepére e gyűjte­mény egyik legszebb nemzeti emlék lenne, mely­ben népéletünk a legrégibb időktől fogva a mai napig a saját költészetében volfla zenében és sza­vakban bemutatva. Előfizetési ár egy évre, vagyis 10 füzetre bérmentes szétküldéssel 1 frt 80 kr. Előfizetések Győrbe, a „Magyar Dal-Album" kiadóhivatalához intézendők. Egyes füzetek min­den rendeshazai könyvkereskedésben is kaphatok. — Liszt Ferencz. „A budapesti Mun­kácsy-ünnepélyekhez" címen magyar Rhapsodiát irt zongorára, mely már legközelebb meg fog jelenni Táborszky és Barsch nemz. zenemükeres­kedése kiadásában. — Uj zeneművek- Táborszky és Parsch­nál Budapesten megjelent: ,,Margitszigeti rózsák." Eredeti csárdás zongorára szerzé Nikolich Sán­dor. Ara 1 frt. Hivatalos rovat. k • Veszprém vármegye alispáni hivatalaiul. Körrendelet A járások szolgabírói es a rendezett tanácsú városok polgármesteri hivatalainak. Az 1872: VÍIL t. cz. az ipartörvény 95. §-a rendeli, hogy az ezen törvény alapján kirótt cs köz­igazgatási uton behajtott bírságpénzek azon község pénztárába folynak be a hol a kihágás elkövettetett és iparczélokra fordítandók. Törvéiryes kötelességem levén a közigazgatást érdeklő összes törvények vég­rehajtására felügyelni, cs igy felügyelni arra is, hogy az egyes törvények alapján a községek pénztárába befolyó büntetéspénzek rendeltetésükhez képest hasz­náltassanak fel, ezennel felhívom a czimet, hogy az 1872: VIII. törvényezikk alapján, a törvény életbe léptetéséiül fogva egész 1881. évi deczcmberhó 31-ig a községek pénztáraiba befolyt pénzek összegét, azt hogy azok időközben hot kezeltettek cs esetleg mikor és minő czélra használtattak fel, jelentesse be, ezen jelentéséket a saját hivatalánál — nem kétlem, hogy vezetett — jegyzékkel hasonlítsa össze és az eredeti községi jelentéseket hozzám észrevetelei kíséretében két- hónap alatt terjessze fel. Veszprém, 1882. évi martius hó 3-án. Vcghely Dezső s. k. alispán. Feihivás. A kik még a f. 1882. évi Ill-ad osztályú ke­resetadóra vonatkozó vallomásaikat be nem adták, ezt a városháznál — a negyed mesterek által annak ide­jében megnevezett helyre - legkésőbben 8 nap alatt beadni oly megjegyzéssel hivatnak fel, hogy ezen ujabb határidőnek meg nem tartása eseteben az adó­juk kirovásának alapjául szolgáló tiszta kereseti nye­remény az üzletben fekvő álló és forgó tőkék nagy­ságára, az üzletben működő segédmunkások számára és az adóköteles által fizetett lak- és üzlet fjroda) helyiségbér mennyiségére való tekintettel, hivatalból fog megállapitatni. Pápa, 1882. márczius 11-én. A városi hatóság: A lolyó évi házbéradó kivetési lajstrom folyó hó 15-től fogva 8 napon át a városházánál köz­szemlére kitétetik, s figyelmeztetnek az adózók, hogy netúni felebbezéseiket ez idő alatt kell beadniuk. A városi hatóság. r Árverések. Márczius 13-áu Zabó Káról ingatlanaira Kis­jenőben. — 15-én Végh József, Végh Ferencz, Végh Dániel és Farkas Zsófia ingatlanaira Dákán. — Ba­raeskay Ferencz és Baracskay Anna férj. Gőgös Péterné ingatlanaira Tornán. — 20-án Turnhern Jó­zsef és társai ingatlanaira Pápán. Kö/6'iiscg köréből. Pápa, 1S82. mart. j-én A „Pápai Lapokban" ezennel köztudomásra hozom, hogy gazdámnak, Gróf Esterházy Móricz ur ő méltóságának mai napról kelt parancsa sze­rint a pápai várkert, ugy belső mint külső részé­ből a sz. Benedek r. kis. gymnazium, valamint a ref. Collegium gymn. 8 osztályának tanulói rá­kon czátlanságok, pusztítások és rongálások vét­ségei miatt ujabb parancsig kizáratnak. Gr. Esterházy ö méltóságának fökertésze: Heykál Ede. KÜLÖNFÉLÉK, — A vereskereszt egylet részére pólya kö­tőket ajándékoztak: M. Gróf Esterházy Móriczné urnö 56 — Hátzky Laura úrhölgy 24 — Pentz Józsefné urnö 24 — Ajkay-Pálfy Kamilla urnö 18 — Kiss Kászlóné 8 pólya kötőt és 40 seb­kötő csomagot, mely szerint az adományozott pólyák összes .száma 130 — a sebkötö csomagoké 500. A gyűjtés egyidöre befejezve levén, a szép számban összejött nagylelkű adományokért hálás köszönetét nyilvánítja Pápán, martius 11. 1882. A v. k. egylet elnöksége. — A megyegyülés alkalmával hétfőn és ked­den Báró Fiáth Ferencz főispán és kedden dr. Kovács Zsigmond megyés püspök ö excellentiáik diszebédeket adtak.— A fényes lakomákon ter­mészetesen a felköszöntök sem hiányoztak.— A főispáni ebédeken a szívélyes házi gazdát és házi asszonyt Antal Gábor, Csapó József és Lévay Imre köszöntötték fel lelkes éljenzések között. — A szónokok elseje felemlitc, miszerint ez évben lesz 45 éve, hogy az érdemekben gazdag főispán mint megyénk tisztviselője letette a hi­vatalos esküt. — Mi derék levéltárnokunk szives segédkezése mellett megszereztük a hivatalos adatoka'. is, melyekből kitűnik, hogy ifjú Gróf Zichy István főispán 1837-ik évi martius 17-én nevezte ki Örményesi Fiáth Ferencz hites ügy­védet becsiUetbeli aljegyzőnek, ki a hivatalos esküt ugyan azon évi ápril hó 10-én tartott emlékez­tető gyűlésen tette le. — Adja isten, hogy az általánosan tisztelt főispán kitűnő tapintat és buz­gósággal viselt méltóságában megyénk élén ne csak hivataloskodásának félszázadát érje meg, de még azontúl több évtizeden át érvényesítse áldá­sos ténykedését megyénk díszére és közügyeink előmozdítására! — A vöröskereszt egylet műkedvelő előadá­sainak mind két napjára szóló mintegy bérleli jegyekre előjegyzéseket az a rendezőségnek e vég­ből megbízottjai a „Pápai Lapok" szerkesztősé­gében f. hó 15-én d. e. 9—12-ig fognak elfogadni. Egyes napokra szóló jegyekről később fog az in­tézkedés közöltetni. — A négy hiifclckczct elemi iskoláinak szegénysorsu növendékei javára a mult évben rendezett hangverseny sikere, és nem remélt anyagi eredménye arra indította a jelzett fele­kezetek lelkészeit, illetve elöljáróságát, hogy ah­hoz hasonlót ez évben is létesítsenek. — A na­pokban Néger Ágoston apát plébános ur ö nagy­sága értekezletre hívta meg nagytiszteletü Kis Gábor és Gyurátz Ferencz lelkész urakat és az izr. hitközség elnökét, Gold Sáméel urat, mely alkalommal megalakították a hangverseny ren­dezőségét is. — A rendezők f. hó 9-én lettek egybe híva s elhatározták, hogy a hangverseny az állandó színházban ápril hó 23-án tartatik, meghatároztatott az érdekesnek ígérkező prog­ramm is, de azt mind addig, mig a felkérendő működök nem nyilatkoznak, nem közölhetjük. A rendezőség következőleg alakult meg, elnök: Bogyay Vincze, pénztárnok: dr. Koritsoner Lipót, titkár: Horváth Lajos, bíz. tagok: Antal Gábor\ dr. Kövy Józsefe Lazányi Béla, Mészáros Ká­roly és Vid Károly. — Figyelemreméltó intézkedés. Az alispáni hivatal felhívta a községeket, hogy veszett álla­tokra, különösen ebekre nézve fennálló szabály­zat mindenkor a legszigorúbb pontossággal foga­natositassék, s minden egyes veszettségi eset azonnal hozzá bejelentessék. — Nyilvános köszönet, A pápai takarék­pénztár részvénytársaság a helybeli rom. kath. elemi iskolák szegény tanulóinak könyvekre 30 frtot, az irgalmas nénéknek pedig 40 frtot szí­veskedett fölajánlani. Fogadja á t. intézet eme nemes áldozatkészségeért hála kifejezésünket. Pá­pán, 1882. márczius 11-én. A rom. kath. hitköz­ség elnöksége. • — Voyta Adolf műépítész ur a napokban küldötte el Zomborba az ottani színháznak ár­lejtés alapjául szolgáló tervrajz részleteit, — a többi részletek kidolgozása még több időt fog igénybe venni. — Volt alkalmunk látni a diszes rajzot és fölötte czélszerü tervet, melyért csak gratulálhatunk a zomboriäk szerencsés választá­sához. — Voyta urat legközelebb a nyitrai szin­házi választmány hívta meg elismerő sorokban, hogy az ottani helyi viszonyokkal ismerkedjék meg, s annak alapján a nyitrai szinház tervét is készítse el. — A „Lloyd* társulat báljáról a követ­kező tudósítást vettük: Kedves szerkesztő barátom ! A pápai Lloyd társulat által f. hó 6-án .saját tagjai részére és az egylet könyvtára javára rendezett láncz­estély fényéről, kedclyességéről és felcjthetlen ked­ves behatásáról csak e rideg sorokat adhatom ren­rendelkezésedrc, pedig mint tudod nem vagyok ujoncz a bál parquette-jén, mégis kénytelen vagyok beval­lani, hogy a száraz belükben csak halváuy képét ad­hatom a valónak, ha felidézem emlékembe azt a tün­dér álmot, miről a Terpsichorenak hódolt szép számú hebroni rózsák ajaki még igen soká fognak regélni. Kevéssel í) óra előtt jelent meg a bál háziasszonya Wittmann Ignácznc, Ízléses bársony erem toilettcjé­ben, ki lekötelező nyájasságával központját képezte az estélj' társalgási részének. — A bálanyát a ren­dezőség pompás világbokrétával (_camelta cs jácint) cs egy diszes, VV. I. monogrammal ékített táncz­renddel lepte meg. — A vig társaság tánezrakere­kedvén, az első négyest 30 pár lejte'te. Olt láttuk Steinberger Lipótnct (/ózsaszin surahbau ezüst hím­zéssel), Koritschoner Lipótnct (rózsaszínben, diszes hímzéssel), Lövy Lászlónál (_bársony eremben), Stricker Adolfnét (fekete atlaszbau vörössel), Bergcr Zsigánét, Freund Miksádét (Fekete selyemben), Löwy Adolfnét (Tekete atlaszban). — Mindegyikének bájos modora felkölté kaján irigységünket s képes lett volna belőlünk férjeik halálos ellenségét csinálni, tudva azt, hogy reánk nézve mindezek „ne bánts" virágok, kik emlékeztetnek a világtárlatokon kiállított ,,vendu" és „ne pas touches" táblácskákkal ellátott drágasá­gokra. — De meg kellett békülnünk a szép me­nyecskék férjeivel, végig tekintvén a kedves leány csoporton, vagy jobban mondva élő koszorún, rnely oly virágokkal ékeskedik mint a kis nefelejts Halasi Liszka (Veszprém), Halasi Vilmos érd. m. főorvos bájos leánya, Lázár Zseni fehérben, Steinberger Ilon fehérben, Süss Luiza sárgában kékkel, Deutsch Rc­gina kékben, fehér csipke s rózsabimbókkal, Goldsch­mied Berta rózsaszínben, Lázár Linu, (Városlőd) fe­hérben , Salzer Teréz kékben , Waidner Regina fJVyitra). Günsberger nővérek (l'áhok, Somogy me­gye) és Ra poch Mariska rózsaszínben, Breuer Zsófi, Roth Antonia fehérben, Holtmann Gizella stb. — A kitartó jó kedv hajnalig tartott, és annyi szünetet sem engedett a tánczból, mig a tombola játék meg­tart atik ; azért a tapintatos rendezőség ezt f. hó Il­dikére halasztotta el. N. — Dcvecservidéki gazdakör. Ihász Lajos, Szalatkay István, Ree Jenő, Kun Aladár, Puzdor Gyula, Noszlopy Gyula es Gulden György urak f. hó 26-án Dcvccserben tartandó értekezletre hív­ták meg a jelzett vidék gazdaközönségét, oly célból, hogy egy a vidék érdekeit támogató gazdakör létesíttessék; mert — ugy mond a fel­hívás — az ilyen gazdaságikör a maga szűkebb körében egyedül az ott lakó gazdák érdekeivel foglalkozhatván, azok kívánalmait sokkal jobban ismeri, mint egy csupán központi egyesület, mely­nek különböző, néha ellentétes érdekek kiegyen­lítésével kell megküzdeni. — A veszprém megyei houvédegylel választ­mánya nevében Vargha IMJOS 184%-iki honv. százados, veszprémi kir. törvényszéki, biró felhívta a községeket, hogy a még életben levő vesz­prémmegyei illetőségű s az 184%-iki szabadság­harezban részt vett houvédek névjegyzékét állít­sák egybe, hogy róluk rendes nyilvántartás ve­zettessék. Városunkban az összeírás megtörtént s nem sokára alkalmunk lesz ennek érdekes ered­ményét közzé tenni. — A tüzrendőrségről szóló szabályrendelet végrehajthatása érdekében, az alispáni hivatal az egyes községekből a tűzoltó készletek beszerzése tekintetében bekivánta az adatokat, melyek ér­dekes statisztikai kimutatásban terjesztettek a legutóbb tartott megyei közgyűlés elé. — E ki­mutatásból felemlítjük, hogy Veszprém és Pápa rendezett tanácsú városok kielégitö tűzoltási esz­közökkel ellátottaknak találtattak. — Kocsifecs­kendövel bir a veszprémi járásban 25, a pápai­ban 35, devecseribeu 22, zircziben 26', enyingiben 12 község, számbavehető tűzoltó szerekkel nem bir a veszprémi járásban 3, pápaiban 2, devecse­ribeu 9, zircziben 4, enyingiben 2. — épen semmi tűzoltó szerekkel nem bir a veszyrémi járásban 9, pápaiban 13, devecseribeu 15, zircziben 6, és az enyingi járásban egy község. Igy a megye összes területén kocsi fecskendő van 122 község­ben, épen semmi tűzoltó felszerelés 44 községben, 20 község pedig csak alig számbavehetö tűzoltó eszközzel van ellátva.— Veszprém és Pápa után megyénkben Devecser, Várpalota és L. Patona községek tűzoltó felszerelése leginkább méltó a fclemlitésrc. —r Károly Lajos, a székesfehérvári színtár­sulat ez idöszerinti igazgatója, folyamodott a szinházi igazgatósághoz, és a városi tanácshoz az iránt, hogy a nyár folytán előadásokat tart­hasson városunkban, — azonban a szinházrész­vénytársaság választmánya a kérelmet megta­gadta, miután a nyáron át rendes szinidényt, mely a télinek rovására szolgálna, nyittani nem szándékozik. — Kilátásunk lehet azonban arra, hogy még virágvasárnap előtt derék színtársu­latunk keresztül utazása alkalmával városunkban néhány előadást tartand. — Hymen. Fischer Adolf ur, helybeli ká­véház tulajdonos, a napokban váltott jegyet Deutsch Regina kisasszonnyal. Tartós boldogsá­got kívánunk a frigyre! — Szökevény huszár. Fudala Béla 6-ik hu­szár ezred 4-dik századbeli közvitéz zágrábi ál­lomásáról f. hó i-én megugrott, s azóta Vasvári László álnév alatt hamis okmányokkal ellátva, kóborolt. F. hó 8-án Pápára érkezett s először is néhány fuvarostól hálából, hogy Devecsertöl Pápáig elhozták, 10 ftot lopott, azt egy éjjel el­mulatta, s másnap reggel már házankénti koldu­lásra szorult. E foglalkozásközben, észrevette, hogy a Flórián utcza 350. sz. háznál egy ablak nyitva van s bent a szobában egy pár jó álla­potban levő csizma. Alkalom csinálja a tolvajt: emberünk egy pillanat alatt bent volt a szobá­ban, de az ablakban levő virágcserepeket is le­rántotta magával. A cseréptörés okozta zörejre Klug Ferencz honv. törzsőrmester neje a szobába 2kart lépni, de a tolvaj ebben megakadályozta, az ajtót kinyitni nem engedvén. A nő erre zajt ütött, s a semmire kellő jónak látta elillanni. De nyomában voltak s kiáltoztak fogják: meg a tol­vajt, fogják meg ! Az üldözött, mint később be­ismerte, maga kiáltozott" legjobban, de azért csak­hamar nyakon csípték, s a kihallgatás alkalmá­val viselt dolgairól, a 10 frtos esetet kivéve, tö­rödelmes vallomást tett, mire átadták illető ha­tóságának. — A megcsorbult vagy átlyukasztott ezüst váltó pénzt nem fogadják el az állami pénztárak. E pénzdarabokat csak a fémolvasztó hivatal fogadja el, és pedig kilóját 36 írttal, ugy, hogy a megsérült 10 krajcárosra 3'/, kr, a 20 krajcárosra 7 kr levonás esik. — A vallás és közokt. minisztérium 36891. számú rendeletével jóváhagyta a megyei közigaz­gatási bizottság azon határozatát, mellyel May Jakab zugiskoláját Pápán bezáratni rendeli. — Széles talpú kerekek. A molnárok és ta­ligások által használt jármüveknek 8 centiméter széles talppal kell ellátva lenni az esetben, ha rajtok 10 métermázsánál nagyobb terhet szállí­tanak. A törvényhatóság eme határozata a mi­nisterium által is helybenhagyatván, a most már jogerőre emelkedett rendszabály f. hó elsejétől fogva kötelező s ellenőrzése a legnagyobb szi­gorral foganatosíttat k. — Verekedés. A n. teveli fiatalság nem bírván a farsang után jókedvéből kibontakozni, egyéb mulatság hiányában késeik élét próbálták meg egymás testében, és Asperl József, és Babits Mátyás erősen megsebesültek. A közvetlen tet­test kitudni még nem lehetett, de a verekedés kezdeményezői a szolgabiróság elé kísértettek be. — Tolvajlás. Szabó István vinári lakos köz­birtokostól, kamarájának tolvaj-kulcscsal lett fel­nyitása után, ismeretlen tettesek elloptak, egy zsák babot, egy zsák búzát, egy zsák kukoricát és két zsák lisztet. — A hírhedté váll, Savanyu Józsi neve alatt, élelmes emberek annyiféle visszaélést követtek már cl, hogy komolyan neheztelhetne értök a név birtokosa. „Hárman valának együtt" — a k . . i korcs­mában, köztük a szomszéd falu jegyzője, ki épen be akart fogatni, mikor kocsisa, egy agyafúrt fuvaros, beállít és fülébe súgja, hogy tisztüli a Savanyu Józsi oda kiint vár, küldjön ki neki egy kis bort és harapni valót. Lett bor és pecsenye azonnal, hanem ez a kis intermezzo az indulás idejét elhalasztotta, ugy hogy .szürkület lett, mire a jegyző ur rászánta magát az indulásra. Lovai már befogva állottak s egy ott őaryclgő paraszt érlcsilé jegyző uramat a szerencsé­ről, hogy azokat a Savanyu saját kezűleg fogta be, hogy ö beszéli is vele stb. Hogy az ut bátorságosabb legyen, mindjárt ajánlkozott i», hogy egy jó fütykös társaságában ö hajlandó jegyző uramat P . . ig el­kísérni, — persze megfelelő díjazásért lm felvernie a kocsijára. Ez kapott az alkalmon s igy utazott félelem és rettegés közi P... ig, hol az útitárs rl vált tőle, s miután zsebre vágta a kiserelért. járó napi­dijat, szépen haza ballagot a falu végen levő laká­sára, nagyot nevetve sikerült csinyje feleit, mert. ö volt az állítólagos Savanyu, ki ezúttal jól is lakuK, kocsin is utazóit haza ingyért, sőt napi diját is meg­kereste. — Városunkban meghaltakfebr. 24.-től márc. bu­dikéig: Braun Ignácz fia, izr., nehézszülés. Malus Károly, 68 éves, evang., májelfajulás. Limberger Fló­rian, 46 éves, r. kath., tüdó'vész. Babos Katalin, 5 hónapos, r. kath., lorokgyik. Singer Malvin, 14 hó­napos, izr., görcs. Schil Ilona, 1 éves, r. kath., gyer­mekaszály. Babos Juliánná, 4 éves, r. kath., lorok­gyik. Nagy Mari, 1'/, éves, r. kath., gyermekaszály. Cseh Laura, 6 éves, r. kath., lorokgyik. Babits Aml­rásné, 80 éves, r. kath., végelgyengülés. Orbán Já­nos, 3 éves, r. kalh., torokgyik. Xémelh Juli, 60 éves, evang., tüdővész. Kovács Ferencz. 76 éves, r. kath., tüdövész. Jenescy Sándorué, 40 éves, ref., tüdővész. Vajda István, 33 éves, evang., (üdőlob. Laluk Mihály, 86 éves, r. kath., végelgyengülés. Tóth Alajos 3 1 /, éves, r. kath., hökhurut. .— Pápán, 1882. márczius 10-dikéii. Dr. Gulüiiau Frigyes. Kivonat: Pápa városának gabona-áijegyzököj^-véböl 1882. március hó 10-én. t 00 kilogram: H u r. A . . jó 12 fl 00 ki-, — közép 11 Ii SO kr, _ alsó i l ft GO kr. Kozs . . jó 8 fl IH) kr, - kez»p S II %{) kr, — alsó X fl 00 kr. \rpíí . . jő 7 fl 80 kr, _ közép 7 fl 60 kr, — aUÓ 7 fl 40 kr. Zab . . . jó 8 fl20 kr, - ktú< ! p 8 ff 00 kr, — a l.*ó 7 ft S0 kí\ Kukorica jó 3 íl 20 kr, — közép 8 fl 00 kr, — alsó 1 fl 80 i r[ Burgonya jó — fl — kr, — kinóp 1 fl 50 kr, — alsó — 11 — kik Széna . jó 3 ft 60 kr, — közép 3 fl 50 kr —. Zsujvp. jó 2 t. W01TA JÓS5SEF polgármester. 1SÍ*

Next

/
Oldalképek
Tartalom